'ṦD̃G' kökünün 4:114 ayetindeki kombinasyonları

ṦD̃G kökünün 4:114 ayetindeki kombinasyonları

# "ṦD̃G" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:114 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃G" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

46 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
35x	\|ETY\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	haydi getirin	then produce	2:23
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	2:23

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	2:101
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayan	confirming	2:101

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	Sadık / Bağlı	are true

ا ت ي\|ETY	وتؤتوها	VTÙTVHE	ve tu'tūhā	ve verirseniz	and give it	2:271
ص د ق\|ṦD̃G	الصدقات	ELṦD̃GET	S-Sadeḳāti	sadakaları	the charities	2:271

ا ت ي\|ETY	آتيتكم	ËTYTKM	āteytukum	size verdim	I (have) given you	3:81
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	3:81

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	3:93

ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	3:183

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	And give	4:4
ص د ق\|ṦD̃G	صدقاتهن	ṦD̃GETHN	Saduḳātihinne	mehirlerini	their dower	4:4

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	5:46
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming
ص د ق\|ṦD̃G	ومصدقا	VMṦD̃GE	ve muSaddiḳan	ve doğrulayan	and confirming

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	5:48

ا ت ي\|ETY	أتاكم	ÊTEKM	etākum	size gelse	(there) came to you	6:40
ا ت ي\|ETY	أتتكم	ÊTTKM	etetkumu	gelse	(there) came to you
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (sözlü)	"truthful?"""

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	(haydi) bize getir	Then bring us	7:70
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	7:70

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir bakalım	then bring	7:106
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru söyleyenler-	"the truthful."""	7:106

ا ت ي\|ETY	آتانا	ËTENE	ātānā	bize verirse	He gives us	9:75
ص د ق\|ṦD̃G	لنصدقن	LNṦD̃GN	leneSSaddeḳanne	elbette sadaka vereceğiz	surely we will give charity	9:75

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	10:38
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	10:38

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	11:13
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful."""	11:13

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	getir bakalım	So bring us	11:32
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""	11:32

ا ت ي\|ETY	تأتينا	TÊTYNE	te'tīnā	bize getirmiyorsun	you bring to us	15:7
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	salihler-	"the truthful?"""	15:7

ا ت ي\|ETY	وأتيناك	VÊTYNEK	ve eteynāke	ve sana getirdik	And we have come to you	15:64
ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	surely (are) truthful.	15:64

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	getir	"""Then bring"	26:31
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:31

ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	bize getir	so bring	26:154
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	26:154

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful."""	28:49

ا ت ي\|ETY	لتأتون	LTÊTVN	lete'tūne	gidiyorsunuz	approach	29:29
ا ت ي\|ETY	وتأتون	VTÊTVN	ve te'tūne	ve yapıyorsunuz	and commit
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	haydi getir	"""Bring upon us"
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	37:157

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	44:36
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	"truthful."""	44:36

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"	45:25
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	45:25

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	46:4

ا ت ي\|ETY	فأتنا	FÊTNE	fe'tinā	o halde bize getir	Then bring us	46:22
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	46:22

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	haydi getirsinler	Then let them bring	52:34
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru(lardan)	truthful.	52:34

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	58:13
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?	58:13

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelecek	to come	61:6
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	61:6

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes	63:10
ص د ق\|ṦD̃G	فأصدق	FÊṦD̃G	feeSSaddeḳa	sadaka verseydim	so I would give charity	63:10

ا ت ي\|ETY	فليأتوا	FLYÊTVE	felye'tū	o halde çağırsınlar	Then let them bring	68:41
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrulardan	truthful.	68:41

23x	\|BYN\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	2:97
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	2:97

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:3
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	3:3

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:50
ص د ق\|ṦD̃G	ومصدقا	VMṦD̃GE	ve muSaddiḳan	ve doğrulayıcı olarak	And confirming	3:50

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	3:183

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	4:92
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	kendileri arasında	and between them,
ص د ق\|ṦD̃G	يصدقوا	YṦD̃GVE	yeSSaddeḳū	bağışlamaları	they remit (as) charity.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	5:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming
ص د ق\|ṦD̃G	ومصدقا	VMṦD̃GE	ve muSaddiḳan	ve doğrulayan	and confirming

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ب ي ن\|BYN	نبين	NBYN	nubeyyinu	açıklıyoruz	We make clear	5:75
ص د ق\|ṦD̃G	صديقة	ṦD̃YGT	Siddīḳatun	dosdoğruydu	(was) truthful.	5:75

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(came) before	6:92
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳu	doğrulayıcı	confirming	6:92

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	(became) evident	9:43
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	doğru söyleyen(ler)	were truthful,	9:43

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	doğruluk	(will be) a respectable position	10:2

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(was) before it	10:37
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulayıcıdır	(it is) a confirmation	10:37

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:93
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	iyi	honorable,	10:93

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ص د ق\|ṦD̃G	تصديق	TṦD̃YG	teSdīḳa	doğrulanmasıdır	a confirmation	12:111

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
ص د ق\|ṦD̃G	صديقكم	ṦD̃YGKM	Sadīḳikum	arkadaşınızın	your friend.	24:61

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	before it.	35:31
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayan	confirming	35:31

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	kanıtlarla	clear proofs	40:28
ص د ق\|ṦD̃G	صادقا	ṦED̃GE	Sādiḳan	doğru söylüyor	truthful,	40:28

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	45:25

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayan	confirming	46:30

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳaten	bir sadaka	charity.	58:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:13
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?	58:13

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	61:6
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	apaçık delillerle	with clear proofs,
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

7x	\|ḢYR\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	iyidir	(are) better	2:263
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳatin	sadaka-	a charity	2:263

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better	2:271
ص د ق\|ṦD̃G	الصدقات	ELṦD̃GET	S-Sadeḳāti	sadakaları	the charities	2:271

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(it is) better	2:280
ص د ق\|ṦD̃G	تصدقوا	TṦD̃GVE	teSaddeḳū	sadaka olarak bağışlarsanız	you remit as charity	2:280

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayra	hayır	good	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.	5:48
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	5:48

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha iyi	better	47:21
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	sadık kalsalardı	they had been true	47:21

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(is) better	58:12
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳaten	bir sadaka	charity.	58:12

7x	\|BYN\|ETY\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	5:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming
ص د ق\|ṦD̃G	ومصدقا	VMṦD̃GE	ve muSaddiḳan	ve doğrulayan	and confirming

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:13
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	61:6
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	apaçık delillerle	with clear proofs,
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelecek	to come
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

6x	\|NVS\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind,	2:94
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	sözünüzde doğru	"truthful."""	2:94

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	(by) the people,	2:264
ص د ق\|ṦD̃G	صدقاتكم	ṦD̃GETKM	Sadeḳātikum	sadakalarınızı	your charities	2:264

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	the people.	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind	10:2
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
ص د ق\|ṦD̃G	صدق	ṦD̃G	Sidḳin	doğruluk	(will be) a respectable position

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the people	12:46
ص د ق\|ṦD̃G	الصديق	ELṦD̃YG	S-Siddīḳu	çok doğru söyleyen	the truthful one!	12:46

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,	62:6
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	samimi(ler)	"truthful."""	62:6

6x	\|ṦD̃G\|ṦLḪ\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming	3:39
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحين	ELṦELḪYN	S-SāliHīne	iyiler-	the righteous.	3:39

ص د ق\|ṦD̃G	والصديقين	VELṦD̃YGYN	ve SSiddīḳīne	ve sıddiklarla	and the truthful,	4:69
ص ل ح\|ṦLḪ	والصالحين	VELṦELḪYN	ve SSāliHīne	ve Salihlerle	and the righteous.	4:69

ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114
ص ل ح\|ṦLḪ	إصلاح	ÎṦLEḪ	iSlāHin	düzeltmeyi	conciliation	4:114

ص د ق\|ṦD̃G	أصدق	ÊṦD̃G	eSdeḳu	daha doğru	(is) truer	4:122
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] righteous deeds	4:122

ص د ق\|ṦD̃G	لنصدقن	LNṦD̃GN	leneSSaddeḳanne	elbette sadaka vereceğiz	surely we will give charity	9:75
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحين	ELṦELḪYN	S-SāliHīne	yararlı insanlar-	"the righteous."""	9:75

ص د ق\|ṦD̃G	فأصدق	FÊṦD̃G	feeSSaddeḳa	sadaka verseydim	so I would give charity	63:10
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحين	ELṦELḪYN	S-SāliHīne	iyiler-	"the righteous."""	63:10

5x	\|ECR\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ج ر\|ECR	أجرا	ÊCRE	ecran	bir mükafat	a reward	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ا ج ر\|ECR	وأجرا	VÊCRE	ve ecran	ve bir mükafat	and a reward	33:35
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقين	VELṦED̃GYN	ve SSādiḳīne	doğru erkekler	and the truthful men
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقات	VELṦED̃GET	ve SSādiḳāti	ve doğru kadınlar	and the truthful women,
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقين	VELMTṦD̃GYN	velmuteSaddiḳīne	sadaka veren erkekler	and the men who give charity
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقات	VELMTṦD̃GET	velmuteSaddiḳāti	ve sadaka veren kadınlar	and the women who give charity

ا ج ر\|ECR	أجر	ÊCR	ecru	ücreti	(is the) reward	39:74
ص د ق\|ṦD̃G	صدقنا	ṦD̃GNE	Sadeḳanā	bize yerine getirdi	has fulfilled for us	39:74

ا ج ر\|ECR	أجر	ÊCR	ecrun	bir mükafat	(is) a reward	57:18
ص د ق\|ṦD̃G	المصدقين	ELMṦD̃GYN	l-muSSaddiḳīne	sadaka veren erkekler	the men who give charity
ص د ق\|ṦD̃G	والمصدقات	VELMṦD̃GET	velmuSSaddiḳāti	ve sadaka veren kadınlar	and the women who give charity,

ا ج ر\|ECR	أجرهم	ÊCRHM	ecruhum	mükafatları	(is) their reward	57:19
ص د ق\|ṦD̃G	الصديقون	ELṦD̃YGVN	S-Siddīḳūne	sıddikler	(are) the truthful	57:19

4x	\|ARF\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ر ف\|ARF	عرفوا	ARFVE	ǎrafū	o bildikleri (Kur'an)	they recognized,	2:89
ص د ق\|ṦD̃G	مصدق	MṦD̃G	muSaddiḳun	doğrulayıcı	confirming	2:89

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfun	güzel	kind	2:263
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳatin	sadaka-	a charity	2:263

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfin	iyiliği	kindness	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfun	güzel	kind.	47:21
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	sadık kalsalardı	they had been true	47:21

4x	\|EMR\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	(verilen) emir	the order	3:152
ص د ق\|ṦD̃G	صدقكم	ṦD̃GKM	Sadeḳakumu	size doğruladı	fulfilled to you	3:152

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	buyruğu	(the) command	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	emreden	orders	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işe	the matter,	47:21
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	sadık kalsalardı	they had been true	47:21

4x	\|NCV\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ن ج و\|NCV	نجواهم	NCVEHM	necvāhum	gizli konuşmalarının	their secret talk	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ن ج و\|NCV	فأنجيناهم	FÊNCYNEHM	fe enceynāhum	onları kurtardık	and We saved them	21:9
ص د ق\|ṦD̃G	صدقناهم	ṦD̃GNEHM	Sadeḳnāhumu	yerine getirdik	We fulfilled (for) them	21:9

ن ج و\|NCV	ناجيتم	NECYTM	nāceytumu	siz gizli konuşacağınız	you privately consult	58:12
ن ج و\|NCV	نجواكم	NCVEKM	necvākum	gizli konuşmanızdan	your private consultation,
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳaten	bir sadaka	charity.

ن ج و\|NCV	نجواكم	NCVEKM	necvākum	gizli konuşmanızdan	your private consultation	58:13
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?	58:13

4x	\|AƵM\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	great.	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmu	büyük	(the) great.	5:119
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	sadıklara	the truthful
ص د ق\|ṦD̃G	صدقهم	ṦD̃GHM	Sidḳuhum	doğruluklarının	"their truthfulness."""

ع ظ م\|AƵM	بعظم	BAƵM	biǎZmin	kemiğe	with the bone.	6:146
ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	[surely] are truthful.	6:146

ع ظ م\|AƵM	عظيما	AƵYME	ǎZīmen	büyük	great.	33:35
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقين	VELṦED̃GYN	ve SSādiḳīne	doğru erkekler	and the truthful men
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقات	VELṦED̃GET	ve SSādiḳāti	ve doğru kadınlar	and the truthful women,
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقين	VELMTṦD̃GYN	velmuteSaddiḳīne	sadaka veren erkekler	and the men who give charity
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقات	VELMTṦD̃GET	velmuteSaddiḳāti	ve sadaka veren kadınlar	and the women who give charity

4x	\|RŽV\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر ض و\|RŽV	مرضات	MRŽET	merDāti	rızasını kazanmak	pleasure	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ر ض و\|RŽV	رضي	RŽY	raDiye	razı olmuştur	is pleased	5:119
ر ض و\|RŽV	ورضوا	VRŽVE	ve raDū	onlar da razı olmuşlardır	and they are pleased
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	sadıklara	the truthful
ص د ق\|ṦD̃G	صدقهم	ṦD̃GHM	Sidḳuhum	doğruluklarının	"their truthfulness."""

ر ض و\|RŽV	رضوا	RŽVE	raDū	hoşlanırlar	"they are pleased;"	9:58
ص د ق\|ṦD̃G	الصدقات	ELṦD̃GET	S-Sadeḳāti	sadakalar	the charities.	9:58

ر ض و\|RŽV	ورضوانا	VRŽVENE	ve riDvānen	ve rızasını	and pleasure	59:8
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقون	ELṦED̃GVN	S-Sādiḳūne	doğru olanlar	(are) the truthful.	59:8

3x	\|FAL\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.	4:47
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming	4:47

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapmadınız	you do not	58:13
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?	58:13

3x	\|BĞY\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	amacıyle	seeking	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ب غ ي\|BĞY	ببغيهم	BBĞYHM	bibeğyihim	aşırılıkları yüzünden	for their rebellion.	6:146
ص د ق\|ṦD̃G	لصادقون	LṦED̃GVN	leSādiḳūne	doğru söyleyenleriz	[surely] are truthful.	6:146

ب غ ي\|BĞY	يبتغون	YBTĞVN	yebteğūne	ararlar	seeking	59:8
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقون	ELṦED̃GVN	S-Sādiḳūne	doğru olanlar	(are) the truthful.	59:8

3x	\|KS̃R\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	çoğunda	much	4:114
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity	4:114

ك ث ر\|KS̃R	فأكثرت	FÊKS̃RT	fe ekṧerte	çok ileri gittin	and you (have been) frequent	11:32
ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""	11:32

ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much	33:35
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقين	VELṦED̃GYN	ve SSādiḳīne	doğru erkekler	and the truthful men
ص د ق\|ṦD̃G	والصادقات	VELṦED̃GET	ve SSādiḳāti	ve doğru kadınlar	and the truthful women,
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقين	VELMTṦD̃GYN	velmuteSaddiḳīne	sadaka veren erkekler	and the men who give charity
ص د ق\|ṦD̃G	والمتصدقات	VELMTṦD̃GET	velmuteSaddiḳāti	ve sadaka veren kadınlar	and the women who give charity

3x	\|BYN\|NCV\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
ن ج و\|NCV	نجواهم	NCVEHM	necvāhum	gizli konuşmalarının	their secret talk
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
ن ج و\|NCV	ناجيتم	NECYTM	nāceytumu	siz gizli konuşacağınız	you privately consult
ن ج و\|NCV	نجواكم	NCVEKM	necvākum	gizli konuşmanızdan	your private consultation,
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳaten	bir sadaka	charity.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:13
ن ج و\|NCV	نجواكم	NCVEKM	necvākum	gizli konuşmanızdan	your private consultation
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?

3x	\|ETY\|FAL\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ف ع ل\|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı olarak	confirming

ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him	4:114
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	58:13
ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapmadınız	you do not
ص د ق\|ṦD̃G	صدقات	ṦD̃GET	Sadeḳātin	sadaka	charities?

3x	\|ARF\|ḢYR\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfun	güzel	kind	2:263
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	iyidir	(are) better
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳatin	sadaka-	a charity

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfin	iyiliği	kindness	4:114
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayra	hayır	good
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ع ر ف\|ARF	معروف	MARVF	meǎ'rūfun	güzel	kind.	47:21
خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha iyi	better
ص د ق\|ṦD̃G	صدقوا	ṦD̃GVE	Sadeḳū	sadık kalsalardı	they had been true

3x	\|BYN\|ḢYR\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	4:114
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayra	hayır	good
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha hayırlıdır	(is) better
ص د ق\|ṦD̃G	صدقة	ṦD̃GT	Sadeḳaten	bir sadaka	charity.

3x	\|ETY\|ḢYR\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	وتؤتوها	VTÙTVHE	ve tu'tūhā	ve verirseniz	and give it	2:271
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better
ص د ق\|ṦD̃G	الصدقات	ELṦD̃GET	S-Sadeḳāti	sadakaları	the charities

ا ت ي\|ETY	نؤتيه	NÙTYH	nu'tīhi	ona vereceğiz	We will give him	4:114
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayra	hayır	good
ص د ق\|ṦD̃G	بصدقة	BṦD̃GT	biSadeḳatin	sadakayı	charity

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.
ص د ق\|ṦD̃G	مصدقا	MṦD̃GE	muSaddiḳan	doğrulayıcı	confirming

46 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »