'EMR' kökünün 9:31 ayetindeki kombinasyonları

EMR kökünün 9:31 ayetindeki kombinasyonları

# "EMR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

29 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
47x	\|EMR\|RBB\| (2 kök birlikte, 47 ayette)
ا م ر\|EMR	تؤمرون	TÙMRVN	tu'merūne	size emredilen	"you are commanded."""	2:68
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbine	(to) your Lord	2:68

ا م ر\|EMR	وأمره	VÊMRH	ve emruhu	ve işi de	and his case	2:275
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi-	His Lord	2:275

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	bir şey(in olmasını)	a matter	3:47
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord"	3:47

ا م ر\|EMR	يأمركم	YÊMRKM	ye'murakum	ve size emretmez	he will order you	3:80
ا م ر\|EMR	أيأمركم	ÊYÊMRKM	eye'murukum	size emreder mi?	Would he order you
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	tanrılar	(as) lords.

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	işimizde	our affairs	3:147
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"	3:147

ا م ر\|EMR	أمرتني	ÊMRTNY	emertenī	bana emrettiğin	You commanded me	5:117
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	benim Rabbim	my Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbekum	ve sizin Rabbiniz olan	"and your Lord."""

ا م ر\|EMR	وأمرنا	VÊMRNE	ve umirnā	ve bize emredilmiştir	and we have been commanded	6:71
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord	6:71

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	emretti	"""(Has been) ordered"	7:29
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	(by) my Lord,	7:29

ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	buyruğuna	by His command.	7:54
ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ve emir	and the command,
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	Lord

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğu-	(the) command	7:77
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	(of) their Lord	7:77

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter	7:150
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""	7:150

ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords	9:31

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işleri	the affairs.	10:3
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	sizin Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz olan	your Lord,

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrine	(the) command	11:59
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rabblerinin	(of) their Lord	11:59

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our command	11:66
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	senin Rabbin	your Lord,	11:66

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) Command	11:76
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord	11:76

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.	11:101
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.	11:101

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işler	the matter,	11:123
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	And your Lord is not	11:123

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	iş	the matter	12:41
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	efendisine	(to) his master	12:41

ا م ر\|EMR	لأمارة	LÊMERT	leemmāratun	daima emredicidir	(is) a certain enjoiner	12:53
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord.
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işi(ni)	"the matter;"	13:2
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizle	(with) your Lord	13:2

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	emrettiği-	(has been) commanded	13:21
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerine karşı	their Lord	13:21

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emrinin	(the) Command	16:33
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord?	16:33

ا م ر\|EMR	يؤمرون	YÙMRVN	yu'merūne	emredildikleri	they are commanded.	16:50
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord	16:50

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	emrindendir	(the) affair	17:85
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	(of) my Lord.	17:85

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	şu işimizden	our affair	18:10
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	18:10

ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrikum	(şu) işinizden	your affair	18:16
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	18:16

ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair	18:21
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	Their Lord

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emruhu	işi	his affair	18:28
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerine	their Lord	18:28

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command	18:50
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord.	18:50

ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	ben kendiliğimden	my (own) accord.	18:82
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinden	your Lord.

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	iş	a matter	19:21
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuki	Rabbin	your Lord,	19:21

ا م ر\|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	emreder-	(to) enjoin	19:55
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbleri-	his Lord	19:55

ا م ر\|EMR	بأمر	BÊMR	biemri	emri	by (the) Command	19:64
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord

ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	buyruğuma	"my order."""	20:90
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbiniz	your Lord	20:90

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işte	the matter,	22:67
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbine	your Lord.	22:67

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	ben emrolundum	I am commanded	27:91
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve bana emredildi	And I am commanded
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbe	Rabbine	(the) Lord

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	buyruğumuz-	Our Command,	34:12
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord.	34:12

ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded	40:66
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirte	emrolunduğun	you are commanded	42:15
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimizdir	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbinizdir	and your Lord.

ا م ر\|EMR	وأمرهم	VÊMRHM	ve emruhum	ve emrederler	and their affairs	42:38
ر ب ب\|RBB	لربهم	LRBHM	lirabbihim	Rableri için	to their Lord	42:38

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işde	the matter.	45:17
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	45:17

ا م ر\|EMR	بأمر	BÊMR	biemri	emriyle	by (the) command	46:25
ر ب ب\|RBB	ربها	RBHE	rabbihā	Rabbinin	(of) its Lord.	46:25

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğuna	(the) Command	51:44
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	(of) their Lord,	51:44

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.	65:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.	65:1

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğuna	(the) Command	65:8
ر ب ب\|RBB	ربها	RBHE	rabbihā	Rabbinin	(of) its Lord	65:8

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emrin	iş	affair,	97:4
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rab'lerinin	(of) their Lord,	97:4

20x	\|ABD̃\|EMR\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	"""You worship"	5:117
ا م ر\|EMR	أمرتني	ÊMRTNY	emertenī	bana emrettiğin	You commanded me	5:117

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31

ع ب د\|ABD̃	العابدون	ELAEBD̃VN	l-ǎābidūne	ibadet edenler	those who worship,	9:112
ا م ر\|EMR	الآمرون	EL ËMRVN	l-āmirūne	emredip	those who enjoin	9:112

ع ب د\|ABD̃	فاعبدوه	FEABD̃VH	feǎ'budūhu	O'na kulluk edin	so worship Him.	10:3
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işleri	the affairs.	10:3

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve ben emrolundum	And I am commanded

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	hizmet/kulluk ettiği-	worship	11:87
ا م ر\|EMR	تأمرك	TÊMRK	te'muruke	emreder sana?	command you	11:87

ع ب د\|ABD̃	فاعبده	FEABD̃H	feǎ'budhu	(öyleyse) O'na kulluk et	so worship Him,	11:123
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işler	the matter,	11:123

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	O emretmiştir	He has commanded

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	kulluk etmem	I worship	13:36
ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	bana emredildi	I have been commanded	13:36

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	16:2
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emri-	His Command,	16:2

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	taptıkları	they worship	18:16
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrikum	(şu) işinizden	your affair	18:16

ع ب د\|ABD̃	عابدين	AEBD̃YN	ǎābidīne	kulluk eder-	worshippers.	21:73
ا م ر\|EMR	بأمرنا	BÊMRNE	biemrinā	emrimizle	by Our Command.	21:73

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	sadece kulluk etmekle	I worship	27:91
ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	ben emrolundum	I am commanded
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve bana emredildi	And I am commanded

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	kulluk etmem	I worship	39:11
ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	emredildi	[I] am commanded	39:11

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk etmemi	(to) worship,	39:64
ا م ر\|EMR	تأمروني	TÊMRVNY	te'murūnnī	bana emrediyorsunuz	you order me	39:64

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	40:15
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emrinden olan	His Command	40:15

ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kulları	"of (His) slaves."""	40:44
ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	işimi	my affair	40:44

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	tapmaktan	worship	40:66
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded	40:66

ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız-	Our slaves.	42:52
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	emrimiz-	Our Command.	42:52

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	kulluk etmeleri	to worship	98:5
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	emredilmedi	they were commanded	98:5

18x	\|EḢZ̃\|EMR\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أتتخذنا	ÊTTḢZ̃NE	etetteḣiƶunā	bizimle ediyor musun?	"""Do you take us"	2:67
ا م ر\|EMR	يأمركم	YÊMRKM	ye'murukum	size emrediyor	commands you	2:67

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	2:93
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	tutun	"""Hold"
ا م ر\|EMR	يأمركم	YÊMRKM	ye'murukum	size emrediyor	orders you (to do) it

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinin	you take	3:80
ا م ر\|EMR	يأمركم	YÊMRKM	ye'murakum	ve size emretmez	he will order you
ا م ر\|EMR	أيأمركم	ÊYÊMRKM	eye'murukum	size emreder mi?	Would he order you

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶi	tutarsa	takes	4:119
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them

ا خ ذ \|EḢZ̃	أتخذ	ÊTḢZ̃	etteḣiƶu	edineyim	I (should) take	6:14
ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	emrerdildi	[I] am commanded	6:14

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذها	FḢZ̃HE	feḣuƶhā	bunları tut	"""So take them"	7:145
ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذوا	YÊḢZ̃VE	ye'ḣuƶū	tutsunlar	(to) take
ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	and order

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve tuttu	and seized	7:150
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter	7:150

ا خ ذ \|EḢZ̃	خذ	ḢZ̃	ḣuƶi	al	Hold	7:199
ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	emret	and enjoin	7:199

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	biz almıştık	we took	9:50
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emranā	tedbirimizi	our matter	9:50

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذت	ÊḢZ̃T	eḣaƶeti	alıp	takes	10:24
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our command	10:24

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized	11:94
ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	emrimiz	Our Command,	11:94

ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذه	NTḢZ̃H	netteḣiƶehu	onu ediniriz	we will take him	12:21
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	işinde	His affairs,	12:21

ا خ ذ \|EḢZ̃	لنتخذن	LNTḢZ̃N	lenetteḣiƶenne	mutlaka yapacağız	"""Surely we will take"	18:21
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,

ا خ ذ \|EḢZ̃	أفتتخذونه	ÊFTTḢZ̃VNH	efetetteḣiƶūnehu	siz onu mu ediniyorsunuz?	Will you then take him	18:50
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command	18:50

ا خ ذ \|EḢZ̃	تؤاخذني	TÙEḢZ̃NY	tu'āḣiƶnī	beni kınama	blame me	18:73
ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	bu işimden	my affair	18:73

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶe	edinmek	He should take	19:35
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	bir işi	a matter,	19:35

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	51:44
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğuna	(the) Command	51:44

10x	\|EMR\|ŞRK\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūri	işlerdendir	(of) determination.	3:186
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lar)	associate partners with Allah -	3:186

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	emrerdildi	[I] am commanded	6:14
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	ortak koşanlardan	"the polytheists."""	6:14

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	bana emrolundu	I have been commanded.	6:163
ش ر ك\|ŞRK	شريك	ŞRYK	şerīke	ortağı	partners	6:163

ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31
ش ر ك\|ŞRK	يشركون	YŞRKVN	yuşrikūne	ortak koştukları	they associate (with Him).	9:31

ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrakum	işiniz hakkında	your plan	10:71
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrukum	işiniz	(in) your plan
ش ر ك\|ŞRK	وشركاءكم	VŞRKEÙKM	ve şurakā'ekum	ortaklarınızla	and your partners.

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	bana emredildi	I have been commanded	13:36
ش ر ك\|ŞRK	أشرك	ÊŞRK	uşrike	ortak koşmamam	I associate partners	13:36

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	iş	the matter,	14:22
ش ر ك\|ŞRK	أشركتمون	ÊŞRKTMVN	eşraktumūni	beni ortak koşmanızı	your association of me (with Allah)	14:22

ا م ر\|EMR	تؤمر	TÙMR	tu'meru	emrolunduğun	you are ordered	15:94
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	ortak koşanlara	the polytheists.	15:94

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command of Allah	16:1
ش ر ك\|ŞRK	يشركون	YŞRKVN	yuşrikūne	ortak koştukları-	they associate.	16:1

ا م ر\|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	işime	my task	20:32
ش ر ك\|ŞRK	وأشركه	VÊŞRKH	ve eşrikhu	ve onu ortak yap	And make him share	20:32

9x	\|D̃VN\|EMR\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	yerine	besides	4:119
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:71
ا م ر\|EMR	وأمرنا	VÊMRNE	ve umirnā	ve bize emredilmiştir	and we have been commanded	6:71

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	10:104
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve ben emrolundum	And I am commanded	10:104

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than Allah,	11:101
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.	11:101

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	o'nu bırakıp	besides Him	12:40
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	O emretmiştir	He has commanded	12:40

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	13:11
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	emrinden	(the) command	13:11

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command	18:50

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	40:66
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded	40:66

8x	\|EMR\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glory be to Him	9:31

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command of Allah	16:1
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	(Allah) uzaktır	Glorified is He	16:1

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	bir işi	a matter,	19:35
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O'nun şanı yücedir	Glory be to Him!	19:35

7x	\|ABD̃\|EMR\|RBB\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	"""You worship"	5:117
ا م ر\|EMR	أمرتني	ÊMRTNY	emertenī	bana emrettiğin	You commanded me
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	benim Rabbim	my Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbekum	ve sizin Rabbiniz olan	"and your Lord."""

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

ع ب د\|ABD̃	فاعبدوه	FEABD̃VH	feǎ'budūhu	O'na kulluk edin	so worship Him.	10:3
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	işleri	the affairs.
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	sizin Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz olan	your Lord,

ع ب د\|ABD̃	فاعبده	FEABD̃H	feǎ'budhu	(öyleyse) O'na kulluk et	so worship Him,	11:123
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işler	the matter,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	And your Lord is not

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	taptıkları	they worship	18:16
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrikum	(şu) işinizden	your affair
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	sadece kulluk etmekle	I worship	27:91
ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	ben emrolundum	I am commanded
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve bana emredildi	And I am commanded
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbe	Rabbine	(the) Lord

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	tapmaktan	worship	40:66
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord

6x	\|BNY\|EMR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	"""O son"	7:150
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter	7:150

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	9:24

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31

ب ن ي\|BNY	ابنوا	EBNVE	bnū	bina edin	"""Construct"	18:21
ب ن ي\|BNY	بنيانا	BNYENE	bunyānen	bir bina	a structure.
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuğum	Children	31:17
ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	and enjoin
ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūri	işlerdendir	the matters requiring determination.

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	37:102
ا م ر\|EMR	تؤمر	TÙMR	tu'meru	sana emredilen	you are commanded.	37:102

6x	\|EḢZ̃\|EMR\|RBB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinin	you take	3:80
ا م ر\|EMR	يأمركم	YÊMRKM	ye'murakum	ve size emretmez	he will order you
ا م ر\|EMR	أيأمركم	ÊYÊMRKM	eye'murukum	size emreder mi?	Would he order you
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	tanrılar	(as) lords.

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve tuttu	and seized	7:150
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

ا خ ذ \|EḢZ̃	لنتخذن	LNTḢZ̃N	lenetteḣiƶenne	mutlaka yapacağız	"""Surely we will take"	18:21
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	Their Lord

ا خ ذ \|EḢZ̃	أفتتخذونه	ÊFTTḢZ̃VNH	efetetteḣiƶūnehu	siz onu mu ediniyorsunuz?	Will you then take him	18:50
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord.

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	51:44
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğuna	(the) Command
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	(of) their Lord,

5x	\|D̃VN\|EMR\|RBB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:71
ا م ر\|EMR	وأمرنا	VÊMRNE	ve umirnā	ve bize emredilmiştir	and we have been commanded
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than Allah,	11:101
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord.

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	40:66
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord

4x	\|ABD̃\|D̃VN\|EMR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve ben emrolundum	And I am commanded

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	o'nu bırakıp	besides Him
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	O emretmiştir	He has commanded

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	tapmaktan	worship	40:66
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve emrolundum	and I am commanded

3x	\|ELH\|EMR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir ilaha	One God.	9:31
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded

ا ل ه\|ELH	آلهتهم	ËLHTHM	ālihetuhumu	onların ilahları	their gods	11:101
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.	11:101

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	16:2
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emri-	His Command,	16:2

3x	\|BNY\|EMR\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	"""O son"	7:150
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

ب ن ي\|BNY	ابنوا	EBNVE	bnū	bina edin	"""Construct"	18:21
ب ن ي\|BNY	بنيانا	BNYENE	bunyānen	bir bina	a structure.
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	Their Lord

3x	\|BNY\|EḢZ̃\|EMR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	"""O son"	7:150
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve tuttu	and seized
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	9:31
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded

ب ن ي\|BNY	ابنوا	EBNVE	bnū	bina edin	"""Construct"	18:21
ب ن ي\|BNY	بنيانا	BNYENE	bunyānen	bir bina	a structure.
ا خ ذ \|EḢZ̃	لنتخذن	LNTḢZ̃N	lenetteḣiƶenne	mutlaka yapacağız	"""Surely we will take"
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,

3x	\|D̃VN\|EḢZ̃\|EMR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	yerine	besides	4:119
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶi	tutarsa	takes
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them
ا م ر\|EMR	ولآمرنهم	VL ËMRNHM	velāmurannehum	ve onlara emredeceğim	and surely I will order them

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides	9:31
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ا خ ذ \|EḢZ̃	أفتتخذونه	ÊFTTḢZ̃VNH	efetetteḣiƶūnehu	siz onu mu ediniyorsunuz?	Will you then take him
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğunun	the Command

3x	\|EḢZ̃\|EMR\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken	9:31
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glory be to Him

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶe	edinmek	He should take	19:35
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	bir işi	a matter,
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O'nun şanı yücedir	Glory be to Him!

3x	\|BNY\|EḢZ̃\|EMR\|RBB\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	"""O son"	7:150
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve tuttu	and seized
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrini (beklemeyip)	(over the) matter
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	9:31
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	edindiler	They have taken
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

ب ن ي\|BNY	ابنوا	EBNVE	bnū	bina edin	"""Construct"	18:21
ب ن ي\|BNY	بنيانا	BNYENE	bunyānen	bir bina	a structure.
ا خ ذ \|EḢZ̃	لنتخذن	LNTḢZ̃N	lenetteḣiƶenne	mutlaka yapacağız	"""Surely we will take"
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrahum	onların durumlarını	about their affair
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emrihim	onların işine	their matter,
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	Their Lord

2x	\|EMR\|ḪBR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31
ح ب ر\|ḪBR	أحبارهم	ÊḪBERHM	eHbārahum	hahamlarını	their rabbis	9:31

2x	\|ELH\|EMR\|RBB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir ilaha	One God.	9:31
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords

ا ل ه\|ELH	آلهتهم	ËLHTHM	ālihetuhumu	onların ilahları	their gods	11:101
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.

2x	\|EMR\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمروا	ÊMRVE	umirū	oysa emredilmemişti	they were commanded	9:31
و ح د\|VḪD̃	واحدا	VEḪD̃E	vāHiden	tek olan	One God.	9:31

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrunā	bizim buyruğumuz	(is) Our Command	54:50
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetun	bir tek	one,	54:50

29 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »