KLL
kökünün 16:84 ayetindeki kombinasyonları
# "KLL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:84 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KLL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KLL|YVM| (2 kök birlikte, 31 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوما | YVME | yevmen | bir gün | (for) a day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | bir günün | "(of) a day.""" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | يوما | YVME | yevmen | şu günden | a Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | ليوم | LYVM | liyevmin | bir gün için | on a Day - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | O gün | (On the) day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günde | (the) day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | (to) every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Great Day. | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ي و م| | بأيام | BÊYEM | bieyyāmi | günlerini | of the days | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | herkese | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On) the Day | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kulle | her | And (for) every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her seferinde | every time | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
| ك ل ل| | وكلهم | VKLHM | ve kulluhum | ve onların hepsi | And all of them | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | o gün | And (the) Day | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi | And all | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | El-yevme | bugün | This Day | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today! | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | hepsi- | every | |
| ي و م| | بيوم | BYVM | biyevmi | gününe | (in the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ي و م| | يومين | YVMYN | yevmeyni | iki gün | two periods | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | Every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | gün | day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On the) Day | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günde | (on the) Day | |
| |KFR|KLL| (2 kök birlikte, 25 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفارا | KFERE | kuffāran | kafirler olarak | (to) disbelievers, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | keffārin | inkarcıları | ungrateful | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hiçbir | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | küfre gitmişlerdir | disbelieved - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | he | every | |
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkar ediyor | disbelieve. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her türlü | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieved - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsi için vardır | and for every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ف ر| | الكفار | ELKFER | l-kuffāru | kafirler | the disbelievers | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | keffārun | çok nankördür | (and) ungrateful. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | herşey- | all | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ف ر| | فكفرت | FKFRT | fekeferat | fakat nankörlük etti | but it denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ف ر| | كفورا | KFVRE | kufūran | inkarda | disbelief. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | çeşit | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ف ر| | كفور | KFVR | kefūrin | inkarcıyı | ungrateful. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hiçbir | every | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikullin | hepsini | in all | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenler | disbelieve, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| ك ف ر| | كفور | KFVR | kefūrin | inkarcıdan | ungrateful. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | tamamen | (in) total | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenler | disbelieve, | |
| ك ف ر| | كفور | KFVR | kefūrin | nankörü | ungrateful one. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | keffārin | nankörü | disbeliever | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yukeffira | örter | remove | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| |EMM|KLL| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ا م م| | أم | ÊM | ummu | anasıdır | the foundation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi | All | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasına düşer | then for his mother | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasının payı | then for his mother | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | he | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likullin | her biriniz için | For each | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmete | community | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve her | And for every | |
| ا م م| | أمم | ÊMM | umemin | toplulukları | (the) nations | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | ümmet | a nation | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likullin | hepsi için vardır | """For each" | |
| ا م م| | أمما | ÊMME | umemen | ümmetler halinde | (as) communities. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsi için vardır | And for every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için vardır | For every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ا م م| | بإمامهم | BÎMEMHM | biimāmihim | imamıyla | with their record, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmete | nation | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmete | (to) a nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | ne zaman | Every time | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet- | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet- | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا م م| | إمام | ÎMEM | imāmin | bir sicile | a Register | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kulle | ve her | and every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmeti | nation | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| |KLL|ŞHD̃| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ش ه د| | واستشهدوا | VESTŞHD̃VE | vesteşhidū | şahid tutun | And call for evidence | |
| ش ه د| | شهيدين | ŞHYD̃YN | şehīdeyni | iki şahidi | two witnesses | |
| ش ه د| | الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'i | şahidler- | [the] witnesses, | |
| ش ه د| | الشهداء | ELŞHD̃EÙ | ş-şuhedā'u | şahidler | the witnesses | |
| ش ه د| | للشهادة | LLŞHED̃T | lişşehādeti | şahidlik için | for evidence | |
| ش ه د| | وأشهدوا | VÊŞHD̃VE | ve eşhidū | ve şahid tutun | And take witness | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahide de | (the) witness, | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikullin | ve her birine | And for all | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahittir | a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | بشهيد | BŞHYD̃ | bişehīdin | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahitsin | a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahittir | (is) a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| ش ه د| | وليشهد | VLYŞHD̃ | velyeşhed | ve şahid olsun | And let witness | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahittir | a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | "a Witness.""" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ش ه د| | شهدتم | ŞHD̃TM | şehidtum | şahidlik ettiniz | you testify | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahit olması | a Witness? | |
| ك ل ل| | كله | KLH | kullihi | bütün | all. | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ش ه د| | وشهيد | VŞHYD̃ | ve şehīdun | ve şahidle | and a witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | a Witness. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | tanıktır | (is) a Witness. | |
| |EZ̃N|KLL| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarının | their ears | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by the leave | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For everything | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by the permission | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ا ذ ن| | يؤذن | YÙZ̃N | yu'ƶenu | izin verilmez | will be permitted | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا ذ ن| | وأذن | VÊZ̃N | ve eƶƶin | ve ilan et | And proclaim | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by (the) permission | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarına | their ears | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her nezaman | every time, | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| |BAS̃|KLL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | بعثنا | BAS̃NE | beǎṧnā | biz gönderdik | We sent | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilmek- | the Resurrection, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | لبعثنا | LBAS̃NE | lebeǎṧnā | gönderirdik | surely, We (would) have raised | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | tekrar dirilteceği | (when) Allah will raise them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| |EMM|KLL|YVM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ا م م| | بإمامهم | BÎMEMHM | biimāmihim | imamıyla | with their record, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet- | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | o gün | And (the) Day | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmeti | nation | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
| |KLL|ŞHD̃|YVM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahittir | (is) a Witness. | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| ش ه د| | وليشهد | VLYŞHD̃ | velyeşhed | ve şahid olsun | And let witness | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | a Witness. | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On the) Day | |
| |BAS̃|KLL|YVM| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوما | YVME | yevmen | bir gün | (for) a day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | bir günün | "(of) a day.""" | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | tekrar dirilteceği | (when) Allah will raise them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On the) Day | |
| |EMM|KLL|ŞHD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | بشهيد | BŞHYD̃ | bişehīdin | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a witness. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet- | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| |KFR|KLL|YVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yukeffira | örter | remove | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günde | (on the) Day | |
| |BAS̃|EMM|KLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثنا | BAS̃NE | beǎṧnā | biz gönderdik | We sent | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| |BAS̃|KLL|ŞHD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | tekrar dirilteceği | (when) Allah will raise them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | a Witness. | |
| |BAS̃|KLL|ŞHD̃|YVM| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | tekrar dirilteceği | (when) Allah will raise them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | a Witness. | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On the) Day | |
| |EMM|KFR|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | küfre gitmişlerdir | disbelieved - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | he | every | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| |EZ̃N|KFR|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarının | their ears | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ا ذ ن| | يؤذن | YÙZ̃N | yu'ƶenu | izin verilmez | will be permitted | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| |BAS̃|EMM|KLL|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| |EMM|KLL|ŞHD̃|YVM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
| |BAS̃|EMM|KLL|ŞHD̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getirdiğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetten | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness, | |
| ب ع ث| | نبعث | NBAS̃ | neb'ǎṧu | getireceğimiz | We will resurrect | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | bir şahid | a witness | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | (as) a witness | |