'NHR' kökünün 31:29 ayetindeki kombinasyonları

NHR kökünün 31:29 ayetindeki kombinasyonları

# "NHR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 31:29 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NHR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

146 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
45x	\|CRY\|NHR\| (2 kök birlikte, 45 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	2:25
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	2:25

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	taşıyıp giden	sail	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,	2:164

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	2:266
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	2:266

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	3:15
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	[the] rivers -	3:15

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	3:136
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	3:136

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	3:195
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers -	3:195

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	3:198
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	3:198

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	4:13
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers -	4:13

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	4:57
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	4:57

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	4:122
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	4:122

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	5:12
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	5:12

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	5:85
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	5:85

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	5:119
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	5:119

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	flow	6:6
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers	6:6

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akmaktadır	Flows	7:43
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	7:43

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	9:72
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	9:72

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	9:89
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	9:89

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	9:100
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	9:100

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	Will flow	10:9
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	10:9

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	flows	13:35
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	13:35

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	14:23
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	14:23

ج ر ي\|CRY	لتجري	LTCRY	litecriye	akıp gitmesi için	so that they may sail	14:32
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers.	14:32

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	16:31
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	16:31

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	flows	18:31
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	18:31

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows	20:76
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	20:76

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	22:14
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	22:14

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	22:23
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	22:23

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	25:10
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	25:10

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	29:58
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	29:58

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	moving	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	running	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akmaktadır	flow	39:20
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	39:20

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akıp giden	flowing	43:51
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	[the] rivers	43:51

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	47:12
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	47:12

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	48:5
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	48:5

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	48:17
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	48:17

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	57:12
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	57:12

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	58:22
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	58:22

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	61:12
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	61:12

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	64:9
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	64:9

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	65:11
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	65:11

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	66:8
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	66:8

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	85:11
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	85:11

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	98:8
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	98:8

42x	\|LYL\|NHR\| (2 kök birlikte, 42 ayette)
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	of the night	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,	2:164

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	gece	by night	2:274
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and day	2:274

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	3:27
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	geceye	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüze	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night	3:190
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	3:190

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecede	the night	6:13
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzde	and the day,	6:13

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	geceleyin	by the night	6:60
ن ه ر\|NHR	بالنهار	BELNHER	bin-nehāri	gündüzün	by the day.	6:60

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day	7:54

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	(of) the night	10:6
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	10:6

ل ي ل\|LYL	ليلا	LYLE	leylen	gece	(by) night	10:24
ن ه ر\|NHR	نهارا	NHERE	nehāran	gündüz	(by) day,	10:24

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	10:67
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	10:67

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.	11:114
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	(of) the day	11:114

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	13:3
ن ه ر\|NHR	وأنهارا	VÊNHERE	ve enhāran	ve ırmaklar	and rivers,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerine)	(with) the day.

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	geceleyin	by night	13:10
ن ه ر\|NHR	بالنهار	BELNHER	bin-nehāri	gündüzün	by day.	13:10

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.	14:33

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	16:12

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	17:12
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night,
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüz	(of) the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	(of) the night,	20:130
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	(of) the day	20:130

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	gece	[the] night	21:20
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüz	and [the] day,	21:20

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	21:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	21:33

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	gece	in the night	21:42
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and the day	21:42

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	22:61
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night	23:80
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day.	23:80

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	gece	the night	24:44
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.	24:44

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	25:47
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day	25:47

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	25:62
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	25:62

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	27:86
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	27:86

ل ي ل\|LYL	بليل	BLYL	bileylin	geceyi	night	28:72
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day	28:72

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	28:73
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	28:73

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	geceleyin	by night	30:23
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	30:23

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	(by) night	34:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and (by) day	34:33

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	(is) the night.	36:37
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day.	36:37

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	the night	36:40
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	36:40

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	40:61
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	40:61

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	(are) the night	41:37
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day	41:37

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	gece	by night	41:38
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and day.	41:38

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night	45:5
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	45:5

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	57:6
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ل ي ل\|LYL	ليلا	LYLE	leylen	gece	night	71:5
ن ه ر\|NHR	ونهارا	VNHERE	ve nehāran	ve gündüz	and day.	71:5

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night,	73:20
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.

19x	\|AML\|NHR\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve işleyen	and do	2:25
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	2:25

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	2:74
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	[the] rivers,	2:74

ع م ل\|AML	العاملين	ELAEMLYN	l-ǎāmilīne	çalışanların	(for) the (righteous) workers.	3:136
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	3:136

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmele	işini	deeds	3:195
ع م ل\|AML	عامل	AEML	ǎāmilin	(hiçbir) çalışanın	(of the) doer
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers -

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and did	4:57
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	4:57

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	4:122
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	4:122

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	6:60
ن ه ر\|NHR	بالنهار	BELNHER	bin-nehāri	gündüzün	by the day.	6:60

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınıza	"do."""	7:43
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	7:43

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(leri)	and did	10:9
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	10:9

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and did	14:23
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers	14:23

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:14
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	22:14

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:23
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	22:23

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	29:58
ع م ل\|AML	العاملين	ELAEMLYN	l-ǎāmilīne	çalışanların	(of) the workers
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do?	34:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and (by) day	34:33

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	47:12
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	47:12

ع م ل\|AML	ويعمل	VYAML	ve yeǎ'mel	ve yaparsa	and does	64:9
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	64:9

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	65:11
ع م ل\|AML	ويعمل	VYAML	ve yeǎ'mel	ve yaparsa	and does
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	85:11
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	85:11

16x	\|AML\|CRY\|NHR\| (3 kök birlikte, 16 ayette)
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve işleyen	and do	2:25
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

ع م ل\|AML	العاملين	ELAEMLYN	l-ǎāmilīne	çalışanların	(for) the (righteous) workers.	3:136
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmele	işini	deeds	3:195
ع م ل\|AML	عامل	AEML	ǎāmilin	(hiçbir) çalışanın	(of the) doer
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers -

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and did	4:57
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	4:122
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınıza	"do."""	7:43
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akmaktadır	Flows
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(leri)	and did	10:9
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	Will flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and did	14:23
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flows
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:14
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:23
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	29:58
ع م ل\|AML	العاملين	ELAEMLYN	l-ǎāmilīne	çalışanların	(of) the workers
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	31:29
ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	moving
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	47:12
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	ويعمل	VYAML	ve yeǎ'mel	ve yaparsa	and does	64:9
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	65:11
ع م ل\|AML	ويعمل	VYAML	ve yeǎ'mel	ve yaparsa	and does
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	85:11
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

12x	\|KLL\|NHR\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	2:25
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	2:25

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,	2:164

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)	2:266
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	2:266

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	13:3
ن ه ر\|NHR	وأنهارا	VÊNHERE	ve enhāran	ve ırmaklar	and rivers,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerine)	(with) the day.

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	her	And every	17:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüz	(of) the day

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	21:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	21:33

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	vekullun	ve hepsi	but all	36:40
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	36:40

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	all	47:15
ن ه ر\|NHR	أنهار	ÊNHER	enhārun	ırmakları	(are) rivers
ن ه ر\|NHR	وأنهار	VÊNHER	ve enhārun	ve ırmakları	and rivers
ن ه ر\|NHR	وأنهار	VÊNHER	ve enhārun	ve ırmakları	and rivers
ن ه ر\|NHR	وأنهار	VÊNHER	ve enhārun	ve ırmakları	and rivers

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	66:8
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	66:8

12x	\|NHR\|SMV\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,	2:164
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	yer	the sky

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	3:190
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	3:190

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers	6:6
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü de	(rain from) the sky	6:6

ن ه ر\|NHR	بالنهار	BELNHER	bin-nehāri	gündüzün	by the day.	6:60
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirlenmiş	specified.	6:60

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day	7:54
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	7:54

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	10:6
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens,	10:6

ن ه ر\|NHR	نهارا	NHERE	nehāran	gündüz	(by) day,	10:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,	10:24

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers.	14:32
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli	appointed,

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed.

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli bir	specified.

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day	45:5
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	45:5

10x	\|NHR\|ŞMS\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day	7:54
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	7:54

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.	14:33
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	14:33

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	16:12
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	16:12

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	(of) the day	20:130
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun	20:130

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	21:33
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	21:33

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	36:40
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsu	güneş	the sun	36:40

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day	41:37
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemsu	ve güneş	and the sun
ش م س\|ŞMS	للشمس	LLŞMS	lişşemsi	güneşe	to the sun

10x	\|LYL\|NHR\|SMV\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	of the night	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	yer	the sky

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night	3:190
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens

ل ي ل\|LYL	بالليل	BELLYL	bil-leyli	geceleyin	by the night	6:60
ن ه ر\|NHR	بالنهار	BELNHER	bin-nehāri	gündüzün	by the day.
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirlenmiş	specified.

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	(of) the night	10:6
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens,

ل ي ل\|LYL	ليلا	LYLE	leylen	gece	(by) night	10:24
ن ه ر\|NHR	نهارا	NHERE	nehāran	gündüz	(by) day,
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli	appointed,

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed.

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli bir	specified.

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night	45:5
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

10x	\|LYL\|NHR\|ŞMS\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	(of) the night,	20:130
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	(of) the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	21:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	the night	36:40
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsu	güneş	the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	(are) the night	41:37
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemsu	ve güneş	and the sun
ش م س\|ŞMS	للشمس	LLŞMS	lişşemsi	güneşe	to the sun

9x	\|GMR\|NHR\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day	7:54

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.	14:33

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	16:12

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	"and the moon;"	21:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	21:33

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	القمر	ELGMR	l-ḳamera	aya	the moon,	36:40
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	36:40

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳameru	ve ay	and the moon.	41:37
ق م ر\|GMR	للقمر	LLGMR	lilḳameri	aya	to the moon,
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day

9x	\|GMR\|LYL\|NHR\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	7:54
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	14:33
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	16:12
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	"and the moon;"	21:33
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	القمر	ELGMR	l-ḳamera	aya	the moon,	36:40
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳameru	ve ay	and the moon.	41:37
ق م ر\|GMR	للقمر	LLGMR	lilḳameri	aya	to the moon,
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	(are) the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day

9x	\|GMR\|NHR\|ŞMS\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	"and the moon;"	21:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	القمر	ELGMR	l-ḳamera	aya	the moon,	36:40
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsu	güneş	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳameru	ve ay	and the moon.	41:37
ق م ر\|GMR	للقمر	LLGMR	lilḳameri	aya	to the moon,
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemsu	ve güneş	and the sun
ش م س\|ŞMS	للشمس	LLŞMS	lişşemsi	güneşe	to the sun

9x	\|GMR\|LYL\|NHR\|ŞMS\| (4 kök birlikte, 9 ayette)
ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	7:54
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	14:33
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	16:12
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	"and the moon;"	21:33
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	القمر	ELGMR	l-ḳamera	aya	the moon,	36:40
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsu	güneş	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ش م س\|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳameru	ve ay	and the moon.	41:37
ق م ر\|GMR	للقمر	LLGMR	lilḳameri	aya	to the moon,
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	(are) the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāru	ve gündüz	and the day
ش م س\|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemsu	ve güneş	and the sun
ش م س\|ŞMS	للشمس	LLŞMS	lişşemsi	güneşe	to the sun

8x	\|NHR\|REY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers	6:6
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see	6:6

ن ه ر\|NHR	نهارا	NHERE	nehāran	gündüz	(by) day,	10:50
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	"""Do you see,"	10:50

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	27:86
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	27:86

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day	28:72
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen"	28:72

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüz	and (by) day	34:33
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördüklerinde	they see	34:33

ن ه ر\|NHR	نهار	NHER	nehārin	gündüz-	a day.	46:35
ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	gördükleri	they see	46:35

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,	57:12
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see	57:12

8x	\|NHR\|SḢR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,	2:164
س خ ر\|SḢR	المسخر	ELMSḢR	l-museḣḣari	emre hazır bekleyen	[the] controlled	2:164

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day	7:54
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātin	boyun eğmiş vaziyette	subjected	7:54

ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers.	14:32
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	and subjected
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	and subjected

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.	14:33
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	And He subjected
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	and subjected

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,	16:12
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	hizmetinize verdi	And He has subjected
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātun	boyun eğdirilmiştir	(are) subjected

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrine boyun eğdirmiştir	and has subjected

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	and He has subjected

ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	And He subjected

8x	\|KLL\|LYL\|NHR\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	of the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	13:3
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	وأنهارا	VÊNHERE	ve enhāran	ve ırmaklar	and rivers,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerine)	(with) the day.

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	her	And every	17:12
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	(of) the night,
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüz	(of) the day

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	21:33
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	vekullun	ve hepsi	but all	36:40
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leylu	gece	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

7x	\|CRY\|KLL\|NHR\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	2:25
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	taşıyıp giden	sail	2:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	2:266
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	moving	31:29
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	running	35:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	39:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	66:8
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers,

7x	\|LYL\|NHR\|SḢR\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gece	of the night	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,
س خ ر\|SḢR	المسخر	ELMSḢR	l-museḣḣari	emre hazır bekleyen	[the] controlled

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātin	boyun eğmiş vaziyette	subjected

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	And He subjected
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	and subjected

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	hizmetinize verdi	And He has subjected
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātun	boyun eğdirilmiştir	(are) subjected

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	31:29
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrine boyun eğdirmiştir	and has subjected

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	35:13
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	and He has subjected

ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyle	geceyi	the night	39:5
ل ي ل\|LYL	الليل	ELLYL	l-leyli	gecenin	the night.
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	And He subjected

6x	\|CRY\|NHR\|SMV\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	taşıyıp giden	sail	2:164
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāri	ve gündüzün	and the day,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	yer	the sky

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akar	flow	6:6
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü de	(rain from) the sky

ج ر ي\|CRY	لتجري	LTCRY	litecriye	akıp gitmesi için	so that they may sail	14:32
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāra	ırmakları	the rivers.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	moving	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli	appointed,

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gider	running	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed.

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli bir	specified.

6x	\|GMR\|NHR\|SḢR\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	7:54
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerin)e	(with) the day
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātin	boyun eğmiş vaziyette	subjected

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	14:33
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day.
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	And He subjected
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrinize verdi	and subjected

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ay'ı	and the moon,	16:12
ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day,
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	hizmetinize verdi	And He has subjected
س خ ر\|SḢR	مسخرات	MSḢRET	museḣḣarātun	boyun eğdirilmiştir	(are) subjected

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	31:29
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day,
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve emrine boyun eğdirmiştir	and has subjected

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon	35:13
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	and He has subjected

ق م ر\|GMR	والقمر	VELGMR	velḳamera	ve ayı	and the moon,	39:5
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāri	gündüzün	the day
ن ه ر\|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüzü	the day
س خ ر\|SḢR	وسخر	VSḢR	ve seḣḣara	ve buyruğu altına almıştır	And He subjected

146 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)

« ÖncekiSonraki »