Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجل | ÊCL | ecele | (buluşma) vakti | (the) Term | ||
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term, | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecli | sebeple | time | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süresi vardır | (is a fixed) term. | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a (fixed) term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir eceli | (is) a term. | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | sürenin | (is) a time | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | (buluşma) vakti | (the) Term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süre | (for) a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | |
التلاق | ELTLEG | t-telāḳi | buluşma | (of) the Meeting. | ||
ل ق ي|LGY | التلاق | ELTLEG | t-telāḳi | buluşma | (of) the Meeting. | |
بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | buluşmasını | (the) meeting | ||
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | huzuruna çıkmayı | in (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | kavuşacaklarına | in (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | kavuşmayı | the meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | karşılaşacağınıza | in the meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | buluşmasını | (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | kavuşmayı | in (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | kavuşmayı | in (the) meeting | |
سرا | SRE | sirran | gizli(buluşma)ya | secretly | ||
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli(buluşma)ya | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizlice | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
لقاء | LGEÙ | liḳā'e | ile buluşmayı | (for the) meeting | ||
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşacağınıza dair | (of the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşacaklarını | (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | kavuşmayı | (for the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | ile buluşmayı | (for the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşmayı | (the) meeting, | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | kavuşacağınıza | (of the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'i | kavuşmak- | (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşmayı | (the) meeting | |
لموعدهم | LMVAD̃HM | lemev'ǐduhum | onların buluşma yeridir | (is) surely the promised place for them | ||
و ع د|VAD̃ | لموعدهم | LMVAD̃HM | lemev'ǐduhum | onların buluşma yeridir | (is) surely the promised place for them | |
لميقاتنا | LMYGETNE | limīḳātinā | bizimle buluşma vakti için | for Our appointment. | ||
و ق ت|VGT | لميقاتنا | LMYGETNE | limīḳātinā | tayin ettiğimiz vakitte | to Our appointed place | |
و ق ت|VGT | لميقاتنا | LMYGETNE | limīḳātinā | bizimle buluşma vakti için | for Our appointment. | |
موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | buluşma zamanı | an appointment, | ||
و ع د|VAD̃ | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | bir vade | "an appointment.""" | |
و ع د|VAD̃ | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | bir süre | an appointed time. | |
و ع د|VAD̃ | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | buluşma zamanı | an appointment, | |
و ع د|VAD̃ | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | va'dedilenden (cezadan) | (is) an appointment | |
موعدكم | MVAD̃KM | mev'ǐdukum | buluşma zamanınız | """Your appointment" | ||
و ع د|VAD̃ | موعدكم | MVAD̃KM | mev'ǐdukum | buluşma zamanınız | """Your appointment" | |
موعدهم | MVAD̃HM | mev'ǐduhum | buluşma zamanları | (is) their promised time, | ||
و ع د|VAD̃ | موعدهم | MVAD̃HM | mev'ǐdehumu | onlara vaadedilen vakit | their appointed time | |
و ع د|VAD̃ | موعدهم | MVAD̃HM | mev'ǐduhum | buluşma zamanları | (is) their promised time, | |
ميقات | MYGET | mīḳāti | buluşma vakti | (the) appointment | ||
و ق ت|VGT | ميقات | MYGET | mīḳātu | tayin ettiği vakit | (the) set term | |
و ق ت|VGT | ميقات | MYGET | mīḳāti | buluşma vakti | (the) appointment | |
ولقاء | VLGEÙ | veliḳā'i | ve buluşmasını | and (the) meeting | ||
ل ق ي|LGY | ولقاء | VLGEÙ | veliḳā'i | ve kavuşmayı | and (the) meeting | |
ل ق ي|LGY | ولقاء | VLGEÙ | veliḳā'i | ve buluşmasını | and (the) meeting | |
ولقائه | VLGEÙH | veliḳāihi | ve O'nunla buluşmayı | and (the) meeting (with) Him, | ||
ل ق ي|LGY | ولقائه | VLGEÙH | veliḳāihi | ve O'na kavuşmayı | and the meeting (with) Him. | |
ل ق ي|LGY | ولقائه | VLGEÙH | veliḳāihi | ve O'nunla buluşmayı | and (the) meeting (with) Him, | |