'ECL' kökünün 2:231 ayetindeki kombinasyonları

ECL kökünün 2:231 ayetindeki kombinasyonları

# "ECL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:231 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ECL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

243 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/13)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
11x	\|ECL\|KLL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:231

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir süresi vardır	(is a fixed) term.	7:34
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	süreleri	their term,
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikulli	ve her	And for every

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir eceli	(is) a term.	10:49
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecelleri	their term,
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için vardır	For every

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	11:3
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(to) every	11:3

ا ج ل\|ECL	لأجل	LÊCL	liecelin	bir süre için	for a term	13:2
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	13:2

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	sürenin	(is) a time	13:38
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	22:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:5

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	31:29
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	31:29

ا ج ل\|ECL	لأجل	LÊCL	liecelin	bir süreye kadar	for a term	35:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	35:13

ا ج ل\|ECL	لأجل	LÊCL	liecelin	süreye kadar	for a term	39:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	her biri	each	39:5

10x	\|ALM\|ECL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	2:232
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.

ع ل م\|ALM	ويعلم	VYALM	ve yeǎ'lemu	ve bilir	and He knows	6:60
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	süre	(the) term	6:60

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term

ع ل م\|ALM	العليم	ELALYM	l-ǎlīmu	bilendir	the All-Knower.	29:5
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecele	(buluşma) vakti	(the) Term	29:5

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	the knowledge	42:14
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre	a term	42:14

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilenlerden	"know."""	71:4
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecele	süresi	(the) term,

9x	\|ECL\|NFS\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,	2:234
ن ف س\|NFS	بأنفسهن	BÊNFSHN	bienfusihinne	kendilerini	for themselves
ن ف س\|NFS	أنفسهن	ÊNFSHN	enfusihinne	kendileri	themselves

ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içinizde	yourselves.
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içinizden geçen	yourselves

ا ج ل\|ECL	مؤجلا	MÙCLE	mu'eccelen	belirli bir süreye göre	determined.	3:145
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	hiçbir kişi için	for a soul	3:145

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecli	sebeple	time	5:32
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir cana karşılık	(for) a soul

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir eceli	(is) a term.	10:49
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecelleri	their term,
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself

ا ج ل\|ECL	وأجل	VÊCL	ve ecelin	ve bir süre	and (for) a term	30:8
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves?	30:8

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	39:42
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfuse	canları	the souls	39:42

ا ج ل\|ECL	أجلها	ÊCLHE	eceluhā	süresi	its term.	63:11
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	hiçbir canı	a soul	63:11

9x	\|BLĞ\|ECL\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reach	2:231
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231

ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached	2:232
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:232

ب ل غ\|BLĞ	بلغن	BLĞN	beleğne	bitirdiği	they reach	2:234
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,	2:234

ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches	2:235
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235

ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed

ب ل غ\|BLĞ	بالغوه	BELĞVH	bāliğūhu	geçirecekleri	were to reach [it],	7:135
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a (fixed) term	7:135

ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach	22:5
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	22:5

ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	lets you reach	40:67
ب ل غ\|BLĞ	ولتبلغوا	VLTBLĞVE	velitebluğū	ve erişmeniz için	and lets you reach
ا ج ل\|ECL	أجلا	ÊCLE	ecelen	süreye	a term

ب ل غ\|BLĞ	بلغن	BLĞN	beleğne	vardıkları	they have reached	65:2
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,	65:2

8x	\|ECL\|KTB\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book	2:231

ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	yazılanın (iddetinin)	the prescribed term	2:235

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ا ج ل\|ECL	مؤجلا	MÙCLE	mu'eccelen	belirli bir süreye göre	determined.	3:145
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	yazılmıştır	(at a) decree	3:145

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecli	sebeple	time	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained	5:32

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	sürenin	(is) a time	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre	a term	42:14
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book	42:14

6x	\|ECL\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	2:231

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilemesi	wills

ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecellerinin	their term?	7:185
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeylere	(every)thing	7:185

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir eceli	(is) a term.	10:49
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecelleri	their term,
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	22:5
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

5x	\|ARF\|ECL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ر ف\|ARF	بالمعروف	BELMARVF	bil-meǎ'rūfi	güzelce	in a fair manner.	2:232
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:232

ع ر ف\|ARF	بالمعروف	BELMARVF	bil-meǎ'rūfi	uygun olanı	in a fair manner.	2:234
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,	2:234

ع ر ف\|ARF	معروفا	MARVFE	meǎ'rūfen	iyi (meşru)	honorable.	2:235
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	güzelce	with kindness	65:2
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	güzellikle	with kindness.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,

5x	\|ECL\|VGY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:231

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)	4:77

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,	65:2
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	sakınırsa	fears	65:2

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	eceluhunne	süresi	their term	65:4
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	korkarsa	fears	65:4

5x	\|ECL\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmetmiştir	he wronged	2:231

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
ظ ل م\|ƵLM	تظلمون	TƵLMVN	tuZlemūne	size haksızlık edilmez	you will be wronged	4:77

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	14:44
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zalimlerin	did wrong,	14:44

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	16:61
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	süreleri	their terms
ظ ل م\|ƵLM	بظلمهم	BƵLMHM	biZulmihim	yaptıkları (her) haksızlıkla	for their wrongdoing

ا ج ل\|ECL	أجلا	ÊCLE	ecelen	bir süre	a term,	17:99
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	the wrongdoers	17:99

5x	\|ALM\|BLĞ\|ECL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reach
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	2:232
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:128
ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term

5x	\|ARF\|BLĞ\|ECL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner	2:231
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	iyilikle	in a fair manner.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reach
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ر ف\|ARF	بالمعروف	BELMARVF	bil-meǎ'rūfi	güzelce	in a fair manner.	2:232
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,

ع ر ف\|ARF	بالمعروف	BELMARVF	bil-meǎ'rūfi	uygun olanı	in a fair manner.	2:234
ب ل غ\|BLĞ	بلغن	BLĞN	beleğne	bitirdiği	they reach
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,

ع ر ف\|ARF	معروفا	MARVFE	meǎ'rūfen	iyi (meşru)	honorable.	2:235
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.

ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	güzelce	with kindness	65:2
ع ر ف\|ARF	بمعروف	BMARVF	bimeǎ'rūfin	güzellikle	with kindness.
ب ل غ\|BLĞ	بلغن	BLĞN	beleğne	vardıkları	they have reached
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,

4x	\|ECL\|EYY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyāti	ayetlerini	(the) Verses	2:231

ا ج ل\|ECL	لأجل	LÊCL	liecelin	bir süre için	for a term	13:2
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayerleri	the Signs	13:2

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	sürenin	(is) a time	13:38
ا ي ي\|EYY	بآية	B ËYT	biāyetin	bir ayet	with a sign	13:38

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	39:42
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) signs	39:42

4x	\|ECL\|NSV\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	the women	2:231

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:232
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınları	[the] women	2:232

ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlara	[to] the women	2:235

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	eceluhunne	süresi	their term	65:4
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	kadınlarınız-	your women,	65:4

4x	\|ALM\|ECL\|KTB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	yazılanın (iddetinin)	the prescribed term

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	ilim	the knowledge	42:14
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre	a term
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book

4x	\|ECL\|KTB\|NFS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.

ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	yazılanın (iddetinin)	the prescribed term
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içinizde	yourselves.
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içinizden geçen	yourselves

ا ج ل\|ECL	مؤجلا	MÙCLE	mu'eccelen	belirli bir süreye göre	determined.	3:145
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	yazılmıştır	(at a) decree
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	hiçbir kişi için	for a soul

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecli	sebeple	time	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir cana karşılık	(for) a soul

4x	\|ALM\|ECL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilemesi	wills

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

4x	\|ECL\|KLL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir eceli	(is) a term.	10:49
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecelleri	their term,
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için vardır	For every
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	22:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

3x	\|ECL\|FAL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does	2:231

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,	2:234
ف ع ل\|FAL	فعلن	FALN	feǎlne	yapmalarında	they do	2:234

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	süreye	a term	2:282
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelihi	onu süresine	its term.
ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,

3x	\|ECL\|MSK\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	ya onları tutun	then retain them
م س ك\|MSK	تمسكوهن	TMSKVHN	tumsikūhunne	onları (yanınızda) tutmayın	retain them

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	39:42
م س ك\|MSK	فيمسك	FYMSK	feyumsiku	sonra yanında tutar	Then He keeps	39:42

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,	65:2
م س ك\|MSK	فأمسكوهن	FÊMSKVHN	feemsikūhunne	onları (yanınızda) tutun	then retain them	65:2

3x	\|ECL\|VAƵ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:231
و ع ظ\|VAƵ	يعظكم	YAƵKM	yeǐZukum	size öğüt vermek için	He instructs you	2:231

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	(iddetlerinin) sonuna	their (waiting) term,	2:232
و ع ظ\|VAƵ	يوعظ	YVAƵ	yūǎZu	verilen bir öğüttür	is admonished	2:232

ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerinin sonuna	their term,	65:2
و ع ظ\|VAƵ	يوعظ	YVAƵ	yūǎZu	öğütlenen	is instructed,	65:2

243 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/13)

« ÖncekiSonraki »