VGY kökünün 2:223 ayetindeki kombinasyonları

# "VGY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:223 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VGY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
48 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
55x|EMN|VGY| (2 kök birlikte, 55 ayette)
ا م ن|EMNوآمنواV ËMNVEve āminūve inanınAnd believe2:41 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYفاتقونFETGVNfetteḳūnisakınınfear [Me].
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman etseler(had) believed2:103 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳavve sakınmış olsalardıand feared (Allah),
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinanmasıdırbelieves2:177 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقونELMTGVNl-mutteḳūneerdemlenen / muttaki(are) the righteous.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman edenbelieve[d]!2:183 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقونTTGVNtetteḳūnekorunursunuz(become) righteous.
ا م ن|EMNأمنتمÊMNTMemintumgüvene kavuştuğunuzyou are secure2:196 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe[d].2:212 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavtakva sahiplerifear (Allah),
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!2:278 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinanıyorbelievers.
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!2:282 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ا م ن|EMNأمنÊMNeminegüvenirsenizentrusts2:283 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNاؤتمنEÙTMN'tuminekendisine güvenilenis entrusted
ا م ن|EMNأمانتهÊMENTHemānetehuemanetinihis trust.
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳive korksunAnd let him fear
ا م ن|EMNآمنا ËMNEāmennāinandık(have) believed,3:16 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوقناVGNEve ḳināve bizi koruand save us
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūneMü'minlerthe believers,3:28 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananlarıthe believers.
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe[d]!3:102 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYتقاتهTGETHtuḳātihiO'na yaraşır biçimde(that) He (should) be feared
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!3:130 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerithe believers3:179 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNفآمنواF ËMNVEfe āminūo halde inanınso believe
ا م ن|EMNتؤمنواTÙMNVEtu'minūinanıryou believe
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe[d]!3:200 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:2 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوالتقوىVELTGVve tteḳvāve takvaand [the] piety,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:8 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYللتقوىLLTGVlitteḳvātakvayato [the] piety.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:11 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūneMü'minlerthe believers.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:35 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:57 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinanıyorbelievers.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinansalardı(had) believed5:65 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳavve korunsalardıand feared (Allah),
ا م ن|EMNمؤمنونMÙMNVNmu'minūneinanıyorsunuzbelievers.5:88 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinananlarbelieve5:93 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNوآمنواV ËMNVEve āmenūve inandıklarıand they believe
ا م ن|EMNوآمنواV ËMNVEve āmenūve inandıklarıand believe,
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavkorunduklarıthey fear (Allah)
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavkorunduklarıthey fear (Allah)
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavkorunduklarıthey fear (Allah)
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinanıyor"believers."""5:112 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkun"""Fear"
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinansalardı(had) believed7:96 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳavve korunsalardıand feared Allah
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanıyorlarthey believe.7:156 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlara(are) righteous
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinananlar"believers."""8:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYفاتقواFETGVEfetteḳūkorkunSo fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!8:29 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorkarsanızyou fear
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanan(lar)believe9:44 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!9:119 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!9:123 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathose who fear (Him).
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūonlar iman edenbelieve10:63 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnesakınanlarconscious (of Allah),
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe12:57 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlarGod conscious.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(ları)believed27:53 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlarıfear (Allah).
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerthe believers33:37 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقVETGvetteḳive korkand fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!33:70 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(ları)believe38:28 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnemuttakilerithe pious
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinananbelieve!39:10 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNويؤمنونVYÙMNVNve yu'minūneve inanırlarand believe40:7 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe,
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinananlarıbelieved41:18 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlarıfear (Allah).
ا م ن|EMNأمينÊMYNemīningüvenlisecure,44:51 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnemuttakilerthe righteous
ا م ن|EMNتؤمنواTÙMNVEtu'minūinanırsanızyou believe47:36 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers48:26 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!49:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear Allah.
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūnemü'minlerthe believers49:10 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear Allah
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!49:12 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūo halde korkun"And fear Allah;"
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!57:28 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNوآمنواV ËMNVEve āminūve inanınand believe
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!58:9 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوالتقوىVELTGVve tteḳvāve takvaand piety.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا م ن|EMNوالإيمانVELÎYMENvel'īmāneve imana (sarılanlar)and (accepted) faith59:9 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!59:18 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ا م ن|EMNمؤمنونMÙMNVNmu'minūneinanıyorsunuz(are) believers.60:11 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ا م ن|EMNيؤمنYÙMNyu'minuinananbelieves65:2 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقYTGyetteḳisakınırsafears
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanmış olanhave believed!65:10 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYفاتقواFETGVEfetteḳūo halde korkunSo fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!66:6 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYقواGVEḳūkoruyunProtect
31x|ALM|VGY| (2 kök birlikte, 31 ayette)
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūnebilseler(to) know.2:103 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳavve sakınmış olsalardıand feared (Allah),
ع ل م|ALMعلمALMǎlimebildiKnows2:187 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūbilin kiand know2:194 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnemuttakilerlethose who fear (Him).
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:196 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ع ل م|ALMمعلوماتMALVMETmeǎ'lūmātunbilinenwell known,2:197 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMيعلمهYALMHyeǎ'lemhuonu bilirknows it
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakvadır(is) righteousness.
و ق ي|VGYواتقونVETGVNvetteḳūnive benden sakınınAnd fear Me,
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:203 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳāsakınanfears.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendirAll-Knowing.2:224 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve sakınmanızaand be righteous
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:231 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilirAll-Knower.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:233 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMعلمهALMHǎllemehukendisine öğrettiği(has) taught him2:282 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMويعلمكمVYALMKMve yuǎllimukumuve size öğretiyorAnd teaches
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.2:283 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳive korksunAnd let him fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilmektedir(is) All-Knowing3:115 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīne(günahlardan) korunanlarıof the God-fearing.
ع ل م|ALMعلمتمALMTMǎllemtumyetiştirdiğinizyou have taught5:4 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMتعلمونهنTALMVNHNtuǎllimūnehunneöğreterekyou teach them
ع ل م|ALMعلمكمALMKMǎllemekumusize öğrettiğindenhas taught you
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower5:7 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūbilin kiAnd know8:25 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūnebilmezlerknow.8:34 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقونELMTGVNl-mutteḳūnekorunanlardırthe ones who fear Allah,
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiAnd know9:36 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathe righteous.
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower9:44 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendir(is) All-Knower.9:115 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnesakınacaklarıthey should fear.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiAnd know9:123 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathose who fear (Him).
ع ل م|ALMتعلمهاTALMHEteǎ'lemuhāonu biliyorknowing it,11:49 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYللمتقينLLMTGYNlilmutteḳīnetakva sahiplerinindir"(is) for the God fearing."""
ع ل م|ALMالعلمELALMl-ǐlmiilim-the knowledge,13:37 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواقVEGvāḳinbir koruyucudefender.
ع ل م|ALMتعلمونTALMVNteǎ'lemūnebildiğinizyou know,26:132 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMتعلمونTALMVNteǎ'lemūnebiliyor(lar)know.29:16 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقوهVETGVHvetteḳūhuve O'ndan korkunand fear Him.
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knower,33:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقETGtteḳikorkFear
ع ل م|ALMوعلماVALMEve ǐlmenve bilgi ileand knowledge,40:7 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knower.48:26 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendirAll-Knower.49:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear Allah.
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendir(is) All-Knower,49:13 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYأتقاكمÊTGEKMetḳākumen çok korunanınızdır(is the) most righteous of you.
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilir(is) most knowing about you53:32 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilirknows best
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳākorunanfears.
26x|ETY|VGY| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ا ت ي|ETYآتيناكم ËTYNEKMāteynākumsize verdiğimizWe have given you2:63 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقونTTGVNtetteḳūnekorunursunuz"(would become) righteous."""
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve vermesidirand gives2:177 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve verinand give
و ق ي|VGYالمتقونELMTGVNl-mutteḳūneerdemlenen / muttaki(are) the righteous.
ا ت ي|ETYتأتواTÊTVEte'tūgirmekyou come2:189 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوأتواVÊTVEve'tūve girinAnd come
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳātakvasıdırfears (Allah).
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ا ت ي|ETYآتنا ËTNEātinābize verGrant us2:201 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوقناVGNEve ḳināve bizi koruand save us
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūvarınso come2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا ت ي|ETYآتيتم ËTYTMāteytumverdiğinizyou give2:233 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا ت ي|ETYويأتوكمVYÊTVKMve ye'tūkumüzerinize gelselerand they come upon you3:125 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenlerdenwere given3:186 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve vermekand give4:77 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳākorunanfears (Allah)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilen(lere)were given4:131 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunyou fear
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve ona verdikand We gave him5:46 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYللمتقينLLMTGYNlilmutteḳīnekorunanlar içinfor the God conscious.
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenler(den)are given5:57 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūyapmalarınathey will give5:108 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunAnd fear
ا ت ي|ETYيأتينكمYÊTYNKMye'tiyennekumsize gelirsecome to you7:35 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳākorunanfears Allah,
ا ت ي|ETYويؤتونVYÙTVNve yu'tūneve verenlereand give7:156 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlara(are) righteous
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelsecomes to them7:169 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlar içinfear Allah.
ا ت ي|ETYآتيناكم ËTYNEKMāteynākumsize verdiğimWe have given you7:171 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقونTTGVNtetteḳūnekorunursunuz"fear Allah."""
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz verdikWe gave21:48 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYللمتقينLLMTGYNlilmutteḳīnemuttakiler içinfor the righteous.
ا ت ي|ETYوآتاهمV ËTEHMve ātāhumve onlara vermiştirand gives them47:17 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتقواهمTGVEHMteḳvāhumkorunmalarınıtheir righteousness.
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumsize verirHe will give you47:36 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا ت ي|ETYآتاهم ËTEHMātāhumkendilerine verdiklerihas given them52:18 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYووقاهمVVGEHMve veḳāhumve onları korumuşturand protected them
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumsize versinHe will give you57:28 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumusize verdigives you59:7 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūonlara verilelerdenthey were given59:9 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ا ت ي|ETYفآتواF ËTVEfe ātūverinthen give60:11 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegelmelerithey commit65:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
24x|ŞYE|VGY| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyanything,2:48 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyleanything2:123 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills2:212 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavtakva sahiplerifear (Allah),
ش ي ا|ŞYEشئتمŞÙTMşi'tumdilediğinizyou wish,2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing2:231 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything.2:282 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inbir şey (dostluğu)anything3:28 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şekilde(in) anything.3:120 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah),
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udiliyorsaHe wills,3:179 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşey (sorumluluk)"anything;"6:69 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlarfear (Allah)
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunurlar diyefear (Allah).
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills7:128 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYللمتقينLLMTGYNlilmutteḳīnekorunanlarındır"(is) for the righteous."""
ش ي ا|ŞYEأشاءÊŞEÙeşā'udilediğimI will,7:156 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing.
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlara(are) righteous
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyi(in any) thing9:4 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarıthe righteous.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing9:115 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnesakınacaklarıthey should fear.
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills16:2 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYفاتقونFETGVNfetteḳūnibenden korkun"so fear Me."""
ش ي ا|ŞYEيشاءونYŞEÙVNyeşā'ūnedilediklerithey wish.16:31 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarıthe righteous,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'unbir şeydir(is) a thing22:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyanything.31:33 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeythings33:55 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقينVETGYNvetteḳīneve korkunAnd fear
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithings40:7 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyi(in) anything.45:19 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnemuttakilerin(of) the righteous.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing48:26 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'unherhangibir şeyany60:11 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'edilemesiwills74:56 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakvato be feared,
20x|NFS|VGY| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul2:48 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinkimse-(another) soul
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunkimsea soul2:123 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinkimsenin(another) soul
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizeyourselves,2:187 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendinehimself.2:231 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul2:233 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinkişiyesoul2:281 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)den(of) Himself,3:28 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
ن ف س|NFSوأنفسكمVÊNFSKMve enfusikumve canlarınızand yourselves.3:186 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinbir nefis-a soul4:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ن ف س|NFSالأنفسELÊNFSl-enfusunefislerthe souls4:128 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve sakınırsanızand fear (Allah),
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizeyourselves.9:36 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathe righteous.
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusihimve canlariyleand their lives.9:44 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ن ف س|NFSنفسكNFSKnefsikeiçindeyourself33:37 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقVETGvetteḳive korkand fear
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizi(to) yourselves.53:32 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳākorunanfears.
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusihimöz canlarınathemselves,59:9 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihinefsinin(of) his soul,
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunkişievery soul59:18 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.64:16 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihinefsinin(of) his soul,
و ق ي|VGYفاتقواFETGVEfetteḳūöyle ise korkunSo fear
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisinehimself.65:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendiniziyourselves66:6 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYقواGVEḳūkoruyunProtect
10x|ALM|EMN|VGY| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūnebilseler(to) know.2:103 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman etseler(had) believed
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳavve sakınmış olsalardıand feared (Allah),
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:196 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNأمنتمÊMNTMemintumgüvene kavuştuğunuzyou are secure
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMعلمهALMHǎllemehukendisine öğrettiği(has) taught him2:282 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMويعلمكمVYALMKMve yuǎllimukumuve size öğretiyorAnd teaches
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.2:283 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNأمنÊMNeminegüvenirsenizentrusts
ا م ن|EMNاؤتمنEÙTMN'tuminekendisine güvenilenis entrusted
ا م ن|EMNأمانتهÊMENTHemānetehuemanetinihis trust.
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳive korksunAnd let him fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower9:44 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanan(lar)believe
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiAnd know9:123 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathose who fear (Him).
ع ل م|ALMوعلماVALMEve ǐlmenve bilgi ileand knowledge,40:7 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNويؤمنونVYÙMNVNve yu'minūneve inanırlarand believe
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe,
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knower.48:26 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendirAll-Knower.49:1 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear Allah.
9x|NSV|VGY| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ن س و|NSVنسائكمNSEÙKMnisāikumkadınlarınızayour wives.2:187 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ن س و|NSVنساؤكمNSEÙKMnisā'ukumkadınlarınızYour wives2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ekadınlarıthe women2:231 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ن س و|NSVونساءVNSEÙve nisā'enve kadınlarand women.4:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ikadınlar[the] women4:129 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūsakınırsanızand fear (Allah)
ن س و|NSVنساءNSEÙnisā'ekadınlarıwives33:32 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ikadınlar-the women.
و ق ي|VGYاتقيتنETGYTNtteḳaytunne(Allah'tan) sakınıyorsanızyou fear (Allah),
ن س و|NSVنسائهنNSEÙHNnisāihinnekadınlarıtheir women33:55 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقينVETGYNvetteḳīneve korkunAnd fear
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ekadınları[the] women,65:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ن س و|NSVنسائكمNSEÙKMnisāikumkadınlarınız-your women,65:4 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYيتقYTGyetteḳikorkarsafears
9x|BŞR|VGY| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ش ر|BŞRباشروهنBEŞRVHNbāşirūhunneonlara yaklaşınhave relations with them2:187 Kelime panelini aç/kapat
ب ش ر|BŞRتباشروهنTBEŞRVHNtubāşirūhunne(kadınlara) yaklaşmayınhave relations with them
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ب ش ر|BŞRوبشرVBŞRve beşşirive müjdeleAnd give glad tidings2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ب ش ر|BŞRلتبشرLTBŞRlitubeşşiramüjdelemen içinthat you may give glad tidings19:97 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnemuttakileri (sakınanları)(to) the righteous
ب ش ر|BŞRوبشرVBŞRve beşşirive müjdeleAnd give glad tidings22:37 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakvanızthe piety
9x|EMN|ŞYE|VGY| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe[d].2:212 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳavtakva sahiplerifear (Allah),
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.2:223 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشئتمŞÙTMşi'tumdilediğinizyou wish,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!2:282 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūneMü'minlerthe believers,3:28 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananlarıthe believers.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inbir şey (dostluğu)anything
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerithe believers3:179 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNفآمنواF ËMNVEfe āminūo halde inanınso believe
ا م ن|EMNتؤمنواTÙMNVEtu'minūinanıryou believe
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udiliyorsaHe wills,
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanıyorlarthey believe.7:156 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEأشاءÊŞEÙeşā'udilediğimI will,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing.
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlara(are) righteous
ا م ن|EMNويؤمنونVYÙMNVNve yu'minūneve inanırlarand believe40:7 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithings
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers48:26 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
ا م ن|EMNمؤمنونMÙMNVNmu'minūneinanıyorsunuz(are) believers.60:11 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'unherhangibir şeyany
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
8x|EMN|ETY|VGY| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinanmasıdırbelieves2:177 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve vermesidirand gives
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve verinand give
و ق ي|VGYالمتقونELMTGVNl-mutteḳūneerdemlenen / muttaki(are) the righteous.
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.2:223 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūvarınso come
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!5:57 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنينMÙMNYNmu'minīneinanıyorbelievers.
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenler(den)are given
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanıyorlarthey believe.7:156 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYويؤتونVYÙTVNve yu'tūneve verenlereand give
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunanlara(are) righteous
ا م ن|EMNتؤمنواTÙMNVEtu'minūinanırsanızyou believe47:36 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumsize verirHe will give you
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)O you who believe!57:28 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNوآمنواV ËMNVEve āminūve inanınand believe
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumsize versinHe will give you
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
ا م ن|EMNوالإيمانVELÎYMENvel'īmāneve imana (sarılanlar)and (accepted) faith59:9 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūonlara verilelerdenthey were given
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ا م ن|EMNمؤمنونMÙMNVNmu'minūneinanıyorsunuz(are) believers.60:11 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفآتواF ËTVEfe ātūverinthen give
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
7x|ALM|NFS|VGY| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م|ALMعلمALMǎlimebildiKnows2:187 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizeyourselves,
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:231 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilirAll-Knower.
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendinehimself.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:233 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiAnd know9:36 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizeyourselves.
و ق ي|VGYالمتقينELMTGYNl-mutteḳīnekorunanlarlathe righteous.
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower9:44 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusihimve canlariyleand their lives.
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilir(is) most knowing about you53:32 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilirknows best
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizi(to) yourselves.
و ق ي|VGYاتقىETGtteḳākorunanfears.
7x|EMN|NFS|VGY| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.2:223 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا م ن|EMNالمؤمنونELMÙMNVNl-mu'minūneMü'minlerthe believers,3:28 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneinananlarıthe believers.
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)den(of) Himself,
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
ا م ن|EMNيؤمنونYÙMNVNyu'minūneinanan(lar)believe9:44 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusihimve canlariyleand their lives.
و ق ي|VGYبالمتقينBELMTGYNbil-mutteḳīnekorunanlarıof the righteous.
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerthe believers33:37 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسكNFSKnefsikeiçindeyourself
و ق ي|VGYواتقVETGvetteḳive korkand fear
ا م ن|EMNوالإيمانVELÎYMENvel'īmāneve imana (sarılanlar)and (accepted) faith59:9 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusihimöz canlarınathemselves,
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihinefsinin(of) his soul,
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!59:18 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunkişievery soul
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe!66:6 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendiniziyourselves
و ق ي|VGYقواGVEḳūkoruyunProtect
6x|ALM|ŞYE|VGY| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشئتمŞÙTMşi'tumdilediğinizyou wish,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:231 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilirAll-Knower.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ع ل م|ALMعلمهALMHǎllemehukendisine öğrettiği(has) taught him2:282 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMويعلمكمVYALMKMve yuǎllimukumuve size öğretiyorAnd teaches
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendir(is) All-Knower.9:115 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnesakınacaklarıthey should fear.
ع ل م|ALMوعلماVALMEve ǐlmenve bilgi ileand knowledge,40:7 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithings
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knower.48:26 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
5x|ETY|NFS|VGY| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūvarınso come2:223 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ا ت ي|ETYآتيتم ËTYTMāteytumverdiğinizyou give2:233 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenlerdenwere given3:186 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSوأنفسكمVÊNFSKMve enfusikumve canlarınızand yourselves.
و ق ي|VGYوتتقواVTTGVEve tetteḳūve korunursanızand fear (Allah)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūonlara verilelerdenthey were given59:9 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusihimöz canlarınathemselves,
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihinefsinin(of) his soul,
و ق ي|VGYيوقYVGyūḳakorunursais saved
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegelmelerithey commit65:1 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisinehimself.
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
5x|NFS|NSV|VGY| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumkendinizeyourselves,2:187 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVنسائكمNSEÙKMnisāikumkadınlarınızayour wives.
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.2:223 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVنساؤكمNSEÙKMnisā'ukumkadınlarınızYour wives
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendinehimself.2:231 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ekadınlarıthe women
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinbir nefis-a soul4:1 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVونساءVNSEÙve nisā'enve kadınlarand women.
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisinehimself.65:1 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ekadınları[the] women,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
5x|NFS|ŞYE|VGY| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul2:48 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinkimse-(another) soul
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyanything,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd fear
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunkimsea soul2:123 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsinkimsenin(another) soul
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyleanything
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūsakınınAnd fear
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves.2:223 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشئتمŞÙTMşi'tumdilediğinizyou wish,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendinehimself.2:231 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)den(of) Himself,3:28 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inbir şey (dostluğu)anything
و ق ي|VGYتتقواTTGVEtetteḳūkorunmanızyou fear
و ق ي|VGYتقاةTGETtuḳāten(gelebilecek) tehlikeden(as) a precaution.
4x|ALM|EMN|ŞYE|VGY| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīneİnananları(to) the believers.
ش ي ا|ŞYEشئتمŞÙTMşi'tumdilediğinizyou wish,
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMعلمهALMHǎllemehukendisine öğrettiği(has) taught him2:282 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMويعلمكمVYALMKMve yuǎllimukumuve size öğretiyorAnd teaches
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilir(is) All-Knower.
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūiman eden(ler)believe[d]!
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYوليتقVLYTGvelyetteḳikorksunand let him fear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūkorkunand fear
ع ل م|ALMوعلماVALMEve ǐlmenve bilgi ileand knowledge,40:7 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNويؤمنونVYÙMNVNve yu'minūneve inanırlarand believe
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithings
و ق ي|VGYوقهمVGHMve ḳihimve onları koruand save them (from)
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knower.48:26 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerethe believers
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ق ي|VGYالتقوىELTGVt-teḳvātakva(of) righteousness,
3x|GD̃M|VGY| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ق د م|GD̃MوقدمواVGD̃MVEve ḳaddimūve hazırlık yapınand send forth (good deeds)2:223 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ق د م|GD̃MتقدمواTGD̃MVEtuḳaddimūgeçmeyinput (yourselves) forward -49:1 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear Allah.
ق د م|GD̃MقدمتGD̃MTḳaddemetgönderdiğineit has sent forth59:18 Kelime panelini aç/kapat
و ق ي|VGYاتقواETGVEtteḳūkorkunFear
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunand fear
3x|ALM|NSV|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م|ALMعلمALMǎlimebildiKnows2:187 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVنسائكمNSEÙKMnisāikumkadınlarınızayour wives.
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ن س و|NSVنساؤكمNSEÙKMnisā'ukumkadınlarınızYour wives
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:231 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilirAll-Knower.
ن س و|NSVالنساءELNSEÙn-nisā'ekadınlarıthe women
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve korkunAnd fear
3x|ALM|BŞR|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م|ALMعلمALMǎlimebildiKnows2:187 Kelime panelini aç/kapat
ب ش ر|BŞRباشروهنBEŞRVHNbāşirūhunneonlara yaklaşınhave relations with them
ب ش ر|BŞRتباشروهنTBEŞRVHNtubāşirūhunne(kadınlara) yaklaşmayınhave relations with them
و ق ي|VGYيتقونYTGVNyetteḳūnekorunup sakınırlar(become) righteous.
ع ل م|ALMواعلمواVEALMVEveǎ'lemūve bilin kiand know2:223 Kelime panelini aç/kapat
ب ش ر|BŞRوبشرVBŞRve beşşirive müjdeleAnd give glad tidings
و ق ي|VGYواتقواVETGVEvetteḳūve sakınınAnd be conscious
48 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.