'FAL' kökünün 21:68 ayetindeki kombinasyonları

FAL kökünün 21:68 ayetindeki kombinasyonları

# "FAL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:68 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FAL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
34x	\|FAL\|KVN\| (2 kök birlikte, 34 ayette)
ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	3:40
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	can (there) be	3:40

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa (bilsin ki)	does	4:30
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:30

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.	4:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:47

ف ع ل\|FAL	فعلوه	FALVH	feǎlūhu	bunu yapmazlardı	they would have done it	4:66
ف ع ل\|FAL	فعلوا	FALVE	feǎlū	yapsalardı	had done
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely (it) would have been

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapacağınız	you do	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapacak	would do	4:147
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:147

ف ع ل\|FAL	فعلوه	FALVH	feǎlūhu	yaptıkları	they did [it].	5:79
ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapıyorlar	doing.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They had been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapıyorlar	do.	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptıkları	did	7:173
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	biz de olduk	and we are	7:173

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılması gereken	destined,	8:42
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that) was	8:42

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılması gereken	(already) destined.	8:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that) was	8:44

ف ع ل\|FAL	تفعلوه	TFALVH	tef'ǎlūhu	eğer bunu yapmazsanız	you do it,	8:73
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olur	(there) will be	8:73

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	onların yaptıklarından	doing.	11:36
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they have been	11:36

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacak	"doing."""	12:10
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	12:10

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yapmazsa	he does	12:32
ك و ن\|KVN	وليكونا	VLYKVNE	veleyekūnen	ve olacaktır	and certainly will be	12:32

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacaksanız	"doers."""	15:71
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you would be	15:71

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yapmıştı	did	16:33
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	16:33

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılması gereken	fulfilled.	17:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	idi	and (it) was	17:5

ف ع ل\|FAL	لمفعولا	LMFAVLE	lemef'ǔlen	mutlaka yerine getirilir	"surely fulfilled."""	17:108
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:108

ف ع ل\|FAL	فعلته	FALTH	feǎltuhu	bunları yapmadım	I did it	18:82
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve vardı	and was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	and was

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacak	doers.	21:17
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olsaydık	We were	21:17

ف ع ل\|FAL	فعله	FALH	feǎlehu	yapmış	(some doer) did it.	21:63
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they (can)	21:63

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bir iş) yapacaksanız	"doers."""	21:68
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are	21:68

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	fiǎ'le	işler yap	(the) doing	21:73
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve-idiler	and they were	21:73

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bunları) yaparız	the Doers.	21:79
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We were	21:79

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacağız	(the) Doers.	21:104
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz bunu	We are	21:104

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapmanız	you do	33:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is	33:6

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yerine getirilmiştir	accomplished.	33:37
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	there be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	fuǐle	yapıldığı	was done	34:54
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		were	34:54

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yuf'ǎlu	yapılacağını	will be done	46:9
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I am	46:9

ف ع ل\|FAL	يفعله	YFALH	yef'ǎlhu	bunu yaparsa	does it	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	mutlaka yapılmıştır	to be fulfilled.	73:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuştur	is	73:18

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapıyor(lar)	do?	83:36
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	83:36

32x	\|FAL\|GVL\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ف ع ل\|FAL	فافعلوا	FEFALVE	fef'ǎlū	haydi yapın	so do	2:68
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	diyor ki	says,

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapmayacaklardı	(to) doing (it).	2:71
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	şöyle diyor	says,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yaparsanız	you do	2:215
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:215

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	3:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He said,

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapacağınız	you do	4:127
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127

ف ع ل\|FAL	فعلوه	FALVH	feǎlūhu	onu yapamazlardı	they (would) have done it,	6:112
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	sözler	[the] speech	6:112

ف ع ل\|FAL	فعلوا	FALVE	feǎlū	onlar yaptıkları	they do	7:28
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de	Say,
ق و ل\|GVL	أتقولون	ÊTGVLVN	eteḳūlūne	mi söylüyorsunuz?	Do you say

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptıklarından	did	7:155
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	he said,	7:155

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptıkları	did	7:173
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	7:173

ف ع ل\|FAL	نفعل	NFAL	nef'ǎle	-faaliyetimizi	we do	11:87
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar (şöyle) dediler	They said,	11:87

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacak	"doing."""	12:10
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ق و ل\|GVL	قائل	GEÙL	ḳāilun	bir sözcü	a speaker

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yapmazsa	he does	12:32
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi ki	She said,	12:32

ف ع ل\|FAL	لفاعلون	LFEALVN	lefāǐlūne	mutlaka yapacağız	"surely will do."""	12:61
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:61

ف ع ل\|FAL	فعلتم	FALTM	feǎltum	yaptığınızı	you did	12:89
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:89

ف ع ل\|FAL	ويفعل	VYFAL	ve yef'ǎlu	ve yapar	And Allah does	14:27
ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	söz ile	with the firm word	14:27

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacaksanız	"doers."""	15:71
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	15:71

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yapmıştı	did	16:35
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler	And said	16:35

ف ع ل\|FAL	لمفعولا	LMFAVLE	lemef'ǔlen	mutlaka yerine getirilir	"surely fulfilled."""	17:108
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,	17:108

ف ع ل\|FAL	فاعل	FEAL	fāǐlun	yapacağım	will do	18:23
ق و ل\|GVL	تقولن	TGVLN	teḳūlenne	deme	say	18:23

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptı	(has) done	21:59
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	21:59

ف ع ل\|FAL	فعلت	FALT	feǎlte	yaptın	done	21:62
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	21:62

ف ع ل\|FAL	فعله	FALH	feǎlehu	yapmış	(some doer) did it.	21:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	21:63

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bir iş) yapacaksanız	"doers."""	21:68
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	21:68

ف ع ل\|FAL	فعلتها	FALTHE	feǎltuhā	onu yaptığım	"""I did it"	26:20
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	26:20

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yaparlarken	"doing."""	26:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	26:74

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapmayacakları	they do?	26:226
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	söylerler	say	26:226

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yaparlar	they do.	27:34
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	She said,	27:34

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yerine getirilmiştir	accomplished.	33:37
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	diyordun	you said	33:37

ف ع ل\|FAL	افعل	EFAL	f'ǎl	yap		37:102
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(İbrahim ona) dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yuf'ǎlu	yapılacağını	will be done	46:9
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:9

ف ع ل\|FAL	تفعلون	TFALVN	tef'ǎlūne	yapmayacağınız	you do?	61:2
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyorsunuz	(do) you say	61:2

ف ع ل\|FAL	تفعلون	TFALVN	tef'ǎlūne	yapmayacağınız	you do?	61:3
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemenin	you say	61:3

11x	\|FAL\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	3:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He said,
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	can (there) be

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapacağınız	you do	4:127
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptıkları	did	7:173
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	biz de olduk	and we are

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacak	"doing."""	12:10
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ق و ل\|GVL	قائل	GEÙL	ḳāilun	bir sözcü	a speaker
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yapmazsa	he does	12:32
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi ki	She said,
ك و ن\|KVN	وليكونا	VLYKVNE	veleyekūnen	ve olacaktır	and certainly will be

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacaksanız	"doers."""	15:71
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you would be

ف ع ل\|FAL	لمفعولا	LMFAVLE	lemef'ǔlen	mutlaka yerine getirilir	"surely fulfilled."""	17:108
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ف ع ل\|FAL	فعله	FALH	feǎlehu	yapmış	(some doer) did it.	21:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they (can)

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bir iş) yapacaksanız	"doers."""	21:68
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are

ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yerine getirilmiştir	accomplished.	33:37
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	diyordun	you said
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	there be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yuf'ǎlu	yapılacağını	will be done	46:9
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I am

4x	\|ELH\|FAL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ل ه\|ELH	بآلهتنا	B ËLHTNE	biālihetinā	tanrılarımıza	to our gods?	21:59
ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptı	(has) done	21:59

ا ل ه\|ELH	بآلهتنا	B ËLHTNE	biālihetinā	tanrılarımıza	to our gods	21:62
ف ع ل\|FAL	فعلت	FALT	feǎlte	yaptın	done	21:62

ا ل ه\|ELH	آلهتكم	ËLHTKM	ālihetekum	tanrılarınıza	your gods,	21:68
ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bir iş) yapacaksanız	"doers."""	21:68

ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrıya	god	25:68
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does	25:68

3x	\|ELH\|FAL\|GVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	بآلهتنا	B ËLHTNE	biālihetinā	tanrılarımıza	to our gods?	21:59
ف ع ل\|FAL	فعل	FAL	feǎle	yaptı	(has) done
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,

ا ل ه\|ELH	بآلهتنا	B ËLHTNE	biālihetinā	tanrılarımıza	to our gods	21:62
ف ع ل\|FAL	فعلت	FALT	feǎlte	yaptın	done
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,

ا ل ه\|ELH	آلهتكم	ËLHTKM	ālihetekum	tanrılarınıza	your gods,	21:68
ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	(bir iş) yapacaksanız	"doers."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,