Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أيمان | ÊYMEN | eymānun | andları | oaths | ||
ي م ن|YMN | أيمان | ÊYMEN | eymānun | yeminlerin | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمان | ÊYMEN | eymāne | andları | oaths | |
ي م ن|YMN | أيمان | ÊYMEN | eymānun | andlarınız- | oaths | |
أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | ellerinizde | (of) your oaths | ||
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hand. | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinize | rightfully. | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizde | your right hands | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | yeminlerinizin | your right hands - | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands. | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizin | (of) your oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths. | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands, | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | sizin ellerinde | your right hands | |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizi | (of) your oaths. | |
أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | andlarını | (of) their oaths | ||
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminleriyle | (of) their oaths, | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminlerinden | their (others) oaths. | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminleriyle | (of) their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | sağlarından | their right | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | andlarını | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | andlarını | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminlerinin | (of) their oaths, | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānuhum | ellerinin | their right hands, | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānuhum | ellerinin | their right hands | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminlerinin | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānuhum | ellerinin | they rightfully possess, | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminlerinin | (of) their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | yeminlerini | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | yeminlerini | their oaths | |
ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānuhum | ellerinin | rightfully | |
أيمانهن | ÊYMENHN | eymānuhunne | ellerinde | their right hands | ||
ي م ن|YMN | أيمانهن | ÊYMENHN | eymānuhunne | ellerinin | their right hands | |
ي م ن|YMN | أيمانهن | ÊYMENHN | eymānuhunne | ellerinde | they rightfully possess. | |
الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | ||
ي م ن|YMN | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | |
ي م ن|YMN | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminleri | oaths | |
الأيمن | ELÊYMN | l-eymeni | sağ | the right | ||
ي م ن|YMN | الأيمن | ELÊYMN | l-eymeni | sağ | the right, | |
ي م ن|YMN | الأيمن | ELÊYMN | l-eymene | sağ | the right, | |
ي م ن|YMN | الأيمن | ELÊYMN | l-eymeni | sağdaki | the right | |
الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right (hand) | ||
ي م ن|YMN | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right, | |
ي م ن|YMN | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right? | |
ي م ن|YMN | الميمنة | ELMYMNT | l-meymeneti | sağın | (of) the right (hand) | |
اليمين | ELYMYN | l-yemīni | onun sağında | "the right.""" | ||
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağdan | the right | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağa doğru | the right, | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağlarına | the right | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ- | "the right.""" | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | onun sağında | the right | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right? | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ | (of) the right, | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ | (of) the right. | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağ- | the right | |
ي م ن|YMN | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağın | (of) the right, | |
باليمين | BELYMYN | bil-yemīni | sağ eliyle | "by the right hand;" | ||
ي م ن|YMN | باليمين | BELYMYN | bil-yemīni | sağ eliyle | with the right hand. | |
ي م ن|YMN | باليمين | BELYMYN | bil-yemīni | sağını | "by the right hand;" | |
بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | elinle | in your right hand, | ||
ي م ن|YMN | بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | sağ elindeki | in your right hand, | |
ي م ن|YMN | بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | elinle | with your right hand, | |
بيمينه | BYMYNH | biyemīnihi | sağ elinde | in his right (hand), | ||
ي م ن|YMN | بيمينه | BYMYNH | biyemīnihi | sağından | in his right hand, | |
ي م ن|YMN | بيمينه | BYMYNH | biyemīnihi | sağ elinde | in His Right Hand. | |
ي م ن|YMN | بيمينه | BYMYNH | biyemīnihi | sağından | in his right hand | |
ي م ن|YMN | بيمينه | BYMYNH | biyemīnihi | sağından | in his right (hand), | |
لأيمانكم | LÊYMENKM | lieymānikum | yeminlerinize | in your oaths | ||
ي م ن|YMN | لأيمانكم | LÊYMENKM | lieymānikum | yeminlerinize | in your oaths | |
وأيمانهم | VÊYMENHM | ve eymānihim | ve yeminlerini | and their oaths | ||
ي م ن|YMN | وأيمانهم | VÊYMENHM | ve eymānihim | ve yeminlerini | and their oaths | |
وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağ yanlarından | "and on their right;" | ||
ي م ن|YMN | وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağlarında | and on their right, | |
ي م ن|YMN | وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağ yanlarından | "and on their right;" | |
يمين | YMYN | yemīnin | sağdan | (the) right | ||
ي م ن|YMN | يمين | YMYN | yemīnin | sağdan | (the) right | |
يمينك | YMYNK | yemīnike | elinde | "your right hand;" | ||
ي م ن|YMN | يمينك | YMYNK | yemīnike | sağ elinde | "your right hand;" | |
ي م ن|YMN | يمينك | YMYNK | yemīnuke | elinde | you rightfully possess | |
ي م ن|YMN | يمينك | YMYNK | yemīnuke | elinde | you rightfully possess | |