'ŽAF' kökünün 4:127 ayetindeki kombinasyonları

ŽAF kökünün 4:127 ayetindeki kombinasyonları

# "ŽAF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:127 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŽAF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

61 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
17x	\|KVN\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmasını	it be	2:266
ض ع ف\|ŽAF	ضعفاء	ŽAFEÙ	Duǎfā'u	aciz	(are) weak	2:266

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:282
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	olsa	there is	4:40
ض ع ف\|ŽAF	يضاعفها	YŽEAFHE	yuDāǐfhā	onu kat kat yapar	He doubles it	4:40

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:76
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıftır	weak.	4:76

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""	4:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
ض ع ف\|ŽAF	مستضعفين	MSTŽAFYN	musteD'ǎfīne	biz aciz düşürülmüştük	oppressed

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were	7:137
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsa	(there) are	8:66
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsa	(there) are
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Deǎ'fen	zayıflık	(there) is weakness.

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be	11:20
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎfu	kat kat artırılır	And will be doubled

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	we were	14:21
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıflar	the weak	14:21

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	19:75
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	28:4
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing	28:4

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is	33:30
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	artırılır	will be doubled
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	two fold.

ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been	34:31
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed	34:31

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz kendiniz	you were	34:32
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(lere)	who were oppressed,	34:32

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	34:33
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed	34:33

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were	40:47
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıf olanlar	the weak	40:47

15x	\|GVL\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ق و ل\|GVL	وليقولوا	VLYGVLVE	velyeḳūlū	ve söylesinler	and let them speak	4:9
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	words
ض ع ف\|ŽAF	ضعافا	ŽAEFE	Diǎāfen	güçsüz	weak

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	say,	4:75
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zayıf	and (for) those who are weak	4:75

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ض ع ف\|ŽAF	مستضعفين	MSTŽAFYN	musteD'ǎfīne	biz aciz düşürülmüştük	oppressed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,	7:38
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	(will) say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	Said	7:75
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:150
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Kardeşi) dedi	He said,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	11:91
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	senin söylediğin	you say,
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	güçsüz	weak.

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	then will say	14:21
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They will say,
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıflar	the weak

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	19:75
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker	19:75

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	34:31
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	söz	the word.
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	diyorlar	Will say
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi(ler) ki	Will say	34:32
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(lere)	who were oppressed,	34:32

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And will say	34:33
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed	34:33

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double	38:61

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıf olanlar	the weak	40:47

9x	\|ALM\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O) bilendir	All-Knowing.	2:261
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǐfu	kat kat verir	gives manifold	2:261

ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	siz bilmezsiniz	"you know."""	7:38
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

ع ل م\|ALM	أتعلمون	ÊTALMVN	eteǎ'lemūne	siz biliyor musunuz?	"""Do you know"	7:75
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -	7:75

ع ل م\|ALM	وعلم	VALM	ve ǎlime	ve bildi	and He knows	8:66
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Deǎ'fen	zayıflık	(there) is weakness.	8:66

ع ل م\|ALM	فسيعلمون	FSYALMVN	feseyeǎ'lemūne	bileceklerdir	then they will know	19:75
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker	19:75

ع ل م\|ALM	العليم	ELALYM	l-ǎlīmu	bilendir	(is) the All-Knower	30:54
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Deǎ'fin	zayıflık-	weakness,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Deǎ'fin	zayıflığın	weakness
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Deǎ'fen	zayıflık	weakness

ع ل م\|ALM	فسيعلمون	FSYALMVN	feseyeǎ'lemūne	bileceklerdir	then they will know	72:24
ض ع ف\|ŽAF	أضعف	ÊŽAF	eD'ǎfu	daha zayıftır	(is) weaker	72:24

8x	\|GVL\|KVN\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
ض ع ف\|ŽAF	مستضعفين	MSTŽAFYN	musteD'ǎfīne	biz aciz düşürülmüştük	oppressed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	then will say	14:21
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They will say,
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	we were
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıflar	the weak

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	19:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And say	34:31
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	söz	the word.
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	diyorlar	Will say
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi(ler) ki	Will say	34:32
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz kendiniz	you were
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(lere)	who were oppressed,

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler)	And will say	34:33
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were
ض ع ف\|ŽAF	الضعفاء	ELŽAFEÙ	D-Duǎfā'u	zayıf olanlar	the weak

7x	\|ETY\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي\|ETY	فآتت	F ËTT	fe ātet	veren	so it yielded	2:265
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	double.	2:265

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve verir	and gives	4:40
ض ع ف\|ŽAF	يضاعفها	YŽEAFHE	yuDāǐfhā	onu kat kat yapar	He doubles it	4:40

ا ت ي\|ETY	تؤتونهن	TÙTVNHN	tu'tūnehunne	onlara vermiyorsunuz	(do) you give them	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiniz	you give	30:39
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give
ض ع ف\|ŽAF	المضعفون	ELMŽAFVN	l-muD'ǐfūne	kat kat artıranlardır	(will) get manifold.

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	yaparsa	commits	33:30
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	artırılır	will be doubled
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	two fold.

ا ت ي\|ETY	آتهم	ËTHM	ātihim	onlara ver	Give them	33:68
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	double	33:68

6x	\|GVM\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright	2:282
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,	2:282

ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmi-	his people,	7:75
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -	7:75

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	milleti	the people	7:137
ق و م\|GVM	وقومه	VGVMH	ve ḳavmuhu	ve kavminin	and his people,
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people -	7:150
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	bu insanlar	the people
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	bu kavimle	the people
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection,	25:69
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	kat kat yapılır	Will be doubled	25:69

5x	\|NSV\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:75
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zayıf	and (for) those who are weak	4:75

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:98
ض ع ف\|ŽAF	المستضعفين	ELMSTŽAFYN	l-musteD'ǎfīne	gerçekten zayıf	the oppressed	4:98

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.	4:127
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ن س و\|NSV	نساءهم	NSEÙHM	nisā'ehum	kadınlarını	their women.	28:4
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing	28:4

ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives	33:30
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	artırılır	will be doubled
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	two fold.

4x	\|VLD̃\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children,	4:75
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zayıf	and (for) those who are weak	4:75

و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children	4:98
ض ع ف\|ŽAF	المستضعفين	ELMSTŽAFYN	l-musteD'ǎfīne	gerçekten zayıf	the oppressed	4:98

و ل د\|VLD̃	الولدان	ELVLD̃EN	l-vildāni	çocuklar	the children	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	evladlarınız	your children	34:37
ض ع ف\|ŽAF	الضعف	ELŽAF	D-Diǎ'fi	kat kat fazlası	two-fold	34:37

4x	\|ALM\|GVL\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	siz bilmezsiniz	"you know."""	7:38
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	(will) say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

ع ل م\|ALM	أتعلمون	ÊTALMVN	eteǎ'lemūne	siz biliyor musunuz?	"""Do you know"	7:75
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	Said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -

ع ل م\|ALM	فسيعلمون	FSYALMVN	feseyeǎ'lemūne	bileceklerdir	then they will know	19:75
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker

4x	\|ALM\|KVN\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ع ل م\|ALM	وعلم	VALM	ve ǎlime	ve bildi	and He knows	8:66
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsa	(there) are
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsa	(there) are
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Deǎ'fen	zayıflık	(there) is weakness.

ع ل م\|ALM	فسيعلمون	FSYALMVN	feseyeǎ'lemūne	bileceklerdir	then they will know	19:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ض ع ف\|ŽAF	وأضعف	VÊŽAF	ve eD'ǎfu	ve daha zayıftır	and weaker

3x	\|ALM\|GVM\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ع ل م\|ALM	أتعلمون	ÊTALMVN	eteǎ'lemūne	siz biliyor musunuz?	"""Do you know"	7:75
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmi-	his people,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -

3x	\|ETY\|KVN\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve verir	and gives	4:40
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	olsa	there is
ض ع ف\|ŽAF	يضاعفها	YŽEAFHE	yuDāǐfhā	onu kat kat yapar	He doubles it

ا ت ي\|ETY	تؤتونهن	TÙTVNHN	tu'tūnehunne	onlara vermiyorsunuz	(do) you give them	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	yaparsa	commits	33:30
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	artırılır	will be doubled
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	two fold.

3x	\|GVL\|GVM\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	Said	7:75
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmi-	his people,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf görülen	were oppressed -

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	7:150
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Kardeşi) dedi	He said,
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people -
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	bu insanlar	the people
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	bu kavimle	the people
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak

3x	\|GVM\|KVN\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	yerine getirmeniz	stand	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	milleti	the people	7:137
ق و م\|GVM	وقومه	VGVMH	ve ḳavmuhu	ve kavminin	and his people,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -

3x	\|KVN\|NSV\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	28:4
ن س و\|NSV	نساءهم	NSEÙHM	nisā'ehum	kadınlarını	their women.
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And that is	33:30
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎf	artırılır	will be doubled
ض ع ف\|ŽAF	ضعفين	ŽAFYN	Diǎ'feyni	iki kat	two fold.

3x	\|NSV\|VLD̃\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:75
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children,
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zayıf	and (for) those who are weak

ن س و\|NSV	والنساء	VELNSEÙ	ve nnisā'i	ve kadınlar	and the women	4:98
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children
ض ع ف\|ŽAF	المستضعفين	ELMSTŽAFYN	l-musteD'ǎfīne	gerçekten zayıf	the oppressed

ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	the women.	4:127
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar	(of) girls
و ل د\|VLD̃	الولدان	ELVLD̃EN	l-vildāni	çocuklar	the children
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

2x	\|FAL\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,	2:282
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,	2:282

ف ع ل\|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yapacağınız	you do	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

2x	\|KTB\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.	2:282
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	4:127
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

2x	\|GSŦ\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ق س ط\|GSŦ	أقسط	ÊGSŦ	eḳseTu	daha adaletli	(is) more just	2:282
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak,	2:282

ق س ط\|GSŦ	بالقسط	BELGSŦ	bil-ḳisTi	adaleti	with justice.	4:127
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak	4:127

2x	\|ALM\|ETY\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ا ت ي\|ETY	تؤتونهن	TÙTVNHN	tu'tūnehunne	onlara vermiyorsunuz	(do) you give them
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zavallı	and the ones who are weak

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	siz bilmezsiniz	"you know."""	7:38
ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

61 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »