ÙKMherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "-M" takısı olmadan "ÙK" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ب و| | آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | atalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | atalarınızı | your forefathers | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | your fathers | |
| ا ب و| |
آباءكم | ËBEÙKM | ābā'ekum | babalarınızı | "your forefathers?""" | |
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | Your parents | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | your fathers | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | your fathers, | |
| ا ب و| |
آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | atalarınızın | "(of) your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | "(of) your forefathers.""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | "(of) your forefathers?""" | |
| ا ب و| |
آبائكم | ËBEÙKM | ābāikumu | atalarınızın | (of) your fathers | |
| ن ب ا| | أؤنبئكم | ÊÙNBÙKM | e'unebbiukum | size söyleyeyim mi? | """Shall I inform you" | |
| ن ب ا| |
أؤنبئكم | ÊÙNBÙKM | e'unebbiukum | size söyleyeyim mi? | """Shall I inform you" | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | oğullarınızı | your sons | |
| ب ن ي| |
أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | oğullarınızı | your sons | |
| ب ن ي| |
أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | oğullarınızı | your sons | |
| ب ن ي| |
أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | oğullarınızı | your sons | |
| ب ن ي| |
أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ب ن ي| | أبنائكم | ÊBNEÙKM | ebnāikumu | oğullarınızın | (of) your sons, | |
| ب ن ي| |
أبنائكم | ÊBNEÙKM | ebnāikumu | oğullarınızın | (of) your sons, | |
| د ع و| | أدعياءكم | ÊD̃AYEÙKM | ed'ǐyā'ekum | evlatlıklarınızı | your adopted sons | |
| د ع و| |
أدعياءكم | ÊD̃AYEÙKM | ed'ǐyā'ekum | evlatlıklarınızı | your adopted sons | |
| ن ب ا| | أفأنبئكم | ÊFÊNBÙKM | efeunebbiukum | size haber vereyim mi? | """Then shall I inform you" | |
| ن ب ا| |
أفأنبئكم | ÊFÊNBÙKM | efeunebbiukum | size haber vereyim mi? | """Then shall I inform you" | |
| ن ب ا| | أنبئكم | ÊNBÙKM | unebbiukum | size haber vereyim- | I inform you | |
| ن ب ا| |
أنبئكم | ÊNBÙKM | unebbiukum | size söyleyeyim mi? | I inform you | |
| ن ب ا| |
أنبئكم | ÊNBÙKM | unebbiukum | size haber veririm | [I] will inform you | |
| ن ب ا| |
أنبئكم | ÊNBÙKM | unebbiukum | size haber vereyim- | I inform you | |
| ن ب ا| | أنبائكم | ÊNBEÙKM | enbāikum | sizin haberleriniz- | your news. | |
| ن ب ا| |
أنبائكم | ÊNBEÙKM | enbāikum | sizin haberleriniz- | your news. | |
| ه و ي| | أهواءكم | ÊHVEÙKM | ehvā'ekum | sizin keyiflerinize | your (vain) desires, | |
| ه و ي| |
أهواءكم | ÊHVEÙKM | ehvā'ekum | sizin keyiflerinize | your (vain) desires, | |
| | | أولئكم | ÊVLÙKM | ūlāikum | ötekileriniz- | those, | |
| | |
أولئكم | ÊVLÙKM | ūlāikum | ötekileriniz- | those, | |
| و ل ي| | أولياؤكم | ÊVLYEÙKM | evliyā'ukum | sizin dostlarınızız | (are) your protectors | |
| و ل ي| |
أولياؤكم | ÊVLYEÙKM | evliyā'ukum | sizin dostlarınızız | (are) your protectors | |
| و ل ي| | أوليائكم | ÊVLYEÙKM | evliyāikum | dostlarınıza | your friends | |
| و ل ي| |
أوليائكم | ÊVLYEÙKM | evliyāikum | dostlarınıza | your friends | |
| ع د و| | بأعدائكم | BÊAD̃EÙKM | bieǎ'dāikum | sizin düşmanlarınızı | about your enemies | |
| ع د و| |
بأعدائكم | BÊAD̃EÙKM | bieǎ'dāikum | sizin düşmanlarınızı | about your enemies | |
| ب ر ا| | بارئكم | BERÙKM | bāriikum | yaratıcınız | "your Creator.""" | |
| ب ر ا| |
بارئكم | BERÙKM | bāriikum | yaratıcınıza | your Creator, | |
| ب ر ا| |
بارئكم | BERÙKM | bāriikum | yaratıcınız | "your Creator.""" | |
| س و ا| | تسؤكم | TSÙKM | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | it may distress you | |
| س و ا| |
تسؤكم | TSÙKM | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | it may distress you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | geldiğinde | (has) come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelse | came to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | geldiğinde | comes to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size de geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | gelmesine | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmesine | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | (has) come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldiği | it has come to you? | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size gelmiştir | has come to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldikten | it had come to you? | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | he has brought you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size getirdikleri | he brought to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelirse | comes to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
| ج ي ا| |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldiği | come to you | |
| ج ز ي| | جزاؤكم | CZEÙKM | cezā'ukum | cezanız | (is) your recompense - | |
| ج ز ي| |
جزاؤكم | CZEÙKM | cezā'ukum | cezanız | (is) your recompense - | |
| د ع و| | دعاءكم | D̃AEÙKM | duǎā'ekum | sizin çağırmanızı | "your call;" | |
| د ع و| |
دعاءكم | D̃AEÙKM | duǎā'ekum | sizin çağırmanızı | "your call;" | |