'ABD̃' kökünün 57:9 ayetindeki kombinasyonları

ABD̃ kökünün 57:9 ayetindeki kombinasyonları

# "ABD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 57:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ABD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
27x	\|ABD̃\|BYN\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221

ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kulllarına	to (His) [the] slaves.	3:30
ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)

ع ب د\|ABD̃	نعبد	NABD̃	neǎ'bude	ibadet etmeyelim	we worship	3:64
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you -

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:73
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:85
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	ibadet ediyor	"worship us."""	10:28
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onları birbirlerinden	[between] them,	10:28

ع ب د\|ABD̃	عبادتكم	ABED̃TKM	ǐbādetikum	sizin tapınmanız-	your worship	10:29
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	tapıyor	worship	14:10
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	14:10

ع ب د\|ABD̃	عبدنا	ABD̃NE	ǎbednā	tapmazdık	we (would) have worshipped	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?	16:35

ع ب د\|ABD̃	لعبادي	LABED̃Y	liǐbādī	kullarıma	to My slaves	17:53
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them.
ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	17:96
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you.

ع ب د\|ABD̃	فاعبده	FEABD̃H	feǎ'budhu	O'na kulluk et	so worship Him	19:65
ع ب د\|ABD̃	لعبادته	LABED̃TH	liǐbādetihi	O'na kullukta	in His worship.
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bunlar arasında bulunan	(is) between both of them,

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	ibadet eder	worships	22:11
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	clear.	22:11

ع ب د\|ABD̃	عبد	ABD̃	ǎbdin	kul(ların)	slave	34:9
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	tapıyor	(to) worship	34:43
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	35:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	before it.	35:31

ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmayın	worship	36:60
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear,	36:60

ع ب د\|ABD̃	نعبدهم	NABD̃HM	neǎ'buduhum	biz bunlara tapmıyoruz	we worship them	39:3
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onlar arasında	between them	39:3

ع ب د\|ABD̃	فاعبدوا	FEABD̃VE	feǎ'budū	siz de kulluk edin	So worship	39:15
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"the clear."""	39:15

ع ب د\|ABD̃	عبادك	ABED̃K	ǐbādike	kullarının	Your slaves	39:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	39:46

ع ب د\|ABD̃	العباد	ELABED̃	l-ǐbādi	kullar	"(His) slaves"""	40:48
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	40:48

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	tapmaktan	worship	40:66
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs	40:66

ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	kulluk etmeyin	worship	41:14
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		from before them	41:14

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves	43:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	surely (is) clearly ungrateful.	43:15

ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	kulluk etmeyin	you worship	46:21
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	onun önünden	before him	46:21

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	57:9

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	taptıklarınızdan	you worship	60:4
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you

21x	\|ABD̃\|RḪM\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ع ب د\|ABD̃	والعبد	VELABD̃	vel'ǎbdu	köle	and the slave	2:178
ع ب د\|ABD̃	بالعبد	BELABD̃	bil-ǎbdi	köle ile	for the slave,
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmetun	ve rahmettir	and mercy.

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarından	His slaves	9:104
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyendir	the Most Merciful.	9:104

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves.	10:107
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	merhamet edicidir	the Most Merciful.	10:107

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	kullarıma	My slaves	15:49
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	esirgeyenim	the Most Merciful.	15:49

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	taptıkları	they worship	18:16
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetini	His Mercy	18:16

ع ب د\|ABD̃	عبدا	ABD̃E	ǎbden	bir kul	a servant	18:65
ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız-	Our servants,
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdehu	kulu	(to) His servant	19:2
ر ح م\|RḪM	رحمت	RḪMT	raHmeti	rahmetini	(of the) Mercy	19:2

ع ب د\|ABD̃	تعبد	TABD̃	teǎ'budi	tapma	worship	19:44
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'a	to the Most Gracious	19:44

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādehu	kullarına	(to) His slaves	19:61
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'ın	the Most Gracious	19:61

ع ب د\|ABD̃	عبدا	ABD̃E	ǎbden	kul olarak	(as) a slave.	19:93
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'a	(to) the Most Gracious	19:93

ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādun	bilakis	(they are) slaves	21:26
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious	21:26

ع ب د\|ABD̃	للعابدين	LLAEBD̃YN	lil'ǎābidīne	ibadet edenler için	for the worshippers.	21:84
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	(as) Mercy	21:84

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	kullarım-	My slaves	23:109
ر ح م\|RḪM	وارحمنا	VERḪMNE	verHamnā	ve bize acı	and have mercy on us,
ر ح م\|RḪM	الراحمين	ELREḪMYN	r-rāHimīne	acıyanların	"(of) those who show mercy."""

ع ب د\|ABD̃	وعباد	VABED̃	ve ǐbādu	ve kulları	And (the) slaves	25:63
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	25:63

ع ب د\|ABD̃	عبادك	ABED̃K	ǐbādike	kullarının	Your slaves	27:19
ر ح م\|RḪM	برحمتك	BRḪMTK	biraHmetike	rahmetinle	by Your Mercy	27:19

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādiye	kullarım	My slaves	39:53
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeti	rahmeti-	(the) Mercy
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyendir	the Most Merciful.

ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādu	kulları	(are) slaves	43:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,	43:19

ع ب د\|ABD̃	عبدناهم	ABD̃NEHM	ǎbednāhum	biz onlara tapmazdık	"we would not have worshipped them."""	43:20
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious,	43:20

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious	43:45

ع ب د\|ABD̃	العابدين	ELAEBD̃YN	l-ǎābidīne	tapanların	"(of) the worshippers."""	43:81
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman'ın	the Most Gracious	43:81

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	(the) Most Merciful.	57:9

14x	\|ABD̃\|NZL\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبدنا	ABD̃NE	ǎbdinā	kulumuz (Muhammed)	Our slave,	2:23
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	sana indirdiğimiz	We have revealed	2:23

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His servants.	2:90
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzile	(vahiy) indirmesini	sends down

ع ب د\|ABD̃	عبدنا	ABD̃NE	ǎbdinā	kulumuza	Our slave	8:41
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimize	We sent down	8:41

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmemiştir	(has) sent down

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	kulluk etmem	I worship	13:36
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	has been revealed	13:36

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	16:2
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indirir	He sends down	16:2

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kuluna	His slave	18:1
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	(has) revealed	18:1

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	kullarımı	My servants	18:102
ن ز ل\|NZL	نزلا	NZLE	nuzulen	konak olarak	(as) a lodging.	18:102

ع ب د\|ABD̃	ويعبدون	VYABD̃VN	ve yeǎ'budūne	ve tapıyorlar	And they worship	22:71
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzil	indirmemiştir	He (has) sent down	22:71

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	25:1
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indiren	sent down	25:1

ع ب د\|ABD̃	فاعبد	FEABD̃	feǎ'budi	sen kulluk et	so worship	39:2
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	[We] have revealed	39:2

ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	kulluk etmeyin	worship	41:14
ن ز ل\|NZL	لأنزل	LÊNZL	leenzele	elbette indirirdi	surely, He (would have) sent down	41:14

ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kullarına	for His slaves,	42:27
ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını(n her halini)	of His slaves
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indiriyor	He sends down

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indiren	sends down	57:9

11x	\|ABD̃\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ع ب د\|ABD̃	للعبيد	LLABYD̃	lil'ǎbīdi	kullara	to (His) slaves.	3:182
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust	3:182

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	5:72
ظ ل م\|ƵLM	للظالمين	LLƵELMYN	liZZālimīne	zalimlerin	for the wrongdoers	5:72

ع ب د\|ABD̃	للعبيد	LLABYD̃	lil'ǎbīdi	kullara	to His slaves.	8:51
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust	8:51

ع ب د\|ABD̃	للعبيد	LLABYD̃	lil'ǎbīdi	kullara	to His slaves.	22:10
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust	22:10

ع ب د\|ABD̃	ويعبدون	VYABD̃VN	ve yeǎ'budūne	ve tapıyorlar	And they worship	22:71
ظ ل م\|ƵLM	للظالمين	LLƵELMYN	liZZālimīne	o zalimlerin	(will be) for the wrongdoers	22:71

ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız	"Our slaves;"	35:32
ظ ل م\|ƵLM	ظالم	ƵELM	Zālimun	zulmedendir	(is he) who wrongs	35:32

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	tapıyor(lar)	worship	37:22
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	(o) zalim(leri)	wronged,	37:22

ع ب د\|ABD̃	للعباد	LLABED̃	lil'ǐbādi	kullara	for (His) slaves.	40:31
ظ ل م\|ƵLM	ظلما	ƵLME	Zulmen	zulmetmek	injustice	40:31

ع ب د\|ABD̃	للعبيد	LLABYD̃	lil'ǎbīdi	kullara	to His slaves.	41:46
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust	41:46

ع ب د\|ABD̃	للعبيد	LLABYD̃	lil'ǎbīdi	kullara	"to My slaves."""	50:29
ظ ل م\|ƵLM	بظلام	BƵLEM	biZellāmin	zulmedici	unjust	50:29

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıklar-	the darkness[es]	57:9

8x	\|ABD̃\|EYY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses	2:221

ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kulları için	for His slaves,	7:32
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs	7:32

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:73
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cizedir	a Sign.	7:73

ع ب د\|ABD̃	بعبده	BABD̃H	biǎbdihi	kulunu	His servant	17:1
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimizden	Our Signs.	17:1

ع ب د\|ABD̃	عبد	ABD̃	ǎbdin	kul(ların)	slave	34:9
ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	bir ibret	surely, is a Sign	34:9

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	tapıyor	(to) worship	34:43
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses	34:43

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	tapıyor(sanız)	worship.	41:37
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetlerindendir	His Signs	41:37

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	57:9

6x	\|ABD̃\|NVR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,	2:221

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	5:72
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.	5:72

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādehu	kullarını	His slaves,	39:16
ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādi	kullarım	My slaves
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire

ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız-	Our slaves.	42:52
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	42:52

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	57:9

ع ب د\|ABD̃	عبدين	ABD̃YN	ǎbdeyni	iki kulun	two [slaves]	66:10
ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız-	Our slaves
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşe	the Fire

5x	\|ABD̃\|BYN\|EYY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:73
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cizedir	a Sign.

ع ب د\|ABD̃	عبد	ABD̃	ǎbdin	kul(ların)	slave	34:9
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them
ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	bir ibret	surely, is a Sign

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	tapıyor	(to) worship	34:43
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses

4x	\|ABD̃\|ḢRC\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kulları için	for His slaves,	7:32
خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkardığı	He has brought forth	7:32

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	30:48
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	coming forth	30:48

ع ب د\|ABD̃	للعباد	LLABED̃	lil'ǐbādi	kullar için	for the slaves,	50:11
خ ر ج\|ḢRC	الخروج	ELḢRVC	l-ḣurūcu	çıkış	(will be) the coming forth.	50:11

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
خ ر ج\|ḢRC	ليخرجكم	LYḢRCKM	liyuḣricekum	sizi çıkarmak için	that He may bring you out	57:9

3x	\|ABD̃\|REF\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kullar(ın)a	to His servants.	2:207
ر ا ف\|REF	رءوف	RÙVF	ra'ūfun	çok şefkatlidir	(is) full of Kindness	2:207

ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kulllarına	to (His) [the] slaves.	3:30
ر ا ف\|REF	رءوف	RÙVF	ra'ūfun	şefkatlidir	(is) Most Kind	3:30

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ر ا ف\|REF	لرءوف	LRÙVF	lera'ūfun	çok şefkatlidir	(is the) Most Kind,	57:9

2x	\|ABD̃\|BYN\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.

2x	\|ABD̃\|BYN\|NZL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	kulluk etmeyin	worship	41:14
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		from before them
ن ز ل\|NZL	لأنزل	LÊNZL	leenzele	elbette indirirdi	surely, He (would have) sent down

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indiren	sends down

2x	\|ABD̃\|BYN\|REF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kulllarına	to (His) [the] slaves.	3:30
ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
ر ا ف\|REF	رءوف	RÙVF	ra'ūfun	şefkatlidir	(is) Most Kind

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ر ا ف\|REF	لرءوف	LRÙVF	lera'ūfun	çok şefkatlidir	(is the) Most Kind,

2x	\|ABD̃\|EYY\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.

2x	\|ABD̃\|NVR\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	5:72
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.
ظ ل م\|ƵLM	للظالمين	LLƵELMYN	liZZālimīne	zalimlerin	for the wrongdoers

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıklar-	the darkness[es]

2x	\|ABD̃\|NZL\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ويعبدون	VYABD̃VN	ve yeǎ'budūne	ve tapıyorlar	And they worship	22:71
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzil	indirmemiştir	He (has) sent down
ظ ل م\|ƵLM	للظالمين	LLƵELMYN	liZZālimīne	o zalimlerin	(will be) for the wrongdoers

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indiren	sends down
ظ ل م\|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıklar-	the darkness[es]

2x	\|ABD̃\|EYY\|ḢRC\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kulları için	for His slaves,	7:32
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs
خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkardığı	He has brought forth

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses
خ ر ج\|ḢRC	ليخرجكم	LYḢRCKM	liyuḣricekum	sizi çıkarmak için	that He may bring you out

2x	\|ABD̃\|BYN\|EYY\|NVR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ولعبد	VLABD̃	veleǎbdun	ve bir köle	and a bondman	2:221
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kulu	His slave	57:9
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.