'D̃ḢL' kökünün 12:99 ayetindeki kombinasyonları

D̃ḢL kökünün 12:99 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃ḢL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:99 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃ḢL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
39x	\|D̃ḢL\|GVL\| (2 kök birlikte, 39 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣule	asla giremez	will enter	2:111
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	gireceksiniz	you will enter	2:214
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	diyorlardı	said	2:214

د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	girdiğinde	entered	3:37
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derdi	He said,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(O da) derdi	She said,

د خ ل\|D̃ḢL	سندخلهم	SND̃ḢLHM	senudḣiluhum	sokacağız	We will admit them	4:122
ق و ل\|GVL	قيلا	GYLE	ḳīlen	sözlü	(in) statement?	4:122

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	4:154
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	and We said
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	And We said

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	demişti ki	And said	5:12

د خ ل\|D̃ḢL	ندخلها	ND̃ḢLHE	nedḣulehā	oraya girmeyiz	will enter it	5:22
د خ ل\|D̃ḢL	داخلون	D̃EḢLVN	dāḣilūne	gireriz	"enter (it)."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said

د خ ل\|D̃ḢL	ندخلها	ND̃ḢLHE	nedḣulehā	oraya girmeyiz	will enter it,	5:24
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	5:24

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdir	they entered	5:61
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	they say,	5:61

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	7:38
د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalet	girdiğinde	entered
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	(will) say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخلنا	VÊD̃ḢLNE	ve edḣilnā	ve bizi sok	and admit us	7:151
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	7:151

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And entered	12:36
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	12:67
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girince	they entered	12:69
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:69

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiklerinde	they entered	12:88
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmdiler	they entered	15:52
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve dediler	and said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	16:32
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,	16:32

د خ ل\|D̃ḢL	أدخلني	ÊD̃ḢLNY	edḣilnī	beni girdir	Cause me to enter	17:80
د خ ل\|D̃ḢL	مدخل	MD̃ḢL	mudḣale	girdirişiyle	an entrance
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say,

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And he entered	18:35
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:35

د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalte	girdiğin	you entered	18:39
ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	demen	say,	18:39

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوها	TD̃ḢLVHE	tedḣulūhā	oraya girmeyin	enter it	24:28
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denirse	it is said	24:28

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	27:18
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	said	27:18

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخلني	VÊD̃ḢLNY	ve edḣilnī	ve beni sok	And admit me	27:19
ق و ل\|GVL	قولها	GVLHE	ḳavlihā	onun sözüne	her speech
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdikleri	they enter	27:34
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	She said,	27:34

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلي	ED̃ḢLY	dḣulī	gir	"""Enter"	27:44
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendi	It was said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(Kraliçe) dedi ki	She said,

د خ ل\|D̃ḢL	ودخل	VD̃ḢL	ve deḣale	ve girdi	And he entered	28:15
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(sonra) dedi ki	He said,	28:15

د خ ل\|D̃ḢL	ادخل	ED̃ḢL	dḣuli	gir!	"""Enter"	36:26
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilince	It was said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdi	they entered	38:22
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	38:22

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	39:72
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	It will be said,	39:72

د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it	39:73
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve derler	and (will) say	39:73

د خ ل\|D̃ḢL	سيدخلون	SYD̃ḢLVN	seyedḣulūne	gireceklerdir	will enter	40:60
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	40:60

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	dediler	Say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قولوا	GVLVE	ḳūlū	deyin	say,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdi	they entered	51:25
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve demişlerdi	and said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلا	ED̃ḢLE	dḣulā	haydi girin	"""Enter"	66:10
د خ ل\|D̃ḢL	الداخلين	ELD̃EḢLYN	d-dāḣilīne	girenlerle	"those who enter."""
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	and it was said,

34x	\|D̃ḢL\|EMN\| (2 kök birlikte, 34 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	Enter	2:208
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:208

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	gireceksiniz	you will enter	2:214
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believed	2:214

د خ ل\|D̃ḢL	دخله	D̃ḢLH	deḣalehu	girenler / dahil olanlar	enters it -	3:97
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	doğrulamış / emin	safe.	3:97

د خ ل\|D̃ḢL	سندخلهم	SND̃ḢLHM	senudḣiluhum	sokacağız	We will admit them	4:57
د خ ل\|D̃ḢL	وندخلهم	VND̃ḢLHM	ve nudḣiluhum	ve onları sokacağız	and We will admit them
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d]

د خ ل\|D̃ḢL	سندخلهم	SND̃ḢLHM	senudḣiluhum	sokacağız	We will admit them	4:122
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe[d]	4:122

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter	4:124
ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanarak	(is) a believer,	4:124

د خ ل\|D̃ḢL	فسيدخلهم	FSYD̃ḢLHM	feseyudḣiluhum	sokacaktır	then He will admit them	4:175
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lara)	believed	4:175

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
ا م ن\|EMN	وآمنتم	V ËMNTM	ve āmentum	ve doğrularsanız/inanırsanız	and you believe	5:12

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdir	they entered	5:61
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""	5:61

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلناهم	VLÊD̃ḢLNEHM	vel'eedḣalnāhum	ve onları sokardık	and surely We (would have) admitted them	5:65
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inansalardı	(had) believed	5:65

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلنا	YD̃ḢLNE	yudḣilenā	bizi katmasını	will admit us	5:84
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'minu	inanmayalım	we believe	5:84

د خ ل\|D̃ḢL	سيدخلهم	SYD̃ḢLHM	seyudḣiluhumu	sokulurlar	Allah will admit them	9:99
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanır	believes	9:99

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"safe."""

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve udḣile	ve sokuldular	And will be admitted,	14:23
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believed	14:23

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوها	ED̃ḢLVHE	Adḣulūhā	oraya girin	"""Enter it"	15:46
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"secure."""	15:46

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girecekler	will enter	19:60
ا م ن\|EMN	وآمن	V ËMN	ve āmene	ve inananlar	and believed	19:60

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokacaktır	will admit	22:14
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe	22:14

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	will admit	22:23
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	22:23

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	24:27
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	24:27

د خ ل\|D̃ḢL	لندخلنهم	LND̃ḢLNHM	lenudḣilennehum	sokarız	We will surely admit them	29:9
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananları	believe	29:9

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	33:53
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	girin	"then enter;"
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter	40:40
ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanarak	(is) a believer,	40:40

د خ ل\|D̃ḢL	فيدخلهم	FYD̃ḢLHM	feyudḣiluhum	onları sokar	will admit them	45:30
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lara)	believed	45:30

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	will admit	47:12
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	47:12

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	soksun diye	That He may admit	48:5
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	ki soksun	That Allah may admit	48:25
ا م ن\|EMN	مؤمنون	MÙMNVN	mu'minūne	inanmış	believing
ا م ن\|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātun	inanmış	believing

د خ ل\|D̃ḢL	لتدخلن	LTD̃ḢLN	letedḣulunne	gireceksiniz	Surely, you will enter	48:27
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	secure,	48:27

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inanmadınız	"you believe;"
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلهم	VYD̃ḢLHM	ve yudḣiluhum	ve onları sokacaktır	And He will admit them	58:22
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	iman	faith

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخله	VYD̃ḢLH	ve yudḣilhu	ve onu sokar	and He will admit him	64:9
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanırsa	believes	64:9

د خ ل\|D̃ḢL	يدخله	YD̃ḢLH	yudḣilhu	onu sokar	He will admit him	65:11
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanır	believes

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed

د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	giren/dahil olan	enters	71:28
ا م ن\|EMN	مؤمنا	MÙMNE	mu'minen	inanarak	a believer
ا م ن\|EMN	وللمؤمنين	VLLMÙMNYN	velilmu'minīne	ve inanan erkekleri	and the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women.

16x	\|D̃ḢL\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	girdiğinde	entered	3:37
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	3:37

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish	7:161

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	12:67
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiler	they entered	12:68
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	12:68

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileğiyle	Allah wills,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلونها	YD̃ḢLVNHE	yedḣulūnehā	girerler	which they will enter,	16:31
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish.	16:31

د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalte	girdiğin	you entered	18:39
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	wills	18:39

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girecekler	will enter	19:60
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiç	(in) anything.	19:60

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	He admits	42:8
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	Allah willed,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	ki soksun	That Allah may admit	48:25
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	48:25

د خ ل\|D̃ḢL	لتدخلن	LTD̃ḢLN	letedḣulunne	gireceksiniz	Surely, you will enter	48:27
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,	48:27

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.	49:14

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	66:8

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلا	ED̃ḢLE	dḣulā	haydi girin	"""Enter"	66:10
د خ ل\|D̃ḢL	الداخلين	ELD̃EḢLYN	d-dāḣilīne	girenlerle	"those who enter."""
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	(hiçbir) şeyi	(in) anything,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	He admits	76:31
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	76:31

9x	\|D̃ḢL\|GVL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

د خ ل\|D̃ḢL	دخل	D̃ḢL	deḣale	girdiğinde	entered	3:37
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derdi	He said,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(O da) derdi	She said,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter	12:67
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileğiyle	Allah wills,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلت	D̃ḢLT	deḣalte	girdiğin	you entered	18:39
ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	demen	say,
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	wills

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	dediler	Say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قولوا	GVLVE	ḳūlū	deyin	say,
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلا	ED̃ḢLE	dḣulā	haydi girin	"""Enter"	66:10
د خ ل\|D̃ḢL	الداخلين	ELD̃EḢLYN	d-dāḣilīne	girenlerle	"those who enter."""
ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	and it was said,
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	(hiçbir) şeyi	(in) anything,

8x	\|D̃ḢL\|EMN\|GVL\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	gireceksiniz	you will enter	2:214
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believed
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	diyorlardı	said

د خ ل\|D̃ḢL	سندخلهم	SND̃ḢLHM	senudḣiluhum	sokacağız	We will admit them	4:122
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe[d]
ق و ل\|GVL	قيلا	GYLE	ḳīlen	sözlü	(in) statement?

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
ا م ن\|EMN	وآمنتم	V ËMNTM	ve āmentum	ve doğrularsanız/inanırsanız	and you believe
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	demişti ki	And said

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdir	they entered	5:61
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	they say,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"safe."""
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inanmadınız	"you believe;"
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	dediler	Say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قولوا	GVLVE	ḳūlū	deyin	say,

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,

6x	\|D̃ḢL\|EBV\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiler	they entered	12:68
ا ب و\|EBV	أبوهم	ÊBVHM	ebūhum	babalarının	their father,	12:68

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلونها	YD̃ḢLVNHE	yedḣulūnehā	girerler	they will enter them	13:23
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter
ا ب و\|EBV	آبائهم	ËBEÙHM	ābāihim	babaları-	their fathers

د خ ل\|D̃ḢL	دخلتم	D̃ḢLTM	deḣaltum	girdiğiniz	you enter	24:61
ا ب و\|EBV	آبائكم	ËBEÙKM	ābāikum	babalarınızın	(of) your fathers	24:61

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخلهم	VÊD̃ḢLHM	ve edḣilhum	ve onları sok	And admit them	40:8
ا ب و\|EBV	آبائهم	ËBEÙHM	ābāihim	babaları-	their fathers	40:8

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلهم	VYD̃ḢLHM	ve yudḣiluhum	ve onları sokacaktır	And He will admit them	58:22
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers	58:22

6x	\|D̃ḢL\|EMN\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"safe."""
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileğiyle	Allah wills,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girecekler	will enter	19:60
ا م ن\|EMN	وآمن	V ËMN	ve āmene	ve inananlar	and believed
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiç	(in) anything.

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	ki soksun	That Allah may admit	48:25
ا م ن\|EMN	مؤمنون	MÙMNVN	mu'minūne	inanmış	believing
ا م ن\|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātun	inanmış	believing
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

د خ ل\|D̃ḢL	لتدخلن	LTD̃ḢLN	letedḣulunne	gireceksiniz	Surely, you will enter	48:27
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	secure,
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inanmadınız	"you believe;"
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

3x	\|D̃ḢL\|EMN\|GVL\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"safe."""
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileğiyle	Allah wills,

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yedḣuli	girmedi	entered	49:14
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe."""
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inanmadınız	"you believe;"
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	dediler	Say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قولوا	GVLVE	ḳūlū	deyin	say,
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

2x	\|D̃ḢL\|EVY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girince	they entered	12:69
ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	aldı	he took	12:69

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	çekip kucakladı	he took

2x	\|D̃ḢL\|EBV\|EMN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents
ا م ن\|EMN	آمنين	ËMNYN	āminīne	güven içinde	"safe."""

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلهم	VYD̃ḢLHM	ve yudḣiluhum	ve onları sokacaktır	And He will admit them	58:22
ا ب و\|EBV	آباءهم	ËBEÙHM	ābā'ehum	babaları	their fathers
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	iman	faith

2x	\|D̃ḢL\|EVY\|GVL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girince	they entered	12:69
ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	aldı	he took
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا و ي\|EVY	آوى	ËV	āvā	çekip kucakladı	he took
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,

2x	\|D̃ḢL\|EBV\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girdiler	they entered	12:68
ا ب و\|EBV	أبوهم	ÊBVHM	ebūhum	babalarının	their father,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	vardıklarında	they entered	12:99
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ا ب و\|EBV	أبويه	ÊBVYH	ebeveyhi	ana-babasını	his parents
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileğiyle	Allah wills,