KVN kökünün 5:110 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:110 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
876 kombinasyondan 81-100 arası (sayfa 5/44)
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
7x|ALM|GVL|KVN|NVS| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyuǎllimūneöğreterekthey teach2:102 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMيعلمانYALMENyuǎllimānionlar öğretmezlerdithey both teach
ع ل م|ALMفيتعلمونFYTALMVNfeyeteǎllemūnefakat öğreniyorlardıBut they learn
ع ل م|ALMويتعلمونVYTALMVNve yeteǎllemūneonlar öğreniyorlardıAnd they learn
ع ل م|ALMعلمواALMVEǎlimūgayet iyi biliyorlardı kithey knew
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūne(bunu) bilselerdi!(to) know.
ق و ل|GVLيقولاYGVLEyeḳūlādemedikçethey [both] say,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey were
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarathe people
ع ل م|ALMتعلمونTALMVNtuǎllimūneokuyorteaching3:79 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūledemesihe says
ك و ن|KVNكانKENkānemümkün değildiris
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ن و س|NVSللناسLLNESlinnāsiinsanlarato the people,
ع ل م|ALMعلمتكALMTKǎllemtukesana öğrettimI taught you5:110 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarla(to) the people
ع ل م|ALMعلمتهALMTHǎlimtehusen bunu bilirdinYou would have known it.5:116 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMتعلمTALMteǎ'lemusen bilirsinYou know
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemuben bilmemI know
ع ل م|ALMعلامALEMǎllāmubilen(are) All-Knower
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLقلتGLTḳultededinsay
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,
ق و ل|GVLأقولÊGVLeḳūlesöylemekI say
ق و ل|GVLقلتهGLTHḳultuhudemişsaid it,
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnudeğildirwas
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuolsaydımI had
ن و س|NVSللناسLLNESlinnāsiinsanlarato the people,
ع ل م|ALMعلمALMǐlminbilgisiknowledge?6:144 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumoldunuzwere you
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarıthe people
ع ل م|ALMبأعلمBÊALMbieǎ'lemedaha iyi bilenmost knowing29:10 Kelime panelini aç/kapat
ع ل م|ALMالعالمينELAELMYNl-ǎālemīnealemlerin(of) the worlds?
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūludersays,
ق و ل|GVLليقولنLYGVLNleyeḳūlunneandolsun derler kisurely they say,
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwere
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanlardanthe people
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanların(of) the people
ع ل م|ALMعلمهاALMHEǐlmuhāonun bilgisiits knowledge33:63 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūnuoluris
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsuinsanlarthe people
7x|ALM|BYN|ḪKM|KVN| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūnebilmeyen(ler)know,2:113 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhüküm verecektirwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
ع ل م|ALMويعلمهمVYALMHMve yuǎllimuhumuve kendilerine öğretenand teaching them3:164 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunuyorlarkenthey were
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmen(herşeyi) bilendirAll-Knower,4:35 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينهماBYNHMEbeynihimāaralarınınbetween (the) two of them,
ب ي ن|BYNبينهماBYNHMEbeynehumāonların arasınıbetween both of them.
ح ك م|ḪKMحكماḪKMEHakemenbir hakeman arbitrator
ح ك م|ḪKMوحكماVḪKMEve Hakemenve bir hakemand an arbitrator
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ع ل م|ALMعليماALYMEǎlīmenbilendirAll-Knowing,4:92 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumsizinlebetween you
ب ي ن|BYNوبينهمVBYNHMve beynehumkendileri arasındaand between them,
ح ك م|ḪKMحكيماḪKYMEHakīmenhüküm ve hikmet sahibidirAll-Wise.
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ك و ن|KVNكانKENkāneise(he) was
ك و ن|KVNكانKENkāneise(he) was
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneand is
ع ل م|ALMعلمتكALMTKǎllemtukesana öğrettimI taught you5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ع ل م|ALMعالمAELMǎālimebilenKnower39:46 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween
ح ك م|ḪKMتحكمTḪKMteHkumuhükmedersinwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ع ل م|ALMويعلمهمVYALMHMve yuǎllimuhumuve onlara öğretenand teaching them62:2 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlar idilerthey were
7x|BYN|ḪKM|KTB|KVN| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them2:113 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhüküm verecektirwill judge
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween2:213 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNالبيناتELBYNETl-beyyinātuaçık delillerthe clear proofs,
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındakiamong themselves.
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmek üzereto judge
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.3:164 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom,
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitapthe Book
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunuyorlarkenthey were
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween4:105 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMلتحكمLTḪKMliteHkumehüküm veresin diyeso that you may judge
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book
ك و ن|KVNتكنTKNtekunolmabe
ب ي ن|BYNبينBYNbeyne(was) before5:48 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumonların aralarındabetween them
ح ك م|ḪKMفاحكمFEḪKMfeHkumartık hükmetSo judge
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābiKitabıthe Book
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīninaçıkclear.62:2 Kelime panelini aç/kapat
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlar idilerthey were
6x|BRE|KVN| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ر ا|BREوأبرئVÊBRÙve ubriuve iyileştiririmAnd I cure3:49 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuhemen oluverirand it becomes
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ب ر ا|BREوتبرئVTBRÙve tubriuve iyileştiriyordunand you heal5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ر ا|BREتبرأTBRÊteberraeuzak durduhe disassociated9:114 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkānedeğildirwas
ب ر ا|BREتبرأناTBRÊNEteberra'nāuzak olduğumuzuWe declare our innocence28:63 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlar değildithey used (to)
ب ر ا|BREفبرأهFBRÊHfeberraehuonu beraat ettirdithen Allah cleared him33:69 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolmayınbe
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneve idiAnd he was
ب ر ا|BREبرآءBR ËÙburā'uuzağız(are) disassociated60:4 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانتKENTkānetvardır(there) is
6x|KVN|ŦYR| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuhemen oluverirand it becomes3:49 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ط ي ر|ŦYRالطيرELŦYRT-Tayrikuş(of) the bird,
ط ي ر|ŦYRطيراŦYRETayranbir kuşa bird
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes5:110 Kelime panelini aç/kapat
ط ي ر|ŦYRالطيرELŦYRT-Tayrikuş(of) the bird
ط ي ر|ŦYRطيراŦYRETayrankuşa bird
ك و ن|KVNوكناVKNEve kunnāve bizAnd We were21:79 Kelime panelini aç/kapat
ط ي ر|ŦYRوالطيرVELŦYRve TTayrave kuşlarıand the birds.
ك و ن|KVNمكانMKENmekāninbir yerea place22:31 Kelime panelini aç/kapat
ط ي ر|ŦYRالطيرELŦYRT-Tayrukuşthe birds,
ك و ن|KVNكانKENkāne(mı) oldu?is he27:20 Kelime panelini aç/kapat
ط ي ر|ŦYRالطيرELŦYRT-Tayrakuşlarıthe birds
ك و ن|KVNكانKENkāneolan(which) is76:7 Kelime panelini aç/kapat
ط ي ر|ŦYRمستطيراMSTŦYREmusteTīransalgınwidespread.
6x|KTB|KVN|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك ت ب|KTBفاكتبوهFEKTBVHfektubūhuonu yazınthen write it.2:282 Kelime panelini aç/kapat
ك ت ب|KTBوليكتبVLYKTBvelyektubve yazsınAnd let write
ك ت ب|KTBكاتبKETBkātibunbir yazıcıa scribe
ك ت ب|KTBكاتبKETBkātibunyazıcıa scribe
ك ت ب|KTBيكتبYKTByektubeyazmaktanhe writes
ك ت ب|KTBفليكتبFLYKTBfelyektubyazdırsınSo let him write
ك ت ب|KTBتكتبوهTKTBVHtektubūhuyazmaktanyou write it -
ك ت ب|KTBتكتبوهاTKTBVHEtektubūhāonu yazmamanızdanyou write it.
ك ت ب|KTBكاتبKETBkātibunyazana da(the) scribe
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ك و ن|KVNيكوناYKVNEyekūnāyoksathere are
ك و ن|KVNتكونTKVNtekūneolursabe
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitapthe Book,4:47 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneAnd is
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābiKitap(of) the Book!4:171 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūneolmaktanHe (should) have
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O"
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābiKitap(of) the Book!5:15 Kelime panelini aç/kapat
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābiKitap-the Scripture
ك ت ب|KTBوكتابVKTEBve kitābunve bir Kitapand a Book,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou used to
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitapthe Book5:57 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك ت ب|KTBالكتابELKTEBl-kitābeKitabıthe Book5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
6x|CYE|KVN|NVS| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsuinsanlarmankind
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanlar[the] people
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumusize getirdihas come to you4:170 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd is
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsuinsanlarmankind!
ج ي ا|CYEجئتهمCÙTHMci'tehumsen onlara getirdiğinyou came to them5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarla(to) the people
ج ي ا|CYEجاءتكمCEÙTKMcā'etkumsize geldihas came to you7:85 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanların[the] people
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egelsecomes29:10 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwere
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanlardanthe people
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanların(of) the people
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldiğicomes35:45 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarıthe people
6x|EZ̃N|GVL|KVN| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniyleby (the) permission2:97 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ك و ن|KVNكانKENkāneise (bilsin ki)is
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniiznindenby permission2:102 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLيقولاYGVLEyeḳūlādemedikçethey [both] say,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey were
ا ذ ن|EZ̃NبإذنيBÎZ̃NYbiiƶnībenim iznimleby My permission5:110 Kelime panelini aç/kapat
ا ذ ن|EZ̃NبإذنيBÎZ̃NYbiiƶnībenim iznimleby My permission,
ا ذ ن|EZ̃NبإذنيBÎZ̃NYbiiƶnībenim iznimleby My permission,
ا ذ ن|EZ̃NبإذنيBÎZ̃NYbiiƶnībenim iznimleby My permission.
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ا ذ ن|EZ̃NاستأذنكESTÊZ̃NKste'ƶenekesenden izin istedilerask your permission9:86 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dedilerand said,
ك و ن|KVNنكنNKNnekunolalım(to) be
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniby the permission of Allah.14:11 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdediler kiSaid
ك و ن|KVNكانKENkāneimkanımızis
ا ذ ن|EZ̃Nآذانهم ËZ̃ENHMāƶānihimonların kulaklarındatheir ears41:44 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLلقالواLGELVEleḳālūderlerdi kithey (would have) said,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ك و ن|KVNمكانMKENmekāninbir yer-a place
6x|GVL|KVN|NVS|Y| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid5:110 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanlarla(to) the people
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid5:116 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلتGLTḳultededinsay
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,
ق و ل|GVLأقولÊGVLeḳūlesöylemekI say
ق و ل|GVLقلتهGLTHḳultuhudemişsaid it,
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnudeğildirwas
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuolsaydımI had
ن و س|NVSللناسLLNESlinnāsiinsanlarato the people,
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,7:85 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ن و س|NVSالناسELNESn-nāseinsanların[the] people
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,7:144 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكنVKNve kunve oland be
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanlarthe people
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,10:104 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ك و ن|KVNأكونÊKVNekūneolmaklaI be
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsuinsanlar"""O mankind!"
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,62:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ن و س|NVSالناسELNESn-nāsiinsanlardanthe people,
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
6x|ḢLG|KFR|KVN| (3 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ق|ḢLGخلاقḢLEGḣalāḳinbir nasibishare.2:102 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرKFRkeferaküfre girmedidisbelieved
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūküfre girdilerdisbelieved,
ك ف ر|KFRتكفرTKFRtekfursakın küfre girmeyin"disbelieve."""
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey were
خ ل ق|ḢLGتخلقTḢLGteḣluḳuyaratıyoryou make5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieved
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
خ ل ق|ḢLGالخلقELḢLGl-ḣalḳayaratmayıthe creation,10:4 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkâr eden(lere)disbelieved,
ك ف ر|KFRيكفرونYKFRVNyekfurūneinkâr ediyor(lar)disbelieve.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmalarındanthey used (to)
خ ل ق|ḢLGخلقḢLGḣaleḳayaratancreated11:7 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieved,
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneikenand His throne was
خ ل ق|ḢLGخلقḢLGḣalḳinbir yaratılışa creation13:5 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(lerdir)disbelieved
ك و ن|KVNكناKNEkunnābiz olduğumuzwe are
خ ل ق|ḢLGخلقاḢLGEḣalḳanbir yaratılışla(as) a creation17:98 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar ettilerdisbelieved
ك و ن|KVNكناKNEkunnābiz olduktanwe are
6x|ḢRC|KFR|KVN| (3 kök birlikte, 6 ayette)
خ ر ج|ḢRCيخرجYḢRCyuḣricçıkarsınto bring forth2:61 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRيكفرونYKFRVNyekfurūne(çünkü) inkar ediyorlardisbelieve
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduused to
ك و ن|KVNوكانواVKENVEve kānūve olduklarıand they were
خ ر ج|ḢRCخرجواḢRCVEḣaracūçıkmışlardırwent out5:61 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRبالكفرBELKFRbil-kufriküfürlewith disbelief
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
خ ر ج|ḢRCتخرجTḢRCtuḣricuçıkarıyordunyou bring forth5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieved
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
خ ر ج|ḢRCبخارجBḢERCbiḣāricinçıkışıhe comes out6:122 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRللكافرينLLKEFRYNlilkāfirīnekafirlereto the disbelievers
ك و ن|KVNكانKENkāneikenwas
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
خ ر ج|ḢRCلمخرجونLMḢRCVNlemuḣracūne(diriltilip) çıkarılacağızsurely be brought out?27:67 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieve,
ك و ن|KVNكناKNEkunnāolduğumuzwe have become
خ ر ج|ḢRCيخرجونYḢRCVNyuḣricūne(yurdunuzdan) çıkardılardriving out60:1 Kelime panelini aç/kapat
خ ر ج|ḢRCخرجتمḢRCTMḣaractumçıkmışcome forth
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūonlar inkar ettilerthey have disbelieved
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou
6x|KVN|NAM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsiz idinizyou were3:103 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكنتمVKNTMve kuntumsiz bulunuyordunuzAnd you were
ن ع م|NAMنعمتNAMTniǎ'meteni'metini(the) Favor
ن ع م|NAMبنعمتهBNAMTHbiniǎ'metihiO'un ni'metiyleby His Favor
ذ ك ر|Z̃KRواذكرواVEZ̃KRVEveƶkurūve hatırlayınAnd remember
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes5:110 Kelime panelini aç/kapat
ن ع م|NAMنعمتيNAMTYniǎ'metīni'metimiMy Favor
ذ ك ر|Z̃KRاذكرEZ̃KRƶkurhatırlaRemember
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to6:138 Kelime panelini aç/kapat
ن ع م|NAMأنعامÊNAEMen'ǎāmunhayvanlardır(are) cattle
ن ع م|NAMوأنعامVÊNAEMve en'ǎāmunve hayvanlarAnd cattle,
ن ع م|NAMوأنعامVÊNAEMve en'ǎāmunve hayvanlarand cattle
ذ ك ر|Z̃KRيذكرونYZ̃KRVNyeƶkurūneanılmayanthey mention
ك و ن|KVNيكنYKNyekunolursais6:139 Kelime panelini aç/kapat
ن ع م|NAMالأنعامELÊNAEMl-en'ǎāmihayvanlarıncattle
ذ ك ر|Z̃KRلذكورناLZ̃KVRNEliƶukūrināerkeklerimize aittirfor our males
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneve idiAnd Allah is33:9 Kelime panelini aç/kapat
ن ع م|NAMنعمةNAMTniǎ'meteni'metini(the) Favor
ذ ك ر|Z̃KRاذكرواEZ̃KRVEƶkurūhatırlayınRemember
ك و ن|KVNكناKNEkunnābiz değildikwe were43:13 Kelime panelini aç/kapat
ن ع م|NAMنعمةNAMTniǎ'meteni'metini(the) favor
ذ ك ر|Z̃KRتذكرواTZ̃KRVEteƶkurūanmanız içinremember
6x|BYN|CYE|GVL|KVN| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerlewith the clear Signs3:183 Kelime panelini aç/kapat
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelmişticame to you
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilersaid,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ق و ل|GVLقلتمGLTMḳultumve bu dediğinizleyou speak.
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumidiysenizyou are
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ج ي ا|CYEجئتهمCÙTHMci'tehumsen onlara getirdiğinyou came to them
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetunaçık delilclear proofs6:157 Kelime panelini aç/kapat
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize de geldihas come to you
ق و ل|GVLتقولواTGVLVEteḳūlūdemeyesinizyou say,
ك و ن|KVNلكناLKNElekunnābiz olurduksurely we (would) have been
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ب ي ن|BYNبينةBYNTbeyyinetunaçık bir delila clear proof7:85 Kelime panelini aç/kapat
ج ي ا|CYEجاءتكمCEÙTKMcā'etkumsize geldihas came to you
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātinaçık açıkclear34:43 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"obvious."""
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine gelenit came to them,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdediler kithey say,
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they say,
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve dedilerAnd said
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğu(tanrılar)-used
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātikanıtlarlaclear proofs40:28 Kelime panelini aç/kapat
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelmiştirhe has brought you
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve (şöyle) dediAnd said
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūlediyorhe says,
ك و ن|KVNيكYKyekuo isehe is
ك و ن|KVNيكYKyekuo isehe is
6x|ḢLG|KVN|VLD̃| (3 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ق|ḢLGيخلقYḢLGyeḣluḳuyaratırcreates3:47 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuoluris [it]
ك و ن|KVNكنKNkun'ol'"""Be,"""
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuo da oluverirand it becomes.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
خ ل ق|ḢLGتخلقTḢLGteḣluḳuyaratıyoryou make5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
و ل د|VLD̃والدتكVELD̃TKvelidetikeanneneyour mother
خ ل ق|ḢLGوخلقVḢLGve ḣaleḳave O yaratmıştırand He created6:101 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuolabilircan be
ك و ن|KVNتكنTKNtekunyoktur(there) is
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua son
خ ل ق|ḢLGبخلاقهمBḢLEGHMbiḣalāḳihimkendi paylarına düşenletheir portion,9:69 Kelime panelini aç/kapat
خ ل ق|ḢLGبخلاقكمBḢLEGKMbiḣalāḳikumpayınıza düşenleyour portion
خ ل ق|ḢLGبخلاقهمBḢLEGHMbiḣalāḳihimkendi paylarına düşenletheir portion,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūidilerthey were
و ل د|VLD̃وأولاداVÊVLED̃Eve evlādenve evladçaand children.
خ ل ق|ḢLGخلقḢLGḣaleḳakendi yarattığınıhe created,23:91 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneyokturis
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledinçocukson,
خ ل ق|ḢLGوخلقVḢLGve ḣaleḳave yaratmıştırand He (has) created25:2 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكنYKNyekunyokturHe has
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenbir çocuka son,
6x|ALM|GVL|ḪKM|KVN| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م|ALMيعلمونYALMVNyeǎ'lemūnebilmeyen(ler)know,2:113 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiAnd said
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiand said
ق و ل|GVLقالGELḳālesöyledilersaid
ق و ل|GVLقولهمGVLHMḳavlihimonların sözlerinintheir saying.
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhüküm verecektirwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
ع ل م|ALMتعلمونTALMVNtuǎllimūneokuyorteaching3:79 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūledemesihe says
ح ك م|ḪKMوالحكمVELḪKMvelHukmehüküm (hikmet)and the wisdom,
ك و ن|KVNكانKENkānemümkün değildiris
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ع ل م|ALMعلمتكALMTKǎllemtukesana öğrettimI taught you5:110 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ع ل م|ALMعالمAELMǎālimubilendir(He is) All-Knower6:73 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūludediğiHe says,
ق و ل|GVLقولهGVLHḳavluhusözüHis word
ح ك م|ḪKMالحكيمELḪKYMl-Hakīmuhükümdardır(is) the All-Wise,
ك و ن|KVNكنKNkunOl!"""Be"""
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuoluverirand it is,
ع ل م|ALMعليمALYMǎlīmunbilendirAll-Knowing.6:139 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they say,
ح ك م|ḪKMحكيمḪKYMHakīmunhüküm ve hikmet sahibidir(is) All-Wise,
ك و ن|KVNيكنYKNyekunolursais
ع ل م|ALMعالمAELMǎālimebilenKnower39:46 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ح ك م|ḪKMتحكمTḪKMteHkumuhükmedersinwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
6x|BYN|GVL|ḪKM|KVN| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them2:113 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiAnd said
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dediler kiand said
ق و ل|GVLقالGELḳālesöyledilersaid
ق و ل|GVLقولهمGVLHMḳavlihimonların sözlerinintheir saying.
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhüküm verecektirwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey were
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you3:55 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledemiştisaid
ح ك م|ḪKMفأحكمFÊḪKMfe eHkumuben hükmedeceğimand I will judge
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsizinyou were
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızdabetween you4:141 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūderlerthey say,
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūderlerthey said,
ح ك م|ḪKMيحكمYḪKMyeHkumuhükmedecekwill judge
ك و ن|KVNكانKENkāne(nasib)olursawas
ك و ن|KVNنكنNKNnekunbiz dewe
ك و ن|KVNكانKENkāneolursa(there) was
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
ح ك م|ḪKMوالحكمةVELḪKMTvelHikmeteve hikmetiand the wisdom
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them24:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقولGVLḳavlesözü(the) statement
ق و ل|GVLيقولواYGVLVEyeḳūlūdemeleridirthey say,
ح ك م|ḪKMليحكمLYḪKMliyeHkumehükmetmesi içinto judge
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween39:46 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,
ح ك م|ḪKMتحكمTḪKMteHkumuhükmedersinwill judge
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
5x|AYS|KVN| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع يس ى|AYSعيسىAYSǐysāÎsaIsa3:55 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumsizinyou were
ع يس ى|AYSعيسىAYSǐysāÎsaIsa5:110 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ع يس ى|AYSعيسىAYSǐysāÎsaIsa5:112 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ع يس ى|AYSعيسىAYSǐysāÎsaIsa5:116 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnudeğildirwas
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuolsaydımI had
5x|KVN|MVT|Y| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolmayınbe3:156 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey were
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolsalardıthey had been
م و ت|MVTماتواMETVEmātūölmezlerdithey (would have) died
م و ت|MVTويميتVYMYTve yumītuve öldürenand causes death,
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك و ن|KVNكانKENkāneolsahe is5:106 Kelime panelini aç/kapat
م و ت|MVTالموتELMVTl-mevtuölüm[the] death,
م و ت|MVTالموتELMVTl-mevtiölüm(of) [the] death.
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes5:110 Kelime panelini aç/kapat
م و ت|MVTالموتىELMVTl-mevtāölülerithe dead
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
ك و ن|KVNوكنتVKNTve kuntuve idimand I was19:23 Kelime panelini aç/kapat
م و ت|MVTمتMTmittuölseydimI (had) died
ي|YياYEEY/HEY"""Oh!"
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are62:6 Kelime panelini aç/kapat
م و ت|MVTالموتELMVTl-mevteölümü(for) the death,
ي|YياYEEY/HEY/AH"""O!"
5x|KVN|NFḢ| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuhemen oluverirand it becomes3:49 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ن ف خ|NFḢفأنفخFÊNFḢfeenfuḣuüflerimthen I breath
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes5:110 Kelime panelini aç/kapat
ن ف خ|NFḢفتنفخFTNFḢfetenfuḣuüflüyordunthen you breath
ك و ن|KVNكنKNkunOl!"""Be"""6:73 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفيكونFYKVNfe yekūnuoluverirand it is,
ن ف خ|NFḢينفخYNFḢyunfeḣuüfleneceğiwill be blown
ك و ن|KVNوكانتVKENTve kānetve olmuştuand she was66:12 Kelime panelini aç/kapat
ن ف خ|NFḢفنفخناFNFḢNEfenefeḣnābiz de üflemiştikso We breathed
5x|BNY|BYN|KVN| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ن ي|BNYوبناتكمVBNETKMve benātukumve kızlarınızand your daughters4:23 Kelime panelini aç/kapat
ب ن ي|BNYوبناتVBNETve benātuve kızlarıand daughters
ب ن ي|BNYوبناتVBNETve benātue kızlarıand daughters
ب ن ي|BNYأبنائكمÊBNEÙKMebnāikumuoğullarınızın(of) your sons,
ب ي ن|BYNبينBYNbeynebir arada[between]
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolmamışsayou had
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ب ن ي|BNYابنEBNbnuoğluson5:75 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNنبينNBYNnubeyyinuaçıklıyoruzWe make clear
ك و ن|KVNكاناKENEkānāikisi deThey both used to
ب ن ي|BNYابنEBNbneoğluson5:110 Kelime panelini aç/kapat
ب ن ي|BNYبنيBNYbenīoğullarını(the) Children
ب ي ن|BYNبالبيناتBELBYNETbil-beyyinātiaçık delillerwith the clear proofs
ب ي ن|BYNمبينMBYNmubīnunapaçık"clear."""
ك و ن|KVNفتكونFTKVNfe tekūnuoluyorduand it becomes
ب ن ي|BNYبنيBNYbenīoğullarını(the) Children10:93 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينهمBYNHMbeynehumaralarındabetween them
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used (to)
ب ن ي|BNYوابنVEBNvebnive yolcuyaand59:7 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينBYNbeynearasındabetween
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūneolmasınit becomes
876 kombinasyondan 81-100 arası (sayfa 5/44)
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.