'VGY' kökünün 53:32 ayetindeki kombinasyonları

VGY kökünün 53:32 ayetindeki kombinasyonları

# "VGY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 53:32 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VGY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

59 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
33x	\|RBB\|VGY\| (2 kök birlikte, 33 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbinize	your Lord,	2:21
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	become righteous.	2:21

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	2:201
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	2:201

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbi olan	his Lord,	2:282
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbi olan	his Lord.	2:283
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	ve korksun	And let him fear	2:283

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,	3:15
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunanlar için vardır	fear[ed],	3:15

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	3:16
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	3:16

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.	3:50
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	3:50

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	3:125
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	3:125

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord	3:133
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.	3:133

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz (derler)	"""Our Lord,"	3:191
و ق ي\|VGY	فقنا	FGNE	feḳinā	bizi koru	so save us	3:191

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,	3:198
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korkan(lara)	fear	3:198

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbinizden	your Lord	4:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"	4:77
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)	4:77

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	their Lord	5:2
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbinin	your Lord	5:112
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	"""Fear"	5:112

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	their Lord,	6:51
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar	(become) righteous.	6:51

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord	7:63
و ق ي\|VGY	ولتتقوا	VLTTGVE	velitetteḳū	ve korunmanız için	and that you may fear,	7:63

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord	7:164
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar (diye)	"become righteous."""	7:164

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"has your Lord sent down?"""	16:30
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lara)	fear Allah,
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanların	(of) the righteous.

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.	22:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	22:1

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	sizin Rabbinizim	your Lord,	23:52
و ق ي\|VGY	فاتقون	FETGVN	fetteḳūni	benden korkun	so fear Me.	23:52

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	25:74
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakilere	for the righteous	25:74

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord	31:33
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	31:33

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.	39:10
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	39:10

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,	39:20
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korkarlar	fear	39:20

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinin (azabından)	their Lord,	39:73
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lar)	feared	39:73

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord	40:7
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	43:35
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler içindir	(is) for the righteous.	43:35

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri-	their Lord	47:15
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous.	47:15

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rablerinin	their Lord,	52:18
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord
و ق ي\|VGY	ووقاهم	VVGEHM	ve veḳāhum	ve onları korumuştur	and protected them

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.	65:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord	68:34
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler için vardır	for the righteous	68:34

31x	\|ALM\|VGY\| (2 kök birlikte, 31 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilseler	(to) know.	2:103
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳav	ve sakınmış olsalardı	and feared (Allah),	2:103

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	Knows	2:187
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunup sakınırlar	(become) righteous.	2:187

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	bilin ki	and know	2:194
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakilerle	those who fear (Him).

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	sakının	And fear	2:196

ع ل م\|ALM	معلومات	MALVMET	meǎ'lūmātun	bilinen	well known,	2:197
ع ل م\|ALM	يعلمه	YALMH	yeǎ'lemhu	onu bilir	knows it
و ق ي\|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takvadır	(is) righteousness.
و ق ي\|VGY	واتقون	VETGVN	vetteḳūni	ve benden sakının	And fear Me,

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:203
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	sakınan	fears.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:223
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And be conscious	2:223

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:224
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınmanıza	and be righteous	2:224

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:233
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:233

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	2:283
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	ve korksun	And let him fear	2:283

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilmektedir	(is) All-Knowing	3:115
و ق ي\|VGY	بالمتقين	BELMTGYN	bil-mutteḳīne	(günahlardan) korunanları	of the God-fearing.	3:115

ع ل م\|ALM	علمتم	ALMTM	ǎllemtum	yetiştirdiğiniz	you have taught	5:4
ع ل م\|ALM	تعلمونهن	TALMVNHN	tuǎllimūnehunne	öğreterek	you teach them
ع ل م\|ALM	علمكم	ALMKM	ǎllemekumu	size öğrettiğinden	has taught you
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower	5:7
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear	5:7

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	bilin ki	And know	8:25
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	sakının	And fear	8:25

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	8:34
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	korunanlardır	the ones who fear Allah,	8:34

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	the righteous.	9:36

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower	9:44
و ق ي\|VGY	بالمتقين	BELMTGYN	bil-mutteḳīne	korunanları	of the righteous.	9:44

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.	9:115
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	sakınacakları	they should fear.	9:115

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:123
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	those who fear (Him).	9:123

ع ل م\|ALM	تعلمها	TALMHE	teǎ'lemuhā	onu biliyor	knowing it,	11:49
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	takva sahiplerinindir	"(is) for the God fearing."""	11:49

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilim-	the knowledge,	13:37
و ق ي\|VGY	واق	VEG	vāḳin	bir koruyucu	defender.	13:37

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bildiğiniz	you know,	26:132
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	26:132

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	biliyor(lar)	know.	29:16
و ق ي\|VGY	واتقوه	VETGVH	vetteḳūhu	ve O'ndan korkun	and fear Him.	29:16

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,	33:1
و ق ي\|VGY	اتق	ETG	tteḳi	kork	Fear	33:1

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)	40:7

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower.	48:26
و ق ي\|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takva	(of) righteousness,	48:26

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knower.	49:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear Allah.	49:1

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	49:13
و ق ي\|VGY	أتقاكم	ÊTGEKM	etḳākum	en çok korunanınızdır	(is the) most righteous of you.	49:13

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing about you	53:32
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

20x	\|NFS\|VGY\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	sakının	And fear

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves,	2:187
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunup sakınırlar	(become) righteous.	2:187

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.	2:223
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And be conscious	2:223

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:231

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul	2:233
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:233

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kişiye	soul	2:281
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	sakının	And fear	2:281

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(of) Himself,	3:28
و ق ي\|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korunmanız	you fear
و ق ي\|VGY	تقاة	TGET	tuḳāten	(gelebilecek) tehlikeden	(as) a precaution.

ن ف س\|NFS	وأنفسكم	VÊNFSKM	ve enfusikum	ve canlarınız	and yourselves.	3:186
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	3:186

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir nefis-	a soul	4:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls	4:128
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),	4:128

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.	9:36
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	the righteous.	9:36

ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlariyle	and their lives.	9:44
و ق ي\|VGY	بالمتقين	BELMTGYN	bil-mutteḳīne	korunanları	of the righteous.	9:44

ن ف س\|NFS	نفسك	NFSK	nefsike	içinde	yourself	33:37
و ق ي\|VGY	واتق	VETG	vetteḳi	ve kork	and fear	33:37

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	(to) yourselves.	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,	59:9
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kişi	every soul	59:18
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.	64:16
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	yourselves	66:6
و ق ي\|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect	66:6

18x	\|CNN\|VGY\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetler	(are) Gardens	3:15
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunanlar için vardır	fear[ed],	3:15

ج ن ن\|CNN	وجنة	VCNT	ve cennetin	ve cennete	and a Garden -	3:133
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.	3:133

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetler	(will be) Gardens	3:198
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korkan(lara)	fear	3:198

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennāti	cennetlere	(to) Gardens	5:65
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳav	ve korunsalardı	and feared (Allah),	5:65

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennetin	of Paradise	13:35
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	korunanlara	(to) the righteous,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(ların)	(are) righteous,

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlerde	Gardens	15:45
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakiler	the righteous	15:45

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātu	cennetlerine	Gardens	16:31
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanları	the righteous,	16:31

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cennetu	cennet	(is) Paradise,	19:63
و ق ي\|VGY	تقيا	TGYE	teḳiyyen	korunanlara	righteous.	19:63

ج ن ن\|CNN	جنة	CNT	cennetu	cennet (mi?)	Garden	25:15
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous?	25:15

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cennetu	cennet	the Paradise	26:90
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler için	for the righteous.	26:90

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennete	Paradise	39:73
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lar)	feared	39:73

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennetin	(of) Paradise	47:15
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous.	47:15

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cennetu	cennet	the Paradise	50:31
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlara	to the righteous,	50:31

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlerdedir	Gardens	51:15
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakiler	the righteous	51:15

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetler	Gardens	52:17
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlar	the righteous	52:17

ج ن ن\|CNN	أجنة	ÊCNT	ecinnetun	cenin halinde iken	fetuses	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlerdedir	gardens	54:54
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakiler	the righteous	54:54

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennāti	bahçeleri	(are) Gardens	68:34
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler için vardır	for the righteous	68:34

15x	\|ERŽ\|VGY\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer kadar olan	and the earth	3:133
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.	3:133

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	3:191
و ق ي\|VGY	فقنا	FGNE	feḳinā	bizi koru	so save us	3:191

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:131
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	you fear

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yer(den)	and the earth	7:96
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳav	ve korunsalardı	and feared Allah	7:96

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeryüzü	the earth	7:128
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlarındır	"(is) for the righteous."""	7:128

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	the righteous.	9:36

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth	10:6
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	sakınan	who are God conscious.	10:6

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	10:31
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	sakınmıyor musunuz?	"you fear (Him)?"""	10:31

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	12:109
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunanlar için	fear Allah.	12:109

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth	16:52
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korkuyorsunuz	you fear?	16:52

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	28:83
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	sakınanlarındır	(is) for the righteous.	28:83

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth?	38:28
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakileri	the pious	38:28

ا ر ض\|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	39:10

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	40:21
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
و ق ي\|VGY	واق	VEG	vāḳin	koruyan	protector.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprak-	the earth	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

12x	\|ĞFR\|VGY\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
غ ف ر\|ĞFR	فاغفر	FEĞFR	feğfir	bağışla	so forgive	3:16
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	3:16

غ ف ر\|ĞFR	مغفرة	MĞFRT	meğfiratin	bir bağışlanmaya	forgiveness	3:133
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.	3:133

غ ف ر\|ĞFR	غفورا	ĞFVRE	ğafūran	bağışlayandır	Oft-Forgiving,	4:129
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	sakınırsanız	and fear (Allah)	4:129

غ ف ر\|ĞFR	سيغفر	SYĞFR	seyuğferu	(nasıl olsa) bağışlanacağız	"""It will be forgiven"	7:169
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlar için	fear Allah.	7:169

غ ف ر\|ĞFR	ويغفر	VYĞFR	ve yeğfir	ve bağışlar	and forgive	8:29
و ق ي\|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korkarsanız	you fear	8:29

غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	bağışlayandır	(is) Oft-Forgiving,	8:69
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	8:69

غ ف ر\|ĞFR	ويستغفرون	VYSTĞFRVN	ve yesteğfirūne	ve mağfiret dilerler	and ask forgiveness	40:7
غ ف ر\|ĞFR	فاغفر	FEĞFR	feğfir	bağışla	so forgive
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)

غ ف ر\|ĞFR	ومغفرة	VMĞFRT	ve meğfiratun	ve bağışlama (vardır)	and forgiveness	47:15
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous.	47:15

غ ف ر\|ĞFR	مغفرة	MĞFRT	meğfiratun	mağfiret	(is) forgiveness	49:3
و ق ي\|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takva için	for righteousness.	49:3

غ ف ر\|ĞFR	المغفرة	ELMĞFRT	l-meğfirati	affı	(in) forgiveness.	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

غ ف ر\|ĞFR	ويغفر	VYĞFR	ve yeğfir	ve bağışlasın	and He will forgive	57:28
غ ف ر\|ĞFR	غفور	ĞFVR	ğafūrun	çok bağışlayandır	(is) Oft-Forgiving,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear

غ ف ر\|ĞFR	المغفرة	ELMĞFRT	l-meğfirati	mağfiret	to forgive.	74:56
و ق ي\|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takva	to be feared,	74:56

7x	\|ES̃M\|VGY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ث م\|ES̃M	إثم	ÎS̃M	iṧme	günah	sin	2:203
ا ث م\|ES̃M	إثم	ÎS̃M	iṧme	günah	sin
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	sakınan	fears.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear

ا ث م\|ES̃M	بالإثم	BELÎS̃M	bil-iṧmi	günaha	to [the] sins.	2:206
و ق ي\|VGY	اتق	ETG	tteḳi	kork	"""Fear"	2:206

ا ث م\|ES̃M	آثم	ËS̃M	āṧimun	günahkardır	(is) sinful -	2:283
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	ve korksun	And let him fear	2:283

ا ث م\|ES̃M	الإثم	ELÎS̃M	l-iṧmi	günah	[the] sin	5:2
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ا ث م\|ES̃M	إثم	ÎS̃M	iṧmun	günahtır	(is) sin.	49:12
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"	49:12

ا ث م\|ES̃M	الإثم	ELÎS̃M	l-iṧmi	günahın	sins	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

ا ث م\|ES̃M	بالإثم	BELÎS̃M	bil-iṧmi	günah üzerinde	for sin	58:9
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

7x	\|ALM\|NFS\|VGY\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	Knows	2:187
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves,
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunup sakınırlar	(become) righteous.

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:223
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And be conscious

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:233
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	9:36
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	the righteous.

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower	9:44
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlariyle	and their lives.
و ق ي\|VGY	بالمتقين	BELMTGYN	bil-mutteḳīne	korunanları	of the righteous.

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing about you	53:32
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	(to) yourselves.
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

7x	\|CNN\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetler	(are) Gardens	3:15
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunanlar için vardır	fear[ed],

ج ن ن\|CNN	وجنة	VCNT	ve cennetin	ve cennete	and a Garden -	3:133
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetler	(will be) Gardens	3:198
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korkan(lara)	fear

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennete	Paradise	39:73
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinin (azabından)	their Lord,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lar)	feared

ج ن ن\|CNN	الجنة	ELCNT	l-cenneti	cennetin	(of) Paradise	47:15
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri-	their Lord
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous.

ج ن ن\|CNN	أجنة	ÊCNT	ecinnetun	cenin halinde iken	fetuses	53:32
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennāti	bahçeleri	(are) Gardens	68:34
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler için vardır	for the righteous

5x	\|EMM\|VGY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا م م\|EMM	آمين	ËMYN	āmmīne	-gelenlere	(those) coming	5:2
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community	7:164
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar (diye)	"become righteous."""	7:164

ا م م\|EMM	أمتكم	ÊMTKM	ummetukum	sizin ümmetiniz	your religion,	23:52
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmettir	(is) religion
و ق ي\|VGY	فاتقون	FETGVN	fetteḳūni	benden korkun	so fear Me.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	25:74
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakilere	for the righteous	25:74

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers.	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

5x	\|VGY\|VSA\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:233
و س ع\|VSA	وسعها	VSAHE	vus'ǎhā	gücünün yettiğinden	its capacity.	2:233

و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlara	(are) righteous	7:156
و س ع\|VSA	وسعت	VSAT	vesiǎt	kaplamıştır	encompasses	7:156

و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	39:10
و س ع\|VSA	واسعة	VESAT	vāsiǎtun	geniştir	(is) spacious.	39:10

و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)	40:7
و س ع\|VSA	وسعت	VSAT	vesiǎ'te	sen kapladın	You encompass	40:7

و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32
و س ع\|VSA	واسع	VESA	vāsiǔ	geniştir	(is) vast	53:32

5x	\|VGY\|ZKV\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.	2:177
ز ك و\|ZKV	الزكاة	ELZKET	z-zekāte	zekatı	the zakah,	2:177

و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)	4:77
ز ك و\|ZKV	الزكاة	ELZKET	z-zekāte	zekatı	"the zakah?"""	4:77

و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlara	(are) righteous	7:156
ز ك و\|ZKV	الزكاة	ELZKET	z-zekāte	zekatı	zakah	7:156

و ق ي\|VGY	تقيا	TGYE	teḳiyyen	sakınan (bir kimse)	righteous	19:13
ز ك و\|ZKV	وزكاة	VZKET	ve zekāten	ve temizlik	and purity	19:13

و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32
ز ك و\|ZKV	تزكوا	TZKVE	tuzekkū	övüp yüceltmeyin	ascribe purity	53:32

5x	\|EMM\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا م م\|EMM	آمين	ËMYN	āmmīne	-gelenlere	(those) coming	5:2
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerinin	their Lord
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community	7:164
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar (diye)	"become righteous."""

ا م م\|EMM	أمتكم	ÊMTKM	ummetukum	sizin ümmetiniz	your religion,	23:52
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmettir	(is) religion
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	sizin Rabbinizim	your Lord,
و ق ي\|VGY	فاتقون	FETGVN	fetteḳūni	benden korkun	so fear Me.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	25:74
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakilere	for the righteous

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers.	53:32
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

5x	\|ĞFR\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
غ ف ر\|ĞFR	فاغفر	FEĞFR	feğfir	bağışla	so forgive	3:16
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us

غ ف ر\|ĞFR	مغفرة	MĞFRT	meğfiratin	bir bağışlanmaya	forgiveness	3:133
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.

غ ف ر\|ĞFR	ويستغفرون	VYSTĞFRVN	ve yesteğfirūne	ve mağfiret dilerler	and ask forgiveness	40:7
غ ف ر\|ĞFR	فاغفر	FEĞFR	feğfir	bağışla	so forgive
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)

غ ف ر\|ĞFR	ومغفرة	VMĞFRT	ve meğfiratun	ve bağışlama (vardır)	and forgiveness	47:15
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri-	their Lord
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous.

غ ف ر\|ĞFR	المغفرة	ELMĞFRT	l-meğfirati	affı	(in) forgiveness.	53:32
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

4x	\|CNB\|VGY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ج ن ب\|CNB	جنوبهم	CNVBHM	cunūbihim	yanları	their sides	3:191
و ق ي\|VGY	فقنا	FGNE	feḳinā	bizi koru	so save us	3:191

ج ن ب\|CNB	اجتنبوا	ECTNBVE	ctenibū	sakının	Avoid	49:12
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"	49:12

ج ن ب\|CNB	يجتنبون	YCTNBVN	yectenibūne	kaçınırlar	avoid	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

ج ن ب\|CNB	وسيجنبها	VSYCNBHE	veseyucennebuhā	ve ondan uzak tutulur	But will be removed from it	92:17
و ق ي\|VGY	الأتقى	ELÊTG	l-etḳā	en muttaki olan	the righteous,	92:17

4x	\|ALM\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbi olan	his Lord,
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	2:283
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbi olan	his Lord.
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	ve korksun	And let him fear

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing about you	53:32
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

4x	\|ERŽ\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer kadar olan	and the earth	3:133
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the pious.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	3:191
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz (derler)	"""Our Lord,"
و ق ي\|VGY	فقنا	FGNE	feḳinā	bizi koru	so save us

ا ر ض\|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprak-	the earth	53:32
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

3x	\|KBR\|VGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك ب ر\|KBR	كبيرا	KBYRE	kebīran	çok olsun	large	2:282
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ك ب ر\|KBR	لتكبروا	LTKBRVE	litukebbirū	anmanız için	so that you may magnify	22:37
و ق ي\|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takvanız	the piety	22:37

ك ب ر\|KBR	كبائر	KBEÙR	kebāira	büyüklerinden	great	53:32
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.	53:32

3x	\|ALM\|VGY\|VSA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:233
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
و س ع\|VSA	وسعها	VSAHE	vus'ǎhā	gücünün yettiğinden	its capacity.

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
و ق ي\|VGY	وقهم	VGHM	ve ḳihim	ve onları koru	and save them (from)
و س ع\|VSA	وسعت	VSAT	vesiǎ'te	sen kapladın	You encompass

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing about you	53:32
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.
و س ع\|VSA	واسع	VESA	vāsiǔ	geniştir	(is) vast

3x	\|NFS\|RBB\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir nefis-	a soul	4:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbinizden	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	(to) yourselves.	53:32
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears.

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear

59 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »