| Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe |
| 1. كَلَّا | (KLE) | = kellā : | hayır |
| 2. لَا | (LE) | = lā : | yoktur |
| 3. وَزَرَ | (VZR) | = vezera : | sığınacak yer |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| كلا | KLE | kellā | hayır | By no means! | |
| لا | LE | lā | yoktur | (There is) no | |
| وزر | VZR | vezera | sığınacak yer | refuge. |
| 75:11 için Araştırma Linkleri: |Corpus |Kuran Haritasi |Kuran'a Sor |Global Quran |Tanzil | |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| كلا | KLE | kellā | hayır | By no means! | |
|
Kef,Lam,Elif, 20,30,1, |
AVR – aversion particle حرف ردع |
|||
| لا | LE | lā | yoktur | (There is) no | |
|
Lam,Elif, 30,1, |
NEG – negative particle نافية تعمل عمل «أن» |
|||
| وزر | VZR | vezera | sığınacak yer | refuge. | |
|
Vav,Ze,Re, 6,7,200, |
N – accusative masculine noun اسم منصوب |
|||
: Dikkat İşareti, Kuran Sözlüğü Projesi kapsamında güncellenmiş ifadelere işaret etmektedir. | Konu Başlığı: - |
| لَا: yoktur | وَزَرَ: sığınacak yer | | |
| لا LE yoktur | وزر WZR sığınacak yer | | |
| lā: yoktur | vezera: sığınacak yer | | |
| LE: yoktur | VZR: sığınacak yer | | |