| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ص ل و|ṦLV | أصلاتك | ÊṦLETK | eSalātuke | SaLâT'ın mı?/Desteğin mi?(Zikrullah) | Does your prayer | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
أصلاتك |
ÊṦLETK |
eSalātuke |
SaLâT'ın mı?/Desteğin mi?(Zikrullah) |
Does your prayer |
11:87
|
| |
| ا و ل|EVL | أولات | ÊVLET | ūlāti | onlar | those (who are) | 1x |
|
|
| ا و ل|EVL |
أولات |
ÊVLET |
ūlāti |
onlar |
those (who are) |
65:6
|
| |
| ص ل و|ṦLV | الصلاة | ELṦLET | S-Salāte | SaLâT'den-/Destek'den- | (of) the prayer | 58x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
2:3
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SalâTe/Desteğe |
the prayer |
2:43
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
2:83
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
2:110
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
2:177
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
2:277
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe (Allahın desteği Zikrullah MESAJ) |
the prayer |
4:43
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
4:77
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâT/Destek |
the prayer |
4:101
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
4:102
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTı / Desteği |
the prayer, |
4:103
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe / Desteğe |
the (regular) prayer. |
4:103
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe / Destek |
the prayer |
4:103
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
4:142
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
4:162
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe / Desteğe |
the prayer, |
5:6
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
5:12
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
5:55
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTı/Desteği |
the prayer, |
5:58
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
ve SaLâT'ten/Destek'ten |
the prayer. |
5:91
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâT'den-/Destek'den- |
the prayer |
5:106
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
6:72
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
7:170
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
8:3
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
9:5
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
9:11
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
9:18
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
(to) the prayer |
9:54
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
9:71
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/desteğe |
the prayer. |
10:87
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
11:114
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
13:22
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe(MESAJ)- |
the prayers, |
14:31
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayers. |
14:37
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe/Desteğe- |
(of) the prayer, |
14:40
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer, |
17:78
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâtT/Destek |
the prayer |
19:59
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
20:14
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe/Desteğe |
(of) the prayer |
21:73
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
22:35
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
22:41
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
22:78
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāti |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
24:37
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
24:56
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
27:3
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer. |
29:45
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâT/Destek |
the prayer |
29:45
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
30:31
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
31:4
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
31:17
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
the prayer |
33:33
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer. |
35:18
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
35:29
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe- |
prayer |
42:38
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
58:13
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salātu |
SaLâTı/Desteği |
the prayer, |
62:10
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer |
73:20
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
الصلاة |
ELṦLET |
S-Salāte |
SaLâTe/Desteğe |
the prayer, |
98:5
|
| |
| غ ف ل|ĞFL | الغافلات | ELĞEFLET | l-ğāfilāti | bir şeyden habersiz | the unaware women | 1x |
|
|
| غ ف ل|ĞFL |
الغافلات |
ELĞEFLET |
l-ğāfilāti |
bir şeyden habersiz |
the unaware women |
24:23
|
| |
| | | اللات | ELLET | l-lāte | Lat | the Lat | 1x |
|
|
| | |
اللات |
ELLET |
l-lāte |
Lat |
the Lat |
53:19
|
| |
| | | اللاتي | ELLETY | l-lātī | | (to) whom | 8x |
|
|
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
|
who |
4:23
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
olan |
who |
4:23
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
|
whom |
4:23
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
onlar ki |
(to) whom |
4:127
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
|
who |
12:50
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
ki |
who |
24:60
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
|
(to) whom |
33:50
|
| |
| | |
اللاتي |
ELLETY |
l-lātī |
|
who |
33:50
|
| |
| م ث ل|MS̃L | المثلات | ELMS̃LET | l-meṧulātu | benzerleri | [the] similar punishments. | 1x |
|
|
| م ث ل|MS̃L |
المثلات |
ELMS̃LET |
l-meṧulātu |
benzerleri |
[the] similar punishments. |
13:6
|
| |
| ص ل و|ṦLV | بالصلاة | BELṦLET | biS-Salāti | Ks.(kastedilen) SaLâT/Destek ile | the prayer | 3x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
بالصلاة |
BELṦLET |
biS-Salāti |
SaLâT ile/Destek ile |
[of] the prayer |
19:31
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
بالصلاة |
BELṦLET |
biS-Salāti |
SaLâT ile/destek ile |
the prayer |
19:55
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
بالصلاة |
BELṦLET |
biS-Salāti |
Ks.(kastedilen) SaLâT/Destek ile |
the prayer |
20:132
|
| |
| ر س ل|RSL | برسالاتي | BRSELETY | birisālātī | mesajlarımla | with My Messages | 1x |
|
|
| ر س ل|RSL |
برسالاتي |
BRSELETY |
birisālātī |
mesajlarımla |
with My Messages |
7:144
|
| |
| ص ل و|ṦLV | بصلاتك | BṦLETK | biSalātike | SaLâTın/Desteğin ile | in your prayers | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
بصلاتك |
BṦLETK |
biSalātike |
SaLâTın/Desteğin ile |
in your prayers |
17:110
|
| |
| خ و ل|ḢVL | خالاتك | ḢELETK | ḣālātike | teyzelerinin | (of) your maternal aunts | 1x |
|
|
| خ و ل|ḢVL |
خالاتك |
ḢELETK |
ḣālātike |
teyzelerinin |
(of) your maternal aunts |
33:50
|
| |
| خ و ل|ḢVL | خالاتكم | ḢELETKM | ḣālātikum | teyzelerinizin | (of) your maternal aunts | 1x |
|
|
| خ و ل|ḢVL |
خالاتكم |
ḢELETKM |
ḣālātikum |
teyzelerinizin |
(of) your maternal aunts |
24:61
|
| |
| ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | 5x |
|
|
| ر س ل|RSL |
رسالات |
RSELET |
risālāti |
mesajlarını |
the Messages |
7:62
|
| |
| ر س ل|RSL |
رسالات |
RSELET |
risālāti |
mesajlarını |
Messages |
7:68
|
| |
| ر س ل|RSL |
رسالات |
RSELET |
risālāti |
mesajlarını |
(the) Messages |
7:93
|
| |
| ر س ل|RSL |
رسالات |
RSELET |
risālāti |
elçiliğini |
(the) Messages |
33:39
|
| |
| ر س ل|RSL |
رسالات |
RSELET |
risālāti |
risaletini |
(the) Messages |
72:28
|
| |
| س ن ب ل|SNBL | سنبلات | SNBLET | sunbulātin | başak | ears (of corn) | 2x |
|
|
| س ن ب ل|SNBL |
سنبلات |
SNBLET |
sunbulātin |
başak |
ears (of corn) |
12:43
|
| |
| س ن ب ل|SNBL |
سنبلات |
SNBLET |
sunbulātin |
başak |
ears (of corn) |
12:46
|
| |
| ص ل و|ṦLV | صلاة | ṦLET | Salāti | desteğinden | (the) prayer | 2x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
صلاة |
ṦLET |
Salāti |
desteğinden |
(the) prayer |
24:58
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاة |
ṦLET |
Salāti |
SaLâtından/Desteğinden- |
(the) prayer |
24:58
|
| |
| ص ل و|ṦLV | صلاتك | ṦLETK | Salāteke | desteklemen | your blessings | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
صلاتك |
ṦLETK |
Salāteke |
desteklemen |
your blessings |
9:103
|
| |
| ص ل و|ṦLV | صلاته | ṦLETH | Salātehu | desteklediğini | its prayer | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
صلاته |
ṦLETH |
Salātehu |
desteklediğini |
its prayer |
24:41
|
| |
| ص ل و|ṦLV | صلاتهم | ṦLETHM | Salātihim | destekleri- | their prayer | 6x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātihim |
SaLâTlerini/desteklerini |
their prayers |
6:92
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātuhum |
SaLât'leri / Destekleri |
their prayer |
8:35
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātihim |
SaLâtları/Destekleri- |
their prayers |
23:2
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātihim |
desteklerinde |
their prayer |
70:23
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātihim |
desteklerinde |
their prayer |
70:34
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
صلاتهم |
ṦLETHM |
Salātihim |
destekleri- |
their prayers |
107:5
|
| |
| ص ل و|ṦLV | صلاتي | ṦLETY | Salātī | SaLâTım/desteğim | my prayer, | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
صلاتي |
ṦLETY |
Salātī |
SaLâTım/desteğim |
my prayer, |
6:162
|
| |
| ح م ل|ḪML | فالحاملات | FELḪEMLET | felHāmilāti | yüklü (bulut)lara andolsun | And those carrying | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
فالحاملات |
FELḪEMLET |
felHāmilāti |
yüklü (bulut)lara andolsun |
And those carrying |
51:2
|
| |
| ت ب ع|TBA | لاتبعتم | LETBATM | lāttebeǎ'tumu | uyardınız | surely you (would have) followed | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
لاتبعتم |
LETBATM |
lāttebeǎ'tumu |
uyardınız |
surely you (would have) followed |
4:83
|
| |
| ت ب ع|TBA | لاتبعناكم | LETBANEKM | lāttebeǎ'nākum | sizinle gelirdik | "certainly we (would have) followed you.""" | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
لاتبعناكم |
LETBANEKM |
lāttebeǎ'nākum |
sizinle gelirdik |
"certainly we (would have) followed you.""" |
3:167
|
| |
| ت ب ع|TBA | لاتبعوك | LETBAVK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
لاتبعوك |
LETBAVK |
lāttebeǔke |
elbette sana tabi olurlardı |
surely they (would) have followed you |
9:42
|
| |
| ا خ ذ |EḢZ̃ | لاتخذت | LETḢZ̃T | lātteḣaƶte | alırdın | surely you (could) have taken | 1x |
|
|
| ا خ ذ |EḢZ̃ |
لاتخذت |
LETḢZ̃T |
lātteḣaƶte |
alırdın |
surely you (could) have taken |
18:77
|
| |
| ا خ ذ |EḢZ̃ | لاتخذناه | LETḢZ̃NEH | lātteḣaƶnāhu | edinirdik | surely We (could have) taken it | 1x |
|
|
| ا خ ذ |EḢZ̃ |
لاتخذناه |
LETḢZ̃NEH |
lātteḣaƶnāhu |
edinirdik |
surely We (could have) taken it |
21:17
|
| |
| ا خ ذ |EḢZ̃ | لاتخذوك | LETḢZ̃VK | lātteḣaƶūke | seni edinirlerdi | surely they would take you | 1x |
|
|
| ا خ ذ |EḢZ̃ |
لاتخذوك |
LETḢZ̃VK |
lātteḣaƶūke |
seni edinirlerdi |
surely they would take you |
17:73
|
| |
| ص ل و|ṦLV | للصلاة | LLṦLET | liSSalāti | SaLâT/Destek için | for (the) prayer | 1x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
للصلاة |
LLṦLET |
liSSalāti |
SaLâT/Destek için |
for (the) prayer |
62:9
|
| |
| ف ص ل|FṦL | مفصلات | MFṦLET | mufeSSalātin | ayrı ayrı | manifest, | 1x |
|
|
| ف ص ل|FṦL |
مفصلات |
MFṦLET |
mufeSSalātin |
ayrı ayrı |
manifest, |
7:133
|
| |
| ا و ل|EVL | وأولات | VÊVLET | ve ūlātu | ve olanların | And those who (are) | 1x |
|
|
| ا و ل|EVL |
وأولات |
VÊVLET |
ve ūlātu |
ve olanların |
And those who (are) |
65:4
|
| |
| ص ل و|ṦLV | والصلاة | VELṦLET | ve SSalāti | ve destekle(zikrullah/mesaj) | "and the prayer;" | 3x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
والصلاة |
VELṦLET |
ve SSalāti |
ve destekle(zikrullah/mesaj) |
"and the prayer;" |
2:45
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
والصلاة |
VELṦLET |
ve SSalāti |
ve SaLâT'le / destekle |
and the prayer. |
2:153
|
| |
| ص ل و|ṦLV |
والصلاة |
VELṦLET |
ve SSalāti |
ve SaLâTın/Desteğin |
and the prayer - |
2:238
|
| |
| | | واللاتي | VELLETY | vellātī | kadınlara | And those (from) whom | 2x |
|
|
| | |
واللاتي |
VELLETY |
vellātī |
ve kimseler |
And those who |
4:15
|
| |
| | |
واللاتي |
VELLETY |
vellātī |
kadınlara |
And those (from) whom |
4:34
|
| |
| ر س ل|RSL | والمرسلات | VELMRSLET | velmurselāti | andolsun gönderilenlere | By the ones sent forth, | 1x |
|
|
| ر س ل|RSL |
والمرسلات |
VELMRSLET |
velmurselāti |
andolsun gönderilenlere |
By the ones sent forth, |
77:1
|
| |
| خ و ل|ḢVL | وخالاتكم | VḢELETKM | ve ḣālātukum | ve teyzeleriniz | and your mother's sisters | 1x |
|
|
| خ و ل|ḢVL |
وخالاتكم |
VḢELETKM |
ve ḣālātukum |
ve teyzeleriniz |
and your mother's sisters |
4:23
|
| |
| ر س ل|RSL | ورسالاته | VRSELETH | ve risālātihi | ve O'nun elçiliğidir | "and His Messages.""" | 1x |
|
|
| ر س ل|RSL |
ورسالاته |
VRSELETH |
ve risālātihi |
ve O'nun elçiliğidir |
"and His Messages.""" |
72:23
|
| |
| ل و ت|LVT | ولات | VLET | velāte | fakat geçmişti | when there (was) no longer | 1x |
|
|
| ل و ت|LVT |
ولات |
VLET |
velāte |
fakat geçmişti |
when there (was) no longer |
38:3
|
| |
