'D̃AV' kökünün 61:7 ayetindeki kombinasyonları

D̃AV kökünün 61:7 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃AV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 61:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃AV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
26x	\|D̃AV\|GVM\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	duǔ	çağrıldıkları	they are called.	2:282
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright	2:282

د ع و\|D̃AV	وادعوه	VED̃AVH	ved'ǔhu	ve O'na yalvarın	and invoke Him	7:29
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve O'na doğrultun	and set	7:29

د ع و\|D̃AV	دعانا	D̃AENE	deǎānā	bize dua eder	he calls Us,	10:12
د ع و\|D̃AV	يدعنا	YD̃ANE	yed'ǔnā	bize dua etmemiş	called Us
ق و م\|GVM	قائما	GEÙME	ḳāimen	ayakta	standing.

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	(the) straight path.	10:25

د ع و\|D̃AV	دعوتكما	D̃AVTKME	deǎ'vetukumā	duanız	(the) invocation of both of you.	10:89
ق و م\|GVM	فاستقيما	FESTGYME	festeḳīmā	doğru yolda devam edin	So you two (keep to the) straight way.	10:89

د ع و\|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	14:9
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavimlerinin	the people	14:9

د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'i	du'amı	my prayer.	14:40
ق و م\|GVM	مقيم	MGYM	muḳīme	-doğrulmuş	an establisher	14:40

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔe	biz asla demeyiz	we will invoke	18:14
ق و م\|GVM	قاموا	GEMVE	ḳāmū	kalktılar	they stood up	18:14

د ع و\|D̃AV	وادع	VED̃A	ved'ǔ	çağır	but invite (them)	22:67
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	dosdoğru	straight.	22:67

د ع و\|D̃AV	لتدعوهم	LTD̃AVHM	leted'ǔhum	onları çağırıyorsun	certainly call them	23:73
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	Straight.	23:73

د ع و\|D̃AV	يدعوك	YD̃AVK	yed'ǔke	seni çağırıyor	calls you,	28:25
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	o kavim-	the people -	28:25

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	çağıran	inviting	28:41
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	28:41

د ع و\|D̃AV	دعاكم	D̃AEKM	deǎākum	sizi çağırdığı	He calls you	30:25
د ع و\|D̃AV	دعوة	D̃AVT	deǎ'veten	bir tek da'vetle	(with) a call,
ق و م\|GVM	تقوم	TGVM	teḳūme	durmasıdır	stands

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	onları çağırsanız	you invoke them	35:14
د ع و\|D̃AV	دعاءكم	D̃AEÙKM	duǎā'ekum	sizin çağırmanızı	"your call;"
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection

د ع و\|D̃AV	تدع	TD̃A	ted'ǔ	(başkalarını) çağırsa	calls	35:18
ق و م\|GVM	وأقاموا	VÊGEMVE	ve eḳāmū	ve -doğrularak	and establish	35:18

د ع و\|D̃AV	أدعوكم	ÊD̃AVKM	ed'ǔkum	ben sizi çağırıyorum	(that) I call you	40:41
د ع و\|D̃AV	وتدعونني	VTD̃AVNNY	veted'ǔnenī	ve siz beni çağırıyorsunuz	while you call me
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	çağdıldıkları-	you call them	42:13
ق و م\|GVM	أقيموا	ÊGYMVE	eḳīmū	doğrul	establish	42:13

د ع و\|D̃AV	فادع	FED̃A	fed'ǔ	(Hakka) çağır	then invite,	42:15
ق و م\|GVM	واستقم	VESTGM	vesteḳim	ve doğru ol	and stand firm	42:15

د ع و\|D̃AV	فدعا	FD̃AE	fedeǎā	sonra du'a etti	So he called	44:22
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmun	bir toplumdur	(are) a people	44:22

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	yalvaran	calls	46:5
د ع و\|D̃AV	دعائهم	D̃AEÙHM	duǎāihim	bunların yalvardıkları-	their calls
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection,

د ع و\|D̃AV	داعي	D̃EAY	dāǐye	da'vetçisine	(to the) caller	46:31
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavmenā	kavmimiz	Nation	46:31

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	tud'ǎvne	çağrılıyorsunuz	called	47:38
ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir toplum	(with) a people	47:38

د ع و\|D̃AV	ستدعون	STD̃AVN	setud'ǎvne	siz yakında da'vet edileceksiniz	"""You will be called"	48:16
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people,	48:16

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people	61:7

د ع و\|D̃AV	دعوت	D̃AVT	deǎvtu	da'vet ettim	invited	71:5
ق و م\|GVM	قومي	GVMY	ḳavmī	kavmimi	my people	71:5

د ع و\|D̃AV	يدعوه	YD̃AVH	yed'ǔhu	O'na yalvarınca	calling (upon) Him,	72:19
ق و م\|GVM	قام	GEM	ḳāme	kalktığında	stood up	72:19

14x	\|D̃AV\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
د ع و\|D̃AV	ادع	ED̃A	d'ǔ	du'a et	"""Pray"	2:70
ه د ي\|HD̃Y	لمهتدون	LMHTD̃VN	lemuhtedūne	hidayeti buluruz	"(will) surely be those who are guided."""	2:70

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınıza	you call	6:56
ه د ي\|HD̃Y	المهتدين	ELMHTD̃YN	l-muhtedīne	yola gelenlerden	"the guided-ones."""	6:56

د ع و\|D̃AV	أندعو	ÊND̃AV	ened'ǔ	mi yalvaralım?	"""Shall we call"	6:71
د ع و\|D̃AV	يدعونه	YD̃AVNH	yed'ǔnehu	çağırdıkları	who call him
ه د ي\|HD̃Y	هدانا	HD̃ENE	hedānā	bizi doğru yola ilettikten	(has) guided us
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yola	the guidance,
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	hudā	yol gösterme	(the) Guidance
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	yol göstermesidir	(is) the Guidance,

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	onları çağırsanız	you call them	7:193
د ع و\|D̃AV	أدعوتموهم	ÊD̃AVTMVHM	edeǎvtumūhum	onları çağırmanız	whether you call them
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yola	the guidance,

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	onları çağırsanız	you call them	7:198
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	hidayete	the guidance	7:198

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides	10:25

د ع و\|D̃AV	ادع	ED̃A	Ud'ǔ	çağır	Call	16:125
ه د ي\|HD̃Y	بالمهتدين	BELMHTD̃YN	bil-muhtedīne	hidayete erenleri	of the guided ones.	16:125

د ع و\|D̃AV	تدعهم	TD̃AHM	ted'ǔhum	onları çağırsan da	you call them	18:57
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yola	the guidance,
ه د ي\|HD̃Y	يهتدوا	YHTD̃VE	yehtedū	doğru yola gelmezler	they will be guided

د ع و\|D̃AV	وادع	VED̃A	ved'ǔ	çağır	but invite (them)	22:67
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	huden	bir yol	guidance	22:67

د ع و\|D̃AV	ادعوا	ED̃AVE	d'ǔ	çağırın	"""Call"	28:64
د ع و\|D̃AV	فدعوهم	FD̃AVHM	fe deǎvhum	onları çağırırlar	And they will call them,
ه د ي\|HD̃Y	يهتدون	YHTD̃VN	yehtedūne	yola gelseler	guided!

د ع و\|D̃AV	أدعياءكم	ÊD̃AYEÙKM	ed'ǐyā'ekum	evlatlıklarınızı	your adopted sons	33:4
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	iletir	guides	33:4

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	çağdıldıkları-	you call them	42:13
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides	42:13

د ع و\|D̃AV	ادع	ED̃A	d'ǔ	du'a et	Invoke	43:49
ه د ي\|HD̃Y	لمهتدون	LMHTD̃VN	lemuhtedūne	yola geleceğiz	"(will) surely be guided."""	43:49

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide	61:7

13x	\|D̃AV\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvaranları	call	6:52
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers.	6:52

د ع و\|D̃AV	تدعونه	TD̃AVNH	ted'ǔnehu	O'na yakardığınızda	you call Him	6:63
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumāti	karanlıkları-	darkness[es]	6:63

د ع و\|D̃AV	دعواهم	D̃AVEHM	deǎ'vāhum	yalvarıları	their plea	7:5
ظ ل م\|ƵLM	ظالمين	ƵELMYN	Zālimīne	zalimlermişiz	"wrongdoers."""	7:5

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust	7:37

د ع و\|D̃AV	تدع	TD̃A	ted'ǔ	tapma	invoke	10:106
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerden olursun	"the wrongdoers."""	10:106

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	taptıkları	they invoked	11:101
ظ ل م\|ƵLM	ظلمناهم	ƵLMNEHM	Zelemnāhum	biz onlara zulmetmedik	We wronged them
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	onlar zulmettiler	they wronged

د ع و\|D̃AV	دعوتكم	D̃AVTKM	deǎvtukum	sizi davet etmekten	I invited you,	14:22
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	the wrongdoers,	14:22

د ع و\|D̃AV	دعوتك	D̃AVTK	deǎ'veteke	senin çağrına	Your call	14:44
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zalimlerin	did wrong,	14:44

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	çağırdığımız	We will call	17:71
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	they will be wronged	17:71

د ع و\|D̃AV	تدعهم	TD̃AHM	ted'ǔhum	onları çağırsan da	you call them	18:57
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong	18:57

د ع و\|D̃AV	يدعوك	YD̃AVK	yed'ǔke	seni çağırıyor	calls you,	28:25
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	"the wrongdoers."""	28:25

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardığınız	you call	35:40
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	o zalimler	the wrongdoers	35:40

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.

9x	\|D̃AV\|SLM\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
د ع و\|D̃AV	أندعو	ÊND̃AV	ened'ǔ	mi yalvaralım?	"""Shall we call"	6:71
د ع و\|D̃AV	يدعونه	YD̃AVNH	yed'ǔnehu	çağırdıkları	who call him
س ل م\|SLM	لنسلم	LNSLM	linuslime	teslim olmamız	that we submit

د ع و\|D̃AV	دعواهم	D̃AVEHM	deǎ'vāhum	onların duaları	Their prayer	10:10
د ع و\|D̃AV	دعواهم	D̃AVEHM	deǎ'vāhum	dualarının	(of) their call
س ل م\|SLM	سلام	SLEM	selāmun	Selâm'dır	"""Peace."""

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
س ل م\|SLM	السلام	ELSLEM	s-selāmi	esenlik	(of) the Peace,	10:25

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	sizin yalvardıklarınıza	you call	40:66
س ل م\|SLM	أسلم	ÊSLM	uslime	teslim olmakla	submit	40:66

د ع و\|D̃AV	دعا	D̃AE	deǎā	çağıran	invites	41:33
س ل م\|SLM	المسلمين	ELMSLMYN	l-muslimīne	müslümanlardanım	"those who submit?"""	41:33

د ع و\|D̃AV	وتدعوا	VTD̃AVE	ve ted'ǔ	ve davet etmeyin	and call	47:35
س ل م\|SLM	السلم	ELSLM	s-selmi	barışa	peace	47:35

د ع و\|D̃AV	ستدعون	STD̃AVN	setud'ǎvne	siz yakında da'vet edileceksiniz	"""You will be called"	48:16
س ل م\|SLM	يسلمون	YSLMVN	yuslimūne	(onlar) müslüman olurlar	they will submit.	48:16

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
س ل م\|SLM	الإسلام	ELÎSLEM	l-islāmi	islama	Islam?	61:7

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yud'ǎvne	da'vet edilirlerdi	called	68:43
س ل م\|SLM	سالمون	SELMVN	sālimūne	sağlam iken	(were) sound.	68:43

5x	\|D̃AV\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د ع و\|D̃AV	ندع	ND̃A	ned'ǔ	çağıralım	let us call	3:61
ك ذ ب\|KZ̃B	الكاذبين	ELKEZ̃BYN	l-kāƶibīne	yalancıların	the liars.	3:61

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	tapıyor	invoke	16:86
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	tamamen yalancılarsınız	"(are) surely liars."""	16:86

د ع و\|D̃AV	دعاؤكم	D̃AEÙKM	duǎā'ukum	du'anız (ibadetiniz)	your prayer (is to Him).	25:77
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanladınız	you have denied,	25:77

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie	61:7

4x	\|D̃AV\|FRY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented	7:37

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	10:38
ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	O'nu kendisi uydurdu	"""He has invented it?"""	10:38

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	11:13
ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	onu kendisi uydurdu	"""He has fabricated it."""
ف ر ي\|FRY	مفتريات	MFTRYET	mufterayātin	uydurulmuş	fabricated,

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	iftira atan	invents	61:7

4x	\|D̃AV\|GVM\|HD̃Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	(the) straight path.
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides

د ع و\|D̃AV	وادع	VED̃A	ved'ǔ	çağır	but invite (them)	22:67
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	dosdoğru	straight.
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	huden	bir yol	guidance

د ع و\|D̃AV	تدعوهم	TD̃AVHM	ted'ǔhum	çağdıldıkları-	you call them	42:13
ق و م\|GVM	أقيموا	ÊGYMVE	eḳīmū	doğrul	establish
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide

3x	\|D̃AV\|GVM\|SLM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	(the) straight path.
س ل م\|SLM	السلام	ELSLEM	s-selāmi	esenlik	(of) the Peace,

د ع و\|D̃AV	ستدعون	STD̃AVN	setud'ǎvne	siz yakında da'vet edileceksiniz	"""You will be called"	48:16
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people,
س ل م\|SLM	يسلمون	YSLMVN	yuslimūne	(onlar) müslüman olurlar	they will submit.

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people
س ل م\|SLM	الإسلام	ELÎSLEM	l-islāmi	islama	Islam?

3x	\|D̃AV\|HD̃Y\|SLM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ع و\|D̃AV	أندعو	ÊND̃AV	ened'ǔ	mi yalvaralım?	"""Shall we call"	6:71
د ع و\|D̃AV	يدعونه	YD̃AVNH	yed'ǔnehu	çağırdıkları	who call him
ه د ي\|HD̃Y	هدانا	HD̃ENE	hedānā	bizi doğru yola ilettikten	(has) guided us
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yola	the guidance,
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	hudā	yol gösterme	(the) Guidance
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	yol göstermesidir	(is) the Guidance,
س ل م\|SLM	لنسلم	LNSLM	linuslime	teslim olmamız	that we submit

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides
س ل م\|SLM	السلام	ELSLEM	s-selāmi	esenlik	(of) the Peace,

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide
س ل م\|SLM	الإسلام	ELÎSLEM	l-islāmi	islama	Islam?

2x	\|D̃AV\|FRY\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	iftira atan	invents
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.

2x	\|D̃AV\|GVM\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعوك	YD̃AVK	yed'ǔke	seni çağırıyor	calls you,	28:25
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	o kavim-	the people -
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	"the wrongdoers."""

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.

2x	\|D̃AV\|FRY\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	iftira atan	invents
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

2x	\|D̃AV\|HD̃Y\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعهم	TD̃AHM	ted'ǔhum	onları çağırsan da	you call them	18:57
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yola	the guidance,
ه د ي\|HD̃Y	يهتدوا	YHTD̃VE	yehtedū	doğru yola gelmezler	they will be guided
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.

2x	\|D̃AV\|KZ̃B\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.

2x	\|D̃AV\|GVM\|HD̃Y\|SLM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	calls	10:25
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	(the) straight path.
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides
س ل م\|SLM	السلام	ELSLEM	s-selāmi	esenlik	(of) the Peace,

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide
س ل م\|SLM	الإسلام	ELÎSLEM	l-islāmi	islama	Islam?

2x	\|D̃AV\|FRY\|KZ̃B\|ƵLM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

د ع و\|D̃AV	يدعى	YD̃A	yud'ǎā	çağırıldığı halde	is invited	61:7
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	iftira atan	invents
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	[the] wrongdoers.