herhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | atalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | atalarınızı | your forefathers | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | your fathers | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ا ب و| | آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehumu | atalarına | (to) their forefathers? | |
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehumu | atalarına | (to) their forefathers? | |
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babalarını | their fathers - | |
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babalarını | their fathers | |
| ا ب و| |
آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babaları | their fathers | |
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | Your parents | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | your fathers | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | your fathers, | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | onların ataları | their forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babalarının | their forefathers | |
| ا ب و| |
آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | babaları | their forefathers, | |
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | atalarınızın | "(of) your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | "(of) your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | "(of) your forefathers?""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | (of) your fathers | |
| ا ب و| | آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers | |
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babalarından | their fathers | |
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers | |
| ا ب و| |
آبائهم | ËBEÙHM | ābāihim | babaları- | their fathers | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdi | gives you | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği- | He has given you. | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ا ت ي| |
آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdikleri | bestowed them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine vermiştir | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | verdiği | gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiğine | Allah gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | onlara verdi | He gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdiği | their Lord has given them. | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdikleri | has given them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ا ت ي| | آتهم | ËTHM | ātihim | onlara ver | Give them | |
| ا ت ي| |
آتهم | ËTHM | ātihim | onlara ver | Give them | |
| ا ت ي| | آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| ا ت ي| |
آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ا ت ي| |
آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ا ت ي| |
آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiniz | you give | |
| ا ت ي| |
آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | kendilerine verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| |
آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| |
آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| |
آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| |
آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | kendilerine verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getireyim | bring you | |
| ا ت ي| |
آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getiririm | bring you | |
| ا ت ي| |
آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getireyim | I will bring you | |
| ا ت ي| |
آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getiririm | I will bring you | |
| ا ت ي| |
آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getiriyorum | [I] have come to you | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We gave you, | |
| ا ت ي| |
آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ا ت ي| |
آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ا ت ي| |
آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | biz onlara verdik de | have We given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave [them] | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara verdik | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimize | We have given them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiklerimiz | We gave [them] | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have given them, | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have granted them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara vermemiştik | We (had) given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara verdiklerimizin | We (had) given them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara verdik de | have We given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara (mı) vermişiz? | have We given them | |
| ا ت ي| | آتيهم | ËTYHM | ātīhim | gelmektedir | (will) come (for) them | |
| ا ت ي| |
آتيهم | ËTYHM | ātīhim | gelmektedir | (will) come (for) them | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | bunların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların ardından | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | peşlerinde | their footsteps, | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izlerine | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | bunların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| | آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث ر| |
آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| ا ث م| |
آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |