'KZ̃B' kökünün 6:148 ayetindeki kombinasyonları

KZ̃B kökünün 6:148 ayetindeki kombinasyonları

# "KZ̃B" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:148 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KZ̃B" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

58 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
56x	\|GVL\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 56 ayette)
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:61
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıların	the liars.	3:61

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dedikleri	said,	3:75
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylüyorlar	And they say
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,	3:78
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,	5:41
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to falsehood,

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:11
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	"(of) the rejecters."""	6:11

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediklerini	then they (will) say,	6:27
ك ذ ب\|KZ̃B	نكذب	NKZ̃B	nukeƶƶibe	yalanlamasaydık	we would deny	6:27

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:31
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(lar)	denied	6:31

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say.	6:33
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبونك	YKZ̃BVNK	yukeƶƶibūneke	seni yalanlamıyorlar	deny you	6:33

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:57
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبتم	VKZ̃BTM	vekeƶƶebtum	siz ise yalanladınız	while you deny	6:57

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:66
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذب	VKZ̃B	vekeƶƶebe	ve yalanladı	But denied	6:66

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:144
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie	6:144

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	6:147
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they deny you	6:147

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:150
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied	6:150

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denies	6:157

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi(ler) ki	Said	7:66
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""	7:66

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	10:41
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanlarlarsa	they deny you	10:41

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:69
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,	10:69

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve derler	and will say	11:18
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie?
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶebū	yalan söyleyen(ler)	lied

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	So said	11:27
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılarsınız	"(are) liars."""	11:27

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	(bunun üzerine) dedi ki	So he said,	11:65
ك ذ ب\|KZ̃B	مكذوب	MKZ̃VB	mekƶūbin	yalanlanmayacak	"(to) be belied."""	11:65

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:18
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶibin	yalandan	with false blood.	12:18

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,	12:26
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılardandır	the liars.	12:26

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:74
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancı	"liars."""	12:74

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,	16:86
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	şu sözle	(their) word,
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancılarsınız	"(are) surely liars."""

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say	16:116
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie.
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	they say	18:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalandan	a lie.	18:5

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	20:61
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie,	20:61

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Nuh) dedi ki	He said,	23:26
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبون	KZ̃BVN	keƶƶebūni	yalanlamaları	"they deny me."""	23:26

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	23:33
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied	23:33

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	23:39
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبون	KZ̃BVN	keƶƶebūni	beni yalanlamaları	"they deny me."""	23:39

ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	dedikleriniz	you say,	25:19
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوكم	KZ̃BVKM	keƶƶebūkum	sizi yalanladılar	they deny you	25:19

ق و ل\|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	dedik ki	Then We said,	25:36
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlıyorlar	have denied,	25:36

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	25:77
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanladınız	you have denied,	25:77

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	26:12
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yukeƶƶibūni	beni yalanlayacaklar	they will deny me.	26:12

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Nuh) dedi	He said,	26:117
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبون	KZ̃BVN	keƶƶebūni	beni yalanladı	have denied me.	26:117

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	27:27
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	the liars.	27:27

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah onlara) der ki	He will say,	27:84
ك ذ ب\|KZ̃B	أكذبتم	ÊKZ̃BTM	ekeƶƶebtum	yalanladınız mı?	"""Did you deny"	27:84

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Firaun said,	28:38
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""	28:38

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And said,	29:12
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancıdırlar	(are) surely liars.	29:12

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	32:20

ق و ل\|GVL	ونقول	VNGVL	ve neḳūlu	biz deriz	and We will say	34:42
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	34:42

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	dediler ki	and they said,	36:14
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوهما	FKZ̃BVHME	fekeƶƶebūhumā	onları yalanladılar	but they denied both of them,	36:14

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	36:15
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tekƶibūne	yalan söylüyorsunuz	"lying."""	36:15

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler) ki	And said	38:4
ك ذ ب\|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	a liar.	38:4

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediler	but they said,	40:24
ك ذ ب\|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	"a liar."""	40:24

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve (şöyle) dedi	And said	40:28
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	diyor	he says,
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبا	KEZ̃BE	kāƶiben	bir yalancı	a liar,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبه	KZ̃BH	keƶibuhu	yalanı	"(is) his lie;"
ك ذ ب\|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	a liar.

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar (mı?)	(do) they say,	42:24
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	"a lie?"""	42:24

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,	54:9
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوا	FKZ̃BVE	fe keƶƶebū	yalanladılar	and they denied

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying	59:11
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarına	(are) surely liars.	59:11

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	63:1
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılıklarına	(are) surely liars.	63:1

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say	67:9
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	and we said,
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبنا	FKZ̃BNE	fekeƶƶebnā	ama biz yalanladık	but we denied

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	söylemeyeceklerini	will say	72:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	any lie.	72:5

ق و ل\|GVL	يقال	YGEL	yuḳālu	denilecektir	it will be said,	83:17
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlıyor(lar)	"deny."""	83:17

24x	\|ALM\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilim-	the knowledge	3:61
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıların	the liars.	3:61

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:75
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie	3:75

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:78
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie	3:78

ع ل م\|ALM	نعلم	NALM	neǎ'lemu	biliyoruz	We know	6:33
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبونك	YKZ̃BVNK	yukeƶƶibūneke	seni yalanlamıyorlar	deny you	6:33

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge?	6:144
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie	6:144

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgi	any knowledge	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	bilgice	(in) knowledge.	7:89
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	7:89

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmeyecekleri	they know.	7:182
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanları	denied	7:182

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	9:42
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarını	(are) surely liars.	9:42

ع ل م\|ALM	وتعلم	VTALM	ve teǎ'leme	ve öğreninceye	and you knew	9:43
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalan söyleyenler	the liars?	9:43

ع ل م\|ALM	بعلمه	BALMH	biǐlmihi	ilmini	(of) its knowledge	10:39
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bileceksiniz	you will know	11:93
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذب	KEZ̃B	kāƶibun	yalancı olduğunu	(is) a liar.	11:93

ع ل م\|ALM	وليعلم	VLYALM	veliyeǎ'leme	ve bilsinler (diye)	and that may know	16:39
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılar	liars.	16:39

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge	18:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalandan	a lie.	18:5

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	ilmen	(in) knowledge,	27:84
ك ذ ب\|KZ̃B	أكذبتم	ÊKZ̃BTM	ekeƶƶebtum	yalanladınız mı?	"""Did you deny"	27:84

ع ل م\|ALM	علمت	ALMT	ǎlimtu	bilmiyorum	I know	28:38
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""	28:38

ع ل م\|ALM	فليعلمن	FLYALMN	fe leyeǎ'lemenne	elbette bilecektir	And Allah will surely make evident	29:3
ع ل م\|ALM	وليعلمن	VLYALMN	veleyeǎ'lemenne	ve bilecektir	and He will surely make evident
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıları	the liars.

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bileceklerdir	they will know.	40:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(lar)	deny	40:70

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knowing	42:24
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	"a lie?"""	42:24

ع ل م\|ALM	سيعلمون	SYALMVN	seyeǎ'lemūne	onlar bilecekler	They will know	54:26
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذاب	ELKZ̃EB	l-keƶƶābu	yalancı	(is) the liar,	54:26

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilerek	know.	58:14
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibi	yalan	the lie	58:14

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir (ki)	knows	63:1
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılıklarına	(are) surely liars.	63:1

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmedikleri	they know.	68:44
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذب	YKZ̃B	yukeƶƶibu	yalanlayan	denies	68:44

ع ل م\|ALM	لنعلم	LNALM	leneǎ'lemu	elbette biliyoruz	surely know	69:49
ك ذ ب\|KZ̃B	مكذبين	MKZ̃BYN	mukeƶƶibīne	yalanlayıcıları	(are) deniers.	69:49

24x	\|GBL\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önceki	before them.	3:11
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	onlar da yalanladılar	They denied	3:11

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce de	before you	3:137
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayıcıların	(of) the deniers.	3:137

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	3:184
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they reject you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	kuƶƶibe	yalanlanmıştı	were rejected

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.	6:28
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılardır	certainly are liars.	6:28

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce de	before you,	6:34
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	kuƶƶibet	yalanlanmıştı	were rejected
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	kuƶƶibū	yalanlanmalarına	they were rejected

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önce	before them	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before.	7:101
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladıklarından	they (had) denied	7:101

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan öncekilerin	before them.	8:54
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlamışlardı	They denied	8:54

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before.	9:107
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalan söylediklerine	(are) surely liars.	9:107

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önceki(ler)	before them,	10:39
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.	10:74
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladıkları	they had denied	10:74

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳubulin	önden	the front	12:26
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılardandır	the liars.	12:26

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	bunlardan önce	before them	22:42
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	denied

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan öncekiler-	(were) before them.	29:3
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıları	the liars.	29:3

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önceki	before you.	29:18
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبوا	TKZ̃BVE	tukeƶƶibū	yalanlarsanız	you deny
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önceki(ler)	(were) before them	34:45
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذب	VKZ̃B	ve keƶƶebe	yalanlanmışlardı	And denied
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوا	FKZ̃BVE	fekeƶƶebū	fakat yalanladılar	But they denied

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önceki	before you.	35:4
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	kuƶƶibet	yalanlanmıştır	were denied

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.	35:25
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	38:12
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied	38:12

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan öncekiler	(were) before them,	39:25
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanladılar	Denied	39:25

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	40:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied	40:5

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	50:12
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied	50:12

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	54:9
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوا	FKZ̃BVE	fe keƶƶebū	yalanladılar	and they denied

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önceki	before them,	67:18
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanladılar	denied	67:18

13x	\|KZ̃B\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to falsehood,	5:41
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything.	5:41

ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to [the] falsehood,	5:42
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.	5:42

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(lar)	rejected	6:39
ش ي ا\|ŞYE	يشإ	YŞÎ	yeşei	dilediği	wills
ش ي ا\|ŞYE	يشأ	YŞÊ	yeşe'	dilediği	He wills -

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93

ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	isteseydi	Had willed
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	"anything."""

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	7:89
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'e	dilemesi	wills
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan	denied	7:176
ش ي ا\|ŞYE	شئنا	ŞÙNE	şi'nā	dileseydik	We willed	7:176

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	kuƶibū	yalanlandıklarını	were denied,	12:110
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We willed.	12:110

ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancıdırlar	(are) surely liars.	29:12
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.	29:12

ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tekƶibūne	yalan söylüyorsunuz	"lying."""	36:15
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.	36:15

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	"a lie?"""	42:24
ش ي ا\|ŞYE	يشإ	YŞÎ	yeşei	dilese	Allah willed	42:24

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبون	ELKEZ̃BVN	l-kāƶibūne	yalancılardır	(are) the liars.	58:18
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	something.	58:18

ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبنا	FKZ̃BNE	fekeƶƶebnā	ama biz yalanladık	but we denied	67:9
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.	67:9

11x	\|ALM\|GVL\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilim-	the knowledge	3:61
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıların	the liars.

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:75
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dedikleri	said,
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylüyorlar	And they say
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bile bile	know.	3:78
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ع ل م\|ALM	نعلم	NALM	neǎ'lemu	biliyoruz	We know	6:33
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say.
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبونك	YKZ̃BVNK	yukeƶƶibūneke	seni yalanlamıyorlar	deny you

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge?	6:144
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgi	any knowledge	6:148
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge	18:5
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	they say
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalandan	a lie.

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	ilmen	(in) knowledge,	27:84
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah onlara) der ki	He will say,
ك ذ ب\|KZ̃B	أكذبتم	ÊKZ̃BTM	ekeƶƶebtum	yalanladınız mı?	"""Did you deny"

ع ل م\|ALM	علمت	ALMT	ǎlimtu	bilmiyorum	I know	28:38
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Firaun said,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knowing	42:24
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar (mı?)	(do) they say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	"a lie?"""

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir (ki)	knows	63:1
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılıklarına	(are) surely liars.

9x	\|KZ̃B\|ƵNN\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148
ظ ن ن\|ƵNN	الظن	ELƵN	Z-Zenne	zanna	the assumption,	6:148

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""	7:66
ظ ن ن\|ƵNN	لنظنك	LNƵNK	leneZunnuke	zannediyoruz ki sen	[we] think you	7:66

ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie	10:60
ظ ن ن\|ƵNN	ظن	ƵN	Zennu	zanları	(will be the) assumption	10:60

ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılarsınız	"(are) liars."""	11:27
ظ ن ن\|ƵNN	نظنكم	NƵNKM	neZunnukum	zannediyoruz ki siz	we think you	11:27

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	kuƶibū	yalanlandıklarını	were denied,	12:110
ظ ن ن\|ƵNN	وظنوا	VƵNVE	ve Zennū	ve sandılar	and thought	12:110

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	mutlaka yalancılar-	the liars.	26:186
ظ ن ن\|ƵNN	نظنك	NƵNK	neZunnuke	biz seni sanıyoruz	we think you	26:186

ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""	28:38
ظ ن ن\|ƵNN	لأظنه	LÊƵNH	leeZunnuhu	sanıyorum ki o	[I] think that he	28:38

ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبا	KEZ̃BE	kāƶiben	yalancıdır	"(to be) a liar."""	40:37
ظ ن ن\|ƵNN	لأظنه	LÊƵNH	leeZunnuhu	onu sanıyorum	[I] surely think him	40:37

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	any lie.	72:5
ظ ن ن\|ƵNN	ظننا	ƵNNE	Zenennā	sanmıştık	thought	72:5

8x	\|KZ̃B\|TBA\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148
ت ب ع\|TBA	تتبعون	TTBAVN	tettebiǔne	siz uyuyorsunuz	you follow	6:148

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied	6:150
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	uyma	follow	6:150

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan	denied	7:176
ت ب ع\|TBA	واتبع	VETBA	vettebeǎ	ve peşine düştü	and followed	7:176

ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarını	(are) surely liars.	9:42
ت ب ع\|TBA	لاتبعوك	LETBAVK	lāttebeǔke	elbette sana tabi olurlardı	surely they (would) have followed you	9:42

ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılarsınız	"(are) liars."""	11:27
ت ب ع\|TBA	اتبعك	ETBAK	ttebeǎke	sana uyduğunu	followed [you]	11:27

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوه	KZ̃BVH	keƶƶebūhu	onlar onu yalanladılar	they denied him,	23:44
ت ب ع\|TBA	فأتبعنا	FÊTBANE	feetbeǎ'nā	biz de onları devirdik	so We made (them) follow -	23:44

ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancıdırlar	(are) surely liars.	29:12
ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebiǔ	siz uyun	"""Follow"	29:12

ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanladılar	And they denied	54:3
ت ب ع\|TBA	واتبعوا	VETBAVE	vettebeǔ	ve uydular	and followed	54:3

7x	\|GVL\|KZ̃B\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,	5:41
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to falsehood,
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything.

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	isteseydi	Had willed
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	"anything."""

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And said,	29:12
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancıdırlar	(are) surely liars.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	36:15
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tekƶibūne	yalan söylüyorsunuz	"lying."""
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar (mı?)	(do) they say,	42:24
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	"a lie?"""
ش ي ا\|ŞYE	يشإ	YŞÎ	yeşei	dilese	Allah willed

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say	67:9
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	and we said,
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبنا	FKZ̃BNE	fekeƶƶebnā	ama biz yalanladık	but we denied
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing.

6x	\|ḢRC\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	أخرجوا	ÊḢRCVE	eḣricū	haydi çıkarın	"""Discharge"	6:93
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	6:93

خ ر ج\|ḢRC	فتخرجوه	FTḢRCVH	fetuḣricūhu	çıka(rıp gösterece)ğiniz	then produce it	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

خ ر ج\|ḢRC	لخرجنا	LḢRCNE	leḣaracnā	çıkardık	certainly we (would) have come forth	9:42
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarını	(are) surely liars.	9:42

خ ر ج\|ḢRC	تخرج	TḢRC	teḣrucu	çıkıyor	(that) comes out	18:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalandan	a lie.	18:5

خ ر ج\|ḢRC	يخرجوا	YḢRCVE	yeḣrucū	çıkmak	come out	32:20
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	32:20

خ ر ج\|ḢRC	أخرجتم	ÊḢRCTM	uḣrictum	siz çıkarılırsanız	you are expelled,	59:11
خ ر ج\|ḢRC	لنخرجن	LNḢRCN	leneḣrucenne	mutlaka biz de çıkarız	surely we will leave
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarına	(are) surely liars.

5x	\|BES\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ا س\|BES	بأسه	BÊSH	be'suhu	O'nun azabı	His wrath	6:147
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they deny you	6:147

ب ا س\|BES	بأسنا	BÊSNE	be'senā	azabımızı	Our wrath.	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

ب ا س\|BES	بأسنا	BÊSNE	be'sunā	azabımız	Our punishment	12:110
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	kuƶibū	yalanlandıklarını	were denied,	12:110

ب ا س\|BES	بئس	BÙS	bi'se	ne kötüdür	Wretched is	62:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan	deny	62:5

ب ا س\|BES	وبئس	VBÙS	ve bi'se	ne kötü	And wretched is	64:10
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied	64:10

5x	\|AND̃\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from	3:78
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda	I have	6:57
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبتم	VKZ̃BTM	vekeƶƶebtum	siz ise yalanladınız	while you deny	6:57

ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	yanınızda	with you	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah,	24:13
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبون	ELKEZ̃BVN	l-kāƶibūne	yalancılardır	(are) the liars.	24:13

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(are) with	57:19
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and deny	57:19

5x	\|GVL\|KZ̃B\|ƵNN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied
ظ ن ن\|ƵNN	الظن	ELƵN	Z-Zenne	zanna	the assumption,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi(ler) ki	Said	7:66
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""
ظ ن ن\|ƵNN	لنظنك	LNƵNK	leneZunnuke	zannediyoruz ki sen	[we] think you

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	So said	11:27
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılarsınız	"(are) liars."""
ظ ن ن\|ƵNN	نظنكم	NƵNKM	neZunnukum	zannediyoruz ki siz	we think you

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Firaun said,	28:38
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılar-	"the liars."""
ظ ن ن\|ƵNN	لأظنه	LÊƵNH	leeZunnuhu	sanıyorum ki o	[I] think that he

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	söylemeyeceklerini	will say	72:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	any lie.
ظ ن ن\|ƵNN	ظننا	ƵNNE	Zenennā	sanmıştık	thought

5x	\|GVL\|ḢRC\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say
خ ر ج\|ḢRC	أخرجوا	ÊḢRCVE	eḣricū	haydi çıkarın	"""Discharge"
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
خ ر ج\|ḢRC	فتخرجوه	FTḢRCVH	fetuḣricūhu	çıka(rıp gösterece)ğiniz	then produce it
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onlar söylemiyorlar	they say	18:5
خ ر ج\|ḢRC	تخرج	TḢRC	teḣrucu	çıkıyor	(that) comes out
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalandan	a lie.

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20
خ ر ج\|ḢRC	يخرجوا	YḢRCVE	yeḣrucū	çıkmak	come out
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying	59:11
خ ر ج\|ḢRC	أخرجتم	ÊḢRCTM	uḣrictum	siz çıkarılırsanız	you are expelled,
خ ر ج\|ḢRC	لنخرجن	LNḢRCN	leneḣrucenne	mutlaka biz de çıkarız	surely we will leave
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarına	(are) surely liars.

4x	\|ḪRM\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح ر م\|ḪRM	حرم	ḪRM	Harrame	haram etti	He (has) forbidden	6:144
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie	6:144

ح ر م\|ḪRM	حرمنا	ḪRMNE	Harramnā	haram yapmazdık	we (would) have forbidden	6:148
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148

ح ر م\|ḪRM	حرم	ḪRM	Harrame	yasakladığına	prohibited	6:150
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied	6:150

ح ر م\|ḪRM	حرام	ḪREM	Harāmun	haramdır	"(is) forbidden,"""	16:116
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie.
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,

4x	\|KZ̃B\|Z̃VG\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied	6:148
ذ و ق\|Z̃VG	ذاقوا	Z̃EGVE	ƶāḳū	tadmışlardı	they tasted	6:148

ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوكم	KZ̃BVKM	keƶƶebūkum	sizi yalanladılar	they deny you	25:19
ذ و ق\|Z̃VG	نذقه	NZ̃GH	nuƶiḳhu	ona taddırırız	We will make him taste	25:19

ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	32:20
ذ و ق\|Z̃VG	ذوقوا	Z̃VGVE	ƶūḳū	tadın	"""Taste"	32:20

ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	34:42
ذ و ق\|Z̃VG	ذوقوا	Z̃VGVE	ƶūḳū	tadın	"""Taste"	34:42

4x	\|GVL\|KZ̃B\|TBA\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied
ت ب ع\|TBA	تتبعون	TTBAVN	tettebiǔne	siz uyuyorsunuz	you follow

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:150
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	uyma	follow

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	So said	11:27
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancılarsınız	"(are) liars."""
ت ب ع\|TBA	اتبعك	ETBAK	ttebeǎke	sana uyduğunu	followed [you]

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And said,	29:12
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancıdırlar	(are) surely liars.
ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebiǔ	siz uyun	"""Follow"

4x	\|GVL\|ḪRM\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:144
ح ر م\|ḪRM	حرم	ḪRM	Harrame	haram etti	He (has) forbidden
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ر م\|ḪRM	حرمنا	ḪRMNE	Harramnā	haram yapmazdık	we (would) have forbidden
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:150
ح ر م\|ḪRM	حرم	ḪRM	Harrame	yasakladığına	prohibited
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say	16:116
ح ر م\|ḪRM	حرام	ḪREM	Harāmun	haramdır	"(is) forbidden,"""
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie.
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie,

4x	\|GVL\|KZ̃B\|Z̃VG\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	6:148
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied
ذ و ق\|Z̃VG	ذاقوا	Z̃EGVE	ƶāḳū	tadmışlardı	they tasted

ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	dedikleriniz	you say,	25:19
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوكم	KZ̃BVKM	keƶƶebūkum	sizi yalanladılar	they deny you
ذ و ق\|Z̃VG	نذقه	NZ̃GH	nuƶiḳhu	ona taddırırız	We will make him taste

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""
ذ و ق\|Z̃VG	ذوقوا	Z̃VGVE	ƶūḳū	tadın	"""Taste"

ق و ل\|GVL	ونقول	VNGVL	ve neḳūlu	biz deriz	and We will say	34:42
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""
ذ و ق\|Z̃VG	ذوقوا	Z̃VGVE	ƶūḳū	tadın	"""Taste"

3x	\|ALM\|GBL\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bir bilgi	any knowledge	6:148
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önce	before them
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ع ل م\|ALM	بعلمه	BALMH	biǐlmihi	ilmini	(of) its knowledge	10:39
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önceki(ler)	before them,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ع ل م\|ALM	فليعلمن	FLYALMN	fe leyeǎ'lemenne	elbette bilecektir	And Allah will surely make evident	29:3
ع ل م\|ALM	وليعلمن	VLYALMN	veleyeǎ'lemenne	ve bilecektir	and He will surely make evident
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan öncekiler-	(were) before them.
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıları	the liars.

3x	\|GBL\|GVL\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	onlardan önce	before them	6:148
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayanlar	denied

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳubulin	önden	the front	12:26
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancılardandır	the liars.

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	54:9
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوا	FKZ̃BVE	fe keƶƶebū	yalanladılar	and they denied

58 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »