'YD̃Y' kökünün 57:12 ayetindeki kombinasyonları

YD̃Y kökünün 57:12 ayetindeki kombinasyonları

# "YD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 57:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "YD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

191 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
44x	\|BYN\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 44 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındaki (önündeki)	(in) front	2:66
ي د ي\|YD̃Y	يديها	YD̃YHE	yedeyhā	onların iki eli	(of) them	2:66

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	2:97
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it	2:97

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	birbirinize	among you.	2:237
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in whose hands	2:237

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)	2:255
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önünde	before them	2:255

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:3
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekini	before it,	3:3

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:50
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyye	benden önce gelen	before me	3:50

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,	4:91

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	5:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	6:7
ي د ي\|YD̃Y	بأيديهم	BÊYD̃YHM	bieydīhim	elleriyle	with their hands,	6:7

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(came) before	6:92
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	elleri	its hands,	6:92

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		before	7:17
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinden	them	7:17

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		from	7:57
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before	7:57

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(was) before it	10:37
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	iki eli	(was) before it	10:37

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it	12:111

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		(before)	13:11
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	önünden	(him)	13:11

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	kanıtlar	with clear proofs	14:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	onlar ellerini	their hands	14:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is) before us	19:64
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	(is) between
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	önümüzde	(is) before us

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	20:110
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerinin (önlerinde)	(is) before them	20:110

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them,	21:28
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerinin (önlerinde)	(is) before them,	21:28

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	22:76
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	22:76

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önünde)	before	25:48
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	ellerinin (önünde)	before	25:48

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önünde	before	27:63
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before	27:63

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	34:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	onun önünde	before him	34:12
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	onun önünde	before him	34:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	öncesinde	before	34:46

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	before it.	35:31
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekini	before it.	35:31

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	önlerinden	before them	36:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinden	before them	36:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önünüzdeki	(is) before you	36:45
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydīkum	önünüzdeki	(is) before you	36:45

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		from before them	41:14
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleri-	from before them	41:14

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	onların önlerinde	(was) before them	41:25
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önlerinde	(was) before them	41:25

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		before it	41:42
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	önü-	before it	41:42

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	onun önünden	before him	46:21
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi		before him	46:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önüne	before Allah	49:1
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyi	önüne	before Allah	49:1

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önce	before	58:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:13
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önce	before	58:13

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	60:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydīhinne	elleri	their hands	60:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	61:6
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	apaçık delillerle	with clear proofs,
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyye	elimde	my hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	önüne	before	72:27
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	önüne	him	72:27

23x	\|EMN\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	inananlar için	"for the believers."""	2:97
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it	2:97

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believed	2:249
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	eliyle	"(of) his hand."""	2:249

ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe	3:73
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elindedir	(is) in the Hand	3:73

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:43
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydīkum	ve ellerinize	and your hands.	4:43

ا م ن\|EMN	يأمنوكم	YÊMNVKM	ye'menūkum	sizden emin olmak	they be secure from you	4:91
ا م ن\|EMN	ويأمنوا	VYÊMNVE	ve ye'menū	ve emin olmak	and they be secure from
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!	5:6
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydiyekum	ve ellerizi	and your hands
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydīkum	ve ellerinize	and your hands

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:11
ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers.
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	onların ellerini	their hands

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:94
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydīkum	ellerinizin	your hands	5:94

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inananU(lar)	believe	6:92
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanırlar	they believe
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	elleri	its hands,

ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inananlar	(who are) believers.	9:14
ي د ي\|YD̃Y	بأيديكم	BÊYD̃YKM	bieydīkum	sizin ellerinizle	by your hands	9:14

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan	believe	9:29
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedin	elleriyle	willingly,	9:29

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe.	12:111
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it	12:111

ا م ن\|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	inandınız mı?	"""You believe"	20:71
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydiyekum	sizin ellerinizi	your hands	20:71

ا م ن\|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	inandınız mı?	"""You believed"	26:49
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydiyekum	ellerinizi	your hands	26:49

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	"the believers?"""	28:47
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleriyle	their hands	28:47

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe	34:31
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""

ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	inananlara	for the believers	48:20
ي د ي\|YD̃Y	أيدي	ÊYD̃Y	eydiye	ellerini	(the) hands	48:20

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:1
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyi	önüne	before Allah	49:1

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men	57:12
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:12
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önce	before	58:12

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers.	59:2
ي د ي\|YD̃Y	بأيديهم	BÊYD̃YHM	bieydīhim	kendi elleriyle	with their hands
ي د ي\|YD̃Y	وأيدي	VÊYD̃Y	ve eydī	ve elleriyle	and the hands

ا م ن\|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	inanmış kadınlar	the believing women	60:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydīhinne	elleri	their hands	60:12

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

14x	\|BŞR\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ب ش ر\|BŞR	وبشرى	VBŞR	ve buşrā	ve müjdeci	and glad tiding(s)	2:97
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it	2:97

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	7:57
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before	7:57

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	insan	a man	12:31
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands,	12:31

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	25:48
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	ellerinin (önünde)	before	25:48

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	27:63
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before	27:63

ب ش ر\|BŞR	بشراكم	BŞREKM	buşrākumu	müjdeniz	"""Glad tidings for you"	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ب ش ر\|BŞR	ومبشرا	VMBŞRE	ve mubeşşiran	ve müjdeleyiciyim	and bringing glad tidings	61:6
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyye	elimde	my hands	61:6

11x	\|YD̃Y\|YVM\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	eliyle	"(of) his hand."""	2:249
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today	2:249

ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"	5:64
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerini	their hands (saying),	6:93
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today	6:93

ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedin	elleriyle	willingly,	9:29
ي و م\|YVM	باليوم	BELYVM	bil-yevmi	gününe	in the Day	9:29

ي د ي\|YD̃Y	وأيديهم	VÊYD̃YHM	ve eydīhim	ve elleri	and their hands	24:24
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On a) Day,	24:24

ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerini	his hands,	25:27
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve o gün	And (the) Day	25:27

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri	their hands,	36:65
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	El-yevme	o gün	This Day	36:65

ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi		before him	46:21
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day	46:21

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day	66:8

ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	ellerinin	his hands	78:40
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(the) Day	78:40

10x	\|REY\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you seen	4:77
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydiyekum	ellerinizi	your hands	4:77

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	6:93
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerini	their hands (saying),	6:93

ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raev	ve gör(üp anla)dılar	and they saw	7:149
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	(başları) ellerinin	their hands	7:149

ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördüğü-	he saw	11:70
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	güçlerinin/ellerinin	their hands	11:70

ر ا ي\|REY	رأينه	RÊYNH	raeynehu	O'nu görünce	they saw him	12:31
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands,	12:31

ر ا ي\|REY	يراها	YREHE	yerāhā	onu dahi göremez	he (can) see it.	24:40
ي د ي\|YD̃Y	يده	YD̃H	yedehu	elini	his hand	24:40

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	34:9

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see	34:31
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	36:71
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	ellerimizin	Our hands,	36:71

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

10x	\|BYN\|EMN\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	2:97
ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	inananlar için	"for the believers."""
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ا م ن\|EMN	يأمنوكم	YÊMNVKM	ye'menūkum	sizden emin olmak	they be secure from you
ا م ن\|EMN	ويأمنوا	VYÊMNVE	ve ye'menū	ve emin olmak	and they be secure from
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(came) before	6:92
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inananU(lar)	believe
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanırlar	they believe
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	elleri	its hands,

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe.
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önüne	before Allah	49:1
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyi	önüne	before Allah

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önce	before

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	60:12
ا م ن\|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	inanmış kadınlar	the believing women
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydīhinne	elleri	their hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

9x	\|BŞR\|BYN\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ش ر\|BŞR	وبشرى	VBŞR	ve buşrā	ve müjdeci	and glad tiding(s)	2:97
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	7:57
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		from
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	25:48
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önünde)	before
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	ellerinin (önünde)	before

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	buşran	müjdeci	(as) glad tidings	27:63
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önünde	before
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before

ب ش ر\|BŞR	بشراكم	BŞREKM	buşrākumu	müjdeniz	"""Glad tidings for you"	57:12
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ش ر\|BŞR	ومبشرا	VMBŞRE	ve mubeşşiran	ve müjdeleyiciyim	and bringing glad tidings	61:6
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	apaçık delillerle	with clear proofs,
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedeyye	elimde	my hands

6x	\|AƵM\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmu	büyüktür	the Most Great.	2:255
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önünde	before them	2:255

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:33
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerinin	their hands	5:33

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmin	büyük	"Great."""	46:21
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi		before him	46:21

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	great.	48:10
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	(The) Hand
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların ellerinin	their hands.

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmu	büyük	"the great."""	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmi	büyük	the Great.	57:29
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elinde olduğunu	"(is) in Allah's Hand;"	57:29

5x	\|CNN\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cinlerin	the jinn	34:12
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	onun önünde	before him	34:12

ج ن ن\|CNN	جنة	CNT	cinnetin	delilik	madness.	34:46
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	öncesinde	before	34:46

ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cin(ler)-	the jinn	41:25
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önlerinde	(was) before them	41:25

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetlerdir	gardens	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlere	(into) Gardens	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

5x	\|NVR\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	and light	5:46
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	24:40
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrin	nuru	light.
ي د ي\|YD̃Y	يده	YD̃H	yedehu	elini	his hand

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

5x	\|BYN\|CNN\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	onun önünde	before him	34:12
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cinlerin	the jinn
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	onun önünde	before him

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ج ن ن\|CNN	جنة	CNT	cinnetin	delilik	madness.
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	öncesinde	before

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	onların önlerinde	(was) before them	41:25
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cin(ler)-	the jinn
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önlerinde	(was) before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetlerdir	gardens
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlere	(into) Gardens
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

4x	\|SAY\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve çalışanların	and strive	5:33
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerinin	their hands	5:33

س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

4x	\|BYN\|NVR\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	5:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	and light
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

4x	\|BYN\|YD̃Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	onun önünden	before him	46:21
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi		before him
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

4x	\|EMN\|YD̃Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believed	2:249
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	eliyle	"(of) his hand."""
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan	believe	9:29
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedin	elleriyle	willingly,
ي و م\|YVM	باليوم	BELYVM	bil-yevmi	gününe	in the Day

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men	57:12
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|NHR\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن ه ر\|NHR	بنهر	BNHR	bineherin	nehirle	with a river.	2:249
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	eliyle	"(of) his hand."""	2:249

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

3x	\|YD̃Y\|YMN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinden	them	7:17
ي م ن\|YMN	أيمانهم	ÊYMENHM	eymānihim	sağlarından	their right	7:17

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12
ي م ن\|YMN	وبأيمانهم	VBÊYMENHM	ve bieymānihim	ve sağlarında	and on their right,	57:12

ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8
ي م ن\|YMN	وبأيمانهم	VBÊYMENHM	ve bieymānihim	ve sağ yanlarından	"and on their right;"	66:8

3x	\|BYN\|REY\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde olan	"(was) before it."""

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

3x	\|BYN\|SAY\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

3x	\|BYN\|YD̃Y\|YMN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		before	7:17
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinden	them
ي م ن\|YMN	أيمانهم	ÊYMENHM	eymānihim	sağlarından	their right

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي م ن\|YMN	وبأيمانهم	VBÊYMENHM	ve bieymānihim	ve sağlarında	and on their right,

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي م ن\|YMN	وبأيمانهم	VBÊYMENHM	ve bieymānihim	ve sağ yanlarından	"and on their right;"

191 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)

« ÖncekiSonraki »