Şherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ش ف ق| | أأشفقتم | ÊÊŞFGTM | eeşfeḳtum | korktunuz mu? | Are you afraid | |
| ش ف ق| |
أأشفقتم | ÊÊŞFGTM | eeşfeḳtum | korktunuz mu? | Are you afraid | |
| ش ك ر| | أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | |
| ش ك ر| |
أأشكر | ÊÊŞKR | eeşkuru | şükür mü edeceğim? | whether I am grateful | |
| ب ش ر| | أبشر | ÊBŞR | ebeşerun | bir insan mı? | """Shall human beings" | |
| ب ش ر| |
أبشر | ÊBŞR | ebeşerun | bir insan mı? | """Shall human beings" | |
| ب ش ر| | أبشرا | ÊBŞRE | ebeşeran | insana mı? | """Is (it) a human being" | |
| ب ش ر| |
أبشرا | ÊBŞRE | ebeşeran | insana mı? | """Is (it) a human being" | |
| ب ش ر| | أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| ب ش ر| |
أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| خ ش ي| | أتخشونهم | ÊTḢŞVNHM | eteḣşevnehum | yoksa onlardan korkuyor musunuz? | Do you fear them? | |
| خ ش ي| |
أتخشونهم | ÊTḢŞVNHM | eteḣşevnehum | yoksa onlardan korkuyor musunuz? | Do you fear them? | |
| ش ي ا| | أشاء | ÊŞEÙ | eşā'u | dilediğim | I will, | |
| ش ي ا| |
أشاء | ÊŞEÙ | eşā'u | dilediğim | I will, | |
| ش ت ت| | أشتاتا | ÊŞTETE | eştāten | ayrı ayrı | (in) scattered groups | |
| ش ت ت| |
أشتاتا | ÊŞTETE | eştāten | ayrı ayrı | separately. | |
| ش ت ت| |
أشتاتا | ÊŞTETE | eştāten | ayrı ayrı gruplar halinde | (in) scattered groups | |
| ش ح ح| | أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | cimriler olarak | Miserly | |
| ش ح ح| |
أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | cimriler olarak | Miserly | |
| ش ح ح| |
أشحة | ÊŞḪT | eşiHHaten | düşkünlük göstererek | miserly | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (are) more intense | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha da | stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddi | en şiddetlisine | (the) most severe | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (are) stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha kuvvetli | (with) greater | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en yaman | strongest | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha yaman | mightier | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) more intense | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha yamandır | (are) stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (who were) worst | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetindir | (is) more severe | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlü | (were) stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | mightier | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetin | a stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha üstün | superior | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en çetinine | (in the) severest | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetli | (is) mightier | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Mightier | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü olanı | stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kuvvetli idi | (were) stronger | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | fazladır | (are) more intense | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) very hard | |
| ش د د| |
أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinsiniz | a more difficult | |
| ش د د| | أشداء | ÊŞD̃EÙ | eşiddā'u | katı | (are) firm | |
| ش د د| |
أشداء | ÊŞD̃EÙ | eşiddā'u | katı | (are) firm | |
| ش د د| | أشدكم | ÊŞD̃KM | eşuddekum | güçlerinize | your maturity, | |
| ش د د| |
أشدكم | ÊŞD̃KM | eşuddekum | güçlerinize | [your] maturity. | |
| ش د د| |
أشدكم | ÊŞD̃KM | eşuddekum | güçlü çağınıza | your maturity, | |
| ش د د| | أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erginlik çağına | his full strength | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erginlik çağına | his maturity. | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | kuvvetli çağına | his maturity, | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erişinceye | his maturity. | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | güçlü çağına | his full strength | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | güçlü çağına | his maturity | |
| ش د د| | أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ش د د| |
أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ا ش ر| | أشر | ÊŞR | eşirun | kötülük mü | "insolent.""" | |
| ا ش ر| |
أشر | ÊŞR | eşirun | küstahtır | "insolent.""" | |
| ش ر ر| |
أشر | ÊŞR | eşerrun | kötülük mü | whether evil | |
| ش ر ط| | أشراطها | ÊŞREŦHE | eşrāTuhā | onun belirtileri | its indications. | |
| ش ر ط| |
أشراطها | ÊŞREŦHE | eşrāTuhā | onun belirtileri | its indications. | |
| ش ر ك| | أشرك | ÊŞRK | eşrake | ben ortak koşmam | I associate | |
| ش ر ك| |
أشرك | ÊŞRK | eşrake | ortak koştu | partners (were) associated (with Allah) | |
| ش ر ك| |
أشرك | ÊŞRK | uşrike | ortak koşmamam | I associate partners | |
| ش ر ك| |
أشرك | ÊŞRK | uşriku | ben ortak koşmam | I associate | |
| ش ر ك| |
أشرك | ÊŞRK | uşrik | ortak koşmasaydım | I had not associated | |
| ش ر ك| |
أشرك | ÊŞRK | uşriku | ortak koşmam | I associate | |
| ش ر ك| | أشركت | ÊŞRKT | eşrakte | ortak koşarsan | you associate (with Allah) | |
| ش ر ك| |
أشركت | ÊŞRKT | eşrakte | ortak koşarsan | you associate (with Allah) | |
| ش ر ك| | أشركتم | ÊŞRKTM | eşraktum | ortak koşmaktan | have associated | |
| ش ر ك| |
أشركتم | ÊŞRKTM | eşraktum | sizin ortak koştuğunuz | you associate (with Allah) | |
| ش ر ك| |
أشركتم | ÊŞRKTM | eşraktum | ortak koşmaktan | have associated | |
| ش ر ك| | أشركتمون | ÊŞRKTMVN | eşraktumūni | beni ortak koşmanızı | your association of me (with Allah) | |
| ش ر ك| |
أشركتمون | ÊŞRKTMVN | eşraktumūni | beni ortak koşmanızı | your association of me (with Allah) | |