'D̃NV' kökünün 67:5 ayetindeki kombinasyonları

D̃NV kökünün 67:5 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃NV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 67:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃NV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
28x	\|AZ̃B\|D̃NV\| (2 kök birlikte, 28 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment?	2:85
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	"(of) the world;"	2:85

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	2:86
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	2:86

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azap	(is) a punishment	2:114
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	2:114

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from the) punishment	2:201
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada da	the world	2:201

ع ذ ب\|AZ̃B	فأعذبهم	FÊAZ̃BHM	feuǎƶƶibuhum	onlara azabedeceğim	then I will punish them	3:56
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azapla	(with) a punishment
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada da	the world

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:33
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	5:33

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:41
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	5:41

ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azab	and a punishment	6:70
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.	6:70

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabıma	"""My punishment -"	7:156
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	[the] world,	7:156

ع ذ ب\|AZ̃B	ليعذبهم	LYAZ̃BHM	liyuǎƶƶibehum	onlara azabetmeyi	to punish them	9:55
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	9:55

ع ذ ب\|AZ̃B	يعذبهم	YAZ̃BHM	yuǎƶƶibhumu	onlara azabedecektir	Allah will punish them	9:74
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world

ع ذ ب\|AZ̃B	يعذبهم	YAZ̃BHM	yuǎƶƶibehum	onlara azabetmeyi	punish them	9:85
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world,	9:85

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	10:70
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world,	10:70

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment -	10:88
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.	10:88

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	10:98
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	of the world	10:98

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	(is) a punishment	13:34
ع ذ ب\|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	ve azabı ise	and surely the punishment
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	22:9
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	22:9

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	24:14
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	24:14

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	24:19
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	24:19

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	24:23
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya'da	the world	24:23

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	the punishment	32:21
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabdan	the punishment
د ن و\|D̃NV	الأدنى	ELÊD̃N	l-ednā	daha yakın	the nearer

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	33:57
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	33:57

ع ذ ب\|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	azabı ise	and certainly (the) punishment	39:26
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	39:26

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	41:16
ع ذ ب\|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	azabı ise	And surely, (the) punishment
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	bir azab ile	(with) a punishment	46:20
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	46:20

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	57:20
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world

ع ذ ب\|AZ̃B	لعذبهم	LAZ̃BHM	leǎƶƶebehum	mutlaka onlara azabederdi	certainly He (would) have punished them	59:3
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(is) a punishment
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world,

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5

15x	\|D̃NV\|ZYN\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	2:212
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	Beautified	2:212

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	3:14
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü (cazip) gösterildi	Beautified	3:14

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	7:32
ز ي ن\|ZYN	زينة	ZYNT	zīnete	süsü	(the) adornment	7:32

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	10:24
ز ي ن\|ZYN	وازينت	VEZYNT	vezzeyyenet	ve süslendiği	and is beautified	10:24

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.	10:88
ز ي ن\|ZYN	زينة	ZYNT	zīneten	süs(ler)	splendor	10:88

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	11:15
ز ي ن\|ZYN	وزينتها	VZYNTHE	ve zīnetehā	ve süsünü	and its adornments,	11:15

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:28
ز ي ن\|ZYN	زينة	ZYNT	zīnete	süsünü	adornment	18:28

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.	18:46
ز ي ن\|ZYN	زينة	ZYNT	zīnetu	süsüdür	(are) adornment	18:46

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	28:60
ز ي ن\|ZYN	وزينتها	VZYNTHE	ve zīnetuhā	ve süsüdür	and its adornment.	28:60

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	28:79
ز ي ن\|ZYN	زينته	ZYNTH	zīnetihi	süsü (debdebesi)	his adornment.	28:79

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	33:28
ز ي ن\|ZYN	وزينتها	VZYNTHE	ve zīnetehā	ve süsünü	and its adornment,	33:28

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	37:6
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	süsledik	[We] adorned
ز ي ن\|ZYN	بزينة	BZYNT	bizīnetin	bir zinetle	with an adornment

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
ز ي ن\|ZYN	وزينا	VZYNE	ve zeyyennā	ve biz donattık	And We adorned	41:12

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	57:20
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
ز ي ن\|ZYN	وزينة	VZYNT	ve zīnetun	ve süstür	and adornment

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified	67:5

12x	\|D̃NV\|SMV\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	2:114
س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	isminin	His name,	2:114

د ن و\|D̃NV	وأدنى	VÊD̃N	ve ednā	ve daha elverişlidir	and nearer	2:282
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirli bir	fixed	2:282

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	3:45
س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	onun adı	his name	3:45

د ن و\|D̃NV	دانية	D̃ENYT	dāniyetun	salkımlar	hanging low.	6:99
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	6:99

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	10:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,	10:24

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	12:101
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	12:101

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:45
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky,	18:45

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world	22:15
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	göğe	the sky,	22:15

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	37:6
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the sky	37:6

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	gök	heavens
س م و\|SMV	سماء	SMEÙ	semāin	göğe	heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the heaven,

د ن و\|D̃NV	أدنى	ÊD̃N	ednā	daha az	less	58:7
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	58:7

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven	67:5

4x	\|D̃NV\|ṦBḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:45
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبح	FÊṦBḪ	feeSbeHa	ve haline geliverdi	then becomes	18:45

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps	41:12

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps,	67:5

4x	\|D̃NV\|SMV\|ZYN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	10:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,
ز ي ن\|ZYN	وازينت	VEZYNT	vezzeyyenet	ve süslendiği	and is beautified

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	37:6
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the sky
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	süsledik	[We] adorned
ز ي ن\|ZYN	بزينة	BZYNT	bizīnetin	bir zinetle	with an adornment

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	gök	heavens
س م و\|SMV	سماء	SMEÙ	semāin	göğe	heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the heaven,
ز ي ن\|ZYN	وزينا	VZYNE	ve zeyyennā	ve biz donattık	And We adorned

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified

4x	\|D̃NV\|ṦBḪ\|SMV\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world,	18:45
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبح	FÊṦBḪ	feeSbeHa	ve haline geliverdi	then becomes
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky,

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	gök	heavens
س م و\|SMV	سماء	SMEÙ	semāin	göğe	heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the heaven,

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps,
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven

3x	\|CAL\|D̃NV\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	fe ceǎlnāhā	böylece onları çeviririz	and We make it	10:24
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world	10:24

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve verdik	and We placed	29:27
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world.	29:27

ج ع ل\|CAL	وجعلناها	VCALNEHE	ve ceǎlnāhā	ve onları yaptık	and We have made them	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5

3x	\|AZ̃B\|D̃NV\|ZYN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment -	10:88
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world.
ز ي ن\|ZYN	زينة	ZYNT	zīneten	süs(ler)	splendor

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	57:20
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
ز ي ن\|ZYN	وزينة	VZYNT	ve zīnetun	ve süstür	and adornment

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified

2x	\|CAL\|D̃NV\|SMV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	fe ceǎlnāhā	böylece onları çeviririz	and We make it	10:24
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,

ج ع ل\|CAL	وجعلناها	VCALNEHE	ve ceǎlnāhā	ve onları yaptık	and We have made them	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven

2x	\|CAL\|D̃NV\|ZYN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	fe ceǎlnāhā	böylece onları çeviririz	and We make it	10:24
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
ز ي ن\|ZYN	وازينت	VEZYNT	vezzeyyenet	ve süslendiği	and is beautified

ج ع ل\|CAL	وجعلناها	VCALNEHE	ve ceǎlnāhā	ve onları yaptık	and We have made them	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified

2x	\|AZ̃B\|D̃NV\|SMV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azap	(is) a punishment	2:114
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünyada	the world
س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	isminin	His name,

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven

2x	\|CAL\|D̃NV\|SMV\|ZYN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	fe ceǎlnāhā	böylece onları çeviririz	and We make it	10:24
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	(of) the world
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky,
ز ي ن\|ZYN	وازينت	VEZYNT	vezzeyyenet	ve süslendiği	and is beautified

ج ع ل\|CAL	وجعلناها	VCALNEHE	ve ceǎlnāhā	ve onları yaptık	and We have made them	67:5
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified

2x	\|D̃NV\|ṦBḪ\|ZYN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps
ز ي ن\|ZYN	وزينا	VZYNE	ve zeyyennā	ve biz donattık	And We adorned

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps,
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified

2x	\|D̃NV\|ṦBḪ\|SMV\|ZYN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	dünya	[the world]	41:12
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	gök	heavens
س م و\|SMV	سماء	SMEÙ	semāin	göğe	heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	semasını	the heaven,
ز ي ن\|ZYN	وزينا	VZYNE	ve zeyyennā	ve biz donattık	And We adorned

د ن و\|D̃NV	الدنيا	ELD̃NYE	d-dunyā	en yakın	nearest	67:5
ص ب ح\|ṦBḪ	بمصابيح	BMṦEBYḪ	bimeSābīHa	lambalarla	with lamps,
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the heaven
ز ي ن\|ZYN	زينا	ZYNE	zeyyennā	biz donattık	We have beautified