GNherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ت ق ن| | أتقن | ÊTGN | etḳane | gayet iyi yapan | perfected | |
| ت ق ن| |
أتقن | ÊTGN | etḳane | gayet iyi yapan | perfected | |
| ذ و ق| | أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | biz taddırdığımız | We cause people to taste | |
| ذ و ق| |
أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | tattırdığımız | We let [the] mankind taste | |
| ذ و ق| |
أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | tattırsak | We give man a taste | |
| ذ و ق| |
أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | biz taddırdığımız | We cause people to taste | |
| ذ و ق| |
أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | taddırdığımız | We cause to taste | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We give him a taste | |
| ذ و ق| |
أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | ona tattırırsak | We give him a taste | |
| ذ و ق| |
أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| غ ر ق| | أغرقنا | ÊĞRGNE | eğraḳnā | boğduk | We drowned | |
| غ ر ق| |
أغرقنا | ÊĞRGNE | eğraḳnā | boğduk | We drowned | |
| غ ر ق| |
أغرقنا | ÊĞRGNE | eğraḳnā | boğduk | We drowned | |
| غ ر ق| |
أغرقنا | ÊĞRGNE | eğraḳnā | boğduk | We drowned. | |
| غ ر ق| |
أغرقنا | ÊĞRGNE | eğraḳnā | suda boğduk | We drowned | |
| غ ر ق| | أغرقناهم | ÊĞRGNEHM | eğraḳnāhum | onları boğduk | We drowned them | |
| غ ر ق| |
أغرقناهم | ÊĞRGNEHM | eğraḳnāhum | onları boğduk | We drowned them | |
| ل ح ق| | ألحقنا | ÊLḪGNE | elHaḳnā | kattık | We will join | |
| ل ح ق| |
ألحقنا | ÊLḪGNE | elHaḳnā | kattık | We will join | |
| ن ط ق| | أنطقنا | ÊNŦGNE | enTaḳanā | bizi konuşturdu | """Allah made us speak," | |
| ن ط ق| |
أنطقنا | ÊNŦGNE | enTaḳanā | bizi konuşturdu | """Allah made us speak," | |
| ق ن ت| | اقنتي | EGNTY | ḳnutī | divan dur | Be obedient | |
| ق ن ت| |
اقنتي | EGNTY | ḳnutī | divan dur | Be obedient | |
| ق ن ط ر| | المقنطرة | ELMGNŦRT | l-muḳanTarati | yığılmış | [the] stored up | |
| ق ن ط ر| |
المقنطرة | ELMGNŦRT | l-muḳanTarati | yığılmış | [the] stored up | |
| ي ق ن| | الموقنين | ELMVGNYN | l-mūḳinīne | inananlar- | the ones who are certain. | |
| ي ق ن| |
الموقنين | ELMVGNYN | l-mūḳinīne | inananlar- | the ones who are certain. | |
| ق ن ط ر| | بقنطار | BGNŦER | biḳinTārin | yüklerle mal | with a great amount of wealth | |
| ق ن ط ر| |
بقنطار | BGNŦER | biḳinTārin | yüklerle mal | with a great amount of wealth | |
| ي ق ن| | بمستيقنين | BMSTYGNYN | bimusteyḳinīne | inananlardan | "(are) convinced.""" | |
| ي ق ن| |
بمستيقنين | BMSTYGNYN | bimusteyḳinīne | inananlardan | "(are) convinced.""" | |
| ر ه ق| | ترهقني | TRHGNY | turhiḳnī | bana çıkarma | be hard (upon) me | |
| ر ه ق| |
ترهقني | TRHGNY | turhiḳnī | bana çıkarma | be hard (upon) me | |
| ق ن ط| | تقنطوا | TGNŦVE | teḳneTū | umut kesmeyin | despair | |
| ق ن ط| |
تقنطوا | TGNŦVE | teḳneTū | umut kesmeyin | despair | |
| ي ق ن| | توقنون | TVGNVN | tūḳinūne | kesin olarak inanırsınız | believe with certainty. | |
| ي ق ن| |
توقنون | TVGNVN | tūḳinūne | kesin olarak inanırsınız | believe with certainty. | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | "We have created?""" | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattıklarımız içinde | We have created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattıklarımızın | We have created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | çevirdik | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | We (have) created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattığımız | (to those) We created, | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | [We] created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | bizim yarattıklarımız | "We have created?""" | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | did We create | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yaratmadık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | We have created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | [We] created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We have created | |
| خ ل ق| |
خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattığımız | created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattığımız | We created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattığımız | We created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you, | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattığımızı | We created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| خ ل ق| |
خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | [We] created you, | |
| خ ل ق| | خلقناه | ḢLGNEH | ḣaleḳnāhu | kendisini yarattığımızı | We created him | |
| خ ل ق| |
خلقناه | ḢLGNEH | ḣaleḳnāhu | yarattık | We created it | |
| خ ل ق| |
خلقناه | ḢLGNEH | ḣaleḳnāhu | onu yarattığımızı | We created him | |
| خ ل ق| |
خلقناه | ḢLGNEH | ḣaleḳnāhu | kendisini yarattığımızı | [We] created him | |
| خ ل ق| |
خلقناه | ḢLGNEH | ḣaleḳnāhu | yarattık | We created it | |
| خ ل ق| | خلقناهم | ḢLGNEHM | ḣaleḳnāhum | onları yarattık | created them | |
| خ ل ق| |
خلقناهم | ḢLGNEHM | ḣaleḳnāhum | onları yarattık | created them | |
| خ ل ق| |
خلقناهم | ḢLGNEHM | ḣaleḳnāhum | onları yarattık | [We] have created them | |
| خ ل ق| |
خلقناهم | ḢLGNEHM | ḣaleḳnāhum | onları yarattık | created them | |
| خ ل ق| | خلقناهما | ḢLGNEHME | ḣaleḳnāhumā | onları yaratmadık | We created both of them | |
| خ ل ق| |
خلقناهما | ḢLGNEHME | ḣaleḳnāhumā | onları yaratmadık | We created both of them | |