D̃Hherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "-H" takısı olmadan "D̃" ifadesini tara (1:1). {H: ona, onun}
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ح د| | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | her biri | (each) one of them | |
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | her biri | (each) one of them | 
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadihim | hiçbiri- | any one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadehumu | kendilerine | one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | onlardan birine | (to) one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadehumu | onlardan birine | (to) one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadihim | onlardan her birinin | (of) one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | onlardan birine | (to) one of them, |
|
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | onlardan biri | one of them, |
|
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | birisi | one of them |
|
| ا ح د| |
أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, |
|
| خ ل د| | أخلده | ÊḢLD̃H | eḣledehu | onu ebedi yaşatacağını | will make him immortal | |
| خ ل د| |
أخلده | ÊḢLD̃H | eḣledehu | onu ebedi yaşatacağını | will make him immortal |
|
| د ه ي| | أدهى | ÊD̃H | edhā | cidden çok fecidir | (will be) more grievous | |
| د ه ي| |
أدهى | ÊD̃H | edhā | cidden çok fecidir | (will be) more grievous |
|
| ش د د| | أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erginlik çağına | his full strength | |
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erginlik çağına | his maturity. |
|
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | kuvvetli çağına | his maturity, |
|
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | erişinceye | his maturity. |
|
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | güçlü çağına | his full strength |
|
| ش د د| |
أشده | ÊŞD̃H | eşuddehu | güçlü çağına | his maturity |
|
| ش د د| | أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, | |
| ش د د| |
أشدهما | ÊŞD̃HME | eşuddehumā | güçlü çağlarına | their maturity, |
|
| ع ن د| | أعنده | ÊAND̃H | eǐndehu | kendi yanında mı? | Is with him | |
| ع ن د| |
أعنده | ÊAND̃H | eǐndehu | kendi yanında mı? | Is with him |
|
| و ل د| | أولادهم | ÊVLED̃HM | evlāduhum | çocukları | (of) their children - | |
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlāduhum | çocukları | their children |
|
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlāduhum | evladları | their children |
|
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlādihim | evladlarını | (of) their children - |
|
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlādehum | çocuklarını | their children |
|
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlāduhum | evladları | their children. |
|
| و ل د| |
أولادهم | ÊVLED̃HM | evlāduhum | çocukları | their children |
|
| و ل د| | أولادهن | ÊVLED̃HN | evlādehunne | çocuklarını | their children | |
| و ل د| |
أولادهن | ÊVLED̃HN | evlādehunne | çocuklarını | their children |
|
| و ل د| |
أولادهن | ÊVLED̃HN | evlādehunne | çocuklarını | their children, |
|
| ق د و| | اقتده | EGTD̃H | ḳtedih | uy | you follow. | |
| ق د و| |
اقتده | EGTD̃H | ḳtedih | uy | you follow. |
|
| د ه ر| | الدهر | ELD̃HR | d-dehru | uzun devir- | "the time.""" | |
| د ه ر| |
الدهر | ELD̃HR | d-dehru | zamandan | "the time.""" |
|
| د ه ر| |
الدهر | ELD̃HR | d-dehri | uzun devir- | time |
|
| ه د ه د| | الهدهد | ELHD̃HD̃ | l-hudhude | hüdhüdü | the hoopoe | |
| ه د ه د| |
الهدهد | ELHD̃HD̃ | l-hudhude | hüdhüdü | the hoopoe |
|
| د ه ن| | بالدهن | BELD̃HN | bid-duhni | yağlı olarak | oil | |
| د ه ن| |
بالدهن | BELD̃HN | bid-duhni | yağlı olarak | oil |
|
| ج ن د| | بجنوده | BCNVD̃H | bicunūdihi | askerleriyle | with his forces, | |
| ج ن د| |
بجنوده | BCNVD̃H | bicunūdihi | askerleriyle | with his forces, |
|
| ح م د| | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | hamd ile | His Praise, | |
| ح م د| |
بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | onun övgüsüyle | with his praise - |
|
| ح م د| |
بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | hamd ile | His Praise, |
|
| ح م د| |
بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | O'na hamdederek | with His Praise, |
|
| ح م د| |
بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | O'nu överek | with His Praise. |
|
| ر د د| | بردهن | BRD̃HN | biraddihinne | onları geri almağa | to take them back | |
| ر د د| |
بردهن | BRD̃HN | biraddihinne | onları geri almağa | to take them back |
|
| ع ب د| | بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarına | "with His slaves;" | |
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves |
|
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves |
|
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves |
|
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves |
|
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarına | "with His slaves;" |
|
| ع ب د| |
بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını(n her halini) | of His slaves |
|
| ع ب د| | بعبده | BABD̃H | biǎbdihi | kulunu | His servant | |
| ع ب د| |
بعبده | BABD̃H | biǎbdihi | kulunu | His servant |
|
| ب ع د| | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardı- | after him | |
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardı- | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkası- | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardı- | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him? |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him? |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonraki | after him, |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ardından | after it |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after this |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after that |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after it |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkasından | after it |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | kendisinden sonra | after him, |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | thereafter. |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after Him. |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | ondan sonra | after him |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him. |
|
| ب ع د| |
بعده | BAD̃H | beǎ'dehu | bundan sonra | after it |
|
| ب ع د| | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after it, | |
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ardından | after that |
|
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | ondan sonra | after that |
|
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bun(lar)dan sonra | after it, |
|
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dihā | bunlardan sonra | after that |
|
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | bundan sonra | after it, |
|
| ب ع د| |
بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them |
|