'NVS' kökünün 3:187 ayetindeki kombinasyonları

NVS kökünün 3:187 ayetindeki kombinasyonları

# "NVS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:187 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

51 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
36x	\|BYN\|NVS\| (2 kök birlikte, 36 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,	2:159
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	2:168
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:168

ب ي ن\|BYN	وبينات	VBYNET	ve beyyinātin	ve açıklayıcı	and clear proofs	2:185
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	2:185

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among yourselves	2:188
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	2:188

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] people.	2:219

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	2:221

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:224
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people.	2:224

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind	3:97

ب ي ن\|BYN	بيان	BYEN	beyānun	bir açıklamadır	(is) a declaration	3:138
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	3:138

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	among	3:140
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	3:140

ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:58
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:58

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:105

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the people.	4:114

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.	4:174
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:174

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	5:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	5:49

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:19
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind	10:19

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	11:17

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtları	With the clear proofs	16:44
ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklayasın diye	that you may make clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind,

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	clear.	22:11
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	22:11

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	22:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	22:49

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	among them	25:50
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	25:50

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık	"evident."""	27:16
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	30:8

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

29x	\|ETY\|NVS\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83

ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,

ا ت ي\|ETY	آتنا	ËTNE	ātinā	bize ver	Grant us	2:200
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	2:200

ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ا ت ي\|ETY	وآتاه	V ËTEH	ve ātāhu	ve ona (Davud'a) verdi	and gave him	2:251
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people -	2:251

ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tiyehu	ona vermesinden (sonra)	gives him	3:79
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	3:79

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhumu	kendilerine verdiği	(has) given them	4:37
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	4:37

ا ت ي\|ETY	يؤتون	YÙTVN	yu'tūne	vermezlerdi	they give	4:53
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	4:53

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhumu	verdiği	gave them	4:54
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave
ا ت ي\|ETY	وآتيناهم	V ËTYNEHM	ve āteynāhum	ve onlara verdik	and [We] gave them
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	(of) the people

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	4:77

ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him	4:114
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the people.	4:114

ا ت ي\|ETY	ويأت	VYÊT	ve ye'ti	ve getirir	and bring	4:133
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people,	4:133

ا ت ي\|ETY	آتيتك	ËTYTK	āteytuke	sana verdiğim	I have given you	7:144
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	7:144

ا ت ي\|ETY	تأتيكم	TÊTYKM	te'tīkum	O size gelmez	will it come to you	7:187
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	7:187

ا ت ي\|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	gelir	comes (to) it	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelir	will come	12:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlara	the people	12:49

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelinceye	comes	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	verir	Giving	14:25
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	14:25

ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	14:44

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tiyehum	kendilerine de gelmesidir	comes to them	18:55
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tiyehumu	karşılarına gelmesidir	comes to them
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	men

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	21:61
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	21:61

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana gelsinler	they will come to you	22:27
ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelen	they will come
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] mankind

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	22:78
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.	22:78

ا ت ي\|ETY	وأوتينا	VÊVTYNE	ve ūtīnā	ve bize verildi	and we have been given	27:16
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	28:43
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind	28:43

ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiniz	you give	30:39
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) people,

ا ت ي\|ETY	لآتينا	L ËTYNE	lāteynā	verirdik	surely We (would) have given	32:13
ن و س\|NVS	والناس	VELNES	ve nnāsi	ve insanlardan	and the men	32:13

ا ت ي\|ETY	لآتية	L ËTYT	lātiyetun	gelecektir	(is) surely coming,	40:59
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	40:59

23x	\|KTB\|NVS\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı/yazgıyı	the Book?	2:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	[the] people	2:44

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book -	2:159
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	2:159

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yaz(ıp takdir etmiş ol)duğu	has ordained	2:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people	2:187

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:110
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind -	3:110

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:54
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	(of) the people	4:54

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained	4:77
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:105
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:105

ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained	5:32
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book	5:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:110
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:91
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people?	6:91

ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazmaktadırlar	write down	10:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	We let [the] mankind taste	10:21

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	11:17

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book.	13:1
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the mankind	13:1

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	(Bu), Kitaptır	A Book	14:1
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	14:1

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitabı	a Book	22:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	mankind	22:8

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture,	28:43
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind	28:43

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitabı	a book	31:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	39:41
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] mankind	39:41

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

14x	\|EḢZ̃\|NVS\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	biz almıştık	We took	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83

ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذوا	VETḢZ̃VE	vetteḣiƶū	siz de edinin	"and (said), ""Take"	2:125
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	2:125

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶu	tutar	takes	2:165
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	İnsanlar-	the mankind	2:165

ا خ ذ \|EḢZ̃	ويتخذ	VYTḢZ̃	ve yetteḣiƶe	ve edinmesi içindir	and take	3:140
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	3:140

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	almıştı	took	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذهم	VÊḢZ̃HM	ve eḣƶihimu	ve almalarından ötürü	And for their taking	4:161
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	4:161

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوني	ETḢZ̃VNY	tteḣiƶūnī	beni edinin	"""Take me"	5:116
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	5:116

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذ	FḢZ̃	feḣuƶ	al	So take	7:144
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	7:144

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذت	ÊḢZ̃T	eḣaƶeti	alıp	takes	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذه	NTḢZ̃H	netteḣiƶehu	onu ediniriz	we will take him	12:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	12:21

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذ	YÙEḢZ̃	yu'āḣiƶu	cezalandırsaydı	Allah were to seize	16:61
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	16:61

ا خ ذ \|EḢZ̃	ويتخذها	VYTḢZ̃HE	ve yetteḣiƶehā	ve onu edinmek için	and takes it	31:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	31:6

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذ	YÙEḢZ̃	yu'āḣiƶu	cezalandıracak olsaydı	Allah (were to) punish	35:45
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45

ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذونها	TÊḢZ̃VNHE	te'ḣuƶūnehā	elde edeceğiniz	that you will take it,	48:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	48:20

9x	\|BYN\|KTB\|NVS\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,	2:159
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book -
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yaz(ıp takdir etmiş ol)duğu	has ordained
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

6x	\|GLL\|NVS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	pek azınız	a few	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83

ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	little.	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ق ل ل\|GLL	قليل	GLYL	ḳalīlun	azdır	(is) little	4:77
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	4:77

ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	a little.	4:142
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara-	(to) the people	4:142

ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	little.	5:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44

ق ل ل\|GLL	قليل	GLYL	ḳalīlun	az idiniz	(were) few	8:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	the men,	8:26

6x	\|NVS\|ŞRY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102
ش ر ي\|ŞRY	اشتراه	EŞTREH	şterāhu	onu satın alan	buys it,
ش ر ي\|ŞRY	شروا	ŞRVE	şerav	sattıkları	they sold

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	2:207
ش ر ي\|ŞRY	يشري	YŞRY	yeşrī	satar	sells	2:207

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187
ش ر ي\|ŞRY	واشتروا	VEŞTRVE	veşterav	ve aldılar	and they exchanged
ش ر ي\|ŞRY	يشترون	YŞTRVN	yeşterūne	satın alıyorlar	they purchase.

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44
ش ر ي\|ŞRY	تشتروا	TŞTRVE	teşterū	ve satmayın	sell	5:44

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	12:21
ش ر ي\|ŞRY	اشتراه	EŞTREH	şterāhu	onu satın alan	bought him	12:21

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	31:6
ش ر ي\|ŞRY	يشتري	YŞTRY	yeşterī	satın alır	purchases,	31:6

6x	\|NVS\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,	2:189
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūrihā	arkaları-	their backs,	2:189

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورهم	ƵHVRHM	Zuhūrihim	sırtlarının	their backs	3:187

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) people,	30:41
ظ ه ر\|ƵHR	ظهر	ƵHR	Zehera	çıktı	Has appeared	30:41

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرة	ƵEHRT	Zāhiraten	görünür	apparent	31:20

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45
ظ ه ر\|ƵHR	ظهرها	ƵHRHE	Zehrihā	onun sırtı	its back	35:45

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

6x	\|ETY\|KTB\|NVS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it	2:213
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tiyehu	ona vermesinden (sonra)	gives him	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhumu	verdiği	gave them	4:54
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave
ا ت ي\|ETY	وآتيناهم	V ËTYNEHM	ve āteynāhum	ve onlara verdik	and [We] gave them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	(of) the people

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	28:43
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind

4x	\|BYN\|ETY\|NVS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the people.

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık	"evident."""	27:16
ا ت ي\|ETY	وأوتينا	VÊVTYNE	ve ūtīnā	ve bize verildi	and we have been given
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!

4x	\|EḢZ̃\|ETY\|NVS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	biz almıştık	We took	2:83
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	almıştı	took	3:187
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذ	FḢZ̃	feḣuƶ	al	So take	7:144
ا ت ي\|ETY	آتيتك	ËTYTK	āteytuke	sana verdiğim	I have given you
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذت	ÊḢZ̃T	eḣaƶeti	alıp	takes	10:24
ا ت ي\|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	gelir	comes (to) it
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men

3x	\|BES\|NVS\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ا س\|BES	ولبئس	VLBÙS	velebi'se	ve ne kötüdür	And surely evil	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102

ب ا س\|BES	فبئس	FBÙS	fe bi'se	ne kötü	And wretched	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ب ا س\|BES	بأس	BÊS	be'sun	bir kuvvet	(is) power	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

3x	\|KTM\|NVS\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك ت م\|KTM	يكتمون	YKTMVN	yektumūne	gizleyen	conceal	2:159
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	2:159

ك ت م\|KTM	تكتمونه	TKTMVNH	tektumūnehu	gizlemeyeceksiniz	conceal it.	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ك ت م\|KTM	ويكتمون	VYKTMVN	ve yektumūne	ve gizlerler	and hide	4:37
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	4:37

3x	\|BES\|BYN\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ا س\|BES	ولبئس	VLBÙS	velebi'se	ve ne kötüdür	And surely evil	2:102
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people

ب ا س\|BES	فبئس	FBÙS	fe bi'se	ne kötü	And wretched	3:187
ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ب ا س\|BES	بأس	BÊS	be'sun	bir kuvvet	(is) power	57:25
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

3x	\|ETY\|GLL\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	2:83
ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	pek azınız	a few
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:187
ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	little.
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ق ل ل\|GLL	قليل	GLYL	ḳalīlun	azdır	(is) little
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

3x	\|GLL\|KTB\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	little.	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ق ل ل\|GLL	قليل	GLYL	ḳalīlun	azdır	(is) little	4:77
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

ق ل ل\|GLL	قليلا	GLYLE	ḳalīlen	azıcık	little.	5:44
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

3x	\|EḢZ̃\|NVS\|ŞRY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	almıştı	took	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind
ش ر ي\|ŞRY	واشتروا	VEŞTRVE	veşterav	ve aldılar	and they exchanged
ش ر ي\|ŞRY	يشترون	YŞTRVN	yeşterūne	satın alıyorlar	they purchase.

ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذه	NTḢZ̃H	netteḣiƶehu	onu ediniriz	we will take him	12:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
ش ر ي\|ŞRY	اشتراه	EŞTREH	şterāhu	onu satın alan	bought him

ا خ ذ \|EḢZ̃	ويتخذها	VYTḢZ̃HE	ve yetteḣiƶehā	ve onu edinmek için	and takes it	31:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind
ش ر ي\|ŞRY	يشتري	YŞTRY	yeşterī	satın alır	purchases,

2x	\|NVS\|S̃MN\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187
ث م ن\|S̃MN	ثمنا	S̃MNE	ṧemenen	bir para	(for) a price	3:187

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44
ث م ن\|S̃MN	ثمنا	S̃MNE	ṧemenen	bir paraya	(for) a price,	5:44

2x	\|NVS\|VS̃G\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	bir söz	(the) covenant	2:83

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187
و ث ق\|VS̃G	ميثاق	MYS̃EG	mīṧāḳa	söz	a Covenant	3:187

2x	\|BES\|KTB\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ا س\|BES	فبئس	FBÙS	fe bi'se	ne kötü	And wretched	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind

ب ا س\|BES	بأس	BÊS	be'sun	bir kuvvet	(is) power	57:25
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

51 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »