| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ب ر ا|BRE | البرية | ELBRYT | l-beriyyeti | yaratılmışların | (of) the creatures. | 2x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
البرية |
ELBRYT |
l-beriyyeti |
yaratılmışların |
(of) the creatures. |
98:6
|
| |
| ب ر ا|BRE |
البرية |
ELBRYT |
l-beriyyeti |
yaratılmışların |
(of) the creatures. |
98:7
|
| |
| ص ب ر|ṦBR | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenler | "the patient ones.""" | 10x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenlerle |
the patient ones. |
2:153
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenleri |
(to) the patient ones. |
2:155
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenlerle |
"the patient ones.""" |
2:249
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
ES-Sābirīne |
sabredenler |
The patient |
3:17
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenleri |
the steadfast. |
3:142
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenleri |
the patient ones. |
3:146
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenlerle |
the patient ones. |
8:46
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenlerle |
the steadfast. |
8:66
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenlerdendi |
the patient ones. |
21:85
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
الصابرين |
ELṦEBRYN |
S-Sābirīne |
sabredenler- |
"the patient ones.""" |
37:102
|
| |
| غ ب ر|ĞBR | الغابرين | ELĞEBRYN | l-ğābirīne | (azabda) kalacaklar | "those who remain behind.""" | 7x |
|
|
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geride kalanlar- |
those who stayed behind. |
7:83
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geri kalanlardan |
those who remain behind. |
15:60
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
geride kalanlar |
those who remained behind. |
26:171
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalanlardan olmasını |
those who remained behind. |
27:57
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalacaklar- |
"those who remain behind.""" |
29:32
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
kalacaklar- |
those who remain behind. |
29:33
|
| |
| غ ب ر|ĞBR |
الغابرين |
ELĞEBRYN |
l-ğābirīne |
(azabda) kalacaklar |
those who remained behind. |
37:135
|
| |
| ك ب ر|KBR | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | (is) the greatness | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الكبرياء |
ELKBRYEÙ |
l-kibriyā'u |
büyüklüğün |
the greatness |
10:78
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرياء |
ELKBRYEÙ |
l-kibriyā'u |
ululuk |
(is) the greatness |
45:37
|
| |
| ك ب ر|KBR | المتكبرين | ELMTKBRYN | l-mutekebbirīne | kibirlenenlerin | "(of) the arrogant.""" | 3x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
(of) the arrogant. |
16:29
|
| |
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
"(of) the arrogant.""" |
39:72
|
| |
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
"(of) the arrogant.""" |
40:76
|
| |
| ك ب ر|KBR | المستكبرين | ELMSTKBRYN | l-mustekbirīne | büyüklük taslayanları | the arrogant ones. | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
المستكبرين |
ELMSTKBRYN |
l-mustekbirīne |
büyüklük taslayanları |
the arrogant ones. |
16:23
|
| |
| ب ر ا|BRE | بريء | BRYÙ | berī'un | uzağım | (is) free from obligations | 9x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
free |
6:19
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
free |
6:78
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
free |
8:48
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzaktır |
(is) free from obligations |
9:3
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
disassociated |
10:41
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
innocent |
11:35
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
innocent |
11:54
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
innocent |
26:216
|
| |
| ب ر ا|BRE |
بريء |
BRYÙ |
berī'un |
uzağım |
disassociated |
59:16
|
| |
| ب ر ا|BRE | بريئا | BRYÙE | beriyen | bir suçsuzun | (on) an innocent, | 1x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
بريئا |
BRYÙE |
beriyen |
bir suçsuzun |
(on) an innocent, |
4:112
|
| |
| ب ر ا|BRE | بريئون | BRYÙVN | berīūne | uzaksınız | (are) disassociated | 1x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
بريئون |
BRYÙVN |
berīūne |
uzaksınız |
(are) disassociated |
10:41
|
| |
| ر و ح|RVḪ | بريح | BRYḪ | birīHin | bir kasırga ile | by a wind | 2x |
|
|
| ر و ح|RVḪ |
بريح |
BRYḪ |
birīHin |
bir rüzgârın |
with a wind |
10:22
|
| |
| ر و ح|RVḪ |
بريح |
BRYḪ |
birīHin |
bir kasırga ile |
by a wind |
69:6
|
| |
| ع ب ر|ABR | عابري | AEBRY | ǎābirī | geçici olmanız | (when) passing | 1x |
|
|
| ع ب ر|ABR |
عابري |
AEBRY |
ǎābirī |
geçici olmanız |
(when) passing |
4:43
|
| |
| | | لجبريل | LCBRYL | licibrīle | Cebrail'e | to Jibreel - | 1x |
|
|
| | |
لجبريل |
LCBRYL |
licibrīle |
Cebrail'e |
to Jibreel - |
2:97
|
| |
| ص ب ر|ṦBR | للصابرين | LLṦEBRYN | liSSābirīne | sabredenler için | for those who are patient. | 1x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
للصابرين |
LLṦEBRYN |
liSSābirīne |
sabredenler için |
for those who are patient. |
16:126
|
| |
| ك ب ر|KBR | للمتكبرين | LLMTKBRYN | lilmutekebbirīne | kibirlenenler için | for the arrogant? | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
للمتكبرين |
LLMTKBRYN |
lilmutekebbirīne |
kibirlenenler için |
for the arrogant? |
39:60
|
| |
| د ب ر|D̃BR | مدبرين | MD̃BRYN | mudbirīne | arkalarını dönerek | "fleeing;" | 6x |
|
|
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
gerisin geri |
fleeing. |
9:25
|
| |
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
arkanızı dönüp |
"turning (your) backs.""" |
21:57
|
| |
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
arkalarını dönerek |
retreating. |
27:80
|
| |
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
arkalarını dönüp |
retreating. |
30:52
|
| |
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
arkalarını dönüp |
departing. |
37:90
|
| |
| د ب ر|D̃BR |
مدبرين |
MD̃BRYN |
mudbirīne |
kaçarsınız |
"fleeing;" |
40:33
|
| |
| ك ب ر|KBR | مستكبرين | MSTKBRYN | mustekbirīne | kibirlenerek | (Being) arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
مستكبرين |
MSTKBRYN |
mustekbirīne |
kibirlenerek |
(Being) arrogant |
23:67
|
| |
| ص ب ر|ṦBR | والصابرين | VELṦEBRYN | ve SSābirīne | sabreden erkekler | and the patient men | 4x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
والصابرين |
VELṦEBRYN |
ve SSābirīne |
ve sabrettikleri |
and those who are patient |
2:177
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
والصابرين |
VELṦEBRYN |
ve SSābirīne |
ve sabrederler |
and those who are patient |
22:35
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
والصابرين |
VELṦEBRYN |
ve SSābirīne |
sabreden erkekler |
and the patient men |
33:35
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
والصابرين |
VELṦEBRYN |
ve SSābirīne |
ve sabredenleri |
and the patient ones, |
47:31
|
| |
| | | وجبريل | VCBRYL | ve cibrīle | ve Cebrail'e | and Jibreel, | 2x |
|
|
| | |
وجبريل |
VCBRYL |
ve cibrīle |
ve Cebrail'e |
and Jibreel, |
2:98
|
| |
| | |
وجبريل |
VCBRYL |
ve cibrīlu |
ve Cibril'dir |
and Jibreel, |
66:4
|
| |
