EMN
kökünün 33:47 ayetindeki kombinasyonları
# "EMN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 33:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BŞR|EMN| (2 kök birlikte, 40 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give good news |  |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe, | |
| ب ش ر| | وبشرى | VBŞR | ve buşrā | ve müjdeci | and glad tiding(s) | |
| ا م ن| | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlar için | "for the believers.""" | |
| ب ش ر| | مبشرين | MBŞRYN | mubeşşirīne | müjdeciler | (as) bearers of glad tidings | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | İnananları | (to) the believers. | |
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | müjdelerler (sevinirler) | They receive good tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers. | |
| ب ش ر| | مبشرين | MBŞRYN | mubeşşirīne | müjdeciler olmak | (as) bearer of glad tidings | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanır | believed | |
| ب ش ر| | وبشير | VBŞYR | ve beşīrun | ve müjdeleyiciyim | and a bearer of good tidings | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | "who believe.""" | |
| ب ش ر| | فبشرهم | FBŞRHM | febeşşirhum | işte onlara müjdele | [so] give them tidings | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | O you who believe! | |
| ب ش ر| | فاستبشروا | FESTBŞRVE | festebşirū | o halde sevinin | So rejoice | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | (to) the believers. | |
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | sevinirler | rejoice. | |
| ا م ن| | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanını | "(in) faith?""" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ا م ن| | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanını | (in) faith | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdelesin | and give glad tidings | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minleri | "(to) the believers.""" | |
| ب ش ر| | بشر | BŞR | beşerun | insandan | a human | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar | the believers. | |
| ب ش ر| | وبشرى | VBŞR | ve buşrā | ve müjde olarak | and glad tidings | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | |
| ب ش ر| | ويبشر | VYBŞR | ve yubeşşiru | ve müjdeler | and gives glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | to the believers - | |
| ب ش ر| | بشرا | BŞRE | beşeran | bir insan(dan) | a human, | |
| ا م ن| | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | |
| ب ش ر| | بشرا | BŞRE | beşeran | bir insanı | a human | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | iman etmekten | they believe | |
| ب ش ر| | ويبشر | VYBŞR | ve yubeşşira | ve müjdelemesi için | and give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers, | |
| ب ش ر| | لبشرين | LBŞRYN | libeşerayni | şu iki insana | (in) two men | |
| ا م ن| | أنؤمن | ÊNÙMN | enu'minu | inanacak mıyız? | """Shall we believe" | |
| ب ش ر| | وبشرى | VBŞR | ve buşrā | ve müjdedir | and glad tidings | |
| ا م ن| | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers, | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | sevinirler | rejoice. | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmayan(ların) | believe | |
| ب ش ر| | يبشر | YBŞR | yubeşşiru | müjdelediğidir | Allah gives glad tidings | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe | |
| ب ش ر| | بشراكم | BŞREKM | buşrākumu | müjdeniz | """Glad tidings for you" | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkekleri | the believing men | |
| ا م ن| | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınları | and the believing women, | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | and give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | (to) the believers. | |
| ب ش ر| | للبشر | LLBŞR | lilbeşeri | insanlara | to (the) human beings. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananların | believe | |
| ا م ن| | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanı | (in) faith, | |
| ا م ن| | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | ve inananlar | and the believers, | |
| |EMN|KBR| (2 kök birlikte, 28 ayette) | ||||||
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānekum | sizin imanınızı | your faith. | |
| ك ب ر| | لكبيرة | LKBYRT | lekebīraten | ağır gelir | certainly a great (test) | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | çok olsun | large | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe, | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklük taslamazlar | arrogant. | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inananlarız | "(are) believers.""" | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslıyorlar | (who) were arrogant | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | sizin inandığınızı | you believe | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lar) | were arrogant, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | (have) believed | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan | were arrogant | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | |
| ك ب ر| | يتكبرون | YTKBRVN | yetekebberūne | büyüklenenleri | are arrogant | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkeklere | (to) the believing men | |
| ا م ن| | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınlara | and the believing women | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | hepsinden büyüktür | (is) greater. | |
| ا م ن| | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | iman edecek | "believers.""" | |
| ك ب ر| | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | the greatness | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmayanların | believe | |
| ك ب ر| | مستكبرون | MSTKBRVN | mustekbirūne | büyüklük taslarlar | (are) arrogant. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | to the believers - | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great, | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believe" | |
| ك ب ر| | لكبيركم | LKBYRKM | lekebīrukumu | büyüğünüzdür | (is) your chief, | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | |
| ك ب ر| | لكبيركم | LKBYRKM | lekebīrukumu | büyüğünüzdür | (is) surely your chief | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanırlar | believe | |
| ك ب ر| | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyüklük taslamazlar | are not arrogant. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ا م ن| | نؤمن | NÙMN | nu'mine | biz inanmayız | we believe | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | "believers.""" | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan(lara) | were arrogant, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | who believe | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | great. | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāni | imana | the faith, | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (was) greater | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inanmanız | you believed. | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīri | ve büyük | "the Most Great.""" | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanmayan | who believes | |
| ك ب ر| | متكبر | MTKBR | mutekebbirin | kibirlilerin | arrogant one | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | who believe. | |
| ك ب ر| | كبر | KBR | kebura | ne büyük | (it) is greatly | |
| ك ب ر| | متكبر | MTKBR | mutekebbirin | kibirli | (of) an arrogant | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| ا م ن| | فآمن | F ËMN | fe āmene | ve inandığı halde | then he believed | |
| ك ب ر| | واستكبرتم | VESTKBRTM | vestekbertum | siz tenezzül etmemişseniz | "while you are arrogant?""" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | Believe | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | who believe | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | great. | |
| ا م ن| | المؤمن | ELMÙMN | l-mu'minu | Mü'min'dir (güvenlik veren) | the Giver of Security, | |
| ك ب ر| | المتكبر | ELMTKBR | l-mutekebbiru | Mütekebbir'dir (çok ulud) | the Supreme. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| |EMN|FŽL| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelnā | üstün kıldık | We (have) preferred | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | ve güvenmeyin | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDle | Lutuf | the Bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | lütuf | (of) Bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers. | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfunu | and Bounty | |
| ا م ن| | الأمن | ELÊMN | l-emni | güvene | the security | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (had been the) bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDDele | üstün kılmıştır | Preferred | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | vefeDDele | ve üstün kılmıştır | preferred | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfun | and Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | lutfunu | Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minlere | the believers | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | bir lutfudur | (is the) Grace | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (of) Bounty, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | kendi lutfu- | His Bounty, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace of Allah | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan | "the believers.""" | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelenā | bizi üstün kıldı | has favored us | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | (is) the Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutuf ve keremi- | His Bounty. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfudur | (is the) Bounty | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (is) the Possessor of Bounty, | |
| |EMN|FŽL|KBR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | (is) the Bounty | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| |BŞR|EMN|KBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | ويبشر | VYBŞR | ve yubeşşiru | ve müjdeler | and gives glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | to the believers - | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great, | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| |BŞR|EMN|FŽL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | müjdelerler (sevinirler) | They receive good tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers. | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfunu | and Bounty | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |