'NVS' kökünün 35:28 ayetindeki kombinasyonları

NVS kökünün 35:28 ayetindeki kombinasyonları

# "NVS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 35:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
48x	\|ALM\|NVS\| (2 kök birlikte, 48 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilenlerden	they know.	2:13
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	"the people,"""	2:13

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yuǎllimūne	öğreterek	they teach	2:102
ع ل م\|ALM	يعلمان	YALMEN	yuǎllimāni	onlar öğretmezlerdi	they both teach
ع ل م\|ALM	فيتعلمون	FYTALMVN	feyeteǎllemūne	fakat öğreniyorlardı	But they learn
ع ل م\|ALM	ويتعلمون	VYTALMVN	ve yeteǎllemūne	onlar öğreniyorlardı	And they learn
ع ل م\|ALM	علموا	ALMVE	ǎlimū	gayet iyi biliyorlardı ki	they knew
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	(bunu) bilselerdi!	(to) know.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the people

ع ل م\|ALM	لنعلم	LNALM	lineǎ'leme	bilmek için	that We make evident	2:143
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	Knows	2:187
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people	2:187

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bildiğiniz halde	know.	2:188
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	2:188

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:224
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people.	2:224

ع ل م\|ALM	وعلمه	VALMH	ve ǎllemehu	ve ona öğretti	and taught him	2:251
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemlere	the worlds.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people -

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	biliyorum ki	"""I know"	2:259
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people.	2:259

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	2:273
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	2:273

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	tuǎllimūne	okuyor	teaching	3:79
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	3:79

ع ل م\|ALM	للعالمين	LLAELMYN	lil'ǎālemīne	bilinsin diye	for the worlds.	3:96
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind	3:96

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind	3:97

ع ل م\|ALM	وليعلم	VLYALM	veliyeǎ'leme	(bu) bilmesi içindir	[and] so that makes evident	3:140
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	3:140

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:170
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:170

ع ل م\|ALM	فاعلم	FEALM	feǎ'lem	bil ki	then know that	5:49
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	5:49

ع ل م\|ALM	لتعلموا	LTALMVE	liteǎ'lemū	anlayasınız diye	so that you may know	5:97
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bildiğini	knows
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bildiğini	(is) All-Knowing.
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara/insanlar için	for mankind

ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110

ع ل م\|ALM	علمته	ALMTH	ǎlimtehu	sen bunu bilirdin	You would have known it.	5:116
ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	sen bilirsin	You know
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	ben bilmem	I know
ع ل م\|ALM	علام	ALEM	ǎllāmu	bilen	(are) All-Knower
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,

ع ل م\|ALM	وعلمتم	VALMTM	ve ǔllimtum	ve size öğretildiği	And you were taught	6:91
ع ل م\|ALM	تعلموا	TALMVE	teǎ'lemū	bilmediği	knew
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people?

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge?	6:144
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	6:144

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge	7:187
ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	"know."""
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	9:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the people	9:3

ع ل م\|ALM	ولنعلمه	VLNALMH	velinuǎllimehu	ve ona öğrettik	that We might teach him	12:21
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	12:40
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men	12:40

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilirler	"know."""	12:46
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the people	12:46

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgi	(of) knowledge	12:68
ع ل م\|ALM	علمناه	ALMNEH	ǎllemnāhu	ona öğrettiğimizden	We had taught him,
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ع ل م\|ALM	وليعلموا	VLYALMVE	veliyeǎ'lemū	ve bilsinler diye	and that they may know	14:52
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind,	14:52

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	16:38
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the mankind	16:38

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge	22:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	22:3

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	any knowledge	22:8
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	mankind	22:8

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	24:35
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	24:35

ع ل م\|ALM	علمنا	ALMNE	ǔllimnā	bize öğretildi	We have been taught	27:16
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16

ع ل م\|ALM	بأعلم	BÊALM	bieǎ'leme	daha iyi bilen	most knowing	29:10
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds?
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ع ل م\|ALM	العالمون	ELAELMVN	l-ǎālimūne	bilenlerden	those of knowledge.	29:43
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to mankind,	29:43

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	30:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people	30:6

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	30:30
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	men

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge,	31:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	31:6

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge,	31:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20

ع ل م\|ALM	علمها	ALMHE	ǐlmuhā	onun bilgisi	its knowledge	33:63
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people	33:63

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	34:28
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	"know."""	34:36
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people	34:36

ع ل م\|ALM	العلماء	ELALMEÙ	l-ǔlemā'u	bilginler	those who have knowledge.	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	40:57
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	(of) the mankind,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	45:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	45:26

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	49:13
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	49:13

ع ل م\|ALM	وليعلم	VLYALM	veliyeǎ'leme	ve bilsin diye	and so that Allah may make evident	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds?	83:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind	83:6

12x	\|NAM\|NVS\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ن ع م\|NAM	نعمتي	NAMTY	niǎ'metī	ni'metimi	My favor	2:150
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	hiç kimsenin	for the people	2:150

ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	davarlardan	and [the] cattle	3:14
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	3:14

ن ع م\|NAM	ونعم	VNAM	ve niǎ'me	ve ne güzel	and (He is the) best	3:173
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	halk	[the people],
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	(Düşman) İnsanlar	the people

ن ع م\|NAM	نعما	NAME	niǐmmā	ne güzel	excellently	4:58
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	4:58

ن ع م\|NAM	نعمتي	NAMTY	niǎ'metī	ni'metimi	My Favor	5:110
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110

ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmu	ve hayvanlar	and the cattle,	10:24
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the men	10:24

ن ع م\|NAM	فنعم	FNAM	feniǎ'me	ne güzel	so an Excellent	22:78
ن ع م\|NAM	ونعم	VNAM	ve niǎ'me	ve ne güzel	and an Excellent
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.

ن ع م\|NAM	وبنعمة	VBNAMT	ve biniǎ'meti	ve ni'metine	and in (the) Favor	29:67
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people	29:67

ن ع م\|NAM	نعمه	NAMH	niǎmehu	ni'metlerini	His Bounties	31:20
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	31:20

ن ع م\|NAM	أنعم	ÊNAM	en'ǎme	ni'met verdiği	Allah bestowed favor	33:37
ن ع م\|NAM	وأنعمت	VÊNAMT	ve en'ǎmte	ve senin ni'met verdiğin	and you bestowed favor
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people,

ن ع م\|NAM	نعمت	NAMT	niǎ'mete	ni'metini	(the) Favor	35:3
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:3

ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve davarlardan	and the cattle	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

12x	\|ABD̃\|NVS\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	worship	2:21
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:21

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	kulluk etmeyeceksiniz	you will worship	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83

ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kullar(ın)a	to His servants.	2:207
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people	2:207

ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	2:221

ع ب د\|ABD̃	عبادا	ABED̃E	ǐbāden	kul(lar)	worshippers	3:79
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	3:79

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:85
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	ibadet eder	worships	22:11
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the mankind	22:11

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları	His slaves	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	35:45
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45

ع ب د\|ABD̃	بعبادتهم	BABED̃THM	biǐbādetihim	onların kendilerine tapmalarını	of their worship	46:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people,	46:6

11x	\|ḢLF\|NVS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	[the] mankind	3:9

خ ل ف\|ḢLF	فاختلفوا	FEḢTLFVE	feḣtelefū	sonradan ayrılığa düştüler	then they differed.	10:19
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	they differ.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind

خ ل ف\|ḢLF	خلفك	ḢLFK	ḣalfeke	kendinden sonraki	succeed you	10:92
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind	10:92

خ ل ف\|ḢLF	مختلفين	MḢTLFYN	muḣtelifīne	ihtilaf etmekten	to differ.	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	11:118

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	30:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people	30:6

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	hükümdar	a vicegerent	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

8x	\|ḢŞY\|NVS\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
خ ش ي\|ḢŞY	تخشوهم	TḢŞVHM	teḣşevhum	onlardan çekinmeyin	fear them,	2:150
خ ش ي\|ḢŞY	واخشوني	VEḢŞVNY	veḣşevnī	benden çekinin	but fear Me.
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	hiç kimsenin	for the people

خ ش ي\|ḢŞY	فاخشوهم	FEḢŞVHM	feḣşevhum	onlardan korkun	"so fear them."""	3:173
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	halk	[the people],
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	(Düşman) İnsanlar	the people

خ ش ي\|ḢŞY	يخشون	YḢŞVN	yeḣşevne	korkmaya başladılar	[they] fear	4:77
خ ش ي\|ḢŞY	كخشية	KḢŞYT	keḣaşyeti	korkar gibi	as (they) fear
خ ش ي\|ḢŞY	خشية	ḢŞYT	ḣaşyeten	korkuyla	fear,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

خ ش ي\|ḢŞY	تخشوا	TḢŞVE	teḣşevu	korkmayın	fear	5:44
خ ش ي\|ḢŞY	واخشون	VEḢŞVN	veḣşevni	benden korkun	but fear Me,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people

خ ش ي\|ḢŞY	واخشوا	VEḢŞVE	veḣşev	ve çekinin	and fear	31:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	31:33

خ ش ي\|ḢŞY	وتخشى	VTḢŞ	ve teḣşā	ve çekiniyordun	And you fear	33:37
خ ش ي\|ḢŞY	تخشاه	TḢŞEH	teḣşāhu	çekinmene	you (should) fear Him.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people,

خ ش ي\|ḢŞY	يخشى	YḢŞ	yeḣşā	(gereğince) korkar	fear	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

خ ش ي\|ḢŞY	خشية	ḢŞYT	ḣaşyeti	korkusu-	(the) fear	59:21
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people	59:21

7x	\|AZZ\|NVS\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	(is) All-Mighty,	3:4
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	3:4

ع ز ز\|AZZ	عزيزا	AZYZE	ǎzīzen	üstündür	All-Mighty,	4:165
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanların	for mankind	4:165

ع ز ز\|AZZ	العزيز	ELAZYZ	l-ǎzīzi	Aziz	(of) the All-Mighty,	14:1
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	14:1

ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	galibdir	All-Mighty.	22:40
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people,	22:40

ع ز ز\|AZZ	العزيز	ELAZYZ	l-ǎzīzu	üstündür	(is) the All-Mighty,	35:2
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	to mankind	35:2

ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	(is) All-Mighty,	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	All-Mighty.	57:25
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

6x	\|ĞFR\|NVS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
غ ف ر\|ĞFR	واستغفروا	VESTĞFRVE	vesteğfirū	ve mağfiret dileyin	and ask forgiveness	2:199
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	Gafurdur	(is) Oft-Forgiving,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	the people

غ ف ر\|ĞFR	والمغفرة	VELMĞFRT	velmeğfirati	ve mağfirete	and [the] forgiveness	2:221
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	2:221

غ ف ر\|ĞFR	مغفرة	MĞFRT	meğfiratin	mağfiret	(of) forgiveness	13:6
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for mankind	13:6

غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	bağışlayansın	(are) Oft-Forgiving,	14:36
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind.	14:36

غ ف ر\|ĞFR	ويستغفروا	VYSTĞFRVE	ve yesteğfirū	ve istiğfar etmekten	and they ask forgiveness	18:55
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	men	18:55

غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	çok bağışlayandır	Oft-Forgiving.	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

6x	\|D̃BB\|NVS\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	moving creature,	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	moving creature,	16:61
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	16:61

د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbu	ve hayvanlar	and the moving creatures	22:18
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people?	22:18

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbeten	bir Dabbe (canlı)	a creature	27:82
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	27:82

د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbi	ve hayvanlardan	and moving creatures	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	creature.	35:45
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people	35:45

4x	\|ḢŞY\|NAM\|NVS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ش ي\|ḢŞY	تخشوهم	TḢŞVHM	teḣşevhum	onlardan çekinmeyin	fear them,	2:150
خ ش ي\|ḢŞY	واخشوني	VEḢŞVNY	veḣşevnī	benden çekinin	but fear Me.
ن ع م\|NAM	نعمتي	NAMTY	niǎ'metī	ni'metimi	My favor
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	hiç kimsenin	for the people

خ ش ي\|ḢŞY	فاخشوهم	FEḢŞVHM	feḣşevhum	onlardan korkun	"so fear them."""	3:173
ن ع م\|NAM	ونعم	VNAM	ve niǎ'me	ve ne güzel	and (He is the) best
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	halk	[the people],
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	(Düşman) İnsanlar	the people

خ ش ي\|ḢŞY	وتخشى	VTḢŞ	ve teḣşā	ve çekiniyordun	And you fear	33:37
خ ش ي\|ḢŞY	تخشاه	TḢŞEH	teḣşāhu	çekinmene	you (should) fear Him.
ن ع م\|NAM	أنعم	ÊNAM	en'ǎme	ni'met verdiği	Allah bestowed favor
ن ع م\|NAM	وأنعمت	VÊNAMT	ve en'ǎmte	ve senin ni'met verdiğin	and you bestowed favor
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people,

خ ش ي\|ḢŞY	يخشى	YḢŞ	yeḣşā	(gereğince) korkar	fear	35:28
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve davarlardan	and the cattle
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

3x	\|ALM\|NAM\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ن ع م\|NAM	نعمتي	NAMTY	niǎ'metī	ni'metimi	My Favor
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisi	knowledge,	31:20
ن ع م\|NAM	نعمه	NAMH	niǎmehu	ni'metlerini	His Bounties
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people

ع ل م\|ALM	العلماء	ELALMEÙ	l-ǔlemā'u	bilginler	those who have knowledge.	35:28
ن ع م\|NAM	والأنعام	VELÊNAEM	vel'en'ǎāmi	ve davarlardan	and the cattle
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

3x	\|ABD̃\|ALM\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبادا	ABED̃E	ǐbāden	kul(lar)	worshippers	3:79
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	tuǎllimūne	okuyor	teaching
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] men

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları	His slaves	35:28
ع ل م\|ALM	العلماء	ELALMEÙ	l-ǔlemā'u	bilginler	those who have knowledge.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

2x	\|LVN\|NVS\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkleri	colors,	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkte olanlar	[their] colors	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

2x	\|ALM\|AZZ\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	العلماء	ELALMEÙ	l-ǔlemā'u	bilginler	those who have knowledge.	35:28
ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	(is) All-Mighty,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

ع ل م\|ALM	وليعلم	VLYALM	veliyeǎ'leme	ve bilsin diye	and so that Allah may make evident	57:25
ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	All-Mighty.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the people
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people,

2x	\|ALM\|ḢLF\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	30:6
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people

ع ل م\|ALM	العلماء	ELALMEÙ	l-ǔlemā'u	bilginler	those who have knowledge.	35:28
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

2x	\|ḢLF\|LVN\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkleri	colors,
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkte olanlar	[their] colors
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

2x	\|ABD̃\|ĞFR\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
غ ف ر\|ĞFR	والمغفرة	VELMĞFRT	velmeğfirati	ve mağfirete	and [the] forgiveness
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları	His slaves	35:28
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	çok bağışlayandır	Oft-Forgiving.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

2x	\|ABD̃\|D̃BB\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları	His slaves	35:28
د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbi	ve hayvanlardan	and moving creatures
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	35:45
د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	creature.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the people

2x	\|D̃BB\|ḢLF\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ب ب\|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	moving creature,	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

د ب ب\|D̃BB	والدواب	VELD̃VEB	ve ddevābbi	ve hayvanlardan	and moving creatures	35:28
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men