NHR
kökünün 28:72 ayetindeki kombinasyonları
# "NHR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:72 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NHR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
77 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |LYL|NHR| (2 kök birlikte, 42 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | of the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day, | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | gece | by night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | geceye | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüze | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecede | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzde | and the day, | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | geceleyin | by the night | |
| ن ه ر| | بالنهار | BELNHER | bin-nehāri | gündüzün | by the day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | geceleyin | by night | |
| ن ه ر| | بالنهار | BELNHER | bin-nehāri | gündüzün | by day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | gece | [the] night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüz | and [the] day, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | gece | in the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | gece | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | geceleyin | by night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (is) the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leylu | gece | (are) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāru | ve gündüz | and the day | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | gece | by night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | night | |
| ن ه ر| | ونهارا | VNHERE | ve nehāran | ve gündüz | and day. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| |GVL|NHR| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they (will) say, | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ن ه ر| | بنهر | BNHR | bineherin | nehirle | with a river. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | [the] rivers - | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And said | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | günün | (of) the day, | |
| ق و ل| | قيلا | GYLE | ḳīlen | sözlü | (in) statement? | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | demişti ki | And said | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | sözlerinden | they said | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | Will say | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they will say, | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavle | sözü | the speech | |
| ن ه ر| | بالنهار | BELNHER | bin-nehāri | gündüzün | by day. | |
| ق و ل| | تقل | TGL | teḳul | deme | say | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | söyle | but speak | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | |
| ن ه ر| | تنهرهما | TNHRHME | tenherhumā | onları azarlama | repel them, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and the day | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | [the] rivers | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler ki | they will say, | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن ه ر| | ونهارا | VNHERE | ve nehāran | ve gündüz | and day. | |
| |GVM|NHR| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day, | |
| ق و م| | أقمتم | ÊGMTM | eḳamtumu | -doğrulur | you establish | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ق و م| | وأقم | VÊGM | ve eḳimi | ve doğrul | And establish | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | "his people;" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | [the] rivers | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ن ه ر| | نهار | NHER | nehārin | gündüz- | a day. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir milletin | a people | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ق و م| | قومي | GVMY | ḳavmī | kavmimi | my people | |
| ن ه ر| | ونهارا | VNHERE | ve nehāran | ve gündüz | and day. | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığını | stand | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | and establish | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| |CAL|NHR| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kılmıştık | and We made | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāra | ırmakları | the rivers | |
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | He made | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz yaptık | And We have made | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verir | (could have) made | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve yapar | and He (could) make | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ن ه ر| | أنهارا | ÊNHERE | enhāran | ırmaklar | rivers | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ج ع ل| | ونجعل | VNCAL | ve nec'ǎle | ve koşmamızı | and we set up | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | biz de geçirdik | And We will put | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | |
| ن ه ر| | أنهارا | ÊNHERE | enhāran | ırmaklar | rivers. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | And We made | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| |GVM|LYL|NHR| (3 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | of the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ق و م| | وأقم | VÊGM | ve eḳimi | ve doğrul | And establish | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | geceleyin | by night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzün | and the day | |
| ق و م| | قومي | GVMY | ḳavmī | kavmimi | my people | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | night | |
| ن ه ر| | ونهارا | VNHERE | ve nehāran | ve gündüz | and day. | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığını | stand | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | and establish | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| |BṦR|NHR| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | [the] rivers - | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāri | gözleri | for those who have vision. | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | görmeniz için | giving visibility. | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | you see? | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | [the] rivers | |
| |CAL|LYL|NHR| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | He made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz yaptık | And We have made | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaptı | and made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| ج ع ل| | ونجعل | VNCAL | ve nec'ǎle | ve koşmamızı | and we set up | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | biz de geçirdik | And We will put | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| |NHR|YVM| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ن ه ر| | بنهر | BNHR | bineherin | nehirle | with a river. | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | gündür | Day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerin)e | (with) the day | |
| ي و م| | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | epochs, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz- | the day, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmi | gününe kadar | (the) Day | |
| ن ه ر| | نهار | NHER | nehārin | gündüz- | a day. | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day - | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ي و م| | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | for (the) Day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (will be the) Day | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günde | (on the) Day | |
| |NHR|REY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāra | ırmakları | the rivers | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi | they see | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | """Do you see," | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen" | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| ن ه ر| | نهار | NHER | nehārin | gündüz- | a day. | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they see | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you will see | |
| |NHR|SKN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzde | and the day, | |
| س ك ن| | سكن | SKN | sekene | barınan | dwells | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers | |
| س ك ن| | ومساكن | VMSEKN | ve mesākine | ve meskenler | and dwellings | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | istirahat etmeniz için | that you may rest | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers | |
| س ك ن| | ومساكن | VMSEKN | ve mesākine | ve konutlara | and dwellings | |
| |ETY|NHR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | وأتوا | VÊTVE | ve utū | verilmiştir | And they will be given | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ا ت ي| | وآتيتم | V ËTYTM | ve āteytumu | ve -verirseniz | and give | |
| ن ه ر| | الأنهار | ELÊNHER | l-enhāru | ırmaklar | the rivers. | |
| ا ت ي| | أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ا ت ي| | أتاكم | ÊTEKM | etākum | size gelirse | comes to you | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ا ت ي| | آتت | ËTT | ātet | vermişti | brought forth | |
| ن ه ر| | نهرا | NHRE | neheran | bir ırmak | a river. | |
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | who could bring you | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| |BṦR|LYL|NHR| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görendir | All-Seer. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | the night. | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | the day, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāri | gözleri | for those who have vision. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | gece | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day. | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | görmeniz için | giving visibility. | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| |GVL|LYL|NHR| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavle | sözü | the speech | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | geceleyin | by night | |
| ن ه ر| | بالنهار | BELNHER | bin-nehāri | gündüzün | by day. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (of) the night, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüzün | (of) the day | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ل ي ل| | بالليل | BELLYL | bil-leyli | gece | in the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and the day | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüz | and (by) day | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | night | |
| ن ه ر| | ونهارا | VNHERE | ve nehāran | ve gündüz | and day. | |
| |LYL|NHR|SKN| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecede | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāri | ve gündüzde | and the day, | |
| س ك ن| | سكن | SKN | sekene | barınan | dwells | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | istirahat etmeniz için | that you may rest | |
| |CAL|GVM|NHR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | He made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| |CAL|NHR|SKN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | istirahat etmeniz için | that you may rest | |
| |BṦR|CAL|NHR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz yaptık | And We have made | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | görmeniz için | giving visibility. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| |CAL|GVM|LYL|NHR| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | ليلا | LYLE | leylen | gece | (by) night | |
| ن ه ر| | نهارا | NHERE | nehāran | gündüz | (by) day, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and placed | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | He made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | وأنهارا | VÊNHERE | ve enhāran | ve ırmaklar | and rivers, | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüz(ün üzerine) | (with) the day. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| |CAL|LYL|NHR|SKN| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day, | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | dinlenmeniz için | that you may rest | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| س ك ن| | لتسكنوا | LTSKNVE | liteskunū | istirahat etmeniz için | that you may rest | |
| |BṦR|CAL|LYL|NHR| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz yaptık | And We have made | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyli | gecenin | (of) the night, | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāri | gündüz | (of) the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yarattık | [We] have made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ل ي ل| | بليل | BLYL | bileylin | geceyi | night | |
| ن ه ر| | النهار | ELNHER | n-nehāra | gündüzü | the day | |
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | görmeniz için | giving visibility. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ل ي ل| | الليل | ELLYL | l-leyle | geceyi | the night | |
| ن ه ر| | والنهار | VELNHER | ve nnehāra | ve gündüzü | and the day | |
77 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »