SBL
kökünün 9:111 ayetindeki kombinasyonları
# "SBL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:111 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SBL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
79 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|SBL| (2 kök birlikte, 37 ayette) | ||||||
| ا م ن| | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imana | with [the] faith, | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yolu | (of) the way. | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | sokak / yol | the wayfarer, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenler | believed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | تأمنه | TÊMNH | te'menhu | ona emanet bıraksan | you entrust him | |
| ا م ن| | تأمنه | TÊMNH | te'menhu | ona versen | you entrust him | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīlun | bir yol (sorumluluk) | "any [way] (accountability).""" | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yoluna | (find) a way. | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ا م ن| | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imandan (çok) | to the faith, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīlin | yoldan | (through) a way | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyorlar | They believe | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yolda(dırlar) | (as to the) way. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ا م ن| | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | mü'min | "a believer,""" | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolundan | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | (again) believed, | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | (doğru) yola | (to) a (right) way. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | "the believers?""" | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | bir yol | a way. | |
| ا م ن| | نؤمن | NÙMN | nu'minu | inanırız | """We believe" | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | bir yol | a way. | |
| ا م ن| | وآمنتم | V ËMNTM | ve āmentum | ve doğrularsanız/inanırsanız | and you believe | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | the right. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlihi | O'nun yolunda | His way, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minlere | the believers | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolunu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way. | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | ve yolcu(lar)a | wayfarer, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | O you who believe! | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | (ki) iman etmesinler | they believe | |
| س ب ل| | سبيلك | SBYLK | sebīlike | senin yolun- | Your way. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe, | |
| س ب ل| | سبيلنا | SBYLNE | sebīlenā | bizim yolumuza | our way, | |
| ا م ن| | ويؤمنون | VYÙMNVN | ve yu'minūne | ve inanırlar | and believe | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | |
| س ب ل| | سبيلك | SBYLK | sebīleke | senin yoluna | Your Way | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yola | (to the) way, | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | Mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | you believe | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | path. | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanırsınız | Believe | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |GTL|SBL| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | يقتل | YGTL | yuḳtelu | öldürülen | are slain | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātilū | ve savaşın | And fight | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşan(lar) | fight you | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālin | savaşmaktan | (concerning) fighting | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālun | savaş | """Fighting" | |
| ق ت ل| | القتل | ELGTL | l-ḳatli | öldürmek- | "[the] killing.""" | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşmaktan | (to) fight with you | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātilū | ve savaşın | And fight | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | نقاتل | NGETL | nuḳātil | (onun önderliğinde) savaşalım | we may fight | |
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitālu | savaş | [the] fighting, | |
| ق ت ل| | تقاتلوا | TGETLVE | tuḳātilū | savaşmazsanız | "you fight?""" | |
| ق ت ل| | نقاتل | NGETL | nuḳātile | neden savaşmayalım | we fight | |
| ق ت ل| | القتال | ELGTEL | l-ḳitālu | savaş | the fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | تقاتل | TGETL | tuḳātilu | çarpışıyordu | fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قاتل | GETL | ḳātele | çarpıştılar | "fought;" | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قتلتم | GTLTM | ḳutiltum | öldürülür | you are killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قاتلوا | GETLVE | ḳātilū | savaşın | fight | |
| ق ت ل| | قتالا | GTELE | ḳitālen | savaş (olacağını) | fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülenleri | are killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātelū | ve vuruşanlar | and fought | |
| ق ت ل| | وقتلوا | VGTLVE | ve ḳutilū | ve öldürülenler | and were killed - | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| ق ت ل| | فليقاتل | FLYGETL | felyuḳātil | savaşsınlar | So let fight | |
| ق ت ل| | يقاتل | YGETL | yuḳātil | savaşır da | fights | |
| ق ت ل| | فيقتل | FYGTL | feyuḳtel | öldürülür | then he is killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | تقاتلون | TGETLVN | tuḳātilūne | savaşmıyorsunuz | you fight | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | they fight | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | they fight | |
| ق ت ل| | فقاتلوا | FGETLVE | feḳātilū | o halde savaşın | So fight (against) | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | يقاتلوكم | YGETLVKM | yuḳātilūkum | sizinle savaşmaktan | they fight you | |
| ق ت ل| | يقاتلوا | YGETLVE | yuḳātilū | savaşmaktan | they fight | |
| ق ت ل| | فلقاتلوكم | FLGETLVKM | fe leḳātelūkum | sizinle savaşırlardı | and surely they (would have) fought you. | |
| ق ت ل| | يقاتلوكم | YGETLVKM | yuḳātilūkum | sizinle savaşmazlar | fight against you | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | bir yol | a way. | |
| ق ت ل| | فاقتلوا | FEGTLVE | feḳtulū | öldürün | then kill | |
| س ب ل| | سبيلهم | SBYLHM | sebīlehum | yollarını | their way. | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | They fight | |
| ق ت ل| | فيقتلون | FYGTLVN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | |
| ق ت ل| | ويقتلون | VYGTLVN | ve yuḳtelūne | ve öldürülürler | and they are slain. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülenler | were killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülen(lerin) | are killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ق ت ل| | وقاتل | VGETL | ve ḳātele | ve savaşanlar | and fought. | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātelū | ve savaşanlar(dan) | and fought. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | çarpışan(ları) | fight | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlihi | kendi yolunda | His Way | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşan | fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |MVL|SBL| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| م و ل| | المال | ELMEL | l-māle | malını | the wealth | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | sokak / yol | the wayfarer, | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālehum | mallarını | their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālehum | mallarını | their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālihim | malları- | their wealth. | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | başka bir yol | a way. | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālehum | mallarını | their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yoluna | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | وأموال | VÊMVEL | ve emvālun | ve mallar | and wealth | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlihi | O'nun yolunda | His way, | |
| م و ل| | أموال | ÊMVEL | emvāle | mallarını | (the) wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their wealth, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | وأموالا | VÊMVELE | ve emvālen | ve mallar | and wealth | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālihim | onların mallarını | their wealth | |
| س ب ل| | سبيلك | SBYLK | sebīlike | senin yolun- | Your way. | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |NFS|SBL| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendinden | (for) yourself. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives. | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | بأنفسهم | BÊNFSHM | bienfusihim | kendi canlarının | their lives | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun canından önce | his life. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yol- | the Path. | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendi nefsine | himself. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | kendiniz için | for yourselves | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |ḪGG|SBL| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | the truth, | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yolun | [the] way. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | "[the] right;" | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolunu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way. | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçek | (in) truth. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçek | true, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ح ق ق| | حقه | ḪGH | Haḳḳahu | hakkını | his right, | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | ve yolcuya | and the wayfarer, | |
| ح ق ق| | حقه | ḪGH | Haḳḳahu | hakkını | his right | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | ve yolcuya | and the wayfarer. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçeği | the truth, | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīle | doğru yola | (to) the Way. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | adaletle | in truth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | right. | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīlu | bir yol | the way | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak- | the truth, | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | path. | |
| |EMN|MVL|SBL| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | |
| م و ل| | المال | ELMEL | l-māle | malını | the wealth | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | sokak / yol | the wayfarer, | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | O you who believe! | |
| م و ل| | أموال | ÊMVEL | emvāle | mallarını | (the) wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| م و ل| | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their wealth, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | (ki) iman etmesinler | they believe | |
| م و ل| | وأموالا | VÊMVELE | ve emvālen | ve mallar | and wealth | |
| م و ل| | أموالهم | ÊMVELHM | emvālihim | onların mallarını | their wealth | |
| س ب ل| | سبيلك | SBYLK | sebīlike | senin yolun- | Your way. | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | Mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanırsınız | Believe | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |MVL|NFS|SBL| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives. | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their wealth, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |AƵM|SBL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | a great. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | çok daha büyük | great, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | أعظم | ÊAƵM | eǎ'Zemu | daha büyüktür | (are) greater | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | العظيم | ELAƵYM | l-ǎZīmu | büyük | the great. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | عظيم | AƵYM | ǎZīmun | büyük | great. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ع ظ م| | أعظم | ÊAƵM | eǎ'Zemu | daha büyüktür | (are) greater | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | وأعظم | VÊAƵM | ve eǎ'Zeme | ve daha büyüktür | and greater | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |EMN|NFS|SBL| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers, | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendinden | (for) yourself. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives. | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | Mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanırsınız | Believe | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |BŞR|SBL| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | فبشرهم | FBŞRHM | febeşşirhum | işte onlara müjdele | [so] give them tidings | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ب ش ر| | فاستبشروا | FESTBŞRVE | festebşirū | o halde sevinin | So rejoice | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |EMN|MVL|NFS|SBL| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives. | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| م و ل| | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālehum | ve mallarını | and their wealth, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | Mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lerdir) | believe | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanırsınız | Believe | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |CNN|SBL| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) gardens | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | the right. | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennet | (is) Paradise. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way of Allah, | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) Way | |
| |SBL|ŞRY| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīle | yolu | (from) the way? | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | purchasing | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ش ر ي| | يشرون | YŞRVN | yeşrūne | satan(lar) | sell | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlihi | O'nun yolu- | His way. | |
| ش ر ي| | اشتروا | EŞTRVE | İşterav | sattılar | They exchange | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ش ر ي| | اشترى | EŞTR | şterā | satın almıştır | (has) purchased | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) path | |
| ش ر ي| | يشتري | YŞTRY | yeşterī | satın alır | purchases, | |
| |SBL|VAD̃| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | promised | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| و ع د| | توعدون | TVAD̃VN | tūǐdūne | tehdit ederek | threatening | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yoluna | (the) way | |
| و ع د| | وواعدنا | VVEAD̃NE | ve vāǎdnā | ve sözleştik | And We appointed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | bir sözdür | A promise | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah has promised | |
| |SBL|VFY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | sokak / yol | the wayfarer, | |
| و ف ي| | والموفون | VELMVFVN | velmūfūne | ve uygula | and those who fulfill | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | bir yol | a way. | |
| و ف ي| | يتوفاهن | YTVFEHN | yeteveffāhunne | o kadınları alıncaya | comes to them | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| و ف ي| | يوف | YVF | yuveffe | tam olarak ödenir | it will be fully repaid | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| و ف ي| | أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | |
| |EMN|GTL|SBL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imandan (çok) | to the faith, | |
| ق ت ل| | قاتلوا | GETLVE | ḳātilū | savaşın | fight | |
| ق ت ل| | قتالا | GTELE | ḳitālen | savaş (olacağını) | fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | they fight | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | they fight | |
| ق ت ل| | فقاتلوا | FGETLVE | feḳātilū | o halde savaşın | So fight (against) | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers, | |
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | They fight | |
| ق ت ل| | فيقتلون | FYGTLVN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | |
| ق ت ل| | ويقتلون | VYGTLVN | ve yuḳtelūne | ve öldürülürler | and they are slain. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |AƵM|GTL|SBL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | a great. | |
| ق ت ل| | فليقاتل | FLYGETL | felyuḳātil | savaşsınlar | So let fight | |
| ق ت ل| | يقاتل | YGETL | yuḳātil | savaşır da | fights | |
| ق ت ل| | فيقتل | FYGTL | feyuḳtel | öldürülür | then he is killed | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | العظيم | ELAƵYM | l-ǎZīmu | büyük | the great. | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | They fight | |
| ق ت ل| | فيقتلون | FYGTLVN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | |
| ق ت ل| | ويقتلون | VYGTLVN | ve yuḳtelūne | ve öldürülürler | and they are slain. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | أعظم | ÊAƵM | eǎ'Zemu | daha büyüktür | (are) greater | |
| ق ت ل| | وقاتل | VGETL | ve ḳātele | ve savaşanlar | and fought. | |
| ق ت ل| | وقاتلوا | VGETLVE | ve ḳātelū | ve savaşanlar(dan) | and fought. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | وأعظم | VÊAƵM | ve eǎ'Zeme | ve daha büyüktür | and greater | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşan | fighting | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |AƵM|NFS|SBL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | çok daha büyük | great, | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives. | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | canlariyle | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | أعظم | ÊAƵM | eǎ'Zemu | daha büyüktür | (are) greater | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyla | and their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | العظيم | ELAƵYM | l-ǎZīmu | büyük | the great. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ع ظ م| | وأعظم | VÊAƵM | ve eǎ'Zeme | ve daha büyüktür | and greater | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | kendiniz için | for yourselves | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| |EMN|ḪGG|SBL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | "[the] right;" | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yolunu | (the) way | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yol | (as) a way. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçek | (in) truth. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçek | true, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | you believe | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak- | the truth, | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | path. | |
| |GTL|NFS|SBL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | فقاتل | FGETL | feḳātil | (o halde) savaş | So fight | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendinden | (for) yourself. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (the) way | ||
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşırlar | They fight | |
| ق ت ل| | فيقتلون | FYGTLVN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | |
| ق ت ل| | ويقتلون | VYGTLVN | ve yuḳtelūne | ve öldürülürler | and they are slain. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ق ت ل| | يقاتلون | YGETLVN | yuḳātilūne | savaşan | fighting | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | kendiniz için | for yourselves | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
79 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »