D̃VN
kökünün 42:31 ayetindeki kombinasyonları
# "D̃VN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 42:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃VN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |D̃VN|VLY| (2 kök birlikte, 35 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | yerine | besides | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | dost | (as) a friend | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | (ne) bir dost | any protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | bir dost | any protector | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | other than Him | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyun | ne dostları | any protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyun | ne bir dostu | any protector | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | beside Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (as) allies | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | protectors. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost(lar) | "protectors;" | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | وال | VEL | valin | koruyucuları | protector. | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him. | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | yardımcısı | protector, | |
| د و ن| | دوني | D̃VNY | dūnī | benden ayrı olarak | other than Me, | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (as) protectors | |
| د و ن| | دوني | D̃VNY | dūnī | benden ayrı olarak | besides Me | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler (dost) | (as) protectors? | |
| د و ن| | دونك | D̃VNK | dūnike | senden başka | besides You | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | bir dost | any protector | |
| د و ن| | دونهم | D̃VNHM | dūnihim | onlar değil | not them. | |
| و ل ي| | ولينا | VLYNE | veliyyunā | bizim velimiz | (are) our Protector, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors? | |
| و ل ي| | الولي | ELVLY | l-veliyyu | dost olan | (is) the Protector, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velileri | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | (as) protectors. | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileri | protectors. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka olarak | excluding | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | dostları | (are) allies | |
| |D̃VN|NṦR| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | ve bir yardımcı | any helper. | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ن ص ر| | نصركم | NṦRKM | neSrakum | size yardım etmeye | (to) help you | |
| ن ص ر| | ينصرون | YNṦRVN | yenSurūne | yardım edebilirler | can they help. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcınız | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ن ص ر| | تنصرون | TNṦRVN | tunSarūne | yardım göremezsiniz | you will be helped. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | |
| ن ص ر| | ينصرونه | YNṦRVNH | yenSurūnehu | kendisine yardım eden | (to) help him | |
| ن ص ر| | منتصرا | MNTṦRE | munteSiran | kendisinine yardım edilen | (he) supported. | |
| د و ن| | دوننا | D̃VNNE | dūninā | bize | Us? | |
| ن ص ر| | نصر | NṦR | neSra | yardım etmeye | (to) help | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | dışında | besides Allah | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcısı | helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başkası | Besides Allah? | |
| ن ص ر| | ينصرونكم | YNṦRVNKM | yenSurūnekum | size yardım ediyorlar- | they help you | |
| ن ص ر| | ينتصرون | YNTṦRVN | yenteSirūne | kendilerine yardımları dokunuyor (mu?) | "help themselves?""" | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | karşı | besides | |
| ن ص ر| | ينصرونه | YNṦRVNH | yenSurūnehu | ona yardım edecek | (to) help him | |
| ن ص ر| | المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | besides | |
| ن ص ر| | ناصرين | NEṦRYN | nāSirīne | yardımcı | "helpers.""" | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | ينصرون | YNṦRVN | yunSarūne | yardım edilir | be helped. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | ينصرونهم | YNṦRVNHM | yenSurūnehum | kendilerine yardım edecek | (who) will help them | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصرهم | NṦRHM | neSarahumu | kendilerine yardım etselerdi | help them | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | dışında | besides | |
| ن ص ر| | ينصركم | YNṦRKM | yenSurukum | size yardım edecek | to help you | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | أنصارا | ÊNṦERE | enSāran | yardımcılar | any helpers. | |
| |D̃VN|ERŽ| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | çölde bıraktıkları | the earth, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūne | alçaktır | (are) other than | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | other than | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | "the earth?""" | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başkalarına | other than Allah | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth?""" | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | other than | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başkasına | besides Him | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | karşı | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| |D̃VN|ERŽ|VLY| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | protectors. | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth?""" | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | yardımcısı | protector, | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileri | protectors. | |
| |D̃VN|NṦR|VLY| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | any helper. | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | (ne) bir dost | any protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | ve bir yardımcı | any helper. | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | bir dost | any protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcınız | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ن ص ر| | تنصرون | TNṦRVN | tunSarūne | yardım göremezsiniz | you will be helped. | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost(lar) | "protectors;" | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | any helper. | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | bir dost | any protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | ينصرونهم | YNṦRVNHM | yenSurūnehum | kendilerine yardım edecek | (who) will help them | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velileri | protector | |
| |D̃VN|ERŽ|NṦR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcınız | any helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | karşı | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth. | |
| ن ص ر| | ينصرونه | YNṦRVNH | yenSurūnehu | ona yardım edecek | (to) help him | |
| ن ص ر| | المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| |ACZ|D̃VN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | aciz bırakacak | (able to) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ع ج ز| | بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| |ACZ|D̃VN|VLY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | aciz bırakacak | (able to) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | protectors. | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| ع ج ز| | بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileri | protectors. | |
| |ACZ|D̃VN|ERŽ| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | aciz bırakacak | (able to) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| ع ج ز| | بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| |ACZ|D̃VN|ERŽ|VLY| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | معجزين | MACZYN | muǎ'cizīne | aciz bırakacak | (able to) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | protectors. | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| ع ج ز| | بمعجز | BMACZ | bimuǎ'cizin | aciz bırakacak | he can escape | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileri | protectors. | |
| |D̃VN|ERŽ|NṦR|VLY| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | yardımcınız | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| |ACZ|D̃VN|NṦR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| |ACZ|D̃VN|NṦR|VLY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| |ACZ|D̃VN|ERŽ|NṦR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bırakacak | can escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | a helper. | |
| ع ج ز| | بمعجزين | BMACZYN | bimuǎ'cizīne | aciz bıracacak | (can) escape | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | |
| ن ص ر| | نصير | NṦYR | neSīrin | bir yardımcı(nız) | any helper. | |