'BAD̃' kökünün 33:53 ayetindeki kombinasyonları

BAD̃ kökünün 33:53 ayetindeki kombinasyonları

# "BAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 33:53 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

277 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/14)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|AND̃\|BAD̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:19

ع ن د\|AND̃	وعندهم	VAND̃HM	veǐndehumu	yanlarında dururken	while they (have) with them	5:43
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra da	after	5:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katından	from	11:83
ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far.	11:83

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanında	with Him	41:50
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	41:50

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafı-	from	41:52
ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far?"""	41:52

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:16
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	42:16

8x	\|BAD̃\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.	2:213

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:152
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	by His permission,	3:152

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di		after	10:3
ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.	10:3

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydun	uzak (mı olduğunu)	far	21:109
ا ذ ن\|EZ̃N	آذنتكم	ËZ̃NTKM	āƶentukum	ben size açıkladım	"""I (have) announced to you"	21:109

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	and after	24:58
ب ع د\|BAD̃	بعدهن	BAD̃HN	beǎ'dehunne	öncesinde	after that
ا ذ ن\|EZ̃N	ليستأذنكم	LYSTÊZ̃NKM	liyeste'ƶinkumu	izin istesinler	Let ask your permission

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا ذ ن\|EZ̃N	يؤذن	YÙZ̃N	yu'ƶene	izin verilmesi	permission is given	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far."""	41:44
ا ذ ن\|EZ̃N	آذانهم	ËZ̃ENHM	āƶānihim	onların kulaklarında	their ears	41:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonrası	after	53:26
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin vermesinden	Allah has given permission	53:26

8x	\|BAD̃\|ḪD̃S̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	6:68
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	bir söze	a talk	6:68

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after this	7:185
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement	7:185

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:44
ح د ث\|ḪD̃S̃	أحاديث	ÊḪED̃YS̃	eHādīṧe	birer ibret hikayesi	narrations.	23:44

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ح د ث\|ḪD̃S̃	لحديث	LḪD̃YS̃	liHadīṧin	söze	for a conversation.	33:53

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ح د ث\|ḪD̃S̃	أحاديث	ÊḪED̃YS̃	eHādīṧe	efsanelere	narrations	34:19

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	45:6
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement	45:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ح د ث\|ḪD̃S̃	يحدث	YḪD̃S̃	yuHdiṧu	ortaya çıkarır	will bring about,	65:1

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after it	77:50
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement	77:50

7x	\|BAD̃\|D̃AV\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:61
د ع و\|D̃AV	ندع	ND̃A	ned'ǔ	çağıralım	let us call	3:61

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	6:71
د ع و\|D̃AV	أندعو	ÊND̃AV	ened'ǔ	mi yalvaralım?	"""Shall we call"
د ع و\|D̃AV	يدعونه	YD̃AVNH	yed'ǔnehu	çağırdıkları	who call him

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:56
د ع و\|D̃AV	وادعوه	VED̃AVH	ved'ǔhu	O'na du'a edin	And call Him	7:56

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonra gelen	(were) after them?	14:9
د ع و\|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	14:9

ب ع د\|BAD̃	البعيد	ELBAYD̃	l-beǐydu	uzak(lara)	far away.	22:12
د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	yalvarır	He calls	22:12

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	28:87
د ع و\|D̃AV	وادع	VED̃A	ved'ǔ	ve da'vet et	And invite (people)	28:87

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
د ع و\|D̃AV	دعيتم	D̃AYTM	duǐytum	çağrıldığınız	you are invited,	33:53

7x	\|BAD̃\|ĞYR\|KVN\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	-sız	other than
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmayan	without
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	beyond	4:24
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	after	5:106
غ ي ر\|ĞYR	غيركم	ĞYRKM	ğayrikum	sizden olmayan	other than you
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
غ ي ر\|ĞYR	غيره	ĞYRH	ğayruhu	O'ndan başka	other than Him.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmadan	without
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

7x	\|BAD̃\|EMN\|ḪGG\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ا م ن\|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your (having) faith
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek	the truth.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hak olarak	in [the] truth
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçeğe	the Truth

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	3:86
ا م ن\|EMN	إيمانهم	ÎYMENHM	īmānihim	İman ettikten	their belief
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳun	hak olduğunu	(is) true,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ا م ن\|EMN	أمنة	ÊMNT	emeneten	bir güven	security -
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	hak-	the truth -

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far.	42:18
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan(lar)	believe
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek olduğunu	(is) the truth.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	45:6
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanacaklar	will they believe?
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	gerçek ile	in truth.

6x	\|BAD̃\|ZVC\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	artık bundan sonra	after (that)	2:230
ز و ج\|ZVC	زوجا	ZVCE	zevcen	kocaya	a spouse	2:230

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
ز و ج\|ZVC	أزواجكم	ÊZVECKM	ezvācukum	eşlerinizin	by your wives

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	çifti	kind	22:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	bundan sonra	after (this)	33:52
ز و ج\|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācin	başka eşlerle	(other) wives	33:52

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ز و ج\|ZVC	أزواجه	ÊZVECH	ezvācehu	onun eşlerini	his wives	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ز و ج\|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate.
ز و ج\|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācin	çift	kinds.

5x	\|BAD̃\|ENY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ا ن ي\|ENY	أنى	ÊN	ennā	nasıl	"""How"	2:259

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	dışında	after	10:32
ا ن ي\|ENY	فأنى	FÊN	feennā	öyleyse nasıl?	So how	10:32

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا ن ي\|ENY	إناه	ÎNEH	ināhu	vaktini	its preparation.	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far off?	34:52
ا ن ي\|ENY	وأنى	VÊN	veennā	ama nasıl olur?	But how	34:52

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ا ن ي\|ENY	فأنى	FÊN	feennā	nasıl?	Then how	39:6

5x	\|BAD̃\|SEL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:211
س ا ل\|SEL	سل	SL	sel	sor	Ask	2:211

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:153
س ا ل\|SEL	يسألك	YSÊLK	yeseluke	senden istiyorlar	Ask you
س ا ل\|SEL	سألوا	SÊLVE	seelū	istemişler	they (had) asked

ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dehā	bundan sonra	after it,	18:76
س ا ل\|SEL	سألتك	SÊLTK	seeltuke	sana sorarsam	I ask you	18:76

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	29:63
س ا ل\|SEL	سألتهم	SÊLTHM	seeltehum	onlara sorsan	you ask them,	29:63

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
س ا ل\|SEL	سألتموهن	SÊLTMVHN	seeltumūhunne	onlarda istediğiniz	you ask them
س ا ل\|SEL	فاسألوهن	FESÊLVHN	feselūhunne	isteyin	then ask them

5x	\|BAD̃\|KVN\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	after	5:106
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	49:11
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olurlar	they may be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekunne	olurlar	they may be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

5x	\|BAD̃\|KVN\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	4:165
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	kalmasın	there is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler (gönderdik) ki	Messengers,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerden	the Messengers.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	9:74
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	onun ardından	after him	10:74
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	peygamberleri	Messengers

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisini	(the) Messenger

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonraki	after them,	40:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ر س ل\|RSL	برسولهم	BRSVLHM	birasūlihim	elçisini	against their Messenger,

5x	\|BAD̃\|EMN\|ĞYR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ا م ن\|EMN	أمنة	ÊMNT	emeneten	bir güven	security -
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	-sız	other than

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers,
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	başkasına	other than

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	after	5:106
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!
غ ي ر\|ĞYR	غيركم	ĞYRKM	ğayrikum	sizden olmayan	other than you

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inananlar	believers.
غ ي ر\|ĞYR	غيره	ĞYRH	ğayruhu	O'ndan başka	other than Him.

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmadan	without

5x	\|BAD̃\|EMN\|EZ̃N\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:152
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlere	the believers.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	by His permission,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	and after	24:58
ب ع د\|BAD̃	بعدهن	BAD̃HN	beǎ'dehunne	öncesinde	after that
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ا ذ ن\|EZ̃N	ليستأذنكم	LYSTÊZ̃NKM	liyeste'ƶinkumu	izin istesinler	Let ask your permission

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ا ذ ن\|EZ̃N	يؤذن	YÙZ̃N	yu'ƶene	izin verilmesi	permission is given

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far."""	41:44
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe,
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayanlara	believe,
ا ذ ن\|EZ̃N	آذانهم	ËZ̃ENHM	āƶānihim	onların kulaklarında	their ears

5x	\|BAD̃\|ḪGG\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hak olarak	in [the] truth
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçeğe	the Truth
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	hak-	the truth -
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:89
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	gerçekle	in truth
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonraki	after them,	40:5
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

5x	\|BAD̃\|EMN\|ḪD̃S̃\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after this	7:185
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanacaklar	will they believe?
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:44
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan	they believe.
ح د ث\|ḪD̃S̃	أحاديث	ÊḪED̃YS̃	eHādīṧe	birer ibret hikayesi	narrations.

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ح د ث\|ḪD̃S̃	لحديث	LḪD̃YS̃	liHadīṧin	söze	for a conversation.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	45:6
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanacaklar	will they believe?
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after it	77:50
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanacaklar	will they believe?
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديث	ḪD̃YS̃	Hadīṧin	söze	statement

4x	\|BAD̃\|BYT\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ب ي ت\|BYT	بيوتكم	BYVTKM	buyūtikum	evlerinizde dahi	your houses,	3:154

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:74
ب ي ت\|BYT	بيوتا	BYVTE	buyūten	evler	(as) homes.	7:74

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūte	evlerine	(the) houses	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ب ي ت\|BYT	بيوتهن	BYVTHN	buyūtihinne	evleri-	their houses,	65:1

4x	\|BAD̃\|RSL\|Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak bir	far away.	4:136
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisine	His Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	bazısının	after	5:41
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisini	(the) Messenger
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me,	61:6
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisiyim	(the) Messenger
ر س ل\|RSL	برسول	BRSVL	birasūlin	bir elçiyi	(of) a Messenger
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O

4x	\|BAD̃\|ĞYR\|Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	after	5:106
غ ي ر\|ĞYR	غيركم	ĞYRKM	ğayrikum	sizden olmayan	other than you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
غ ي ر\|ĞYR	غيره	ĞYRH	ğayruhu	O'ndan başka	other than Him.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmadan	without
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|BAD̃\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	5:12
د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	16:92
د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozucu	(as) a deception	16:92

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:94
د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozan bir şey	(as) a deception	16:94

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	girin	"then enter;"

4x	\|BAD̃\|EYH\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	after	5:106
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	49:11
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olurlar	they may be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekunne	olurlar	they may be

277 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/14)

« Önceki Sonraki »