BYN
kökünün 25:38 ayetindeki kombinasyonları
# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:38 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|KS̃R| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | apaçık belli olduktan | became clear | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrun | bir çoğu | many | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | açık bir | open. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much. | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | iyi anlayın, dinleyin | then investigate, | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | o halde iyice anlayın | so investigate. | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrin | çoğunda | much | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrin | çoğu- | much. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear Signs | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehumu | onların aralarına | among them | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | before | ||
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çoklarını | most of them | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir delil | a clear proof | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | daha birçoğunu | many. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | among them | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | bu ikisi arasında | (is) between them | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | delillerle | with clear proofs. | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | more | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | kendi aranızda | among you | |
| ك ث ر| | وتكاثر | VTKES̃R | ve tekāṧurun | çoğaltma yarışıdır | and competition in increase | |
| |BYN|ṦḪB| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarından | among them, | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkı | (the) companions | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābe | halkına | (to the) companions | |
| ب ي ن| | وبينهما | VBYNHME | ve beynehumā | iki taraf arasında | And between them | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābe | halkına | (to the) companions | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear. | |
| ص ح ب| | بصاحبهم | BṦEḪBHM | biSāHibihim | arkadaşlarında | in their companion | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs. | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābi | ve halkının | and (the) companions | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | belli olduktan | has become clear | |
| ص ح ب| | أصحاب | ÊṦḪEB | eSHābu | halkı oldukları | (are the) companions | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābe | ve halkını | and (the) dwellers | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | |
| ص ح ب| | بصاحبكم | BṦEḪBKM | biSāHibikum | arkadaşınızda | (is in) your companion | |
| |AVD̃|BYN| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع و د| | عدنا | AD̃NE | ǔdnā | tekrar ona dönersek | we returned | |
| ع و د| | نعود | NAVD̃ | neǔde | dönmemiz | we return | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasını | and between | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādin | ve Ad | and Aad, | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs. | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādin | ve Ad | and Aad | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | kanıtlar | with clear proofs | |
| ع و د| | وعادا | VAED̃E | ve ǎāden | ve Ad'ı | And Ad | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ع و د| | معاد | MAED̃ | meǎādin | varılacak yere | a place of return. | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | "manifest.""" | |
| ع و د| | وعادا | VAED̃E | ve ǎāden | ve Ad'ı | And Aad | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | bu belli olmaktadır | (has) become clear | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādin | Ad'ın | (of) Aad, | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| |BYN|GRN| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ق ر ن| | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nice nesilleri | the generations | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizimle | between us | |
| ب ي ن| | وبينهم | VBYNHM | ve beynehum | onların arasına | and between them | |
| ق ر ن| | القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | l-qarnain | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ق ر ن| | وقرونا | VGRVNE | ve ḳurūnen | ve nesilleri | and generations | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | onların önlerinde | (was) before them | |
| ق ر ن| | قرناء | GRNEÙ | ḳuranā'e | birtakım arkadaşlar | companions | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينك | VBYNK | ve beyneke | senin aranda | and between you | |
| ق ر ن| | القرين | ELGRYN | l-ḳarīnu | arkadaş(mışsın) | the companion! | |
| |AVD̃|BYN|ṦḪB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādin | ve Ad | and Aad, | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs. | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābi | ve halkının | and (the) companions | |
| ع و د| | وعادا | VAED̃E | ve ǎāden | ve Ad'ı | And Ad | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ص ح ب| | وأصحاب | VÊṦḪEB | ve eSHābe | ve halkını | and (the) dwellers | |