'NFS' kökünün 13:16 ayetindeki kombinasyonları

NFS kökünün 13:16 ayetindeki kombinasyonları

# "NFS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 13:16 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NFS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

350 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/18)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
11x	\|NFS\|RBB\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ن ف س\|NFS	أنفسنا	ÊNFSNE	enfusenā	kendimize	ourselves,	7:23
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ظ ل م\|ƵLM	ظلمنا	ƵLMNE	Zelemnā	biz zulmettik	we have wronged

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves.	11:101
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.
ظ ل م\|ƵLM	ظلمناهم	ƵLMNEHM	Zelemnāhum	biz onlara zulmetmedik	We wronged them
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	onlar zulmettiler	they wronged

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	onun nefsinden	his self.	12:23
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	efendim	(is) my lord
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	"the wrongdoers."""

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves	16:33
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord?
ظ ل م\|ƵLM	ظلمهم	ƵLMHM	Zelemehumu	onlara zulmetmedi	wronged them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	wronging.

ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendime	myself,	27:44
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord,"
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
ظ ل م\|ƵLM	ظلمت	ƵLMT	Zelemtu	zulmetmişim	[I] have wronged

ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	nefsime	my soul,	28:16
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ظ ل م\|ƵLM	ظلمت	ƵLMT	Zelemtu	zulmettim	[I] have wronged

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,	34:19
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ظ ل م\|ƵLM	وظلموا	VƵLMVE	ve Zelemū	ve zulmettiler	And they wronged

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul	39:6
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]

ن ف س\|NFS	فلنفسه	FLNFSH	felinefsihi	yararı kendisinedir	"then it is for his soul;"	41:46
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	(is) your Lord
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	yazık etmiştir	he has wronged

10x	\|NFS\|ŽRR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,	2:102
ض ر ر\|ŽRR	بضارين	BŽERYN	biDārrīne	zarar veriyor	at all [be those who] harm
ض ر ر\|ŽRR	يضرهم	YŽRHM	yeDurruhum	zarar veren	harms them

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231
ض ر ر\|ŽRR	ضرارا	ŽRERE	Dirāran	zarar vermek için	(to) hurt	2:231

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul	2:233
ض ر ر\|ŽRR	تضار	TŽER	tuDārra	zarara sokulmasın	made to suffer	2:233

ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	canlariyle	and their lives.	4:95
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	canlariyle	and their lives
ض ر ر\|ŽRR	الضرر	ELŽRR	D-Derari	özür	[the] disabled,

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerinden	themselves,	4:113
ض ر ر\|ŽRR	يضرونك	YŽRVNK	yeDurrūneke	sana zarar veremezler	they will harm you	4:113

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	(is to guard) yourselves.	5:105
ض ر ر\|ŽRR	يضركم	YŽRKM	yeDurrukum	size zarar vermez	will harm you	5:105

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	7:188
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarara	(power to) harm,	7:188

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	10:49
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarar	(for) any harm	10:49

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarar	"(to) harm?"""	13:16

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves	25:3
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	zarar vermeye	any harm	25:3

9x	\|GVL\|KLL\|NFS\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendisine	himself

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	kendi canlarının	(about) themselves
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerinde	themselves

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	dediniz	you said,	3:165
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	"yourselves."""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiç	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse	soul

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:49
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için vardır	For every
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:16
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	of all
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:33
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz mü (söylüyorsunuz)?	"the words?"""
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the Word	32:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediler	But they said,	34:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,

9x	\|ERŽ\|NFS\|SMV\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	2:284
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içlerinizdeki	yourselves
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	"and the earth?"""	6:12
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendi	Himself
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul
س م و\|SMV	سموهم	SMVHM	semmūhum	onları isimlendirin	"""Name them."

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	18:51
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendilerinin	(of) themselves
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves?
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiştir	appointed.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth.	42:11
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	yourselves,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(of) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	45:22
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

9x	\|NFS\|ŞYE\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged

ن ف س\|NFS	فلأنفسكم	FLÊNFSKM	felienfusikum	kendiniz içindir	then it is for yourself,	2:272
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.
ظ ل م\|ƵLM	تظلمون	TƵLMVN	tuZlemūne	zulmedilmezsiniz	be wronged.

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	(for) themselves?	4:49
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	onlara zulmedilmez	they will be wronged

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	wrong themselves.	10:44
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything,
ظ ل م\|ƵLM	يظلم	YƵLM	yeZlimu	haksızlık etmez	wrong
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	haksızlık ederler	wrong themselves.

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves.	11:101
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing,
ظ ل م\|ƵLM	ظلمناهم	ƵLMNEHM	Zelemnāhum	biz onlara zulmetmedik	We wronged them
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	onlar zulmettiler	they wronged

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimseye	any soul	21:47
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık edilmez	will be wronged

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul	36:54
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şekilde	(in) anything
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık yapılmaz	will be wronged

8x	\|NFS\|ŞRK\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ن ف س\|NFS	وأنفسكم	VÊNFSKM	ve enfusikum	ve canlarınız	and yourselves.	3:186
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşan(lar)	associate partners with Allah -	3:186

ن ف س\|NFS	النفس	ELNFS	n-nefse	cana	the soul	6:151
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate	6:151

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi nefislerinin	themselves	9:17
ش ر ك\|ŞRK	للمشركين	LLMŞRKYN	lilmuşrikīne	müşrikler için	for the polytheists	9:17

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.	9:36
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	ortak koşanlarla	the polytheists	9:36

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortaklar	partners	13:16

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	13:33
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortaklar	partners.	13:33

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendi kendinizi	yourselves.	14:22
ش ر ك\|ŞRK	أشركتمون	ÊŞRKTMVN	eşraktumūni	beni ortak koşmanızı	your association of me (with Allah)	14:22

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	yourselves.	30:28
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizden	yourselves?
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortaklar-	partners

7x	\|NFA\|NFS\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ن ف ع\|NFA	ينفعهم	YNFAHM	yenfeǔhum	yarar vereni	profits them.	2:102
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,	2:102

ن ف ع\|NFA	تنفعها	TNFAHE	tenfeǔhā	ona fayda vermez	will benefit it	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul

ن ف ع\|NFA	ينفع	YNFA	yenfeǔ	fayda sağlamaz	will benefit	6:158
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	kimseye	a soul	6:158

ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	bir faydaya	(to) benefit	7:188
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	7:188

ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	yarar	(for) any profit	10:49
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	10:49

ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	bir fayda	(to) benefit	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16

ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	yarar vermeye	any benefit,	25:3
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves	25:3

7x	\|ERŽ\|KLL\|NFS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	2:284
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içlerinizdeki	yourselves

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	10:54
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	of all
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth	29:40
ك ل ل\|KLL	فكلا	FKLE	fekullen	nitekim hepsini	So each
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	toprağın	the earth	36:36
ك ل ل\|KLL	كلها	KLHE	kullehā	bütün	all
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendilerinden	themselves,

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	45:22
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul

7x	\|MLK\|NFS\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels	4:97
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefislerine	themselves
ظ ل م\|ƵLM	ظالمي	ƵELMY	Zālimī	yazık eden kimselere	(while) they (were) wronging

م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekun	meleğim (diye)	an Angel,	11:31
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	onların kendi	their souls.
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zulmeden	"the wrongdoers."""

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	16:28
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefislerine	themselves,
ظ ل م\|ƵLM	ظالمي	ƵELMY	Zālimī	zulmederlerken	(while) wronging

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	16:33
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves
ظ ل م\|ƵLM	ظلمهم	ƵLMHM	Zelemehumu	onlara zulmetmedi	wronged them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	wronging.

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the dominion.	39:6
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]

7x	\|ERŽ\|NFS\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض\|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefislerine	themselves
ظ ل م\|ƵLM	ظالمي	ƵELMY	Zālimī	yazık eden kimselere	(while) they (were) wronging

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.
ظ ل م\|ƵLM	تظلموا	TƵLMVE	teZlimū	zulmetmeyin	wrong

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	10:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ظ ل م\|ƵLM	ظلمت	ƵLMT	Zelemet	zulmeden	(that) wronged,
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	(be) wronged.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth	29:40
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves
ظ ل م\|ƵLM	ليظلمهم	LYƵLMHM	liyeZlimehum	onlara zulmedecek	to wrong them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	doing wrong.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves
ظ ل م\|ƵLM	ليظلمهم	LYƵLMHM	liyeZlimehum	onlara zulmedecek	to wrong them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	(doing) wrong.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	45:22
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmesin	will not be wronged.

7x	\|BṦR\|NFS\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.	8:72
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyla	and their lives
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,

ب ص ر\|BṦR	والبصير	VELBṦYR	velbeSīru	ve gören	and the seeing?	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,

ب ص ر\|BṦR	البصير	ELBṦYR	l-beSīru	görendir	the All-Seer.	42:11
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	yourselves,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything,

6x	\|NFS\|NVR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	3:185
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş(in elin)den	the Fire	3:185

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi nefislerinin	themselves	9:17
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the Fire	9:17

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	nefisleriniz için	for yourselves,	9:35
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	the Fire	9:35

ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyle	and their lives	9:81
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"	9:81

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ن و ر\|NVR	والنور	VELNVR	ve nnūru	ve aydınlık	and the light?	13:16

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	yourselves	66:6
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşten	(from) a Fire	66:6

6x	\|NFS\|ŞBH\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ش ب ه\|ŞBH	فتشابه	FTŞEBH	feteşābehe	benzer (mi) göründü	so that seemed alike	13:16

6x	\|MLK\|NFA\|NFS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulki	mülkü	(the) kingdom	2:102
م ل ك\|MLK	الملكين	ELMLKYN	l-melekeyni	iki meleğe	the two angels
ن ف ع\|NFA	ينفعهم	YNFAHM	yenfeǔhum	yarar vereni	profits them.
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	6:158
ن ف ع\|NFA	ينفع	YNFA	yenfeǔ	fayda sağlamaz	will benefit
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	kimseye	a soul

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben sahip	I have power	7:188
ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	bir faydaya	(to) benefit
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben dokunduramam	I have power	10:49
ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	yarar	(for) any profit
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	bir fayda	(to) benefit
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they possess	25:3
م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they control
ن ف ع\|NFA	نفعا	NFAE	nef'ǎn	yarar vermeye	any benefit,
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves

6x	\|MLK\|NFS\|RBB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	malik değilim	(have) power	5:25
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendimden	(over) myself
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Ya Rabbi	"""O my Lord!"

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	6:158
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	kimseye	a soul
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbinin	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord?
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	16:33
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord?

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels	25:21
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimizi	"our Lord?"""

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the dominion.	39:6
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"

6x	\|NFS\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir nefis-	a soul	4:1
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single	4:1

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis-	a soul,	6:98
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single,	6:98

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefisten	a soul,	7:189
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single	7:189

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
و ح د\|VḪD̃	الواحد	ELVEḪD̃	l-vāHidu	tektir	(is) the One	13:16

ن ف س\|NFS	كنفس	KNFS	kenefsin	kişi(nin yaratılmasından)	as a soul	31:28
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.	31:28

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul	39:6
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.	39:6

6x	\|MLK\|NFS\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben sahip	I have power	7:188
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	wills

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben dokunduramam	I have power	10:49
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they possess	25:3
م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they control
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything,

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power	82:19
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,

6x	\|NFS\|RBB\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف س\|NFS	النفس	ELNFS	n-nefse	cana	the soul	6:151
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbinizin	your Lord
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything,

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse	soul	6:164
ر ب ب\|RBB	ربا	RBE	rabben	Rab	(as) a Lord,
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi iken	(is) the Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizedir	your Lord
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	"thing?"""

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves.	11:101
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing,

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,

ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	canları/kendileri için	for his own self.	35:18
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinin	their Lord -
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves	41:53
ر ب ب\|RBB	بربك	BRBK	birabbike	Rabbinin	concerning your Lord,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things

6x	\|NFS\|ŞYE\|ŽRR\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing
ض ر ر\|ŽRR	ضرارا	ŽRERE	Dirāran	zarar vermek için	(to) hurt

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerinden	themselves,	4:113
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	anything.
ض ر ر\|ŽRR	يضرونك	YŽRVNK	yeDurrūneke	sana zarar veremezler	they will harm you

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	7:188
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	wills
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarara	(power to) harm,

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	10:49
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarar	(for) any harm

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	bir zarar	"(to) harm?"""

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves	25:3
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything,
ض ر ر\|ŽRR	ضرا	ŽRE	Derran	zarar vermeye	any harm

6x	\|ERŽ\|ḢLG\|NFS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığı	He created
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yaratan	who created
خ ل ق\|ḢLG	كخلقه	KḢLGH	keḣalḳihi	O'nun yarattığı gibi	like His creation,
خ ل ق\|ḢLG	الخلق	ELḢLG	l-ḣalḳu	bu yaratma	the creation
خ ل ق\|ḢLG	خالق	ḢELG	ḣāliḳu	yaratıcısı	(is) the Creator
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	18:51
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳa	yaratılmasında	the creation
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳa	yaratılmasında	the creation
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendilerinin	(of) themselves

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmamıştır	Allah (has) created
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves?

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	toprağın	the earth	36:36
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmıştır	created
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendilerinden	themselves,

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	45:22
خ ل ق\|ḢLG	وخلق	VḢLG	ve ḣaleḳa	ve yaratmıştır	And Allah created
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul

350 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/18)

« Önceki Sonraki »