NVS
kökünün 3:187 ayetindeki kombinasyonları
# "NVS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:187 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|KTM|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller- | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | بيناه | BYNEH | beyyennāhu | biz açıkça belirttikten | We made clear | |
| ك ت م| | يكتمون | YKTMVN | yektumūne | gizleyen | conceal | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the people | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ك ت م| | تكتمونه | TKTMVNH | tektumūnehu | gizlemeyeceksiniz | conceal it. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |ETY|KTM|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ك ت م| | تكتمونه | TKTMVNH | tektumūnehu | gizlemeyeceksiniz | conceal it. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | |
| ك ت م| | ويكتمون | VYKTMVN | ve yektumūne | ve gizlerler | and hide | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | the people | |
| |KTB|KTM|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book - | |
| ك ت م| | يكتمون | YKTMVN | yektumūne | gizleyen | conceal | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the people | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ك ت م| | تكتمونه | TKTMVNH | tektumūnehu | gizlemeyeceksiniz | conceal it. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |BES|NVS|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | the people | |
| ش ر ي| | اشتراه | EŞTREH | şterāhu | onu satın alan | buys it, | |
| ش ر ي| | شروا | ŞRVE | şerav | sattıkları | they sold | |
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | fe bi'se | ne kötü | And wretched | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ش ر ي| | واشتروا | VEŞTRVE | veşterav | ve aldılar | and they exchanged | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| |BYN|NVS|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | the people | |
| ش ر ي| | اشتراه | EŞTREH | şterāhu | onu satın alan | buys it, | |
| ش ر ي| | شروا | ŞRVE | şerav | sattıkları | they sold | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ش ر ي| | واشتروا | VEŞTRVE | veşterav | ve aldılar | and they exchanged | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| |ETY|NVS|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | تأتوا | TÊTVE | te'tū | girmek | you come | |
| ا ت ي| | وأتوا | VÊTVE | ve'tū | ve girin | And come | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlar için | for the people, | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūrihā | arkaları- | their backs, | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarının | their backs | |
| |GLL|NVS|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ش ر ي| | واشتروا | VEŞTRVE | veşterav | ve aldılar | and they exchanged | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | ve satmayın | sell | |
| |KTB|NVS|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ش ر ي| | واشتروا | VEŞTRVE | veşterav | ve aldılar | and they exchanged | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabını | (the) Book | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | ve satmayın | sell | |
| |KTB|NVS|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarının | their backs | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābin | bir Kitabı | a book | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlardan | the people | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | görünür | apparent | |
| |ETY|NVS|VS̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | bir söz | (the) covenant | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| |GLL|NVS|S̃MN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir para | (for) a price | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price, | |
| |GLL|NVS|VS̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azınız | a few | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | bir söz | (the) covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| |KTB|NVS|S̃MN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir para | (for) a price | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābi | Kitabını | (the) Book | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price, | |
| |NVS|S̃MN|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir para | (for) a price | |
| ش ر ي| | واشتروا | VEŞTRVE | veşterav | ve aldılar | and they exchanged | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price, | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | ve satmayın | sell | |
| |BES|BYN|KTB|NVS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | fe bi'se | ne kötü | And wretched | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sun | bir kuvvet | (is) power | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlarla | with clear proofs | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the people | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the people, | |
| |BYN|EḢZ̃|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | among | |
| ا خ ذ | | ويتخذ | VYTḢZ̃ | ve yetteḣiƶe | ve edinmesi içindir | and take | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the people | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |BYN|ETY|KTB|NVS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarındaki | among themselves. | |
| ا ت ي| | أوتوه | ÊVTVH | ūtūhu | (Kitap) verilmiş olanlar | were given it | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] people | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |BYN|KTB|KTM|NVS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller- | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | بيناه | BYNEH | beyyennāhu | biz açıkça belirttikten | We made clear | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book - | |
| ك ت م| | يكتمون | YKTMVN | yektumūne | gizleyen | conceal | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the people | |
| ب ي ن| | لتبيننه | LTBYNNH | letubeyyinunnehu | onu mutlaka açıklayacaksınız | """You certainly make it clear" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ك ت م| | تكتمونه | TKTMVNH | tektumūnehu | gizlemeyeceksiniz | conceal it. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |EḢZ̃|GLL|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | biz almıştık | We took | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azınız | a few | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| |ETY|GLL|KTB|NVS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve vermek | and give | |
| ق ل ل| | قليل | GLYL | ḳalīlun | azdır | (is) little | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazılıdığı | was ordained | |
| ك ت ب| | كتبت | KTBT | ketebte | yazdın | have You ordained | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people | |