NFS
kökünün 6:24 ayetindeki kombinasyonları
# "NFS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NFS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
25 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|NFS| (2 kök birlikte, 89 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | (to) themselves | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir adam | a man, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuzu | used to | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves, | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | idiyseler | they | |
| ن ف س| | بأنفسهن | BÊNFSHN | bienfusihinne | kendilerini | concerning themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisine | himself | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | لنفس | LNFS | linefsin | hiçbir kişi için | for a soul | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olur şey | is | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | kişiye | soul | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi içlerinden | themselves | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikumu | kendinizden | yourselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | bir nefis- | a soul | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | canlarınızı | yourselves. | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely (it) would have been | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | "yourselves""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | idiniz | "were you?""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | """We were" | ||
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | değil miydi? | was | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendi | his soul. | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olmadığın | you did | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusu | nefisler | the souls | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | değildir | was | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | benim nefsimde | myself, | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | senin nefsinde | Yourself. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | bir kişi | a soul | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسنا | ÊNFSNE | enfusinā | nefsimiz | "ourselves.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kişiye | any soul | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | a soul | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | kimse | soul | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | muhakkak oluruz | surely, we will be | |
| ن ف س| | أنفسنا | ÊNFSNE | enfusenā | kendimize | ourselves, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | (to) themselves | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusehum | ve kendilerine | and themselves | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | I would | ||
| ن ف س| | لنفسي | LNFSY | linefsī | kendime | for myself | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | elbette oluruz | surely we will be | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefisten | a soul, | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olma | be | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinden | yourself | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | is | ||
| ن ف س| | بأنفسهم | BÊNFSHM | bienfusihim | kendilerinde | (is) in themselves. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | yoktur | (It) is not | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi nefislerinin | themselves | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | nefisleriniz için | for yourselves, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their own selves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were (to) | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they could | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusihim | ve canlarıyle | and their lives | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | onlara yakışmaz | it was | |
| ن ف س| | بأنفسهم | BÊNFSHM | bienfusihim | kendi canlarının | their lives | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | onun canından önce | his life. | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | my own accord. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | is | |
| ن ف س| | لنفس | LNFS | linefsin | hiç kimsenin | for a soul | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | |
| ك و ن| | وليكونا | VLYKVNE | veleyekūnen | ve olacaktır | and certainly will be | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisinden | [himself] | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ك و ن| | مكانا | MKENE | mekānen | durumdasınız | (in) position, | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | içinde | himself, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | I had | ||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you could | |
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusi | canlar(ınız) | (to) yourselves. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you used (to) | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | ediyorlardı | they used (to) | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | onlar kendilerine | themselves | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | değiliz | We | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his soul. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | siz olursanız | you are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | نفوسكم | NFVSKM | nufūsikum | içlerinizdeki | yourselves. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | canı | the soul | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | değilim | I Am | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerinin | (of) themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | (there) be | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | kimseye | any soul | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | bulunmayanlar | have | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendilerinden | themselves, | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | etmiyorlar | they become | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | kendini | yourself | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you become | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you be | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir canı | a person | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | That is | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | canları- | their own selves, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | should be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| ن ف س| | نفسها | NFSHE | nefsehā | kendisini | herself | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | (dahi) olsa | he be | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | canları/kendileri için | for his own self. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınızın | you used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimseye | a soul | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben oldum | I was | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | nefsin | a soul, | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | onlar olmazlar | they will be | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendi nefsine | himself. | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they may be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizde | yourselves | |
| ك و ن| | نكن | NKN | nekun | değil miydik? | we | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi canlarınıza | yourselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | was | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | öz canlarına | themselves, | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinin | (of) his soul, | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi canlarını | themselves. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınızla | and your lives. | |
| ك و ن| | سيكون | SYKVN | seyekūnu | bulunacağını | there will be | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | kendiniz için | for yourselves | |
| |NFS|ŽLL| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ض ل ل| | يضلونكم | YŽLVNKM | yuDillūnekum | sizi saptırsınlar | they could lead you astray, | |
| ض ل ل| | يضلون | YŽLVN | yuDillūne | saptırıyorlar | they lead astray | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi içlerinden | themselves | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | (the) error | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | |
| ض ل ل| | يضلوك | YŽLVK | yuDillūke | seni saptırmağa | mislead you. | |
| ض ل ل| | يضلون | YŽLVN | yuDillūne | onlar saptıramazlar | they mislead | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapan | (have gone) astray | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | sapıp kayboldular | """They strayed" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and will be lost | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendi yararına | for his soul, | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapıtırsa | goes astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | sapıtmıştır | he strays | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and lost | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself;" | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | an error | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| ض ل ل| | يضلل | YŽLL | yuDlili | şaşırtırsa | (by) Allah | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his soul. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | saparsa | goes astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | sapar | he goes astray | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerinin | (of) themselves | |
| ض ل ل| | المضلين | ELMŽLYN | l-muDillīne | yoldan şaşırtanları | the misleaders | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendi yararına | "for himself;" | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | saparsa | goes astray | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | myself. | |
| ض ل ل| | ضللت | ŽLLT | Deleltu | saparsam | I err, | |
| ض ل ل| | أضل | ÊŽL | eDillu | sapmış olurum | I will err | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsuke | canın | your soul | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | sapıklık içinde bırakır | lets go astray | |
| ن ف س| | فلنفسه | FLNFSH | felinefsihi | kendi yararınadır | "then (it is) for his soul;" | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | saparsa | goes astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | sapmış olur | he strays | |
| |KZ̃B|NFS| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanlayacak | you denied, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukumu | canınızın | yourselves, | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıların | the liars. | |
| ن ف س| | وأنفسنا | VÊNFSNE | ve enfusenā | ve kendimizi | and ourselves | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusekum | ve kendinizi | and yourselves, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusehum | ve kendilerine | and themselves | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their own selves | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶibin | yalandan | with false blood. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılardandır | the liars. | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | |
| |KVN|NFS|ŽLL| (3 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi içlerinden | themselves | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | (the) error | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olmadığın | you did | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | |
| ض ل ل| | يضلوك | YŽLVK | yuDillūke | seni saptırmağa | mislead you. | |
| ض ل ل| | يضلون | YŽLVN | yuDillūne | onlar saptıramazlar | they mislead | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapan | (have gone) astray | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | sapıp kayboldular | """They strayed" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and will be lost | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and lost | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | değiliz | We | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his soul. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | saparsa | goes astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | sapar | he goes astray | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | değilim | I Am | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerinin | (of) themselves | |
| ض ل ل| | المضلين | ELMŽLYN | l-muDillīne | yoldan şaşırtanları | the misleaders | |
| |NFS|NƵR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | a soul | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they waiting | |
| ن ظ ر| | انتظروا | ENTƵRVE | nteZirū | bekleyin | """Wait." | |
| ن ظ ر| | منتظرون | MNTƵRVN | munteZirūne | beklemekteyiz | "(are) those who wait.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | gözetiyorlar | they wait | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they wait | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak işte | So see | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | baksınlar | and observed | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bakarlar | looking | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | kişi | every soul | |
| ن ظ ر| | ولتنظر | VLTNƵR | veltenZur | ve baksın | and let look | |
| |FRY|NFS| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor(lar) | invent. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurdukları | (to) invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| |FRY|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor | invent. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor(lar) | invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurdukları | (to) invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| |KVN|NFS|NƵR| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | a soul | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they waiting | |
| ن ظ ر| | انتظروا | ENTƵRVE | nteZirū | bekleyin | """Wait." | |
| ن ظ ر| | منتظرون | MNTƵRVN | munteZirūne | beklemekteyiz | "(are) those who wait.""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | gözetiyorlar | they wait | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | bekliyorlar | they wait | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak işte | So see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | baksınlar | and observed | |
| |KVN|KZ̃B|NFS| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusehum | ve kendilerine | and themselves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their own selves | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılardandır | the liars. | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | |
| |KYF|NFS| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ي ف| | فكيف | FKYF | fekeyfe | peki nasıl (olacak)? | Then how (will it be) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | insanın | soul | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| |FRY|NFS|ŽLL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | sapıp kayboldular | """They strayed" | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor(lar) | invent. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and will be lost | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurdukları | (to) invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and lost | |
| |FRY|KVN|NFS|ŽLL| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | sapıp kayboldular | """They strayed" | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor | invent. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor(lar) | invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can | soul | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and will be lost | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurdukları | (to) invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and lost | |
| |KVN|KYF|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| |KYF|NFS|NƵR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak işte | So see | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | baksınlar | and observed | |
| |FRY|KZ̃B|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| |KVN|KYF|NFS|NƵR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | |
| ن ظ ر| | فانظر | FENƵR | fenZur | bak işte | So see | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ي ف| | كيف | KYF | keyfe | nasıl | how | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ن ظ ر| | فينظروا | FYNƵRVE | fe yenZurū | baksınlar | and observed | |
| |FRY|KVN|KZ̃B|NFS| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| |FRY|NFS|NƵR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyor | invent. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | gözetiyorlar | they wait | |
| |NFS|NƵR|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ظ ر| | انظر | ENƵR | unZur | bak | Look | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yenZurūne | gözetiyorlar | they wait | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| |KZ̃B|NFS|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve sapıp gitti | And lost | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | sapıp kayboldular | """They strayed" | |
25 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »