NZ̃R
kökünün 6:130 ayetindeki kombinasyonları
# "NZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:130 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
122 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/7)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|NZ̃R| (2 kök birlikte, 34 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti ki | [she] said | |
| ن ذ ر| | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | adadım | [I] vowed | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | لأنذركم | LÊNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi uyarayım | that I may warn you | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | والنذر | VELNZ̃R | ve nnuƶuru | ve uyarılar | and the warners | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | demelerinden | they say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcısın | (are) a warner. | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyorlar ki | And say | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | ve diyecekleri | then will say | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | |
| ن ذ ر| | النذير | ELNZ̃YR | n-neƶīru | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyenleri | say, | |
| ن ذ ر| | وينذر | VYNZ̃R | ve yunƶira | ve uyarması için | And to warn | |
| ق و ل| | فقولي | FGVLY | feḳūlī | de ki | then say, | |
| ن ذ ر| | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | adadım | [I] have vowed | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | أنذركم | ÊNZ̃RKM | unƶirukum | sizi uyarıyorum | I warn you | |
| ن ذ ر| | ينذرون | YNZ̃RVN | yunƶerūne | uyarıldıkları | they are warned. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶirīne | ancak uyarıcılardanım | "the warners.""" | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar- | (do) they say, | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | (azab) söz(ü) | the Word | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) ki | And said | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcıyım | a warner, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle der | and (will) say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They (will) say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن ذ ر| | أنذرتكم | ÊNZ̃RTKM | enƶertukum | ben sizi uyardım | """I have warned you" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ن ذ ر| | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar olarak | (as) warners. | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler | So say | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı | a warner | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | and we said, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | uyarıcı | a warner, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| |KVN|NZ̃R| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar olarak | and (as) warners, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | kalmasın | there is | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcı | and warners, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmasın | be | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman | that you warn | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | I would | ||
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن ذ ر| | ولينذروا | VLYNZ̃RVE | veliyunƶirū | ve uyarmaları için | and that they may warn | |
| ك و ن| | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (of) those who were warned. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ك و ن| | ليكون | LYKVN | liyekūne | olması için | that he may be | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner - | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ك و ن| | لتكون | LTKVN | litekūne | olman için | that you may be | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶirīne | uyarıcılar- | the warners | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen değildin | you were | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarasın diye | so that you warn | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | warner | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | (dahi) olsa | he be | |
| ن ذ ر| | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | uyarırsın | you can warn | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used | |
| ن ذ ر| | النذير | ELNZ̃YR | n-neƶīru | uyarıcı | the warner. | |
| ك و ن| | ليكونن | LYKVNN | leyekūnunne | olacaklarına | surely, they would be | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | uyarıcı | a warner, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (of) those who were warned, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | [We] are | |
| ن ذ ر| | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcıyız | (ever) warning. | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | değilim | I am | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | imiş | was | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ن ذ ر| | ونذر | VNZ̃R | ve nuƶuri | ve uyarılarım | and My warnings. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | (which) is | |
| ن ذ ر| | بالنذر | BELNZ̃R | bin-neƶri | adaklarını | the vows | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olsaydım | I were | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| |NZ̃R|RSL| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olarak | and (as) a warner. | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcı | and warners, | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler (gönderdik) ki | Messengers, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerden | the Messengers. | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar olmak | and (as) warners. | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursilu | biz gönderimeyi | We send | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermiştik | We sent | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olmak | and a warner. | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni göndermedik | We sent you | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar | and (as) warners. | |
| ن ذ ر| | أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursilu | biz göndermeyiz | We send | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiye | Messenger | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We sent you | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | have sent you | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı olman | and (as) a warner. | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizin gönderildiğiniz | you have been sent | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermemiştik | We sent | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner. | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner. | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | |
| ن ذ ر| | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar | warners. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermiştik | We sent | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçiler | the Messengers | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner, | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | [We] have sent you | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīri | tehdidim | (was) My warning? | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursile | göndermeyeceğinden | He will send | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶir | uyar | """Warn" | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | |
| |KFR|NZ̃R| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenler | disbelieve[d], | |
| ن ذ ر| | أأنذرتهم | ÊÊNZ̃RTHM | eenƶertehum | onları uyarman | whether you warn them | |
| ن ذ ر| | تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | uyarmasan da | you warn them, | |
| ك ف ر| | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | disbelievers. | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar | and (as) warners. | |
| ن ذ ر| | أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ediyoruz | "(are) disbelievers.""" | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar edenlere | the disbelievers. | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers. | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | |
| ن ذ ر| | أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned, | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı | a warner | |
| ك ف ر| | الكافر | ELKEFR | l-kāfiru | kafir | the disbeliever, | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| |NZ̃R|YVM| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) your day, | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | güne (karşı) | (of) a Day | |
| ن ذ ر| | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | adadım | [I] have vowed | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| ن ذ ر| | وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları uyar | And warn them | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününe (karşı) | (of the) Day | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüze | (of) your Day | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarmak için | to warn | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününe karşı | (of the) Day | |
| ن ذ ر| | وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | ve onları uyar | And warn them | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | güne (karşı) | (of the) Day | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| | وتنذر | VTNZ̃R | ve tunƶira | ve uyarman için | and warn | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününe karşı | (of the) Day | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶera | uyarmıştı | he warned | |
| ن ذ ر| | النذر | ELNZ̃R | n-nuƶuru | nice uyarıcılar | [the] warners | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
| ن ذ ر| | بالنذر | BELNZ̃R | bin-neƶri | adaklarını | the vows | |
| ي و م| | يوما | YVME | yevmen | bir günden | a Day - | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (the) Day | |
| |ETY|NZ̃R| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتوه | ÊVTVH | ūtūhu | (Kitap) verilmiş olanlar | were given it | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar olarak | and (as) warners, | |
| ا ت ي| | يأتكم | YÊTKM | ye'tikum | gelmedi mi? | come to you | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhimu | kendilerine geleceği | (when) will come to them | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ا ت ي| | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmemiş olan | (had) come to them | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarasın diye | so that you warn | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | warner | |
| ا ت ي| | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmeyen | has come to them | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara vermemiştik | We (had) given them | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner. | |
| ا ت ي| | يأتكم | YÊTKM | ye'tikum | gelmedi- | come to you | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ا ت ي| | يأتكم | YÊTKM | ye'tikum | size gelmedi mi? | come to you | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | "a warner?""" | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | onlara gelmeden | comes to them | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶir | uyar | """Warn" | |
| |GVL|KFR|NZ̃R| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ك ف ر| | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | disbelievers. | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyorlar ki | And say | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ediyoruz | "(are) disbelievers.""" | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | (azab) söz(ü) | the Word | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar edenlere | the disbelievers. | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) ki | And said | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı (peygamber) | a warner | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle der | and (will) say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They (will) say, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers. | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler | So say | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcı | a warner | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ك ف ر| | الكافر | ELKEFR | l-kāfiru | kafir | the disbeliever, | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| |GVL|KVN|NZ̃R| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | I would | ||
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ك و ن| | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶiri | uyarsın | """Warn" | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | ve diyecekleri | then will say | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | (azab) söz(ü) | the Word | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarman için | To warn | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | değilim | I am | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olsaydım | I were | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| |GVL|NZ̃R|RSL| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | ve diyecekleri | then will say | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiye | Messenger | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizin gönderildiğiniz | you have been sent | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle der | and (will) say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They (will) say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenlerden | said | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermedik | We sent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçiler | the Messengers | |
| |EYY|NZ̃R| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs. | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶerīne | uyarılanların | (of) those who were warned. | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyātu | ayetler | the Signs | |
| ن ذ ر| | والنذر | VELNZ̃R | ve nnuƶuru | ve uyarılar | and the warners | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a sign | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ا ي ي| | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcılar | and (as) warners. | |
| ن ذ ر| | أنذروا | ÊNZ̃RVE | unƶirū | uyarıldıkları | they are warned | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyātun | ayetler | (the) Signs | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyātu | ayetler (mu'cizeler) | the Signs | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyāti | ayetlerini | (the) Verses | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| |NZ̃R|Y| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CNN|NZ̃R| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cin | (of) [the] jinn | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cinnetin | delilik | (is) any madness. | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner, | |
| ج ن ن| | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdır | a warner | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennette | Paradise | |
| ن ذ ر| | لتنذر | LTNZ̃R | litunƶira | uyarman için | that you may warn | |
| ن ذ ر| | وتنذر | VTNZ̃R | ve tunƶira | ve uyarman için | and warn | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cinler- | the jinn, | |
| ن ذ ر| | منذرين | MNZ̃RYN | munƶirīne | uyarıcılar olarak | (as) warners. | |
| |GVL|NZ̃R|Y| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | bir uyarıcı | "a warner.""" | |
| ن ذ ر| | ونذير | VNZ̃YR | ve neƶīrun | ve uyarıcı | and a warner. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ETY|NZ̃R|RSL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتكم | YÊTKM | ye'tikum | gelmedi mi? | come to you | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhimu | kendilerine geleceği | (when) will come to them | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara vermemiştik | We (had) given them | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrin | uyarıcı | warner. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermemiştik | We sent | |
| ا ت ي| | يأتكم | YÊTKM | ye'tikum | gelmedi- | come to you | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | onlara gelmeden | comes to them | |
| ن ذ ر| | أنذر | ÊNZ̃R | enƶir | uyar | """Warn" | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | |
| |EYY|GVL|NZ̃R| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ي ي| | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyātu | ayetler | the Signs | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | والنذر | VELNZ̃R | ve nnuƶuru | ve uyarılar | and the warners | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a sign | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyorlar ki | And say | |
| ن ذ ر| | منذر | MNZ̃R | munƶirun | bir uyarıcısın | (are) a warner, | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyātun | ayetler | (the) Signs | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyātu | ayetler (mu'cizeler) | the Signs | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıyım | a warner | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyāti | ayetlerini | (the) Verses | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle der | and (will) say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They (will) say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| |GVL|NZ̃R|YVM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) your day, | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | ve diyecekleri | then will say | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | güne (karşı) | (of) a Day | |
| ق و ل| | فقولي | FGVLY | feḳūlī | de ki | then say, | |
| ن ذ ر| | نذرت | NZ̃RT | neƶertu | adadım | [I] have vowed | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle der | and (will) say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They (will) say, | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ي و م| | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüze | (of) your Day | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve der | and will say | |
| ن ذ ر| | أنذرناكم | ÊNZ̃RNEKM | enƶernākum | siz uyardık | [We] have warned you | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (the) Day | |
| |KVN|NZ̃R|RSL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | kalmasın | there is | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ذ ر| | ومنذرين | VMNZ̃RYN | ve munƶirīne | ve uyarıcı | and warners, | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler (gönderdik) ki | Messengers, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerden | the Messengers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ن ذ ر| | وأنذر | VÊNZ̃R | ve enƶiri | ve uyar | And warn | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | |
| ن ذ ر| | نذيرا | NZ̃YRE | neƶīran | uyarıcı | a warner? | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiye | Messenger | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | değilim | I am | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcıdan | a warner | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçiler | the Messengers | |
| |LGY|NZ̃R| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | karşılaşacağınıza dair | (of the) meeting | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ل ق ي| | لقاء | LGEÙ | liḳā'e | kavuşacağınıza | (of the) meeting | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ل ق ي| | يلقي | YLGY | yulḳī | indirir | He places | |
| ل ق ي| | التلاق | ELTLEG | t-telāḳi | buluşma | (of) the Meeting. | |
| ن ذ ر| | لينذر | LYNZ̃R | liyunƶira | uyarmak için | to warn | |
| ل ق ي| | ألقي | ÊLGY | ulḳiye | atıldıkça | is thrown | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | "a warner?""" | |
| |NFS|NZ̃R| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسنا | ÊNFSNE | enfusinā | nefsimiz | "ourselves.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ن ف س| | لنفسي | LNFSY | linefsī | kendime | for myself | |
| ن ذ ر| | نذير | NZ̃YR | neƶīrun | bir uyarıcı | a warner | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendi yararına | "for himself;" | |
| ن ذ ر| | المنذرين | ELMNZ̃RYN | l-munƶirīne | ancak uyarıcılardanım | "the warners.""" | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | canları/kendileri için | for his own self. | |
| ن ذ ر| | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | uyarırsın | you can warn | |
| |NZ̃R|ŞHD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ذ ر| | لأنذركم | LÊNZ̃RKM | liunƶirakum | sizi uyarayım | that I may warn you | |
| ش ه د| | شهادة | ŞHED̃T | şehādeten | şahidlik bakımından | "(as) a testimony?""" | |
| ش ه د| | شهيد | ŞHYD̃ | şehīdun | şahiddir | (is) Witness | |
| ش ه د| | لتشهدون | LTŞHD̃VN | leteşhedūne | şahidlik ediyor musunuz? | testify | |
| ش ه د| | أشهد | ÊŞHD̃ | eşhedu | ben şahidlik etmem | (do) I testify. | |
| ن ذ ر| | وينذرونكم | VYNZ̃RVNKM | ve yunƶirūnekum | ve sizi uyaran | and warning you | |
| ش ه د| | شهدنا | ŞHD̃NE | şehidnā | şahidiz | """We bear witness" | |
| ش ه د| | وشهدوا | VŞHD̃VE | ve şehidū | ve şahidlik ettiler | and they will bear witness | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner | |
| ش ه د| | شاهدا | ŞEHD̃E | şāhiden | şahid | (as) a witness | |
| ن ذ ر| | ونذيرا | VNZ̃YRE | ve neƶīran | ve uyarıcı | and (as) a warner, | |
| ش ه د| | شاهدا | ŞEHD̃E | şāhiden | şahid | (as) a witness | |
122 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/7)
« ÖncekiSonraki »