EHL
kökünün 3:64 ayetindeki kombinasyonları
# "EHL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:64 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EHL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
113 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EHL|GVL| (2 kök birlikte, 46 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlehu | halkını | its people | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Rabbi) buyurdu ki | He said, | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | halkını | its people | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And said | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dedikleri | said, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve söylüyorlar | And they say | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehluhā | halkı | (are) its people | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemeyin | say | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | halkını | its people. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ا ه ل| | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik ki | We said, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | hüküm verilmiş | the word, | |
| ا ه ل| | أهلي | ÊHLY | ehlī | benim ailemdendir | my family, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | fe ḳāle | ve dedi ki | and said, | |
| ا ه ل| | أهلك | ÊHLK | ehlike | senin ailen- | "your family;" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | (ey) halkı | people | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | senin ailene | for your wife | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (kadın) dedi ki | She said, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | kadının ailesi- | her family | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Yusuf) dedi ki | He said, | |
| ا ه ل| | أهلهم | ÊHLHM | ehlihim | ailelerine | their people | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ا ه ل| | أهلنا | ÊHLNE | ehlenā | ailemize | (for) our family, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ا ه ل| | وأهلنا | VÊHLNE | ve ehlenā | ve çocuklarımıza | and our family | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they said, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | halkını | its people? | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halkına | (to the) people | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | oranın halkından | (from) its people, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | He said, | |
| ا ه ل| | لأهله | LÊHLH | liehlihi | ailesine | to his family, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then he said | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ق و ل| | فتقول | FTGVL | fe teḳūlu | ve diyordu | and she said, | |
| ا ه ل| | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| ا ه ل| | لأهله | LÊHLH | liehlihi | ailesine | to his family, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | (of) its people | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ا ه ل| | وأهله | VÊHLH | ve ehlehu | ve ailesine | and his family. | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesinin | (of) his family, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | لنقولن | LNGVLN | leneḳūlenne | diyelim | we will surely say | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ق و ل| | فقالت | FGELT | feḳālet | dedi ki | so she said, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | its people | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (sonra) dedi ki | He said, | |
| ا ه ل| | بأهله | BÊHLH | biehlihi | ailesiyle | with his family, | |
| ا ه ل| | لأهله | LÊHLH | liehlihi | ailesine | to his family, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkını | (the) people | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | oranın halkı | its people | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they said, | |
| ا ه ل| | وأهله | VÊHLH | ve ehlehu | ve ailesini | and his family, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ا ه ل| | وأهلك | VÊHLK | ve ehleke | ve aileni | and your family, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | ehliyle | (with the) People of the Book | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve deyin ki | and say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | demişti ki | said | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve demişlerdir | And will say | |
| ا ه ل| | وأهلونا | VÊHLVNE | ve ehlūnā | ve çocuklarımız | and our families, | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا ه ل| | أهلنا | ÊHLNE | ehlinā | ailemiz | our families | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying | |
| |EHL|KTB| (2 kök birlikte, 33 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitab | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehlinin | (of the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ك ت ب| | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehlinin | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | لأهل | LÊHL | liehli | halkının | (for) the people | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazıl(masın) | is recorded | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | ailesinden | her family | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | ehliyle | (with the) People of the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (with the) People of the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Scripture | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | sahipleri- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | of the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| |EHL|Y| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلك | ÊHLK | ehlike | senin ailen- | "your family;" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلنا | ÊHLNE | ehlenā | ailemize | (for) our family, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | وأهلنا | VÊHLNE | ve ehlenā | ve çocuklarımıza | and our family | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | (ev) halkı | its inhabitants. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | sahipleri- | (the) People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا ه ل| | وأهليكم | VÊHLYKM | ve ehlīkum | ve ailenizi | and your families | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EHL|GVL|Y| (3 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemeyin | say | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلك | ÊHLK | ehlike | senin ailen- | "your family;" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلنا | ÊHLNE | ehlenā | ailemize | (for) our family, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | وأهلنا | VÊHLNE | ve ehlenā | ve çocuklarımıza | and our family | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ق و ل| | فتقول | FTGVL | fe teḳūlu | ve diyordu | and she said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | demişti ki | said | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BYN|EHL| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | apaçık belli olduktan | became clear | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| | وبينكم | VBYNKM | ve beynekum | ve sizin aranızda | and between you - | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynihimā | aralarının | between (the) two of them, | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between both of them. | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | erkeğin ailesi- | his family | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | kadının ailesi- | her family. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | ehline | their owners, | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | |
| ب ي ن| | وبينهم | VBYNHM | ve beynehum | kendileri arasında | and between them, | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ölenin ailesine | his family | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesine | his family, | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | makes clear | |
| ا ه ل| | أهليكم | ÊHLYKM | ehlīkum | ailenize | your families | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clearly.""" | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | its people | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | apaçık | "the clear.""" | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı- | (the) people | |
| ب ي ن| | البينة | ELBYNT | l-beyyinetu | açık kanıt | the clear evidence, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| |EHL|RBB| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | rabbiniz- | your Lord. | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlehu | halkını | its people | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ر ب ب| | أربابا | ÊRBEBE | erbāben | tanrılar | (as) lords | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | their Lord. | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehluhā | halkı | (are) its people | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbi'niz- | your Lord. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ا ه ل| | وأهلها | VÊHLHE | veehluhā | halkı | while their people | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ا ه ل| | أهلي | ÊHLY | ehlī | benim ailemdendir | my family, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | (to) his Lord | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """O my Lord!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ا ه ل| | وأهلها | VÊHLHE | veehluhā | ahalisi (iken) | while its people | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord, | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlehu | halklara | (on) his people | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbleri- | his Lord | |
| ا ه ل| | وأهلي | VÊHLY | ve ehlī | ve ailemi | and my family | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | My Lord! | |
| ا ه ل| | وأهلها | VÊHLHE | veehluhā | halkı | while their people | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| |EHL|ŞYE| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbirşeyi | anything | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (esas) | anything | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | sahiplerinden | its people | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | biz dilesek | We willed, | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | halkını | its people? | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir iş | a thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halkına | (to the) people | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | oranın halkından | (from) its people, | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ش ي ا| | شئتم | ŞÙTM | şi'tum | dilediğinize | you will | |
| ا ه ل| | وأهلونا | VÊHLVNE | ve ehlūnā | ve çocuklarımız | and our families, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | herhangi bir şeyle | (in) anything, | |
| ا ه ل| | وأهلها | VÊHLHE | ve ehlehā | ve ehil | and worthy of it. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | anything | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğine | He wills. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (is) worthy | |
| ا ه ل| | وأهل | VÊHL | ve ehlu | ve ehli | and worthy | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| |EHL|KTB|Y| (3 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | sahipleri- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| |EHL|GVL|KTB| (3 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | ve dedi ki | And said | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dedikleri | said, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve söylüyorlar | And they say | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ك ت ب| | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemeyin | say | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | ehliyle | (with the) People of the Book | |
| ق و ل| | وقولوا | VGVLVE | ve ḳūlū | ve deyin ki | and say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (with the) People of the Book | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |
| |EHL|EḢZ̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | edinmeyelim | take | |
| ا ه ل| | أهلهن | ÊHLHN | ehlihinne | ailelerinin | (of) their family | |
| ا خ ذ | | متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ا خ ذ | | فأخذتهم | FÊḢZ̃THM | feeḣaƶethumu | derhal onları yakalamıştı | so struck them | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | tutmuşlardı | they took | |
| ا ه ل| | أهليكم | ÊHLYKM | ehlīkum | ailenize | your families | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will call you to account | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sizi sorumlu tutar | He will call you to account | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | halkını | its people | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | sık(ma)dığımız | We seized | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halkı | people | |
| ا خ ذ | | فأخذناهم | FÊḢZ̃NEHM | feeḣaƶnāhum | biz de onları yakaladık | So We seized them | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehluhā | sahiplerinin | its people | |
| ا خ ذ | | أخذت | ÊḢZ̃T | eḣaƶeti | alıp | takes | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halkına | (to the) people | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | oranın halkından | (from) its people, | |
| ا خ ذ | | لاتخذت | LETḢZ̃T | lātteḣaƶte | alırdın | surely you (could) have taken | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı- | (the) people | |
| ا خ ذ | | فخذوه | FḢZ̃VH | feḣuƶūhu | onu alın | take it | |
| |EHL|ŞHD̃| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ه د| | اشهدوا | EŞHD̃VE | şhedū | şahid olun | """Bear witness" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ه د| | تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūne | (gerçeği) gördüğünüz halde | bear witness? | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | tanık iken | (is) a Witness | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ش ه د| | شهداء | ŞHD̃EÙ | şuhedā'u | (gerçeğe) tanık olduğunuz halde | (are) witnesses? | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehlinin | (the) People | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness. | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | kadının ailesi- | her family | |
| ش ه د| | وشهد | VŞHD̃ | ve şehide | ve şahidlik etti | And testified | |
| ش ه د| | شاهد | ŞEHD̃ | şāhidun | bir şahid | a witness | |
| ا ه ل| | وأهله | VÊHLH | ve ehlehu | ve ailesine | and his family. | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesinin | (of) his family, | |
| ش ه د| | شهدنا | ŞHD̃NE | şehidnā | şahit olmadık | we witnessed | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ش ه د| | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | |
| |EHL|GVL|KTB|Y| (4 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemeyin | say | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EHL|GVL|ŞYE| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbirşeyi | anything | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (esas) | anything | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | halkını | its people? | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir iş | a thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halkına | (to the) people | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlehā | oranın halkından | (from) its people, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | He said, | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شئتم | ŞÙTM | şi'tum | dilediğinize | you will | |
| ا ه ل| | وأهلونا | VÊHLVNE | ve ehlūnā | ve çocuklarımız | and our families, | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylüyorlar | They say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | herhangi bir şeyle | (in) anything, | |
| |BYN|EHL|KTB| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | apaçık belli olduktan | became clear | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| | وبينكم | VBYNKM | ve beynekum | ve sizin aranızda | and between you - | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ك ت ب| | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a book | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ب ي ن| | البينة | ELBYNT | l-beyyinetu | açık kanıt | the clear evidence, | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | of the Book | |
| |EHL|GVL|RBB| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlehu | halkını | its people | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Rabbi) buyurdu ki | He said, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ر ب ب| | أربابا | ÊRBEBE | erbāben | tanrılar | (as) lords | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehluhā | halkı | (are) its people | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbi'niz- | your Lord. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ا ه ل| | أهلي | ÊHLY | ehlī | benim ailemdendir | my family, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | fe ḳāle | ve dedi ki | and said, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | (to) his Lord | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """O my Lord!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| |EHL|KTB|ŞYE| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitab | (of) the Book | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbirşeyi | anything | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (esas) | anything | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | anything | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğine | He wills. | |
| |EHL|GVL|ŞHD̃| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ش ه د| | اشهدوا | EŞHD̃VE | şhedū | şahid olun | """Bear witness" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | tanık iken | (is) a Witness | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ه د| | شهداء | ŞHD̃EÙ | şuhedā'u | (gerçeğe) tanık olduğunuz halde | (are) witnesses? | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | kadının ailesi- | her family | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Yusuf) dedi ki | He said, | |
| ش ه د| | وشهد | VŞHD̃ | ve şehide | ve şahidlik etti | And testified | |
| ش ه د| | شاهد | ŞEHD̃ | şāhidun | bir şahid | a witness | |
| ا ه ل| | وأهله | VÊHLH | ve ehlehu | ve ailesine | and his family. | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesinin | (of) his family, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | لنقولن | LNGVLN | leneḳūlenne | diyelim | we will surely say | |
| ش ه د| | شهدنا | ŞHD̃NE | şehidnā | şahit olmadık | we witnessed | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying | |
| ش ه د| | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | |
| |EHL|KTB|ŞHD̃| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ه د| | اشهدوا | EŞHD̃VE | şhedū | şahid olun | """Bear witness" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ه د| | تشهدون | TŞHD̃VN | teşhedūne | (gerçeği) gördüğünüz halde | bear witness? | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | tanık iken | (is) a Witness | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ش ه د| | شهداء | ŞHD̃EÙ | şuhedā'u | (gerçeğe) tanık olduğunuz halde | (are) witnesses? | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehlinin | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid | a witness. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | ehli- | the People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |
| ش ه د| | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | |
| |BYN|EHL|GVL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| | وبينكم | VBYNKM | ve beynekum | ve sizin aranızda | and between you - | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فقولوا | FGVLVE | feḳūlū | deyin | then say, | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehlu | ehli | (the) People | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clearly.""" | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | its people | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (sonra) dedi ki | He said, | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | apaçık | "the clear.""" | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| |EHL|SLM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| س ل م| | مسلمون | MSLMVN | muslimūne | müslümanlarız | "(are) Muslims.""" | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ölenin ailesine | his family | |
| ا ه ل| | أهله | ÊHLH | ehlihi | ailesine | his family, | |
| س ل م| | مسلمة | MSLMT | musellemetun | vermelidir | (is to be) paid | |
| س ل م| | مسلمة | MSLMT | musellemetun | verilecektir | (is to be) paid | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | (ev) halkı | its inhabitants. | |
| س ل م| | وتسلموا | VTSLMVE | ve tusellimū | ve selam vermeden | and you have greeted | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | ehliyle | (with the) People of the Book | |
| س ل م| | مسلمون | MSLMVN | muslimūne | teslim olanlarız | "submit.""" | |
113 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)
« ÖncekiSonraki »