'RVD̃' kökünün 22:14 ayetindeki kombinasyonları

RVD̃ kökünün 22:14 ayetindeki kombinasyonları

# "RVD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 22:14 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RVD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
19x	\|EMN\|RVD̃\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believed,	2:26
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	istedi (kasdetti)	(did) intend	2:26

ا م ن\|EMN	بالإيمان	BELÎYMEN	bil-īmāni	imana	with [the] faith,	2:108
ر و د\|RVD̃	تريدون	TRYD̃VN	turīdūne	arzu (mu) ediyorsunuz?	(do) you wish	2:108

ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minne	inanıyor	believe	2:228
ر و د\|RVD̃	أرادوا	ÊRED̃VE	erādū	isterlerse	they wish	2:228

ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inandı	believed	2:253
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	dilediği	He intends.	2:253

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlere	the believers.	3:152
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyordu	desire
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyordu	desire

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inandıklarını	believe	4:60
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	istiyorlar	They wish
ر و د\|RVD̃	ويريد	VYRYD̃	ve yurīdu	ve istiyor	And wishes

ا م ن\|EMN	يأمنوكم	YÊMNVKM	ye'menūkum	sizden emin olmak	they be secure from you	4:91
ا م ن\|EMN	ويأمنوا	VYÊMNVE	ve ye'menū	ve emin olmak	and they be secure from
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	ister	wishing

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:144
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers.
ر و د\|RVD̃	أتريدون	ÊTRYD̃VN	eturīdūne	mi istiyorsunuz?	Do you wish

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'minu	inanırız	"""We believe"	4:150
ر و د\|RVD̃	ويريدون	VYRYD̃VN	ve yurīdūne	ve isterler	and they wish
ر و د\|RVD̃	ويريدون	VYRYD̃VN	ve yurīdūne	ve isterler	And they wish

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:1
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He wills.	5:1

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!	5:6
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istemiyor	intend
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyor	He intends

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	isterse	intends
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	istememiştir	will intend

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan(ların)	believe.	6:125
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	isterse	wants
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yurid	isterse	He wants

ا م ن\|EMN	وبالمؤمنين	VBELMÙMNYN	ve bil-mu'minīne	ve mü'minleri	and with the believers	8:62
ر و د\|RVD̃	يريدوا	YRYD̃VE	yurīdū	isterlerse	they intend	8:62

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	the believers,	9:107
ر و د\|RVD̃	أردنا	ÊRD̃NE	eradnā	biz istemedik	we wish	9:107

ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanarak	(is) a believer,	17:19
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	isterse	desires	17:19

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14

ا م ن\|EMN	مؤمنة	MÙMNT	mu'mineten	inanmış	believing	33:50
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	the believers.
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	dilediyse	wishes

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananların	believe	74:31
ا م ن\|EMN	إيمانا	ÎYMENE	īmānen	imanı	(in) faith,
ا م ن\|EMN	والمؤمنون	VELMÙMNVN	velmu'minūne	ve inananlar	and the believers,
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	demek istedi	(does) intend

8x	\|FAL\|RVD̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	2:253
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	dilediği	He intends.	2:253

ف ع ل\|FAL	فعال	FAEL	feǎǎālun	yapandır	(is) All-Accomplisher	11:107
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	dilediğini	He intends.	11:107

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yapmazsa	he does	12:32
ر و د\|RVD̃	راودته	REVD̃TH	rāvedtuhu	ben murad almak istedim	I sought to seduce him,	12:32

ف ع ل\|FAL	لفاعلون	LFEALVN	lefāǐlūne	mutlaka yapacağız	"surely will do."""	12:61
ر و د\|RVD̃	سنراود	SNREVD̃	senurāvidu	istemeğe çalışacağız	"""We will try to get permission"	12:61

ف ع ل\|FAL	فعلته	FALTH	feǎltuhu	bunları yapmadım	I did it	18:82
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended	18:82

ف ع ل\|FAL	فاعلين	FEALYN	fāǐlīne	yapacak	doers.	21:17
ر و د\|RVD̃	أردنا	ÊRD̃NE	eradnā	isteseydik	We intended	21:17

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14

ف ع ل\|FAL	فعال	FAEL	feǎǎālun	yapandır	Doer	85:16
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	85:16

8x	\|RVD̃\|ṦLḪ\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ر و د\|RVD̃	أرادوا	ÊRED̃VE	erādū	isterlerse	they wish	2:228
ص ل ح\|ṦLḪ	إصلاحا	ÎṦLEḪE	iSlāHen	barışmak	(for) reconciliation.	2:228

ر و د\|RVD̃	يريدا	YRYD̃E	yurīdā	isterlerse	they both wish	4:35
ص ل ح\|ṦLḪ	إصلاحا	ÎṦLEḪE	iSlāHen	uzlaştırmak	reconciliation,	4:35

ر و د\|RVD̃	أريد	ÊRYD̃	urīdu	istemiyorum	I intend	11:88
ر و د\|RVD̃	أريد	ÊRYD̃	urīdu	istiyorum	I intend
ص ل ح\|ṦLḪ	الإصلاح	ELÎṦLEḪ	l-iSlāHa	ıslah etmek	the reform

ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended	18:82
ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	iyi bir kimse	righteous.	18:82

ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds	22:14

ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	isteyince	he wanted	28:19
ر و د\|RVD̃	أتريد	ÊTRYD̃	eturīdu	-mi istiyorsun?	Do you intend
ر و د\|RVD̃	تريد	TRYD̃	turīdu	istemiyorsun	you want
ر و د\|RVD̃	تريد	TRYD̃	turīdu	istemiyorsun	you want
ص ل ح\|ṦLḪ	المصلحين	ELMṦLḪYN	l-muSliHīne	arabulucular-	"the reformers."""

ر و د\|RVD̃	أريد	ÊRYD̃	urīdu	istiyorum	[I] wish	28:27
ر و د\|RVD̃	أريد	ÊRYD̃	urīdu	ben istemem	I wish
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحين	ELṦELḪYN	S-SāliHīne	iyiler-	"the righteous."""

ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyor	[is] desires	35:10
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالح	ELṦELḪ	S-SāliHu	iyi	righteous	35:10

6x	\|AML\|RVD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptığınız	you do	2:233
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	isteyen	wishes
ر و د\|RVD̃	أرادا	ÊRED̃E	erādā	isterlerse	they both desire
ر و د\|RVD̃	أردتم	ÊRD̃TM	eradtum	isterseniz	you want

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıklarının	(for) their deeds	11:15
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	isterse	desires	11:15

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	çalışan	working	18:79
ر و د\|RVD̃	فأردت	FÊRD̃T	feeradtu	istedim	So I intended	18:79

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14

ع م ل\|AML	والعمل	VELAML	vel'ǎmelu	ve amel	and the deed	35:10
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyor	[is] desires	35:10

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	you do	48:11
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	istese	He intends
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	istese	He intends

2x	\|NHR\|RVD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ه ر\|NHR	الأنهار	ELÊNHER	l-enhāru	ırmaklar	the rivers.	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14

ن ه ر\|NHR	والنهار	VELNHER	ve nnehāra	ve gündüzü	and the day	25:62
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	isteyenler	desires
ر و د\|RVD̃	أراد	ÊRED̃	erāde	isteyenler için	desires

2x	\|RVD̃\|TḪT\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended	18:82
ت ح ت\|TḪT	تحته	TḪTH	teHtehu	altında	underneath it	18:82

ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14
ت ح ت\|TḪT	تحتها	TḪTHE	teHtihā	altlarından	underneath it	22:14

2x	\|EMN\|FAL\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inandı	believed	2:253
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	dilediği	He intends.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe	22:14
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.

2x	\|FAL\|RVD̃\|TḪT\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ع ل\|FAL	فعلته	FALTH	feǎltuhu	bunları yapmadım	I did it	18:82
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended
ت ح ت\|TḪT	تحته	TḪTH	teHtehu	altında	underneath it

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.
ت ح ت\|TḪT	تحتها	TḪTHE	teHtihā	altlarından	underneath it

2x	\|AML\|RVD̃\|ṦLḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds

ع م ل\|AML	والعمل	VELAML	vel'ǎmelu	ve amel	and the deed	35:10
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyor	[is] desires
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالح	ELṦELḪ	S-SāliHu	iyi	righteous

2x	\|EMN\|RVD̃\|ṦLḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minne	inanıyor	believe	2:228
ر و د\|RVD̃	أرادوا	ÊRED̃VE	erādū	isterlerse	they wish
ص ل ح\|ṦLḪ	إصلاحا	ÎṦLEḪE	iSlāHen	barışmak	(for) reconciliation.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds

2x	\|FAL\|RVD̃\|ṦLḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ع ل\|FAL	فعلته	FALTH	feǎltuhu	bunları yapmadım	I did it	18:82
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended
ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	iyi bir kimse	righteous.

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds

2x	\|RVD̃\|ṦLḪ\|TḪT\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended	18:82
ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	iyi bir kimse	righteous.
ت ح ت\|TḪT	تحته	TḪTH	teHtehu	altında	underneath it

ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.	22:14
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds
ت ح ت\|TḪT	تحتها	TḪTHE	teHtihā	altlarından	underneath it

2x	\|FAL\|RVD̃\|ṦLḪ\|TḪT\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ف ع ل\|FAL	فعلته	FALTH	feǎltuhu	bunları yapmadım	I did it	18:82
ر و د\|RVD̃	فأراد	FÊRED̃	feerāde	istedi ki	So intended
ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	iyi bir kimse	righteous.
ت ح ت\|TḪT	تحته	TḪTH	teHtehu	altında	underneath it

ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapar	does	22:14
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istediği	He intends.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the righteous deeds
ت ح ت\|TḪT	تحتها	TḪTHE	teHtihā	altlarından	underneath it