'Y' kökünün 11:42 ayetindeki kombinasyonları

Y kökünün 11:42 ayetindeki kombinasyonları

# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:42 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
95x	\|KVN\|Y\| (2 kök birlikte, 95 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you [were]	2:33
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O !"	2:33

ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	olursunuz	lest you [both] be	2:35
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:35

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to	2:61
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	2:172
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O	2:172

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	2:278
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:278

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:282
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:55

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	3:118
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:118

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	3:156
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:1
ي\|Y	يا	YE	yā	ey	O	4:1

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olan	(there) be	4:29
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	4:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:47
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:47

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	4:59
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:59

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yokmuş gibi	there been	4:73
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz de	you were	4:94
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	4:135
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:170
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:170

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"	4:171

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	5:8
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:8

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:15
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:15

ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be	5:31
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:31

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:57

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:105
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:105

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is	5:106
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:106

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:110

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:112
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:112

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was	5:116
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olsaydık	and we would be	6:27
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	6:27

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were	6:130
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	6:130

ك و ن\|KVN	مكانتكم	MKENTKM	mekānetikum	imkanınıza göre	your position.	6:135
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacağını	will have
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	yoksa olursunuz	lest you both be	7:19
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"	7:19

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	7:77
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:77

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:85
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:85

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we are	7:88
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:88

ك و ن\|KVN	نكون	NKVN	nekūne	olalım	we will be	7:115
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:115

ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be	7:144
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:144

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	(there) are	8:65
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	(there) are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	وكونوا	VKVNVE	ve kūnū	ve olun	and be	9:119
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:119

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	10:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	10:23

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	10:71
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	let not be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you have	10:84
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:104
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I was	11:28
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:28

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	11:32
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:32

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was	11:42
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmanı	you be	11:46
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:46

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen idin	you were	11:62
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:62

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:63
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:63

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they (had) been	11:78
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:78

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:88
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:88

ك و ن\|KVN	مكانتكم	MKENTKM	mekānetikum	imkanınızın elverdiğini	your position,	11:93
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"	11:93

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	12:17
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:17

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you can	12:43
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:43

ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	onun yerine	(in) his place.	12:78
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:78

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were	12:81
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:81

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		have been	12:97
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:97

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	sen olmadın	you are	15:32
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	15:32

ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	ve idim	and I was	19:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""Oh!"	19:23

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was	19:28
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	19:44
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:44

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	o zaman olursun	so you would be	19:45
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:45

ك و ن\|KVN	نكون	NKVN	nekūne	biz olalım	we will be	20:65
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	20:65

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduk	we were	21:14
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	21:14

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olmuşuz	[we] were	21:46
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	21:46

ك و ن\|KVN	كوني	KVNY	kūnī	ol	Be	21:69
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	21:69

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz idik	we had been	21:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	22:5

ك و ن\|KVN	لتكونن	LTKVNN	letekūnenne	mutlaka olacaksın	Surely you will be	26:116
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	26:116

ك و ن\|KVN	لتكونن	LTKVNN	letekūnenne	mutlaka olacaksın	Surely, you will be	26:167
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	26:167

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olmam	I would be	27:32
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	27:32

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you become	28:19
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be	31:16
ك و ن\|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:1

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And Allah is	33:9
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:9

ك و ن\|KVN	كنتن	KNTN	kuntunne	siz	you	33:28
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:28

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is	33:30
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:30

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	should be	33:50
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	33:53
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:59
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:59

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	33:69
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And he was
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they did	36:30
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	36:30

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	(mi) oldun?	are you	38:75
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	38:75

ك و ن\|KVN	مكانتكم	MKENTKM	mekānetikum	durumunuza	your position,	39:39
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	39:39

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben oldum	I was	39:56
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"	39:56

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olurlar	they may be	49:11
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekunne	olurlar	they may be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:1

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	61:14
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	61:14

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	62:6

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz siz	you	62:9
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	62:9

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	66:7
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:7

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		[we] were	68:31
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	68:31

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kāneti	olsaydı	had been	69:27
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O!	69:27

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	78:40

43x	\|KFR\|Y\| (2 kök birlikte, 43 ayette)
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve	2:61
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:61

ك ف ر\|KFR	وللكافرين	VLLKEFRYN	velilkāfirīne	ve kafirler için vardır	And for the disbelievers	2:104
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:104

ك ف ر\|KFR	والكافرون	VELKEFRVN	velkāfirūne	ve kafirler	And the deniers -	2:254
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:254

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	[the] disbelieving.	2:264
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:264

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	تكفرون	TKFRVN	tekfurūne	inkar ediyorsunuz	you deny	3:70
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:70

ك ف ر\|KFR	تكفرون	TKFRVN	tekfurūne	inkar ediyorsunuz	(do) you disbelieve	3:98
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:98

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir olarak	(as) disbelievers.	3:100
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:100

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve,	3:149
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:149

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	3:156
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:156

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves	4:136
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:136

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirleri	the disbelievers	4:144
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:144

ك ف ر\|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,	4:170
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:170

ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfürde	[the] disbelief -	5:41
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:41

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlere	"the disbelievers;"	5:54
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:54

ك ف ر\|KFR	والكفار	VELKFER	velkuffāra	ve kafirlerden	and the disbelievers	5:57
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:57

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	the disbelieving.	5:67
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:67

ك ف ر\|KFR	وكفرا	VKFRE	ve kufran	ve inkarını	and disbelief.	5:68
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	o kafirler	the disbelieving.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved	5:72
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:72

ك ف ر\|KFR	كفارة	KFERT	keffāratun	keffareti	an expiation -	5:95
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:95

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	5:110
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:110

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.	6:130
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	6:130

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	"(who are) disbelievers?"""	7:93
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:93

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar edenlerle	disbelieve	8:15
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	8:15

ك ف ر\|KFR	ويكفر	VYKFR	ve yukeffir	ve örter	and will remove	8:29
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	8:29

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	kafir(ler)	disbelieve,	8:65
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	8:65

ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	[the] disbelief	9:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:23

ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāra	kafirlerle	the disbelievers	9:73
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:73

ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāri	kafirler-	the disbelievers,	9:123
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:123

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kâfirlerle	"the disbelievers."""	11:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:42

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafir	"the disbelievers."""	12:87
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:87

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	disbelieved,	21:97
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	21:97

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlere	the disbelievers	33:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:1

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(leri)	disbelieved	59:2
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"	59:2

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	onlar inkar ettiler	they have disbelieved	60:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:1

ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāri	kafirlere	the disbelievers.	60:10
ك ف ر\|KFR	الكوافر	ELKVEFR	l-kevāfiri	kafir kadınların	(with) disbelieving women,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāru	kafirlerin	the disbelievers	60:13
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:13

ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved	61:14
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	61:14

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve!	66:7
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:7

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove	66:8
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:8

ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāra	kafirlerle	(against) the disbelievers	66:9
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:9

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	78:40

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	inkar edenler	disbelievers!	109:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	109:1

35x	\|BNY\|Y\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuklar	Children	2:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:40

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuklar	Children	2:47
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:47

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuklar	Children	2:122
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:122

ب ن ي\|BNY	بنيه	BNYH	benīhi	kendi oğullarına	(upon) his sons	2:132
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuklar	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	3:45
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:45

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	4:171
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"	4:171

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	5:72
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:110
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:112
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:112

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:116
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:116

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:26
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:26

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:27
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:27

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:31
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:31

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:35
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:35

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children	7:134
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:134

ب ن ي\|BNY	ببني	BBNY	bibenī	oğullarını	(the) Children	7:138
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:138

ب ن ي\|BNY	ابنه	EBNH	bnehu	oğluna	(to) his son,	11:42
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	بناتي	BNETY	benātī	kızlarımdır	(are) my daughters,	11:78
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:78

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	12:5
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:5

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	12:67
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:67

ب ن ي\|BNY	ابنك	EBNK	bneke	oğlun	your son	12:81
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:81

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	12:87
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:87

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarına	(the) Children of Israel	17:101
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	17:101

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	20:80
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	20:80

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları	(the) Children of Israel	20:94
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	20:94

ب ن ي\|BNY	لابنه	LEBNH	liAbnihi	oğluna	to his son	31:13
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	31:16
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	31:16

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuğum	Children	31:17
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	31:17

ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters	33:50
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	وبناتك	VBNETK	ve benātike	ve kızlarına	and your daughters	33:59
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:59

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	36:60
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	36:60

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	37:102
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bni	yap	Construct	40:36
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	40:36

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	61:6
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocuklar	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	61:14
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları-	Children
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

15x	\|KFR\|KVN\|Y\| (3 kök birlikte, 15 ayette)
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve	2:61
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	3:156
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,	4:170
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	والكفار	VELKFER	velkuffāra	ve kafirlerden	and the disbelievers	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.	6:130
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	kafir(ler)	disbelieve,	8:65
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	(there) are
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	(there) are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kâfirlerle	"the disbelievers."""	11:42
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	disbelieved,	21:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz idik	we had been
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlere	the disbelievers	33:1
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	onlar inkar ettiler	they have disbelieved	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved	61:14
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve!	66:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

11x	\|BNY\|KVN\|Y\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:110
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:112
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابنه	EBNH	bnehu	oğluna	(to) his son,	11:42
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	بناتي	BNETY	benātī	kızlarımdır	(are) my daughters,	11:78
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they (had) been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابنك	EBNK	bneke	oğlun	your son	12:81
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	we were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	31:16
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن\|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters	33:50
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ب ن ي\|BNY	وبنات	VBNET	ve benāti	ve kızlarını	and (the) daughters
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	should be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	وبناتك	VBNETK	ve benātike	ve kızlarına	and your daughters	33:59
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	61:14
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları-	Children
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

8x	\|ND̃V\|Y\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ن د و\|ND̃V	ونادى	VNED̃	ve nādā	ve seslendi	and Nuh called out	11:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:42

ن د و\|ND̃V	نودي	NVD̃Y	nūdiye	kendisine seslenildi	he was called,	20:11
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	20:11

ن د و\|ND̃V	نودي	NVD̃Y	nūdiye	şöyle seslenildi	he was called	28:30
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O! "	28:30

ن د و\|ND̃V	وناديناه	VNED̃YNEH	ve nādeynāhu	ve biz ona seslendik	And We called out to him	37:104
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	37:104

ن د و\|ND̃V	التناد	ELTNED̃	t-tenādi	o çağırma	(of) Calling,	40:32
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY	"and ""O!"	40:32

ن د و\|ND̃V	ونادى	VNED̃	ve nādā	ve seslendi	And called out	43:51
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	43:51

ن د و\|ND̃V	ونادوا	VNED̃VE	ve nādev	ve seslendiler	And they will call,	43:77
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	43:77

ن د و\|ND̃V	نودي	NVD̃Y	nūdiye	seslenildiği-	(the) call is made	62:9
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	62:9

5x	\|BNY\|KFR\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	5:72
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:110
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابنه	EBNH	bnehu	oğluna	(to) his son,	11:42
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kâfirlerle	"the disbelievers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	12:87
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafir	"the disbelievers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	61:14
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları-	Children
ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|CRY\|Y\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	geçirirken	sailed	11:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:42

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akıp giden	flowing	43:51
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	43:51

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	66:8
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	66:8

3x	\|BNY\|KFR\|KVN\|Y\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son	5:110
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابنه	EBNH	bnehu	oğluna	(to) his son,	11:42
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kâfirlerle	"the disbelievers."""
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	61:14
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğulları-	Children
ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|AZL\|Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ز ل\|AZL	معزل	MAZL	meǎ'zilin	bir kenarda	apart,	11:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:42

2x	\|CBL\|Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ب ل\|CBL	كالجبال	KELCBEL	kālcibāli	dağlar gibi	like mountains,	11:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:42

ج ب ل\|CBL	جبال	CBEL	cibālu	dağlar	mountains	34:10
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	34:10

2x	\|CRY\|KFR\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	geçirirken	sailed	11:42
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kâfirlerle	"the disbelievers."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	66:8
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|CRY\|ND̃V\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	geçirirken	sailed	11:42
ن د و\|ND̃V	ونادى	VNED̃	ve nādā	ve seslendi	and Nuh called out
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akıp giden	flowing	43:51
ن د و\|ND̃V	ونادى	VNED̃	ve nādā	ve seslendi	And called out
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|KVN\|ND̃V\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was	11:42
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ن د و\|ND̃V	ونادى	VNED̃	ve nādā	ve seslendi	and Nuh called out
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz siz	you	62:9
ن د و\|ND̃V	نودي	NVD̃Y	nūdiye	seslenildiği-	(the) call is made
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"