ḢRC
kökünün 18:5 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢRC" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢRC" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḢRC| (2 kök birlikte, 54 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| خ ر ج| | فأخرجهما | FÊḢRCHME | fe eḣracehumā | çıkardı | and he got [both of] them out | |
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣric | çıkarsın | to bring forth | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| خ ر ج| | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | Then said | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıkanları | went out | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdi | they said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | uḣricnā | biz çıkarılıp sürüldük | we have been driven | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣricnā | bizi çıkar | take us out | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | onlar çıkıncaya | they leave | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkarlarsa | they leave | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they say, | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıkmışlardır | went out | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyen | said, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | söylüyor | say | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Allah) said, | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | çık | "So get out;" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | (Allah) said, | |
| خ ر ج| | اخرج | EḢRC | ḣruc | haydi çık | """Get out" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ر ج| | تخرجون | TḢRCVN | tuḣracūne | çıkarılacaksınız | "you will be brought forth.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkardığı | He has brought forth | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they said, | |
| خ ر ج| | أخرجوهم | ÊḢRCVHM | eḣricūhum | onları çıkarın | """Drive them out" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ر ج| | لنخرجنك | LNḢRCNK | lenuḣricenneke | mutlaka seni çıkarırız | """We will surely drive you out" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| خ ر ج| | لتخرجوا | LTḢRCVE | lituḣricū | çıkarmak için | so that you may drive out | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | diyordu | he said | |
| خ ر ج| | أخرجه | ÊḢRCH | eḣracehu | (Mekke'den) çıkardıklarında | drove him out | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | and it was said, | |
| خ ر ج| | الخروج | ELḢRVC | l-ḣurūce | çıkmak | (to) go forth, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | مخرج | MḢRC | muḣricun | ortaya çıkaracaktır | (will) bring forth | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| خ ر ج| | للخروج | LLḢRVC | lilḣurūci | çıkmak için | to go out, | |
| خ ر ج| | تخرجوا | TḢRCVE | teḣrucū | çıkmayacaksınız | will you come out | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فسيقولون | FSYGVLVN | feseyeḳūlūne | diyecekler | Then they will say, | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | Then say, | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkaran | brings out | |
| خ ر ج| | ويخرج | VYḢRC | ve yuḣricu | ve çıkaran | and brings forth | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi | and she said, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve dediler | they said, | |
| خ ر ج| | اخرج | EḢRC | ḣruc | çık! | """Come out" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dediler ki | And said | |
| خ ر ج| | لنخرجنكم | LNḢRCNKM | lenuḣricennekum | ya sizi mutlaka çıkarırız | """Surely we will drive you out" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | öyleyse çık | """Then get out" | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | |
| خ ر ج| | وأخرجني | VÊḢRCNY | ve eḣricnī | ve beni çıkar | and cause me to exit | |
| خ ر ج| | مخرج | MḢRC | muḣrace | çıkarışiyle | an exit | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| خ ر ج| | خرجا | ḢRCE | ḣarcen | bir vergi | an expenditure | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyor ki | And says | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | uḣracu | çıkarılacağım | I be brought forth | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ر ج| | لتخرجنا | LTḢRCNE | lituḣricenā | bizi çıkarmak için | to drive us out | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| خ ر ج| | يخرجاكم | YḢRCEKM | yuḣricākum | sizi çıkarsınlar | they drive you out | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler ki | and they said, | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | sonra ortaya çıkardı | Then he brought forth | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| خ ر ج| | يخرجنكما | YḢRCNKME | yuḣricennekumā | sizi çıkarmasın | (let) him drive you both | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | diyorlar | they said, | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | uḣricū | çıkarılan- | have been evicted | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyeḣrucunne | (savaşa) çıkacaklarına | surely they (would) go forth. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| خ ر ج| | المخرجين | ELMḢRCYN | l-muḣracīne | sürülenler- | "the ones driven out.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demek | they said, | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | çıkarın | """Drive out" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dediler ki | And say | |
| خ ر ج| | لمخرجون | LMḢRCVN | lemuḣracūne | (diriltilip) çıkarılacağız | surely be brought out? | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the word | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣracnā | çıkarırız | We will bring forth | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | sen çık (git) | "so leave;" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| خ ر ج| | فخرج | FḢRC | feḣarace | (Musa) çıktı | So he left | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi(ler) | Said | |
| خ ر ج| | فخرج | FḢRC | feḣarace | (Karun) çıktı | So he went forth | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu ki | He said, | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | haydi çık | """Then get out" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They (will) say, | |
| خ ر ج| | خروج | ḢRVC | ḣurūcin | çıkmak için | get out | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkmaz | comes out | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | says | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | derken o der ki | But he says, | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | uḣrace | benim çıkarılacağımı | I will be brought forth, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | söyledi | (has) he said | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıktıkları | they depart | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying | |
| خ ر ج| | أخرجتم | ÊḢRCTM | uḣrictum | siz çıkarılırsanız | you are expelled, | |
| خ ر ج| | لنخرجن | LNḢRCN | leneḣrucenne | mutlaka biz de çıkarız | surely we will leave | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| |ALM|ḢRC| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | uḣricnā | biz çıkarılıp sürüldük | we have been driven | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | and know | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣracnā | çıkardığımız | We brought forth | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıkmışlardır | went out | |
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | "who know.""" | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkardığı | He has brought forth | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know. | |
| خ ر ج| | لتخرجوا | LTḢRCVE | lituḣricū | çıkarmak için | so that you may drive out | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | |
| خ ر ج| | لخرجنا | LḢRCNE | leḣaracnā | çıkardık | certainly we (would) have come forth | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıkmış olsalardı | they (had) gone forth | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | daha bir bilen | (is) the All-Knower. | |
| خ ر ج| | استخرجها | ESTḢRCHE | steḣracehā | (tası) çıkardı | he brought it out | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmezken | knowing | |
| خ ر ج| | أخرجكم | ÊḢRCKM | eḣracekum | sizi çıkardı | brought you forth | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| خ ر ج| | نخرجكم | NḢRCKM | nuḣricukum | sizi çıkarırız | We bring you out | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilen | and knows | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | açığa çıkaran | brings forth | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıkıyor | comes out | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkmaz | comes out | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıktıkları | they depart | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıkan | comes forth | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | most knowing | |
| خ ر ج| | يخرجون | YḢRCVN | yuḣricūne | (yurdunuzdan) çıkardılar | driving out | |
| خ ر ج| | خرجتم | ḢRCTM | ḣaractum | çıkmış | come forth | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| |ALM|GVL|ḢRC| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdi | they said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | uḣricnā | biz çıkarılıp sürüldük | we have been driven | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | they say, | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıkmışlardır | went out | |
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | "who know.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkardığı | He has brought forth | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| خ ر ج| | لتخرجوا | LTḢRCVE | lituḣricū | çıkarmak için | so that you may drive out | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkmaz | comes out | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | söyledi | (has) he said | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıktıkları | they depart | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| |EBV|ḢRC| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ا ب و| | أبويكم | ÊBVYKM | ebeveykum | ana babanızı | your parents | |
| خ ر ج| | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkardığı | he drove out | |
| ا ب و| | أبويه | ÊBVYH | ebeveyhi | ana-babasını | his parents | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ا ب و| | أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| خ ر ج| | ويستخرجا | VYSTḢRCE | ve yesteḣricā | ve çıkarsınlar | and bring forth | |
| ا ب و| | وآباؤنا | V ËBEÙNE | ve ābā'unā | ve babalarımız | and our forefathers, | |
| خ ر ج| | لمخرجون | LMḢRCVN | lemuḣracūne | (diriltilip) çıkarılacağız | surely be brought out? | |
| |ḢRC|KBR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük bir günahtır | "(is) a great (sin);" | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | çık | "So get out;" | |
| ك ب ر| | تتكبر | TTKBR | tetekebbera | büyüklük taslamak | you be arrogant | |
| خ ر ج| | لنخرجنك | LNḢRCNK | lenuḣricenneke | mutlaka seni çıkarırız | """We will surely drive you out" | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan | were arrogant | |
| خ ر ج| | اخرج | EḢRC | ḣruc | çık! | """Come out" | |
| ك ب ر| | أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ب ر| | كبرت | KBRT | keburat | ne büyük (küstahça) | Grave (is) | |
| |ḢRC|KZ̃B| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| خ ر ج| | لخرجنا | LḢRCNE | leḣaracnā | çıkardık | certainly we (would) have come forth | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| خ ر ج| | أخرجتم | ÊḢRCTM | uḣrictum | siz çıkarılırsanız | you are expelled, | |
| خ ر ج| | لنخرجن | LNḢRCN | leneḣrucenne | mutlaka biz de çıkarız | surely we will leave | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarına | (are) surely liars. | |
| |GVL|ḢRC|KBR| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrun | büyük bir günahtır | "(is) a great (sin);" | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyen | said, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | söylüyor | say | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Allah) said, | |
| خ ر ج| | فاخرج | FEḢRC | feḣruc | çık | "So get out;" | |
| ك ب ر| | تتكبر | TTKBR | tetekebbera | büyüklük taslamak | you be arrogant | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| خ ر ج| | لنخرجنك | LNḢRCNK | lenuḣricenneke | mutlaka seni çıkarırız | """We will surely drive you out" | |
| ك ب ر| | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslayan | were arrogant | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳāleti | ve dedi | and she said, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve dediler | they said, | |
| خ ر ج| | اخرج | EḢRC | ḣruc | çık! | """Come out" | |
| ك ب ر| | أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ب ر| | كبرت | KBRT | keburat | ne büyük (küstahça) | Grave (is) | |
| |GVL|ḢRC|KZ̃B| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyen | said, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | söylüyor | say | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying | |
| خ ر ج| | أخرجتم | ÊḢRCTM | uḣrictum | siz çıkarılırsanız | you are expelled, | |
| خ ر ج| | لنخرجن | LNḢRCN | leneḣrucenne | mutlaka biz de çıkarız | surely we will leave | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarına | (are) surely liars. | |
| |ḢRC|KLM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ك ل م| | تكلم | TKLM | tukellimu | konuşuyordun | you spoke | |
| خ ر ج| | أخرجه | ÊḢRCH | eḣracehu | (Mekke'den) çıkardıklarında | drove him out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimete | sözünü | (the) word | |
| ك ل م| | وكلمة | VKLMT | vekelimetu | ve sözü ise | while (the) Word | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimeten | söz | the word | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣracnā | çıkarırız | We will bring forth | |
| ك ل م| | تكلمهم | TKLMHM | tukellimuhum | o onlara söyler | speaking to them, | |
| |EBV|GVL|ḢRC| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ا ب و| | أبويه | ÊBVYH | ebeveyhi | ana-babasını | his parents | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ا ب و| | وآباؤنا | V ËBEÙNE | ve ābā'unā | ve babalarımız | and our forefathers, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dediler ki | And say | |
| خ ر ج| | لمخرجون | LMḢRCVN | lemuḣracūne | (diriltilip) çıkarılacağız | surely be brought out? | |
| |GVL|ḢRC|KLM| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ك ل م| | تكلم | TKLM | tukellimu | konuşuyordun | you spoke | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | diyordu | he said | |
| خ ر ج| | أخرجه | ÊḢRCH | eḣracehu | (Mekke'den) çıkardıklarında | drove him out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimete | sözünü | (the) word | |
| ك ل م| | وكلمة | VKLMT | vekelimetu | ve sözü ise | while (the) Word | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimeten | söz | the word | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the word | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣracnā | çıkarırız | We will bring forth | |
| ك ل م| | تكلمهم | TKLMHM | tukellimuhum | o onlara söyler | speaking to them, | |
| |ALM|EBV|ḢRC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ا ب و| | أبويه | ÊBVYH | ebeveyhi | ana-babasını | his parents | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| |ALM|ḢRC|KZ̃B| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | |
| خ ر ج| | لخرجنا | LḢRCNE | leḣaracnā | çıkardık | certainly we (would) have come forth | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| |ALM|EBV|GVL|ḢRC| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ا ب و| | أبويه | ÊBVYH | ebeveyhi | ana-babasını | his parents | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| |ALM|ḢRC|KLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ك ل م| | تكلم | TKLM | tukellimu | konuşuyordun | you spoke | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimeten | söz | the word | |
| |EBV|ḢRC|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| |ḢRC|KBR|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | haydi çıkarın | """Discharge" | |
| ك ب ر| | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanızdan | "being arrogant.""" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ب ر| | كبرت | KBRT | keburat | ne büyük (küstahça) | Grave (is) | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| |ALM|GVL|ḢRC|KLM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| ك ل م| | تكلم | TKLM | tukellimu | konuşuyordun | you spoke | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimeten | söz | the word | |
| |ALM|EBV|ḢRC|KZ̃B| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | atalarının | their forefathers. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| |ALM|GVL|ḢRC|KZ̃B| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onlar söylemiyorlar | they say | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkıyor | (that) comes out | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »