'CZY' kökünün 6:93 ayetindeki kombinasyonları

CZY kökünün 6:93 ayetindeki kombinasyonları

# "CZY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:93 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CZY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

210 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/11)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
41x	\|CZY\|KVN\| (2 kök birlikte, 41 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	5:29
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	olasın	so you will be	5:29

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were

ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	cezasını çekeceklerdir	they will be recompensed	6:120
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	6:120

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	onları cezalandıracaktır	He will recompense them	6:138
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:138

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is	6:139

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:147

ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	onlar cezasını çekeceklerdir	They will be recompensed	7:180
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:180

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık	(as) a recompense	9:82
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	9:82

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	cezası olarak	a recompense	9:95
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used (to)	9:95

ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	onları mükafatlandırması için	that Allah may reward them	9:121
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	9:121

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward	10:4
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)	10:4

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	10:13
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	10:13

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızdan	you used (to)	10:52

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	(will be the) recompense (of) it	12:74
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	12:74

ج ز ي\|CZY	ولنجزين	VLNCZYN	velenecziyenne	elbette vereceğiz	And surely We will pay	16:96
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)	16:96

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve elbette veririz	and We will pay them	16:97
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)	16:97

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	cezaları	(is) their recompense	17:98
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are	17:98

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	a reward	25:15
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olan	It will be	25:15

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyorsunuz	you recompensed	27:90
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:90

ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	will be recompensed	28:84
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:84

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları mükafatlandıracağız	and We will surely reward them	29:7
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used	29:7

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	32:17

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatladırsın	That Allah may reward	33:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:24

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	34:33

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılmayacaksınız	you will be recompensed	37:39
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	37:39

ج ز ي\|CZY	ويجزيهم	VYCZYHM	ve yecziyehum	ve mükafatlandırması içindir	and reward them	39:35
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	39:35

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them	41:27
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	41:27

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	41:28
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	(as) recompense
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to,

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	45:14

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	45:28

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	a reward	46:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used to	46:14

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you are being recompensed	52:16
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to	52:16

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	bir mükafat olmak üzere	a reward	54:14
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	edilen	was	54:14

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	A reward	56:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmaları	they used (to)	56:24

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	59:17
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	nihayet oldu	So will be	59:17

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed	66:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	66:7

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ödülünüz	a reward,	76:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olmuştur	and has been

18x	\|CZY\|GVL\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	mükafatı	(is the) reward	5:85
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	sözlerinden	they said	5:85

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	onları cezalandıracaktır	He will recompense them	6:138
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,	6:138

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	6:139

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	it will be said	10:52

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is) the recompense	12:25
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(kadın) dedi ki	She said,	12:25

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	(will be the) recompense (of) it	12:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:74

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	"""Its recompense"	12:75
ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	onun karşılığıdır	(will be) his recompense.
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	(do) we recompense
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,

ج ز ي\|CZY	يجزي	YCZY	yeczī	mükafatlandırır	rewards	12:88
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88

ج ز ي\|CZY	جزاؤكم	CZEÙKM	cezā'ukum	cezanız	(is) your recompense -	17:63
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	bir ceza	a recompense
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	cezaları	(is) their recompense	17:98
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,	17:98

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	(is) a reward	18:88
ق و ل\|GVL	وسنقول	VSNGVL	ve seneḳūlu	ve söyleyeceğiz	And we will speak	18:88

ج ز ي\|CZY	نجزيه	NCZYH	neczīhi	onu cezalandırırız	We will recompense	21:29
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	We recompense
ق و ل\|GVL	يقل	YGL	yeḳul	derse	says

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	a reward	25:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	25:15

ج ز ي\|CZY	ليجزيك	LYCZYK	liyecziyeke	ödemek için	that he may reward you	28:25
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	She said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And will say	34:33

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	45:14

16x	\|CZY\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	5:29
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	"(of) the wrong-doers."""	5:29

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust	6:157

ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	he will be recompensed	6:160
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	(be) wronged.	6:160

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	7:41
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.	7:41

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	10:13
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	haksızlık ettiklerinden	they wronged,	10:13

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	ceza verilir	(the) recompense	10:27
ظ ل م\|ƵLM	مظلما	MƵLME	muZlimen	kapkaranlık	the darkness (of) night.	10:27

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(lere)	wronged,	10:52

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	"""Its recompense"	12:75
ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	onun karşılığıdır	(will be) his recompense.
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	(do) we recompense
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	haksızları	"the wrongdoers."""

ج ز ي\|CZY	نجزيه	NCZYH	neczīhi	onu cezalandırırız	We will recompense	21:29
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	We recompense
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.

ج ز ي\|CZY	ليجزيك	LYCZYK	liyecziyeke	ödemek için	that he may reward you	28:25
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	"the wrongdoers."""	28:25

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık yapılmaz	will be wronged	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزى	TCZ	tuczā	cezalanır	will be recompensed	40:17
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zulme	zulüm	injustice	40:17

ج ز ي\|CZY	وجزاء	VCZEÙ	vecezā'u	ve cezası	(The) recompense	42:40
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.	42:40

ج ز ي\|CZY	ولتجزى	VLTCZ	velituczā	cezalandırılsın diye	and that may be recompensed	45:22
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmesin	will not be wronged.	45:22

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	59:17
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	(of) the wrongdoers.	59:17

15x	\|AZ̃B\|CZY\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment?	2:85
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:93
ج ز ي\|CZY	فجزاؤه	FCZEÙH	fecezā'uhu	onun cezası	then his recompense	4:93

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:33
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(the) recompense	5:33

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabıyla	(with) punishment,	6:93
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment	6:157
ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157

ع ذ ب\|AZ̃B	وعذب	VAZ̃B	ve ǎƶƶebe	ve azab etti	and He punished	9:26
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is) the recompense	9:26

ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azap	and a punishment	10:4
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward	10:4

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	10:52
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azaptan	a punishment	12:25
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is) the recompense	12:25

ع ذ ب\|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	ve elbette azabı	And surely (the) punishment	20:127
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	20:127

ع ذ ب\|AZ̃B	ويعذب	VYAZ̃B	ve yuǎƶƶibe	ve azabetsin	and punish	33:24
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatladırsın	That Allah may reward	33:24

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	34:33
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابها	AZ̃EBHE	ǎƶābihā	onun azabı	its torment.	35:36
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	35:36

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	41:27
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them	41:27

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	bir azab ile	(with) a punishment	46:20
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20

13x	\|CZY\|YVM\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezalandırılmaz	avail	2:48
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden	a day,	2:48

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gününde	and (on the) Day	2:85

ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezasını çekmez	will avail	2:123
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	şu günden (ki)	a day	2:123

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today	6:93

ج ز ي\|CZY	الجزية	ELCZYT	l-cizyete	cizye	the jizyah	9:29
ي و م\|YVM	باليوم	BELYVM	bil-yevmi	gününe	in the Day	9:29

ج ز ي\|CZY	جزيتهم	CZYTHM	cezeytuhumu	onlara verdim	have rewarded them	23:111
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day	23:111

ج ز ي\|CZY	يجزي	YCZY	yeczī	ödeyemez	can avail	31:33
ج ز ي\|CZY	جاز	CEZ	cāzin	ödeyecek	(can) avail
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden (ki)	a Day

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	o gün	So this Day	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزى	TCZ	tuczā	cezalanır	will be recompensed	40:17
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	El-yevme	bugün	This Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today!

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāme	günlerini	(for the) days	45:14

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	"""Today"	45:28

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	bugün	So today

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed	66:7
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today.	66:7

12x	\|CZY\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezalandırılmaz	avail	2:48
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,	2:48

ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezasını çekmez	will avail	2:123
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeyle	anything	2:123

ج ز ي\|CZY	وسيجزي	VSYCZY	ve seyeczī	ve mükafatlandıracaktır	And will reward	3:144
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.	3:144

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	onları cezalandıracaktır	He will recompense them	6:138
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	bizim dilediğimiz	"we will,"""	6:138

ج ز ي\|CZY	يجزي	YCZY	yeczī	mükafatlandırır	Allah rewards	16:31
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish.	16:31

ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	karşılığını vermesi için	That Allah may reward them	24:38
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	24:38

ج ز ي\|CZY	يجزي	YCZY	yeczī	ödeyemez	can avail	31:33
ج ز ي\|CZY	جاز	CEZ	cāzin	ödeyecek	(can) avail
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatladırsın	That Allah may reward	33:24
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	He wills	33:24

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şekilde	(in) anything	36:54

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	mükafatı	(is the) reward	39:34
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish	39:34

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	We recompense	46:25
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	46:25

11x	\|CZY\|NFS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezalandırılmaz	avail	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizi	yourselves	2:85

ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezasını çekmez	will avail	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul

ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	hiçbir kişi için	for a soul	3:145

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!	6:93

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılığını verecektir	So that Allah may recompense	14:51
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	14:51

ج ز ي\|CZY	لتجزى	LTCZ	lituczā	cezalanması için	that may be recompensed	20:15
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	20:15

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul	32:17

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزى	TCZ	tuczā	cezalanır	will be recompensed	40:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	40:17

ج ز ي\|CZY	ولتجزى	VLTCZ	velituczā	cezalandırılsın diye	and that may be recompensed	45:22
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	45:22

10x	\|CZY\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	onları cezalandıracaktır	He will recompense them	6:138
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	it will be said
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızdan	you used (to)

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	(will be the) recompense (of) it	12:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	cezaları	(is) their recompense	17:98
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	a reward	25:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olan	It will be

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And will say
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

8x	\|CZY\|EYY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetlerine karşı	His Verses	6:93

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	[with] (the) Verses
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	7:40
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	bizim ayetlerimizi	Our Verses	7:40

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs	7:147

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	cezaları	(is) their recompense	17:98
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	in Our Verses	17:98

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	onların cezası	(is) their recompense -	18:106
ا ي ي\|EYY	آياتي	ËYETY	āyātī	ayetlerimi	My Verses	18:106

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	20:127
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerine	in (the) Signs	20:127

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	41:28
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	(as) recompense
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	of Our Verses,

8x	\|AZ̃B\|CZY\|KVN\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabıyla	(with) punishment,	6:93
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment	6:157
ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ع ذ ب\|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azap	and a punishment	10:4
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	10:52
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızdan	you used (to)

ع ذ ب\|AZ̃B	ويعذب	VYAZ̃B	ve yuǎƶƶibe	ve azabetsin	and punish	33:24
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatladırsın	That Allah may reward
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	34:33
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	41:27
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	bir azab ile	(with) a punishment	46:20
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were

7x	\|CZY\|KVN\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	5:29
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	olasın	so you will be
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	"(of) the wrong-doers."""

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	10:13
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	haksızlık ettiklerinden	they wronged,

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızdan	you used (to)
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(lere)	wronged,

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık yapılmaz	will be wronged

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	59:17
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	nihayet oldu	So will be
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	(of) the wrongdoers.

6x	\|CZY\|REY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	6:93

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is) the recompense	9:26
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	which you did not see	9:26

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördüklerinde	they see	34:33

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	mükafatlandırırız	[We] reward	37:105
ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rüyayı	"the vision."""	37:105

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you will see	45:28

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	We recompense	46:25
ر ا ي\|REY	يرى	YR	yurā	görülmez oldu	is seen	46:25

6x	\|CZY\|ḪGG\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek	the truth	6:93

ج ز ي\|CZY	الجزية	ELCZYT	l-cizyete	cizye	the jizyah	9:29
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek	(of) the truth,	9:29

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward	10:4
ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	gerçektir	(is) true.	10:4

ج ز ي\|CZY	يجزي	YCZY	yeczī	ödeyemez	can avail	31:33
ج ز ي\|CZY	جاز	CEZ	cāzin	ödeyecek	(can) avail
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳun	gerçektir	(is) True,

ج ز ي\|CZY	ولتجزى	VLTCZ	velituczā	cezalandırılsın diye	and that may be recompensed	45:22
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	gerçek olarak	in truth	45:22

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right	46:20

6x	\|CZY\|MS̃L\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	فجزاء	FCZEÙ	fecezā'un	cezası vardır	then penalty	5:95
م ث ل\|MS̃L	مثل	MS̃L	miṧlu	dengi olan	(is) similar	5:95

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
م ث ل\|MS̃L	مثل	MS̃L	miṧle	gibi	like	6:93

ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	he will be recompensed	6:160
م ث ل\|MS̃L	أمثالها	ÊMS̃ELHE	emṧālihā	o(getirdiği)nin	the like of it.
م ث ل\|MS̃L	مثلها	MS̃LHE	miṧlehā	onun dengi	the like of it,

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	ceza verilir	(the) recompense	10:27
م ث ل\|MS̃L	بمثلها	BMS̃LHE	bimiṧlihā	aynıyla	(is) like it,	10:27

ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	he will be recompensed	40:40
م ث ل\|MS̃L	مثلها	MS̃LHE	miṧlehā	onun mislinden	"(the) like thereof;"	40:40

ج ز ي\|CZY	وجزاء	VCZEÙ	vecezā'u	ve cezası	(The) recompense	42:40
م ث ل\|MS̃L	مثلها	MS̃LHE	miṧluhā	yine onun gibi	like it.	42:40

6x	\|CZY\|KVN\|YVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	o gün	So this Day

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāme	günlerini	(for the) days

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	"""Today"

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	bugün	So today

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed	66:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today.

6x	\|CZY\|NFS\|YVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezalandırılmaz	avail	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden	a day,

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizi	yourselves
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gününde	and (on the) Day

ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezasını çekmez	will avail	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	şu günden (ki)	a day

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	o gün	So this Day

ج ز ي\|CZY	تجزى	TCZ	tuczā	cezalanır	will be recompensed	40:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	El-yevme	bugün	This Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today!

6x	\|CZY\|GVL\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyen	said,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyor	say
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimleri	the wrongdoers

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more unjust

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	it will be said
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(lere)	wronged,

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	"""Its recompense"	12:75
ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	onun karşılığıdır	(will be) his recompense.
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	(do) we recompense
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	haksızları	"the wrongdoers."""

ج ز ي\|CZY	نجزيه	NCZYH	neczīhi	onu cezalandırırız	We will recompense	21:29
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	biz cezalandırırız	We recompense
ق و ل\|GVL	يقل	YGL	yeḳul	derse	says
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.

ج ز ي\|CZY	ليجزيك	LYCZYK	liyecziyeke	ödemek için	that he may reward you	28:25
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	She said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	"the wrongdoers."""

5x	\|CZY\|KBR\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك ب ر\|KBR	تستكبرون	TSTKBRVN	testekbirūne	büyüklük taslamanızdan	"being arrogant."""	6:93

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	7:40
ك ب ر\|KBR	واستكبروا	VESTKBRVE	vestekberū	ve kibirlenenler	and (were) arrogant	7:40

ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	onları mükafatlandırması için	that Allah may reward them	9:121
ك ب ر\|KBR	كبيرة	KBYRT	kebīraten	büyük	big,	9:121

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ك ب ر\|KBR	استكبروا	ESTKBRVE	stekberū	büyüklük taslayan(lara)	were arrogant,	34:33

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ك ب ر\|KBR	تستكبرون	TSTKBRVN	testekbirūne	büyüklük taslamanızdan	arrogant	46:20

5x	\|CZY\|MVT\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسيجزي	VSYCZY	ve seyeczī	ve mükafatlandıracaktır	And will reward	3:144
م و ت\|MVT	مات	MET	māte	o ölür	he died	3:144

ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
م و ت\|MVT	تموت	TMVT	temūte	ölmek	he dies	3:145

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) [the] death	6:93

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139
م و ت\|MVT	ميتة	MYTT	meyteten	ölü	(born) dead,	6:139

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	35:36
م و ت\|MVT	فيموتوا	FYMVTVE	feyemūtū	ölsünler	that they die,	35:36

5x	\|CZY\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	6:93

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denies	6:157

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	7:40
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan	denied	7:40

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanların	denied	7:147

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	(will be the) recompense (of) it	12:74
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذبين	KEZ̃BYN	kāƶibīne	yalancı	"liars."""	12:74

210 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/11)

« ÖncekiSonraki »