GYNherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب ق ي| | الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | geride kalanları | the remaining ones. | |
| ب ق ي| |
الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | geride kalanları | the remaining ones. | |
| ب ق ي| |
الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | kalıcı | the survivors. | |
| خ ل ق| | الخالقين | ELḢELGYN | l-ḣāliḳīne | yaratanların | (of) Creators - | |
| خ ل ق| |
الخالقين | ELḢELGYN | l-ḣāliḳīne | yaratanların | (of) the Creators. | |
| خ ل ق| |
الخالقين | ELḢELGYN | l-ḣāliḳīne | yaratıcıların | (of) Creators - | |
| ر ز ق| | الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | "(of) the Providers.""" | |
| ر ز ق| |
الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | (of) the providers. | |
| ر ز ق| |
الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | (of) the Providers. | |
| ر ز ق| |
الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | (of) the Providers. | |
| ر ز ق| |
الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | (of) the Providers. | |
| ر ز ق| |
الرازقين | ELREZGYN | r-rāziḳīne | rızık verenlerin | "(of) the Providers.""" | |
| ص د ق| | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru söyleyenler- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | sadıklara | the truthful | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru söyleyenler- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrularla | those who are truthful. | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru sözlüler- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrulardandır | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrulardandır | the truthful. | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | salihler- | "the truthful?""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru söyleyenler- | the truthful. | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | the truthful. | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrulara | the truthful | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğruları | the truthful | |
| ص د ق| |
الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| ف س ق| | الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | fasıklardan | "(of) the defiantly disobedient.""" | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | fasıklardan | the defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkmış | "(the) defiantly disobedient.""" | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkmış | "the defiantly disobedient.""" | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | the defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkmışların | "(of) the defiantly disobedient.""" | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkmış | "the defiantly disobedient.""" | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | the defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | (who are) defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkanları | the defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | the defiantly disobedient. | |
| ف س ق| |
الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | the defiantly disobedient. | |
| ف ر ق| | الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluğun | (of) the two groups | |
| ف ر ق| |
الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluktan | (of) the two parties | |
| ف ر ق| |
الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluğun | (of) the two parties | |
| ف ر ق| |
الفريقين | ELFRYGYN | l-ferīḳayni | iki topluluktan | (of) the two groups | |
| ص د ق| | المتصدقين | ELMTṦD̃GYN | l-muteSaddiḳīne | tasadduk edenleri | "the charitable.""" | |
| ص د ق| |
المتصدقين | ELMTṦD̃GYN | l-muteSaddiḳīne | tasadduk edenleri | "the charitable.""" | |
| و ق ي| | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlar | "the righteous.""" | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous ones. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakilerle | those who fear (Him). | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | müttakiler | the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanları | those who fear (Him). | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlardan | the God fearing. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanları | the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanları | the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlarla | the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlarla | those who fear (Him). | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanların | (of) the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanları | the righteous, | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakileri (sakınanları) | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakileri (sakınanları) | (to) the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakileri | the pious | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler- | "the righteous.""" | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous, | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakilerin | (of) the righteous. | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlar | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler | the righteous | |
| و ق ي| |
المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler ise | the righteous | |
| ش ر ق| | المشرقين | ELMŞRGYN | l-meşriḳayni | iki doğu | "(of) the East and the West.""" | |
| ش ر ق| |
المشرقين | ELMŞRGYN | l-meşriḳayni | iki doğu | "(of) the East and the West.""" | |
| ش ر ق| |
المشرقين | ELMŞRGYN | l-meşriḳayni | iki doğunun | (of) the two Easts | |
| ص د ق| | المصدقين | ELMṦD̃GYN | l-muSaddiḳīne | doğrulayan(lar) | the men who give charity | |
| ص د ق| |
المصدقين | ELMṦD̃GYN | l-muSaddiḳīne | doğrulayan(lar) | those who believe? | |
| ص د ق| |
المصدقين | ELMṦD̃GYN | l-muSSaddiḳīne | sadaka veren erkekler | the men who give charity | |
| ع و ق| | المعوقين | ELMAVGYN | l-muǎvviḳīne | alıkoyanları | those who hinder | |
| ع و ق| |
المعوقين | ELMAVGYN | l-muǎvviḳīne | alıkoyanları | those who hinder | |
| غ ر ق| | المغرقين | ELMĞRGYN | l-muğraḳīne | boğulanlar- | the drowned. | |
| غ ر ق| |
المغرقين | ELMĞRGYN | l-muğraḳīne | boğulanlar- | the drowned. | |
| ل ق ي| | الملقين | ELMLGYN | l-mulḳīne | (önce) atanlar | "the ones to throw?""" | |
| ل ق ي| |
الملقين | ELMLGYN | l-mulḳīne | (önce) atanlar | "the ones to throw?""" | |
| ن ف ق| | المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | Harcayıcılar/münafıklar/ikiyüzlüler | (to) the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | o ikiyüzlülerin | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafıklar | the hypocrites (that) | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | Münafıklara | (to) the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlüleri | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | Harcayıcılar/münafıklar/ikiyüzlüler | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlüler | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | Münafıklar | the hypocrites, | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men, | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlüleri | the hypocrites. | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlülere | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | iki yüzlü erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafık erkeklere | the hypocrite men | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafıkların | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafıklar | the hypocrites | |
| ن ف ق| |
المنافقين | ELMNEFGYN | l-munāfiḳīne | münafıklar | the hypocrites | |
| ي ق ن| | اليقين | ELYGYN | l-yeḳīnu | kesin | "the certainty.""" | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīnu | yakîn | the certainty. | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīni | kesin | certain. | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīni | kesin | (of) certainty. | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīnu | ölüm | "the certainty.""" | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīni | kesin | (of) certainty. | |
| ي ق ن| |
اليقين | ELYGYN | l-yeḳīni | kesin olarak | (of) certainty. | |
| و ق ي| | بالمتقين | BELMTGYN | bil-mutteḳīne | (günahlardan) korunanları | of the God-fearing. | |
| و ق ي| |
بالمتقين | BELMTGYN | bil-mutteḳīne | (günahlardan) korunanları | of the God-fearing. | |
| و ق ي| |
بالمتقين | BELMTGYN | bil-mutteḳīne | korunanları | of the righteous. | |
| ر ز ق| | برازقين | BREZGYN | birāziḳīne | rızıklandırıcı | providers. | |
| ر ز ق| |
برازقين | BREZGYN | birāziḳīne | rızıklandırıcı | providers. | |
| س ب ق| | بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önümüze geçilmiş | (are) outrun, | |
| س ب ق| |
بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önümüze geçilmiş | (are) outrun, | |
| س ب ق| |
بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önüne geçilecek | (are) to be outrun. | |
| س ب ق| | سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| س ب ق| |
سابقين | SEBGYN | sābiḳīne | geçip gidecek | outstrip Us. | |
| س ر ق| | سارقين | SERGYN | sāriḳīne | hırsız | "thieves.""" | |
| س ر ق| |
سارقين | SERGYN | sāriḳīne | hırsız | "thieves.""" | |