MEherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ا ث ر| | آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث ر| |
آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث م| | آثما | ËS̃ME | āṧimen | günahkara | any sinner | |
| ا ث م| |
آثما | ËS̃ME | āṧimen | günahkara | any sinner | |
| ا ب و| | أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| ا ب و| |
أبوهما | ÊBVHME | ebūhumā | babaları da | their father | |
| ا ث م| | أثاما | ÊS̃EME | eṧāmen | cezasını | a penalty. | |
| ا ث م| |
أثاما | ÊS̃EME | eṧāmen | cezasını | a penalty. | |
| ا ث م| | أثيما | ÊS̃YME | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | |
| ا ث م| |
أثيما | ÊS̃YME | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | |
| ا ح د| | أحدكما | ÊḪD̃KME | eHadukumā | ikinizden biriniz | one of you | |
| ا ح د| |
أحدكما | ÊḪD̃KME | eHadukumā | ikinizden biriniz | one of you | |
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | birisi | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, | |
| س ل م| | أسلما | ÊSLME | eslemā | ikisi (Allah'ın emrine) teslim oludu | both of them had submitted | |
| س ل م| |
أسلما | ÊSLME | eslemā | ikisi (Allah'ın emrine) teslim oludu | both of them had submitted | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'in | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| |
أسماء | ÊSMEÙ | esmā'in | isimler | names | |
| س م و| |
أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| |
أسماء | ÊSMEÙ | esmā'un | isimler(den) | names | |
| س م و| | أسمائه | ÊSMEÙH | esmāihi | O'nun isimleri | His names. | |
| س م و| |
أسمائه | ÊSMEÙH | esmāihi | O'nun isimleri | His names. | |
| ش د د| | أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ش د د| |
أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ص ن م| | أصناما | ÊṦNEME | eSnāmen | putlara | idols | |
| ص ن م| |
أصناما | ÊṦNEME | eSnāmen | putları | idols | |
| ص ن م| |
أصناما | ÊṦNEME | eSnāmen | putlara | idols, | |
| ع م ل| | أعمال | ÊAMEL | eǎ'mālun | işleri | (are) deeds | |
| ع م ل| |
أعمال | ÊAMEL | eǎ'mālun | işleri | (are) deeds | |
| ع م ل| | أعمالا | ÊAMELE | eǎ'mālen | işleri bakımından | (as to their) deeds? | |
| ع م ل| |
أعمالا | ÊAMELE | eǎ'mālen | işleri bakımından | (as to their) deeds? | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | amelleriniz | (are) your deeds | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin yaptıklarınız | (are) your deeds | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin işleriniz | your deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālekum | işlerinizi | your deeds | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālekum | yaptığınız işleri | your deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālekum | işlerinizi | your deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālekum | sizin amellerinizi | (of) your deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | amelleriniz | your deeds | |
| ع م ل| |
أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālikum | amelleriniz- | your deeds | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | (are) our deeds | |
| ع م ل| |
أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim yaptıklarımız | (are) our deeds | |
| ع م ل| |
أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim işlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| |
أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün çabaları | (are) their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün fiillerini | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların bütün yaptıkları | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların yaptıkları | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | bütün çabaları | their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | eylemleri | (are) their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işi | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | yaptıkları işler | (are) their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālihim | yaptıkları işin | (of) their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | yaptıkları | (are) their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarının | (for) their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların yaptıklarını | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | işleri | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarını | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | eylemleri | their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların işleri | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işlerini | their deeds | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarının karşılığını | (for) their deeds, | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların amellerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların amellerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل| |
أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işler | their deeds. | |
| ع م م| | أعمامكم | ÊAMEMKM | eǎ'māmikum | amcalarınızın | (of) your paternal uncles | |
| ع م م| |
أعمامكم | ÊAMEMKM | eǎ'māmikum | amcalarınızın | (of) your paternal uncles | |
| م ر ي| | أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| م ر ي| |
أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |