RSL
kökünün 2:279 ayetindeki kombinasyonları
# "RSL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:279 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RSL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RSL|ƵLM| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Resul'ün | the Messenger | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalim | [the] wrongdoers. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers (Angels) | |
| ظ ل م| | أظلم | ÊƵLM | eZlemu | daha zalim | (is) more unjust | |
| ر س ل| | فأرسلنا | FÊRSLNE | feerselnā | biz de gönderdik | So We sent | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmeden(ler) | wronged | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yeZlimūne | haksızlık | doing wrong. | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ظ ل م| | ليظلمهم | LYƵLMHM | liyeZlimehum | onlara zulmediyor | to wrong them | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yeZlimūne | zulmediyorlardı | doing wrong. | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | peygamberleri | their Messengers | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | haksızlık ettiklerinden | they wronged, | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir peygamberi | (is) a Messenger. | |
| ر س ل| | رسولهم | RSVLHM | rasūluhum | Peygamberleri | their Messenger, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | be wronged. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | göndermiştik | We sent | |
| ظ ل م| | الظلمات | ELƵLMET | Z-Zulumāti | karanlıklar- | the darkness[es] | |
| ر س ل| | لرسلهم | LRSLHM | lirusulihim | elçilerine | to their Messengers, | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimleri | the wrongdoers. | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zalimlerin | did wrong, | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | |
| ظ ل م| | ظالمون | ƵELMVN | Zālimūne | zulümlerine devam ederken | (were) wrongdoers. | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursile | göndermekten | We send | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursilu | biz göndermeyiz | We send | |
| ظ ل م| | فظلموا | FƵLMVE | feZelemū | o zulmetmelerine sebeb oldu | but they wronged | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisinin | and His Messenger? | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiyle | the Messenger | |
| ظ ل م| | الظالم | ELƵELM | Z-Zālimu | zalim | the wrongdoer | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusule | peygamberleri | the Messengers, | |
| ظ ل م| | للظالمين | LLƵELMYN | liZZālimīne | zalimlere | for the wrongdoers. | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursilu | gönderen | sends | |
| ظ ل م| | ظلمات | ƵLMET | Zulumāti | karanlıkları | (the) darkness[es] | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | bir elçi | a Messenger | |
| ظ ل م| | ظالمون | ƵELMVN | Zālimūne | zalim | (were) wrongdoers. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ظ ل م| | ظالمون | ƵELMVN | Zālimūne | haksızlık edenleri | (were) wrongdoers. | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ظ ل م| | ظالمين | ƵELMYN | Zālimīne | zalimler(den) | "wrongdoers.""" | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | |
| ظ ل م| | ليظلمهم | LYƵLMHM | liyeZlimehum | onlara zulmedecek | to wrong them | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yeZlimūne | zulmediyorlardı | doing wrong. | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçiler | their Messengers | |
| ظ ل م| | ليظلمهم | LYƵLMHM | liyeZlimehum | onlara zulmedecek | to wrong them | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yeZlimūne | zulmediyorlardı | (doing) wrong. | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | bir elçi (gönderdi) | A Messenger | |
| ظ ل م| | الظلمات | ELƵLMET | Z-Zulumāti | karanlıklar- | the darkness[es] | |
| |EZ̃N|RSL| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | ورسولا | VRSVLE | ve rasūlen | ve bir elçi (şöyle diyen) | And (make him) a Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ا ذ ن| | وأذان | VÊZ̃EN | ve eƶānun | ve duyurudur | And an announcement | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | |
| ا ذ ن| | أذن | ÊZ̃N | uƶunun | bir kulaktır | "(all) ear.""" | |
| ا ذ ن| | أذن | ÊZ̃N | uƶunu | kulağıdır | """An ear" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ا ذ ن| | استأذنك | ESTÊZ̃NK | ste'ƶeneke | senden izin istediler | ask your permission | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlihi | Elçisiyle | His Messenger, | |
| ا ذ ن| | ليؤذن | LYÙZ̃N | liyu'ƶene | izin verilmesi için | that permission be granted | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by the leave | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçinin | for a Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by the permission of Allah. | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers, | |
| ا ذ ن| | يستأذنوه | YSTÊZ̃NVH | yeste'ƶinūhu | ondan izin alıncaya | they (have) asked his permission. | |
| ا ذ ن| | يستأذنونك | YSTÊZ̃NVNK | yeste'ƶinūneke | senden izin alanlar | ask your permission, | |
| ا ذ ن| | استأذنوك | ESTÊZ̃NVK | ste'ƶenūke | senden izin istedikleri | they ask your permission | |
| ا ذ ن| | فأذن | FÊZ̃N | fe'ƶen | izin ver | then give permission | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | يؤذن | YÙZ̃N | yu'ƶene | izin verilmesi | permission is given | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We have sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçinin | for any Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذنه | BÎZ̃NH | biiƶnihi | izniyle | by His permission | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursile | gönderir | (by) sending | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | bir elçi | a messenger | |
| |FAL|RSL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yef'ǎlu | yapar | does | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler ki | (are) the Messengers | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | böyle yapmazsanız | you do, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ف ع ل| | تفعل | TFAL | tef'ǎl | bunu yapmazsan | you do | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | Messenger! | |
| ر س ل| | رسالته | RSELTH | risāletehu | O'nun mesajını | His Message. | |
| ف ع ل| | فعل | FAL | feǎle | yapmıştı | did | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilere | the messengers | |
| ف ع ل| | يفعل | YFAL | yuf'ǎlu | yapılacağını | will be done | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçiler | the Messengers | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmadınız | you do not | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ف ع ل| | يفعله | YFALH | yef'ǎlhu | bunu yaparsa | does it | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| |MVL|RSL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| م و ل| | أموالكم | ÊMVELKM | emvālikum | malınız | your capital - | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| م و ل| | وأموال | VÊMVEL | ve emvālun | ve mallar | and wealth | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi(nden) | and His Messenger | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūli | Peygamberine | (the) Messenger | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyle | with their wealth | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| م و ل| | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālihim | ve mallarından | and their properties, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| م و ل| | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger | |
| |RSL|TVB| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and His Messenger | |
| ت و ب| | يتوبوا | YTVBVE | yetūbū | tevbe ederlerse | they repent, | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursili | göndersin | He will send | |
| ت و ب| | توبوا | TVBVE | tūbū | tevbe edin | turn in repentance | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | We have sent you | |
| ت و ب| | متاب | MTEB | metābi | tevbem/dönüşüm | "(is) my return.""" | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ت و ب| | وتاب | VTEB | ve tābe | ve affetti | and Allah has forgiven | |
| |RES|RSL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ا س| | رءوس | RÙVS | ru'ūsu | ana | (is) | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ر ا س| | رءوسكم | RÙVSKM | ru'ūsekum | başlarınızı | your heads | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlehu | Elçisinin | His Messenger's | |
| ر ا س| | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsehum | başlarını | their heads | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | Elçisi | (the) Messenger | |
| |ḪRB|RSL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ر ب| | بحرب | BḪRB | biHarbin | savaşa açıldığını | of a war | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ح ر ب| | يحاربون | YḪERBVN | yuHāribūne | savaşanların | wage war | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve elçisiyle | and His Messenger | |
| ح ر ب| | حارب | ḪERB | Hārabe | savaşan | warred | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisiyle | and His Messenger | |
| |EZ̃N|RSL|TVB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ا ذ ن| | وأذان | VÊZ̃EN | ve eƶānun | ve duyurudur | And an announcement | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent, | |
| |FAL|RSL|TVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | böyle yapmazsanız | you do, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmadınız | you do not | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ت و ب| | وتاب | VTEB | ve tābe | ve affetti | and Allah has forgiven | |
| |RSL|TVB|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| |EZ̃N|RSL|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| |EZ̃N|RSL|TVB|ƵLM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |