'RSL' kökünün 3:153 ayetindeki kombinasyonları

RSL kökünün 3:153 ayetindeki kombinasyonları

# "RSL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:153 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RSL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
20x	\|AML\|RSL\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız(dan)	you do.	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınıza	"do."""	7:43
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileri	Messengers	7:43

ع م ل\|AML	فنعمل	FNAML	feneǎ'mele	yapalım	so (that) we do (deeds)	7:53
ع م ل\|AML	نعمل	NAML	neǎ'melu	yaptıklarımızdan	"do."""
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileri	(the) Messengers

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do.	9:16
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisin(den)	His Messenger	9:16

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger.

ع م ل\|AML	اعملوا	EAMLVE	ǎ'melū	yapın (yapacağınızı)	"""Do,"	9:105
ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınız işleri	your deed
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger,

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmelun	bir amel	(as) a deed	9:120
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisi-	the Messenger	9:120

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	onların yaptıkları	they do.	12:19
ر س ل\|RSL	فأرسلوا	FÊRSLVE	fe erselū	gönderdiler	and they sent	12:19

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıklarını	their deeds.	16:63
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	elçi gönderdik	We have sent	16:63

ع م ل\|AML	واعملوا	VEAMLVE	veǎ'melū	ve yapın	and do	23:51
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	O Messengers!

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	33:9
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve biz göndermiştik	and We sent	33:9

ع م ل\|AML	وتعمل	VTAML	ve teǎ'mel	ve yaparsa	and does	33:31
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Resulüne	and His Messenger	33:31

ع م ل\|AML	أعمالكم	ÊAMELKM	eǎ'mālekum	işlerinizi	your deeds	33:71
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Resulüne	and His Messenger	33:71

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	onların işlerini	their deeds.	47:32
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger	47:32

ع م ل\|AML	أعمالكم	ÊAMELKM	eǎ'mālekum	işlerinizi	your deeds.	47:33
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger,	47:33

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	48:29
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(is the) Messenger of Allah,	48:29

ع م ل\|AML	أعمالكم	ÊAMELKM	eǎ'mālikum	amelleriniz-	your deeds	49:14
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,	49:14

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do.	58:13
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.	58:13

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do,	64:8
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger	64:8

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	65:11
ع م ل\|AML	ويعمل	VYAML	ve yeǎ'mel	ve yaparsa	and does
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi (gönderdi)	A Messenger

20x	\|EḢR\|RSL\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ا خ ر\|EḢR	أخراكم	ÊḢREKM	uḣrākum	arkanızdan	(from) behind you.	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	[the] Last.	4:59
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	the Messenger
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	ve rrasūli	ve Elçiye	and the Messenger,

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	4:136
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisine	His Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	Âhirette ise	the Hereafter	5:33
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve elçisiyle	and His Messenger	5:33

ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başka	other,	5:41
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette de	the Hereafter
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!

ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başka	other.	6:6
ر س ل\|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve boşaltmıştık	And We sent	6:6

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	9:29
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger,	9:29

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:74
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger	9:74

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	9:99
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiye-	(of) the Messenger.	9:99

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	12:109
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	12:109

ا خ ر\|EḢR	ويؤخركم	VYÙḢRKM	ve yu'eḣḣirakum	ve sizi ertelemek için	and give you respite	14:10
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,	14:10

ا خ ر\|EḢR	أخرنا	ÊḢRNE	eḣḣirnā	bizi ertele	Respite us	14:44
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçilere	"the Messengers."""	14:44

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	başkasının	(of) another.	17:15
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi	a Messenger.	17:15

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	bir kez daha	another time,	17:69
ر س ل\|RSL	فيرسل	FYRSL	fe yursile	salarak	and send	17:69

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣira	ahiret	the Last,	33:21
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisinde	(the) Messenger	33:21

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirate	ahiret	(of) the Hereafter,	33:29
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Eçisini	and His Messenger	33:29

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and the Hereafter	33:57
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisini	and His Messenger,	33:57

ا خ ر\|EḢR	الأخرى	ELÊḢR	l-uḣrā	ötekilerini	the others	39:42
ر س ل\|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve salıverir	and sends	39:42

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	41:16
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	So We sent	41:16

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last	58:22
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger	58:22

13x	\|D̃AV\|RSL\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	sizi çağırırken	was calling you	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers (Angels)	7:37

د ع و\|D̃AV	ادع	ED̃A	d'ǔ	du'a et	Invoke	7:134
ر س ل\|RSL	ولنرسلن	VLNRSLN	velenursilenne	ve mutlaka göndereceğiz	and surely, we will send	7:134

د ع و\|D̃AV	دعاكم	D̃AEKM	deǎākum	sizi çağırdığı	he calls you	8:24
ر س ل\|RSL	وللرسول	VLLRSVL	velirrasūli	ve Elçisinin	and His Messenger	8:24

د ع و\|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	14:9
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers
ر س ل\|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	sizinle gönderilen	you have been sent

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	(O) sizi davet ediyor	He invites you,	14:10
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,	14:10

د ع و\|D̃AV	دعوتك	D̃AVTK	deǎ'veteke	senin çağrına	Your call	14:44
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçilere	"the Messengers."""	14:44

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	duǔ	çağırıldıkları	they are called	24:48
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Rasulüne	and His Messenger,	24:48

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	duǔ	çağırıldıkları	they are called	24:51
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Rasulüne	and His Messenger	24:51

د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'e	davetini	(the) calling	24:63
د ع و\|D̃AV	كدعاء	KD̃AEÙ	keduǎā'i	daveti gibi	as (the) call
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasulün	(of) the Messenger

د ع و\|D̃AV	دعيتم	D̃AYTM	duǐytum	çağrıldığınız	you are invited,	33:53
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisini	(the) Messenger	33:53

د ع و\|D̃AV	فادعوا	FED̃AVE	fed'ǔ	öyle ise yalvar(ıp dur)un	"""Then call,"	40:50
د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'u	yalvarması	(is the) call
ر س ل\|RSL	رسلكم	RSLKM	rusulukum	elçileriniz	your Messengers

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	sizi çağırdığı (halde)	calls you	57:8
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve elçi	while the Messenger	57:8

12x	\|RSL\|ṦVB\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153
ص و ب\|ṦVB	أصابكم	ÊṦEBKM	eSābekum	başınıza gelen	(had) befallen you.	3:153

ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	ve rrasūli	ve Elçinin	and the Messenger	3:172
ص و ب\|ṦVB	أصابهم	ÊṦEBHM	eSābehumu	isabet etti	befell them -	3:172

ر س ل\|RSL	وأرسلناك	VÊRSLNEK	ve erselnāke	ve seni gönderdik	And We have sent you	4:79
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi	(as) a Messenger,
ص و ب\|ṦVB	أصابك	ÊṦEBK	eSābeke	sana gelen	befalls you
ص و ب\|ṦVB	أصابك	ÊṦEBK	eSābeke	sana gelen	befalls you

ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçilerine	(to the) Messengers	6:124
ر س ل\|RSL	رسالته	RSELTH	risāletehu	mesajını	His Message.
ص و ب\|ṦVB	سيصيب	SYṦYB	seyuSību	erişecektir	Will afflict

ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.	9:90
ص و ب\|ṦVB	سيصيب	SYṦYB	seyuSību	erişecektir	Will strike	9:90

ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisi-	the Messenger	9:120
ص و ب\|ṦVB	يصيبهم	YṦYBHM	yuSībuhum	onların çekmeleri	afflict them	9:120

ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileriyiz	(are) messengers	11:81
ص و ب\|ṦVB	مصيبها	MṦYBHE	muSībuhā	onun başına gelecektir	will strike her
ص و ب\|ṦVB	أصابهم	ÊṦEBHM	eSābehum	onların başına gelen	will strike them.

ر س ل\|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve gönderir	And He sends	13:13
ص و ب\|ṦVB	فيصيب	FYṦYB	fe yuSību	çarpar	and strikes	13:13

ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasulün	(of) the Messenger	24:63
ص و ب\|ṦVB	تصيبهم	TṦYBHM	tuSībehum	kendilerine uğramasından	befalls them
ص و ب\|ṦVB	يصيبهم	YṦYBHM	yuSībehum	onlara çarpmasından	befalls them

ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselte	gönderseydin	You sent	28:47
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger
ص و ب\|ṦVB	تصيبهم	TṦYBHM	tuSībehum	başlarına geldiği zaman	struck them
ص و ب\|ṦVB	مصيبة	MṦYBT	muSībetun	bir felaket	a disaster

ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderir	sends	30:48
ص و ب\|ṦVB	أصاب	ÊṦEB	eSābe	uğratınca	He causes it to fall on	30:48

ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	42:48
ص و ب\|ṦVB	تصبهم	TṦBHM	tuSibhum	başlarına gelirse	befalls them	42:48

9x	\|ḪZN\|RSL\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ح ز ن\|ḪZN	تحزنوا	TḪZNVE	teHzenū	üzülmeyesiniz	you grieve	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

ح ز ن\|ḪZN	يحزنك	YḪZNK	yeHzunke	seni üzmesin	grieve you	5:41
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!	5:41

ح ز ن\|ḪZN	يحزنون	YḪZNVN	yeHzenūne	üzülecek de	will grieve.	6:48
ر س ل\|RSL	نرسل	NRSL	nursilu	biz gönderimeyi	We send
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçileri	the Messengers

ح ز ن\|ḪZN	يحزنون	YḪZNVN	yeHzenūne	üzülmeyeceklerdir	will grieve.	7:35
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	7:35

ح ز ن\|ḪZN	تحزني	TḪZNY	teHzenī	üzülme	grieve.	28:7
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	"the Messengers."""	28:7

ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzen	üzülme	grieve.	29:33
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers	29:33

8x	\|EḪD̃\|RSL\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	hiçbirini	any	2:285
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Resul	the Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve peygamberlerine	and His Messengers.
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	O'nun elçileri-	"His messengers."""

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	hiç kimseye	anyone	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	hiçbiri	(any) one	4:152
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers	4:152

ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadekumu	birinize	(to) anyone of you	6:61
ر س ل\|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve gönderir	and He sends
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers,

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	birisi-	any	9:84
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisini	and His Messenger,	9:84

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	hiç kimse	anyone of you,	11:81
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileriyiz	(are) messengers	11:81

ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	kimseden	anyone	33:39
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	elçiliğini	(the) Messages	33:39

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	birinin	(of) anyone	33:40
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisidir	(he is the) Messenger	33:40

5x	\|ḢBR\|RSL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haberdardır	(is) All-Aware	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber almaktadır	(is) All-Aware	9:16
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisin(den)	His Messenger	9:16

خ ب ر\|ḢBR	أخباركم	ÊḢBERKM	eḣbārikum	sizin haberlerinizi	your news,	9:94
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger.	9:94

خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	bilmektedir	(is) All-Aware	58:13
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.	58:13

خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber almaktadır	(is) All-Aware.	64:8
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger	64:8

5x	\|AML\|ḢBR\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız(dan)	you do.	3:153
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haberdardır	(is) All-Aware
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do.	9:16
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber almaktadır	(is) All-Aware
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisin(den)	His Messenger

ع م ل\|AML	عملكم	AMLKM	ǎmelekum	yaptığınızı	your deeds,	9:94
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	"do."""
خ ب ر\|ḢBR	أخباركم	ÊḢBERKM	eḣbārikum	sizin haberlerinizi	your news,
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger.

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do.	58:13
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	bilmektedir	(is) All-Aware
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do,	64:8
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber almaktadır	(is) All-Aware.
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger

3x	\|D̃AV\|EḢR\|RSL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	sizi çağırırken	was calling you	3:153
ا خ ر\|EḢR	أخراكم	ÊḢREKM	uḣrākum	arkanızdan	(from) behind you.
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	(O) sizi davet ediyor	He invites you,	14:10
ا خ ر\|EḢR	ويؤخركم	VYÙḢRKM	ve yu'eḣḣirakum	ve sizi ertelemek için	and give you respite
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,

د ع و\|D̃AV	دعوتك	D̃AVTK	deǎ'veteke	senin çağrına	Your call	14:44
ا خ ر\|EḢR	أخرنا	ÊḢRNE	eḣḣirnā	bizi ertele	Respite us
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçilere	"the Messengers."""

2x	\|LVY\|RSL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ل و ي\|LVY	تلوون	TLVVN	telvūne	dönüp bakmıyordunuz	casting a glance	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153

ل و ي\|LVY	لووا	LVVE	levvev	çevirirler	They turn aside	63:5
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	Elçisi	(the) Messenger	63:5

2x	\|RSL\|ṦAD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger	3:153
ص ع د\|ṦAD̃	تصعدون	TṦAD̃VN	tuS'ǐdūne	boyuna uzaklaşıyordunuz	you were running uphill	3:153

ر س ل\|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursile	ve gönderir	and will send	18:40
ص ع د\|ṦAD̃	صعيدا	ṦAYD̃E	Saǐyden	bağın	ground	18:40

2x	\|AML\|RSL\|ṦVB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız(dan)	you do.	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger
ص و ب\|ṦVB	أصابكم	ÊṦEBKM	eSābekum	başınıza gelen	(had) befallen you.

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmelun	bir amel	(as) a deed	9:120
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisi-	the Messenger
ص و ب\|ṦVB	يصيبهم	YṦYBHM	yuSībuhum	onların çekmeleri	afflict them

2x	\|D̃AV\|RSL\|ṦVB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	sizi çağırırken	was calling you	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger
ص و ب\|ṦVB	أصابكم	ÊṦEBKM	eSābekum	başınıza gelen	(had) befallen you.

د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'e	davetini	(the) calling	24:63
د ع و\|D̃AV	كدعاء	KD̃AEÙ	keduǎā'i	daveti gibi	as (the) call
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasulün	(of) the Messenger
ص و ب\|ṦVB	تصيبهم	TṦYBHM	tuSībehum	kendilerine uğramasından	befalls them
ص و ب\|ṦVB	يصيبهم	YṦYBHM	yuSībehum	onlara çarpmasından	befalls them

2x	\|EḢR\|ḪZN\|RSL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ر\|EḢR	أخراكم	ÊḢREKM	uḣrākum	arkanızdan	(from) behind you.	3:153
ح ز ن\|ḪZN	تحزنوا	TḪZNVE	teHzenū	üzülmeyesiniz	you grieve
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger

ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başka	other,	5:41
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette de	the Hereafter
ح ز ن\|ḪZN	يحزنك	YḪZNK	yeHzunke	seni üzmesin	grieve you
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!

2x	\|EḪD̃\|RSL\|ṦVB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	hiç kimseye	anyone	3:153
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	verrasūlu	ve Elçi	while the Messenger
ص و ب\|ṦVB	أصابكم	ÊṦEBKM	eSābekum	başınıza gelen	(had) befallen you.

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	hiç kimse	anyone of you,	11:81
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileriyiz	(are) messengers
ص و ب\|ṦVB	مصيبها	MṦYBHE	muSībuhā	onun başına gelecektir	will strike her
ص و ب\|ṦVB	أصابهم	ÊṦEBHM	eSābehum	onların başına gelen	will strike them.