ETY
kökünün 2:63 ayetindeki kombinasyonları
# "ETY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:63 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ETY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
62 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EḢZ̃|ETY| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | biz almıştık | We took | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ا خ ذ | | تأخذوا | TÊḢZ̃VE | te'ḣuƶū | geri almanız | you take (back) | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا خ ذ | | فخذ | FḢZ̃ | feḣuƶ | o halde tut | """Then take" | |
| ا ت ي| | يأتينك | YÊTYNK | ye'tīneke | sana gelecekler | they will come to you | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا خ ذ | | وأخذتم | VÊḢZ̃TM | ve eḣaƶtum | ve aldınız mı? | and take | |
| ا ت ي| | آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا خ ذ | | تأخذوا | TÊḢZ̃VE | te'ḣuƶū | geri almayın | take away | |
| ا خ ذ | | أتأخذونه | ÊTÊḢZ̃VNH | ete'ḣuƶūnehu | verdiğinizi alacak mısınız? | Would you take it | |
| ا ت ي| | وآتيتم | V ËTYTM | ve āteytum | vermiş olsanız (dahi) | and you have given | |
| ا خ ذ | | متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | |
| ا ت ي| | وآتوهن | V ËTVHN | ve ātūhunne | ve verin | and give them | |
| ا ت ي| | أتين | ÊTYN | eteyne | yaparlarsa | they commit | |
| ا خ ذ | | وليأخذوا | VLYÊḢZ̃VE | velye'ḣuƶū | ve edinsinler/alsınlar | and let them take | |
| ا خ ذ | | وليأخذوا | VLYÊḢZ̃VE | velye'ḣuƶū | ve alsınlar/edinsinler | and let them take | |
| ا خ ذ | | وخذوا | VḢZ̃VE | veḣuƶū | ve alın/edinin | but take | |
| ا ت ي| | ولتأت | VLTÊT | velte'ti | ve gelsin | and let come (forward) | |
| ا خ ذ | | فأخذتهم | FÊḢZ̃THM | feeḣaƶethumu | derhal onları yakalamıştı | so struck them | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | tutmuşlardı | they took | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve verdik | And We gave | |
| ا خ ذ | | متخذي | MTḢZ̃Y | mutteḣiƶī | ve tutmayan | ones (who are) taking | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerin | were given | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | verdiğiniz | you have given them | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا ت ي| | وآتيتم | V ËTYTM | ve āteytumu | ve -verirseniz | and give | |
| ا خ ذ | | فخذوه | FḢZ̃VH | feḣuƶūhu | alın | [so] take it | |
| ا ت ي| | يأتوك | YÊTVK | ye'tūke | sana gelmemiş olan | come to you. | |
| ا ت ي| | أوتيتم | ÊVTYTM | ūtītum | size verilirse | you are given | |
| ا ت ي| | تؤتوه | TÙTVH | tu'tevhu | verilmezse | you are given it | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen(leri) | take | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler(den) | are given | |
| ا خ ذ | | أخذناهم | ÊḢZ̃NEHM | eḣaƶnāhum | onları yakaladık | We seized them | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilen | they were given, | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | alsa | took away | |
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | to bring [back] to you | |
| ا خ ذ | | فخذ | FḢZ̃ | feḣuƶ | al | So take | |
| ا ت ي| | آتيتك | ËTYTK | āteytuke | sana verdiğim | I have given you | |
| ا خ ذ | | يأخذون | YÊḢZ̃VN | ye'ḣuƶūne | alıyorlar | taking | |
| ا خ ذ | | يأخذوه | YÊḢZ̃VH | ye'ḣuƶūhu | onu da alırlar | they will take it. | |
| ا خ ذ | | يؤخذ | YÙḢZ̃ | yu'ḣaƶ | peki alınmamış mıydı? | taken | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | uḣiƶe | alınan | was taken | |
| ا ت ي| | يؤتكم | YÙTKM | yu'tikum | size verir | He will give you | |
| ا خ ذ | | وخذوهم | VḢZ̃VHM | ve ḣuƶūhum | ve onları yakalayın | and seize them | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātevu | ve -verirlerse | and give | |
| ا خ ذ | | أخذت | ÊḢZ̃T | eḣaƶeti | alıp | takes | |
| ا ت ي| | أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | you take | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve biz verdik | And We gave | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edindiler | have taken | |
| ا ت ي| | يأتون | YÊTVN | ye'tūne | getirmeleri | they come | |
| ا خ ذ | | لاتخذت | LETḢZ̃T | lātteḣaƶte | alırdın | surely you (could) have taken | |
| ا ت ي| | أتيا | ÊTYE | eteyā | vardıklarında | they came | |
| ا خ ذ | | خذ | ḢZ̃ | ḣuƶi | tut | Hold | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ا خ ذ | | فأخذهم | FÊḢZ̃HM | feeḣaƶehumu | bu yüzden onları yakaladı | So Allah seized them. | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara getirirdi | used to come to them | |
| ا خ ذ | | آخذين | ËḢZ̃YN | āḣiƶīne | alırlar | Taking | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdiği | their Lord has given them. | |
| ا خ ذ | | فخذوه | FḢZ̃VH | feḣuƶūhu | onu alın | take it | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| |ETY|VGY| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ا ت ي| | وآتى | V ËT | ve ātā | ve vermesidir | and gives | |
| ا ت ي| | وآتى | V ËT | ve ātā | ve verin | and give | |
| و ق ي| | المتقون | ELMTGVN | l-mutteḳūne | erdemlenen / muttaki | (are) the righteous. | |
| ا ت ي| | تأتوا | TÊTVE | te'tū | girmek | you come | |
| ا ت ي| | وأتوا | VÊTVE | ve'tū | ve girin | And come | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | takvasıdır | fears (Allah). | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve sakının | And fear | |
| ا ت ي| | آتنا | ËTNE | ātinā | bize ver | Grant us | |
| و ق ي| | وقنا | VGNE | ve ḳinā | ve bizi koru | and save us | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | varın | so come | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve sakının | And be conscious | |
| ا ت ي| | آتيتم | ËTYTM | āteytum | verdiğiniz | you give | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا ت ي| | ويأتوكم | VYÊTVKM | ve ye'tūkum | üzerinize gelseler | and they come upon you | |
| و ق ي| | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| و ق ي| | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve vermek | and give | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | korunan | fears (Allah) | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilen(lere) | were given | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | you fear | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için | for the God conscious. | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler(den) | are given | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا ت ي| | يأتوا | YÊTVE | ye'tū | yapmalarına | they will give | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ا ت ي| | يأتينكم | YÊTYNKM | ye'tiyennekum | size gelirse | come to you | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | korunan | fears Allah, | |
| ا ت ي| | ويؤتون | VYÙTVN | ve yu'tūne | ve verenlere | and give | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlara | (are) righteous | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar için | fear Allah. | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the righteous. | |
| ا ت ي| | وآتاهم | V ËTEHM | ve ātāhum | ve onlara vermiştir | and gives them | |
| و ق ي| | تقواهم | TGVEHM | teḳvāhum | korunmalarını | their righteousness. | |
| ا ت ي| | يؤتكم | YÙTKM | yu'tikum | size verir | He will give you | |
| و ق ي| | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdikleri | has given them | |
| و ق ي| | ووقاهم | VVGEHM | ve veḳāhum | ve onları korumuştur | and protected them | |
| ا ت ي| | يؤتكم | YÙTKM | yu'tikum | size versin | He will give you | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | onlara verilelerden | they were given | |
| و ق ي| | يوق | YVG | yūḳa | korunursa | is saved | |
| ا ت ي| | فآتوا | F ËTVE | fe ātū | verin | then give | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve sakının | And fear | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelmeleri | they commit | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| |ETY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| ا ت ي| | آتنا | ËTNE | ātinā | bize ver | Grant us | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| | كذكركم | KZ̃KRKM | keƶikrikum | andığınız gibi | as you remember | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir anışla | remembrance. | |
| ا ت ي| | يؤتي | YÙTY | yu'tī | verir | He grants | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'te | verilen | is granted | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmiştir | he is granted | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | bunu anlamaz | remembers | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | remember | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilen | they were given, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| ا ت ي| | تؤتي | TÙTY | tu'tī | verir | Giving | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar (diye) | remember. | |
| ا ت ي| | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'i | ve vermeyi | and giving | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alırsınız (diye) | take heed. | |
| ا ت ي| | آتيناك | ËTYNEK | āteynāke | sana verdik | We have given you | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir Zikir | a Reminder. | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | kendilerine gelen | comes to them | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | ikazı | a Reminder | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ذ ك ر| | وذكرا | VZ̃KRE | ve ƶikran | ve bir öğüt | and a Reminder | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve bir öğüt olarak | and a reminder | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| ا ت ي| | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'i | ve -verir | and giving | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance of Allah | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmez | come to them | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikir (uyarı) | reminder | |
| ا ت ي| | أتأتون | ÊTÊTVN | ete'tūne | -mi gidiyorsunuz? | Do you approach | |
| ذ ك ر| | الذكران | ELZ̃KREN | ƶ-ƶukrāne | erkeklere | the males | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünür öğüt alırlar | remember. | |
| ا ت ي| | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmemiş olan | (had) come to them | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | kendilerine gelmesini | it should come to them | |
| ذ ك ر| | ذكراهم | Z̃KREHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilen | were given | |
| ذ ك ر| | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilmiş | were given | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilmiş | were given | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ا ت ي| | أتى | ÊT | etā | geçmedi mi? | (there) come | |
| ذ ك ر| | مذكورا | MZ̃KVRE | meƶkūran | anılan | mentioned? | |
| |ETY|GVY| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with firmness | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | "with strength.""" | |
| ا ت ي| | آتيك | ËTYK | ātīke | sana getiririm | will bring it to you | |
| ق و ي| | لقوي | LGVY | leḳaviyyun | gücüm yeter | surely, strong, | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona vermiştik | And We gave him | |
| ق و ي| | القوة | ELGVT | l-ḳuvveti | kuvvet | possessors of great strength. | |
| ا ت ي| | أوتيته | ÊVTYTH | ūtītuhu | o bana verildi | I have been given it | |
| ق و ي| | قوة | GVT | ḳuvveten | kuvvet bakımından | (in) strength | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara getirirdi | used to come to them | |
| ق و ي| | قوي | GVY | ḳaviyyun | güçlüdür | (is) All-Strong, | |
| |ETY|VS̃G| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| و ث ق| | ميثاقكم | MYS̃EGKM | mīṧāḳakum | sizin sözünüzü | your covenant | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | bir söz | (the) covenant | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| و ث ق| | ميثاقكم | MYS̃EGKM | mīṧāḳakum | kesin sözünüzü | your covenant | |
| ا ت ي| | آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | şöyle söz | covenant | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| ا ت ي| | وآتيتم | V ËTYTM | ve āteytumu | ve -verirseniz | and give | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳu | misak (söz) | Covenant | |
| ا ت ي| | تؤتون | TÙTVN | tu'tūni | siz bana verinceye | you give to me | |
| ا ت ي| | لتأتنني | LTÊTNNY | lete'tunnenī | bana getireceğinize | that surely you will bring him to me | |
| ا ت ي| | آتوه | ËTVH | ātevhu | verdiler | they had given him | |
| و ث ق| | موثقا | MVS̃GE | mevṧiḳan | sağlam bir söz | a promise | |
| و ث ق| | موثقهم | MVS̃GHM | mevṧiḳahum | sözlerini | their promise, | |
| |EḢZ̃|ETY|VS̃G| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| و ث ق| | ميثاقكم | MYS̃EGKM | mīṧāḳakum | sizin sözünüzü | your covenant | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | biz almıştık | We took | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | bir söz | (the) covenant | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| و ث ق| | ميثاقكم | MYS̃EGKM | mīṧāḳakum | kesin sözünüzü | your covenant | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا خ ذ | | وأخذتم | VÊḢZ̃TM | ve eḣaƶtum | ve aldınız mı? | and take | |
| ا ت ي| | آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | şöyle söz | covenant | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ا ت ي| | وآتيتم | V ËTYTM | ve āteytumu | ve -verirseniz | and give | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| ا خ ذ | | يأخذون | YÊḢZ̃VN | ye'ḣuƶūne | alıyorlar | taking | |
| ا خ ذ | | يأخذوه | YÊḢZ̃VH | ye'ḣuƶūhu | onu da alırlar | they will take it. | |
| ا خ ذ | | يؤخذ | YÙḢZ̃ | yu'ḣaƶ | peki alınmamış mıydı? | taken | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳu | misak (söz) | Covenant | |
| |ETY|FVG| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ف و ق| | فوق | FVG | fevḳa | üzerine | above | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | |
| ا ت ي| | فأتى | FÊT | feetā | yıktı (söktü) | but Allah came | |
| ا ت ي| | وأتاهم | VÊTEHM | ve etāhumu | ve onlara gelmişti | and came to them | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳihim | üstlerindeki | above them, | |
| ا ت ي| | فسيؤتيه | FSYÙTYH | feseyu'tīhi | ona verecektir | soon He will give him | |
| ف و ق| | فوق | FVG | fevḳa | üzerindedir | (is) over | |
| |ETY|RFA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve verdik | And We gave | |
| ر ف ع| | ورفع | VRFA | ve rafeǎ | ve yükseltti | and He raised | |
| ا ت ي| | آتيناها | ËTYNEHE | āteynāhā | verdiğimiz | We gave it | |
| ر ف ع| | نرفع | NRFA | nerfeǔ | yükseltiriz | We raise | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ر ف ع| | ورفع | VRFA | ve rafeǎ | ve üstün kılan | and raised | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenleri | were given | |
| ر ف ع| | يرفع | YRFA | yerfeǐ | yükseltsin | Allah will raise | |
| |EḢZ̃|ETY|GVY| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with firmness | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength | |
| ا خ ذ | | خذ | ḢZ̃ | ḣuƶi | tut | Hold | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | "with strength.""" | |
| ا خ ذ | | فأخذهم | FÊḢZ̃HM | feeḣaƶehumu | bu yüzden onları yakaladı | So Allah seized them. | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara getirirdi | used to come to them | |
| ق و ي| | قوي | GVY | ḳaviyyun | güçlüdür | (is) All-Strong, | |
| |EḢZ̃|ETY|VGY| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | tteḣaƶū | edinen(leri) | take | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler(den) | are given | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا خ ذ | | يأخذون | YÊḢZ̃VN | ye'ḣuƶūne | alıyorlar | taking | |
| ا خ ذ | | يأخذوه | YÊḢZ̃VH | ye'ḣuƶūhu | onu da alırlar | they will take it. | |
| ا خ ذ | | يؤخذ | YÙḢZ̃ | yu'ḣaƶ | peki alınmamış mıydı? | taken | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar için | fear Allah. | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| ا خ ذ | | فخذوه | FḢZ̃VH | feḣuƶūhu | onu alın | take it | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākumu | size verdi | gives you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |ETY|ŦVR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ط و ر| | الطور | ELŦVR | T-Tūra | dağı | the mount, | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ط و ر| | الطور | ELŦVR | T-Tūra | Tur(dağın)ı | the mount, | |
| ا ت ي| | آتيكم | ËTYKM | ātīkum | size getiririm | I will bring you | |
| ط و ر| | الطور | ELŦVR | T-Tūri | Tur'un | (of) Mount Tur | |
| ا ت ي| | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmemiş olan | (had) come to them | |
| ط و ر| | الطور | ELŦVR | T-Tūri | Tur'un | (of) the Tur | |
| |ETY|FVG|GVY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with firmness | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength | |
| |ETY|FVG|RFA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ف و ق| | فوق | FVG | fevḳa | üzerine | above | |
| ر ف ع| | ورفع | VRFA | ve rafeǎ | ve üstün kılan | and raised | |
| |ETY|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the righteous. | |
| ذ ك ر| | وذكرا | VZ̃KRE | ve ƶikran | ve bir öğüt | and a Reminder | |
| |EḢZ̃|ETY|FVG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | |
| |EḢZ̃|ETY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| ا خ ذ | | أخذناهم | ÊḢZ̃NEHM | eḣaƶnāhum | onları yakaladık | We seized them | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilen | they were given, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| |EḢZ̃|ETY|FVG|GVY| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | almıştık | We took | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | """Hold" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with firmness | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | tutun | "(We said), ""Take" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength | |
| |ETY|FVG|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ف و ق| | فوقكم | FVGKM | fevḳakumu | üzerinize | over you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ف و ق| | فوقهم | FVGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| |ETY|GVY|RFA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We gave you, | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with firmness | |
| ر ف ع| | ورفعنا | VRFANE | ve rafeǎ'nā | ve kaldırmıştık | and We raised | |
| |ETY|GVY|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğimiz | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength, | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" | |
| ا ت ي| | آتيناكم | ËTYNEKM | āteynākum | size verdiğim | We have given you | |
| ق و ي| | بقوة | BGVT | biḳuvvetin | kuvvetle | with strength | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
62 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »