'NVS' kökünün 2:164 ayetindeki kombinasyonları

NVS kökünün 2:164 ayetindeki kombinasyonları

# "NVS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:164 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

396 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/20)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
36x	\|BYN\|NVS\| (2 kök birlikte, 36 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,	2:159
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	2:168
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:168

ب ي ن\|BYN	وبينات	VBYNET	ve beyyinātin	ve açıklayıcı	and clear proofs	2:185
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	2:185

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among yourselves	2:188
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	2:188

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] people.	2:219

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	2:221

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:224
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people.	2:224

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind	3:97

ب ي ن\|BYN	بيان	BYEN	beyānun	bir açıklamadır	(is) a declaration	3:138
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	3:138

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	among	3:140
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	3:140

ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind	3:187

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:58
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:58

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:105

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the people.	4:114

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.	4:174
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:174

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	5:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	5:49

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:19
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind	10:19

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	11:17

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtları	With the clear proofs	16:44
ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklayasın diye	that you may make clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind,

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	clear.	22:11
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	22:11

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	22:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	22:49

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	among them	25:50
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	25:50

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık	"evident."""	27:16
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	30:8

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

31x	\|ERŽ\|NVS\| (2 kök birlikte, 31 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:164
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve gök	and the earth,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	2:168
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:168

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the Earth,	2:251
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people -	2:251

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth.	2:273
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	2:273

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:170

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:32
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	5:97
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind	5:97

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	7:187

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	8:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	the men,	8:26

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	10:23

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü	(of) the earth	10:24
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yeryüzü	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:99
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	10:99

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	11:85

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	12:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	12:21

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,	13:17

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	arzın	the earth,	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerdeki	the earth,	22:18
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people?	22:18

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	22:65
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	to mankind

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	24:35
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	24:35

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	26:183
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	people	26:183

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	27:82

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	30:8

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	31:18
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlardan	from men	31:18

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ve yerde	the earth	31:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	35:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:3

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth	40:57
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	(of) the mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	42:42
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	42:42

28x	\|GVM\|NVS\| (2 kök birlikte, 28 ayette)
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83

ق و م\|GVM	مقام	MGEM	meḳāmi	makam-	(the) standing place	2:125
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	2:125

ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	"straight."""	2:142
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people,	2:142

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	toplumunu	the people	2:264
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	(by) the people,	2:264

ق و م\|GVM	مقام	MGEM	meḳāmu	doğrultan	standing place	3:97
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind	3:97

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	o topluluğa da	the people	3:140
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	3:140

ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulmak	and establish	4:77
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	4:77

ق و م\|GVM	قاموا	GEMVE	ḳāmū	doğruldukları-	they stand	4:142
ق و م\|GVM	قاموا	GEMVE	ḳāmū	doğruluşları	they stand
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara-	(to) the people

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	toplumunu	the people,	5:67
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people.	5:67

ق و م\|GVM	قياما	GYEME	ḳiyāmen	doğrulunacak	an establishment	5:97
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind	5:97

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people,	6:144
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	6:144

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	topluluk için	for a people	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Judgment?	10:60
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the mankind,	10:60

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	11:85

ق و م\|GVM	القيم	ELGYM	l-ḳayyimu	doğru	the right,	12:40
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men	12:40

ق و م\|GVM	ليقيموا	LYGYMVE	liyuḳīmū	doğrulsunlar diye	That they may establish	14:37
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the men	14:37

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

ق و م\|GVM	فأقيموا	FÊGYMVE	feeḳīmū	Zira -doğrulmak	So establish	22:78
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.	22:78

ق و م\|GVM	وقوم	VGVM	ve ḳavme	ve kavmi	And (the) people	25:37
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	25:37

ق و م\|GVM	فأقم	FÊGM	feeḳim	çevir	So set	30:30
ق و م\|GVM	القيم	ELGYM	l-ḳayyimu	doğru	the correct,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	men

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	kavimler için	for a people	45:20
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	45:20

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	45:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	45:26

ق و م\|GVM	مستقيما	MSTGYME	musteḳīmen	dosdoğru	Straight.	48:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	48:20

ق و م\|GVM	ليقوم	LYGVM	liyeḳūme	yerine getirsinler diye	that may establish	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

ق و م\|GVM	يقوم	YGVM	yeḳūmu	dururlar	will stand	83:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind	83:6

23x	\|EYY\|NVS\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His verses	2:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people	2:187

ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	[the] Verses	2:219
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] people.	2:219

ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses	2:221
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	2:221

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	in (the) Verses	3:4
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	3:4

ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	in (the) Signs (of)	3:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people,	3:21

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir alamet	"a sign."""	3:41
ا ي ي\|EYY	آيتك	ËYTK	āyetuke	senin alametin	your sign
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people

ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	deliller	(are) signs	3:97
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind	3:97

ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	in (the) Verses	3:112
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	(inanan) insanların	the people.	3:112

ا ي ي\|EYY	بآياتي	B ËYETY	biāyātī	benim ayetlerimi	My Verses	5:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44

ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz	Our Verses.	10:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	We let [the] mankind taste	10:21

ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetlerimizi	the Signs	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign.	10:92
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	ibret	(is) surely a Sign	11:103
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	the mankind,	11:103

ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are) the Verses	13:1
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the mankind	13:1

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir işaret	"a sign."""	19:10
ا ي ي\|EYY	آيتك	ËYTK	āyetuke	senin işaretin	"""Your sign"
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people,

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cize	a sign	19:21
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind	19:21

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign.	25:37
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	25:37

ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimize	of Our Signs,	27:82
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	27:82

ا ي ي\|EYY	بآية	B ËYT	biāyetin	bir ayet	a sign,	30:58
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	30:58

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign	48:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	48:20

23x	\|NVS\|NZL\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was sent down	2:102

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	2:159
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We revealed	2:159

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirip	(has) sent down	2:164

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	2:185
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiştir	was revealed	2:185

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	and sent down

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	3:4
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And (He) revealed	3:4

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:105
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik ki	We (have) sent down	4:105

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:174
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We (have) sent down	4:174

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	5:44
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdik	We revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	5:49
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	(has) revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people.	5:67
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed	5:67

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people?	6:91
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmedi	revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	indirdiğimiz	which We sent down	10:24

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men	12:40
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmemiştir	(has) sent down	12:40

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the mankind	13:1
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed	13:1

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,	13:17
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sends down	13:17

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	14:1
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	indirdiğimiz	which We have revealed	14:1

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind,	16:44
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nuzzile	indirilen	has been sent down

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the people	17:106
ن ز ل\|NZL	ونزلناه	VNZLNEH	ve nezzelnāhu	ve onu indirdik	And We have revealed it
ن ز ل\|NZL	تنزيلا	TNZYLE	tenzīlen	birbiri ardınca	(in) stages.

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdiğimiz	We send down	22:5

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] mankind	39:41
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We revealed	39:41

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people	57:25
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We sent down
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	59:21
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirseydik	We (had) sent down	59:21

20x	\|NVS\|SMV\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	yer	the sky

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:170
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	4:170

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind	5:97
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	5:97

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	7:158

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	7:187
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklere de	the heavens	7:187

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,	10:24

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men	12:40
س م و\|SMV	أسماء	ÊSMEÙ	esmā'en	(boş) isimlerden	names
س م و\|SMV	سميتموها	SMYTMVHE	semmeytumūhā	isimlendirdiği	which you have named them,

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,	13:17
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky	13:17

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	16:61
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	takdir edilen	appointed.	16:61

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,	22:5

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people?	22:18
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdeki	the heavens	22:18

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people,	22:40
س م و\|SMV	اسم	ESM	ismu	ismini	(the) name of Allah	22:40

ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	to mankind	22:65
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky	22:65

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.	22:78
س م و\|SMV	سماكم	SMEKM	semmākumu	size adını verdi	named you	22:78

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	24:35
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	24:35

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	30:8
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiştir	appointed.

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	31:20

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:3
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	35:3

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed.	35:45

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	(of) the mankind,	40:57
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(of) the heavens

18x	\|KLL\|NVS\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	5:97
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind	5:97

ك ل ل\|KLL	كلهم	KLHM	kulluhum	hepsi	all of them	10:99
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	10:99

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	14:25
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	14:25

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	çeşit	every	17:89
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	(of) the mankind

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	18:54
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	18:54

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	22:2
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	[the] mankind

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	22:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	22:3

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:27
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] mankind

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	24:35
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	24:35

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:16
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	30:58
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	30:58

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	every	31:18
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlardan	from men	31:18

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	32:13
ن و س\|NVS	والناس	VELNES	ve nnāsi	ve insanlardan	and the men	32:13

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	39:27
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for people	39:27

15x	\|ERŽ\|NVS\|SMV\| (3 kök birlikte, 15 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:164
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve gök	and the earth,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	yer	the sky

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	5:97
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklere de	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü	(of) the earth	10:24
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yeryüzü	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerdeki	the earth,	22:18
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people?
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdeki	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	22:65
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	to mankind
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	24:35
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiştir	appointed.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ve yerde	the earth	31:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	35:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth	40:57
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	(of) the mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(of) the heavens

14x	\|ḢLG\|NVS\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you	2:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:21

خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratılışında	(the) creation	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	nasibi	any share.	2:200
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	2:200

خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you	4:1
خ ل ق\|ḢLG	وخلق	VḢLG	ve ḣaleḳa	ve yarattı	and created
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!

خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make	5:110
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yarattı	He created them.	11:119
ن و س\|NVS	والناس	VELNES	ve nnāsi	ve insanlar(dan)	and the men	11:119

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

خ ل ق\|ḢLG	يخلقوا	YḢLGVE	yeḣluḳū	yaratamazlar	create	22:73
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:73

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmamıştır	Allah (has) created	30:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	30:8

خ ل ق\|ḢLG	لخلق	LḢLG	liḣalḳi	yaratması	(should there be) in the creation	30:30
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	men

خ ل ق\|ḢLG	خالق	ḢELG	ḣāliḳin	yaratıcı	creator	35:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:3

خ ل ق\|ḢLG	لخلق	LḢLG	leḣalḳu	yaratmak	Surely, (the) creation	40:57
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmak-	(the) creation
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	(of) the mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	created you	49:13
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	49:13

14x	\|ḪYY\|NVS\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ح ي ي\|ḪYY	حياة	ḪYET	Hayātin	hayata	life,	2:96
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) [the] mankind	2:96

ح ي ي\|ḪYY	فأحيا	FÊḪYE	feeHyā	dirilterek	giving life	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatına	the life	2:204
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	2:204

ح ي ي\|ḪYY	أحياهم	ÊḪYEHM	eHyāhum	kendilerini diriltmişti	He restored them to life.	2:243
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	[the] mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ح ي ي\|ḪYY	يحيي	YḪYY	yuHyī	diriltecek	(will) bring to life	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) life	3:14
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	3:14

ح ي ي\|ḪYY	أحياها	ÊḪYEHE	eHyāhā	onu yaşatırsa	saves it	5:32
ح ي ي\|ḪYY	أحيا	ÊḪYE	eHyā	yaşatmış	he has saved
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ح ي ي\|ḪYY	فأحييناه	FÊḪYYNEH	fe eHyeynāhu	kendisini dirilttiğimiz	and We gave him life	6:122
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people,	6:122

ح ي ي\|ḪYY	يحيي	YḪYY	yuHyī	yaşatır	He gives life	7:158
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) the life	10:23
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	10:23

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatının	(of) the life	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayātu	hayatı	the life	31:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	31:33

ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayātu	hayatı	the life	35:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:5

ح ي ي\|ḪYY	يحييكم	YḪYYKM	yuHyīkum	sizi yaşatıyor	gives you life,	45:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	45:26

13x	\|BAD̃\|NVS\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:159
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	2:159

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	4:165
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanların	for mankind	4:165

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra da	after	5:32
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	10:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	We let [the] mankind taste	10:21

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	12:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlara	the people	12:49

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after [what]	28:43
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind	28:43

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	O'ndan sonra	thereafter.	35:2
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	to mankind	35:2

12x	\|MVT\|NVS\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) [the] death,	2:94
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind,	2:94

م و ت\|MVT	وماتوا	VMETVE	ve mātū	ölen	and die[d]	2:161
ن و س\|NVS	والناس	VELNES	ve nnāsi	ve insanların	and the mankind,	2:161

م و ت\|MVT	موتها	MVTHE	mevtihā	öldükten	its death,	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) [the] death?	2:243
م و ت\|MVT	موتوا	MVTVE	mūtū	Ölün!	"""Die;"""
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	[the] mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

م و ت\|MVT	موتها	MVTHE	mevtihā	öldükten	"its death?"""	2:259
م و ت\|MVT	فأماته	FÊMETH	feemātehu	kendisini öldürüp	Then he was made to die
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.

م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüleri	the dead	5:110
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110

م و ت\|MVT	ميتا	MYTE	meyten	ölü	dead	6:122
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people,	6:122

م و ت\|MVT	ويميت	VYMYT	ve yumītu	ve öldürür	and causes death.	7:158
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158

م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölülerin	the dead.	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

م و ت\|MVT	يموت	YMVT	yemūtu	ölen	dies.	16:38
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the mankind	16:38

م و ت\|MVT	يميتكم	YMYTKM	yumītukum	sizi öldürüyor	"causes you to die;"	45:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	45:26

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) the death,	62:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,	62:6

11x	\|ḢLF\|NVS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	[the] mankind	3:9

خ ل ف\|ḢLF	فاختلفوا	FEḢTLFVE	feḣtelefū	sonradan ayrılığa düştüler	then they differed.	10:19
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	they differ.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind

خ ل ف\|ḢLF	خلفك	ḢLFK	ḣalfeke	kendinden sonraki	succeed you	10:92
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind	10:92

خ ل ف\|ḢLF	مختلفين	MḢTLFYN	muḣtelifīne	ihtilaf etmekten	to differ.	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	11:118

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	30:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people	30:6

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	hükümdar	a vicegerent	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

11x	\|BYN\|NVS\|NZL\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was sent down

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,	2:159
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We revealed

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirip	(has) sent down

ب ي ن\|BYN	وبينات	VBYNET	ve beyyinātin	ve açıklayıcı	and clear proofs	2:185
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiştir	was revealed

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	and sent down

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik ki	We (have) sent down

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.	4:174
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We (have) sent down

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	5:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	(has) revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtları	With the clear proofs	16:44
ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklayasın diye	that you may make clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the mankind,
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nuzzile	indirilen	has been sent down

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdiğimiz	We send down

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We sent down
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down

9x	\|NVS\|SḢR\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164
س خ ر\|SḢR	المسخر	ELMSḢR	l-museḣḣari	emre hazır bekleyen	[the] controlled	2:164

ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	to mankind	22:65
س خ ر\|SḢR	سخر	SḢR	seḣḣara	buyruğunuza verdi	(has) subjected	22:65

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20
س خ ر\|SḢR	سخر	SḢR	seḣḣara	boyun eğdirdi	has subjected	31:20

7x	\|BYN\|ERŽ\|NVS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve gök	and the earth,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	2:168
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men

7x	\|BAD̃\|BYN\|NVS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:159
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra da	after	5:32
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

6x	\|NFA\|NVS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف ع\|NFA	ينفعهم	YNFAHM	yenfeǔhum	yarar vereni	profits them.	2:102
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people	2:102

ن ف ع\|NFA	ينفع	YNFA	yenfeǔ	faydasına olan	benefits	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

ن ف ع\|NFA	ومنافع	VMNEFA	ve menāfiǔ	ve bazı yararlar	and (some) benefits	2:219
ن ف ع\|NFA	نفعهما	NFAHME	nef'ǐhimā	yararı-	"(the) benefit of (the) two."""
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] people.

ن ف ع\|NFA	ينفعنا	YNFANE	yenfeǎnā	bize yararı dokunur	(he) will benefit us	12:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	12:21

ن ف ع\|NFA	ينفع	YNFA	yenfeǔ	yararlı olan	benefits	13:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,	13:17

ن ف ع\|NFA	ومنافع	VMNEFA	ve menāfiǔ	ve birçok yararlar	and benefits	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

6x	\|D̃BB\|NVS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	moving creature,	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	moving creature,	16:61
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	16:61

د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbu	ve hayvanlar	and the moving creatures	22:18
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people?	22:18

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbeten	bir Dabbe (canlı)	a creature	27:82
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	27:82

د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbi	ve hayvanlardan	and moving creatures	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	creature.	35:45
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45

6x	\|BYN\|EYY\|NVS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His verses
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	[the] Verses
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for [the] people.

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	deliller	(are) signs
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind

396 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/20)

« ÖncekiSonraki »