'VGY' kökünün 2:189 ayetindeki kombinasyonları

VGY kökünün 2:189 ayetindeki kombinasyonları

# "VGY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:189 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VGY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

43 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
43x	\|GVL\|VGY\| (2 kök birlikte, 43 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derki	say,	2:201
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	2:201

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	2:206
و ق ي\|VGY	اتق	ETG	tteḳi	kork	"""Fear"	2:206

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:15
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunanlar için vardır	fear[ed],	3:15

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	say,	3:16
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	3:16

ق و ل\|GVL	وليقولوا	VLYGVLVE	velyeḳūlū	ve söylesinler	and let them speak	4:9
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	words
و ق ي\|VGY	فليتقوا	FLYTGVE	felyetteḳū	korksunlar	So let them fear

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said	4:77
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:4
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear	5:4

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demiştiniz	you said,	5:7
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear	5:7

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	Said (the latter),	5:27
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said (the former),
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlardan	the God fearing.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:100
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	5:100

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişlerdi ki	said	5:112
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Îsa) dedi	He said,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	"""Fear"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:65
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	sakınmaz mısınız?	"you fear (Allah)?"""	7:65

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	7:128
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlarındır	"(is) for the righteous."""	7:128

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Alah) buyurdu ki	He said,	7:156
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlara	(are) righteous	7:156

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	said	7:164
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar (diye)	"become righteous."""

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,	7:169
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlar için	fear Allah.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	8:1
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear	8:1

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:31
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	diyecekler	Then they will say,
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	Then say,
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	sakınmıyor musunuz?	"you fear (Him)?"""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:78
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear	11:78

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:90
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
و ق ي\|VGY	يتق	YTG	yetteḳi	korkarsa	fears Allah

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve dendi ki	And it will be said	16:30
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lara)	fear Allah,
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanların	(of) the righteous.

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(Meryem) dedi ki	She said,	19:18
و ق ي\|VGY	تقيا	TGYE	teḳiyyen	korkuyor	"God fearing."""	19:18

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	and he said,	23:23
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	"you fear?"""	23:23

ق و ل\|GVL	سيقولون	SYGVLVN	seyeḳūlūne	diyecekler	They will say,	23:87
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korkmuyor musunuz?	"you fear (Him)?"""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	25:15
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	muttakilere	(to) the righteous?	25:15

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	say,	25:74
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakilere	for the righteous	25:74

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	26:106
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear (Allah)?	26:106

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	26:124
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear (Allah)?	26:124

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	26:142
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear (Allah)?	26:142

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	26:161
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear (Allah)?	26:161

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	26:177
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear (Allah)?	26:177

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said	29:16
و ق ي\|VGY	واتقوه	VETGVH	vetteḳūhu	ve O'ndan korkun	and fear Him.	29:16

ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözlerinizde	in speech,	33:32
ق و ل\|GVL	وقلن	VGLN	veḳulne	ve söyleyin	but say
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a word
و ق ي\|VGY	اتقيتن	ETGYTN	tteḳaytunne	(Allah'tan) sakınıyorsanız	you fear (Allah),

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	diyordun	you said	33:37
و ق ي\|VGY	واتق	VETG	vetteḳi	ve kork	and fear	33:37

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	33:70
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	a word
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said	36:45
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	sakının	"""Fear"	36:45

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	he said	37:124
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	you fear?	37:124

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	39:10

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	And it will be said	39:24
و ق ي\|VGY	يتقي	YTGY	yetteḳī	korunmağa çalışan	will shield	39:24

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	demesinden	it should say,	39:57
و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	muttakiler-	"the righteous."""	39:57

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve derler	and (will) say	39:73
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lar)	feared	39:73

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,	43:63
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	43:63

26x	\|ETY\|VGY\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتيناكم	ËTYNEKM	āteynākum	size verdiğimiz	We have given you	2:63
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	"(would become) righteous."""	2:63

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.

ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ا ت ي\|ETY	آتنا	ËTNE	ātinā	bize ver	Grant us	2:201
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us	2:201

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	varın	so come	2:223
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And be conscious	2:223

ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give	2:233
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	2:233

ا ت ي\|ETY	ويأتوكم	VYÊTVKM	ve ye'tūkum	üzerinize gelseler	and they come upon you	3:125
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	3:125

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:186
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	3:186

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)	4:77

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(lere)	were given	4:131
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	you fear	4:131

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	5:46
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlar için	for the God conscious.	5:46

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenler(den)	are given	5:57
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	5:57

ا ت ي\|ETY	يأتوا	YÊTVE	ye'tū	yapmalarına	they will give	5:108
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear	5:108

ا ت ي\|ETY	يأتينكم	YÊTYNKM	ye'tiyennekum	size gelirse	come to you	7:35
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears Allah,	7:35

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlara	(are) righteous	7:156

ا ت ي\|ETY	يأتهم	YÊTHM	ye'tihim	kendilerine gelse	comes to them	7:169
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlar için	fear Allah.	7:169

ا ت ي\|ETY	آتيناكم	ËTYNEKM	āteynākum	size verdiğim	We have given you	7:171
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	"fear Allah."""	7:171

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	21:48
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	muttakiler için	for the righteous.	21:48

ا ت ي\|ETY	وآتاهم	V ËTEHM	ve ātāhum	ve onlara vermiştir	and gives them	47:17
و ق ي\|VGY	تقواهم	TGVEHM	teḳvāhum	korunmalarını	their righteousness.	47:17

ا ت ي\|ETY	يؤتكم	YÙTKM	yu'tikum	size verir	He will give you	47:36
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	47:36

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhum	kendilerine verdikleri	has given them	52:18
و ق ي\|VGY	ووقاهم	VVGEHM	ve veḳāhum	ve onları korumuştur	and protected them	52:18

ا ت ي\|ETY	يؤتكم	YÙTKM	yu'tikum	size versin	He will give you	57:28
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	57:28

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākumu	size verdi	gives you	59:7
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	59:7

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	onlara verilelerden	they were given	59:9
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved	59:9

ا ت ي\|ETY	فآتوا	F ËTVE	fe ātū	verin	then give	60:11
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear	60:11

ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelmeleri	they commit	65:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1

13x	\|NVS\|VGY\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:21
و ق ي\|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	become righteous.	2:21

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	(is) [the] men	2:24
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde sakının	then fear	2:24

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for [the] people	2:187
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunup sakınırlar	(become) righteous.	2:187

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people.	2:224
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınmanıza	and be righteous	2:224

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the people	3:138
و ق ي\|VGY	للمتقين	LLMTGYN	lilmutteḳīne	korunanlara	for the God-fearing.	3:138

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	4:77
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)	4:77

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	22:1

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	31:33
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	31:33

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people,	33:37
و ق ي\|VGY	واتق	VETG	vetteḳi	ve kork	and fear	33:37

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	49:13
و ق ي\|VGY	أتقاكم	ÊTGEKM	etḳākum	en çok korunanınızdır	(is the) most righteous of you.	49:13

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlardır	(is) people	66:6
و ق ي\|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect	66:6

10x	\|HLL\|VGY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ه ل ل\|HLL	الأهلة	ELÊHLT	l-ehilleti	hilallerden	the new moons.	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

8x	\|LYS\|VGY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	değildir	It is not	2:177
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.	2:177

ل ي س\|LYS	وليس	VLYS	veleyse	ve değildir	And it is not	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not	2:282
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	kalmaz (değildir)	then not he (has)	3:28
و ق ي\|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korunmanız	you fear
و ق ي\|VGY	تقاة	TGET	tuḳāten	(gelebilecek) tehlikeden	(as) a precaution.

ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not	5:93
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	not	6:51
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunurlar	(become) righteous.	6:51

ل ي س\|LYS	أليس	ÊLYS	eleyse	yok mudur?	Is (there) not	11:78
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear	11:78

ل ي س\|LYS	لستن	LSTN	lestunne	siz değilsiniz	You are not	33:32
و ق ي\|VGY	اتقيتن	ETGYTN	tteḳaytunne	(Allah'tan) sakınıyorsanız	you fear (Allah),	33:32

7x	\|BRR\|VGY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteousness	2:177
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	the righteous[ness]
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birru	iyilik	[the] righteousness	2:189
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteous
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ب ر ر\|BRR	تبروا	TBRVE	teberrū	iyilik etmenize	you do good,	2:224
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınmanıza	and be righteous	2:224

ب ر ر\|BRR	للأبرار	LLÊBRER	lilebrāri	iyiler için	for the righteous.	3:198
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korkan(lara)	fear	3:198

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birri	iyilik	[the] righteousness	5:2
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-berri	kara	(of) the land	5:96
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And be conscious	5:96

ب ر ر\|BRR	بالبر	BELBR	bil-birri	iyilik üzerinde	for righteousness	58:9
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

7x	\|SEL\|VGY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
س ا ل\|SEL	والسائلين	VELSEÙLYN	ve ssāilīne	ve dilenciye	and those who ask,	2:177
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.	2:177

س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana soruyorlar	They ask you	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

س ا ل\|SEL	تساءلون	TSEÙLVN	tesā'elūne	birbirinizden dilekte bulunduğunuz	you ask	4:1
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana soruyarlar	They ask you	5:4
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear	5:4

س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana sorarlar	They ask you	8:1
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear	8:1

س ا ل\|SEL	نسألك	NSÊLK	neseluke	biz senden istemiyoruz	We ask you	20:132
و ق ي\|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takva(sahipleri)nindir	(is) for the righteous[ness].	20:132

س ا ل\|SEL	يسألكم	YSÊLKM	yeselkum	sizden istemez	will ask you	47:36
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)	47:36

7x	\|FLḪ\|VGY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ف ل ح\|FLḪ	تفلحون	TFLḪVN	tufliHūne	kurtuluşa erersiniz	(be) successful.	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ف ل ح\|FLḪ	تفلحون	TFLḪVN	tufliHūne	kurtuluşa erersiniz	(be) successful.	3:130
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	3:130

ف ل ح\|FLḪ	تفلحون	TFLḪVN	tufliHūne	başarıya eresiniz	(be) successful.	3:200
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	3:200

ف ل ح\|FLḪ	تفلحون	TFLḪVN	tufliHūne	kurtuluşa erersiniz	succeed.	5:35
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	5:35

ف ل ح\|FLḪ	تفلحون	TFLḪVN	tufliHūne	kurtuluşa erersiniz	"(be) successful."""	5:100
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	5:100

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	59:9
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved	59:9

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	64:16
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

5x	\|ETY\|GVL\|VGY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ا ت ي\|ETY	آتنا	ËTNE	ātinā	bize ver	Grant us	2:201
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derki	say,
و ق ي\|VGY	وقنا	VGNE	ve ḳinā	ve bizi koru	and save us

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Alah) buyurdu ki	He said,
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlara	(are) righteous

ا ت ي\|ETY	يأتهم	YÊTHM	ye'tihim	kendilerine gelse	comes to them	7:169
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say
و ق ي\|VGY	يتقون	YTGVN	yetteḳūne	korunanlar için	fear Allah.

3x	\|BYT\|VGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses	2:189
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıya	(to) the House,	5:2
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ب ي ت\|BYT	بيوتهن	BYVTHN	buyūtihinne	evleri-	their houses,	65:1
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1

3x	\|ḪCC\|VGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	والحج	VELḪC	velHacci	ve hac	"and (for) the Hajj."""	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj	2:196
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hac (zamanın)a	(by) the Hajj,
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	sakının	And fear

ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	El-Haccu	Hac	(For) the Hajj	2:197
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj.
و ق ي\|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takvadır	(is) righteousness.
و ق ي\|VGY	واتقون	VETGVN	vetteḳūni	ve benden sakının	And fear Me,

3x	\|BRR\|HLL\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birru	iyilik	[the] righteousness	2:189
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteous
ه ل ل\|HLL	الأهلة	ELÊHLT	l-ehilleti	hilallerden	the new moons.
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

3x	\|ETY\|SEL\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
س ا ل\|SEL	والسائلين	VELSEÙLYN	ve ssāilīne	ve dilenciye	and those who ask,
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.

ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana soruyorlar	They ask you
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ا ت ي\|ETY	يؤتكم	YÙTKM	yu'tikum	size verir	He will give you	47:36
س ا ل\|SEL	يسألكم	YSÊLKM	yeselkum	sizden istemez	will ask you
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve korunursanız	and fear (Allah)

3x	\|GVL\|LYS\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189
ل ي س\|LYS	وليس	VLYS	veleyse	ve değildir	And it is not
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:78
ل ي س\|LYS	أليس	ÊLYS	eleyse	yok mudur?	Is (there) not
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear

ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözlerinizde	in speech,	33:32
ق و ل\|GVL	وقلن	VGLN	veḳulne	ve söyleyin	but say
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a word
ل ي س\|LYS	لستن	LSTN	lestunne	siz değilsiniz	You are not
و ق ي\|VGY	اتقيتن	ETGYTN	tteḳaytunne	(Allah'tan) sakınıyorsanız	you fear (Allah),

3x	\|GVL\|NVS\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the people,
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said	4:77
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears (Allah)

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	diyordun	you said	33:37
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people,
و ق ي\|VGY	واتق	VETG	vetteḳi	ve kork	and fear

3x	\|GVL\|SEL\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189
س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana soruyorlar	They ask you
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:4
س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana soruyarlar	They ask you
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	8:1
س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana sorarlar	They ask you
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear

2x	\|BVB\|VGY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābihā	kapıları-	their doors.	2:189
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābuhā	onun kapıları	its gates	39:73
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korunan(lar)	feared	39:73

2x	\|VGY\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).	2:189
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear
ظ ه ر\|ƵHR	ظهورها	ƵHVRHE	Zuhūrihā	arkaları-	their backs,

و ق ي\|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanları	the righteous.	9:4
ظ ه ر\|ƵHR	يظاهروا	YƵEHRVE	yuZāhirū	arka çıkmayanlar	they have supported	9:4

2x	\|BRR\|BYT\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birru	iyilik	[the] righteousness	2:189
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteous
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses
ب ي ت\|BYT	البيوت	ELBYVT	l-buyūte	evlere	(to) the houses
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birri	iyilik	[the] righteousness	5:2
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıya	(to) the House,
و ق ي\|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

2x	\|BRR\|ETY\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteousness	2:177
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	the righteous[ness]
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
و ق ي\|VGY	المتقون	ELMTGVN	l-mutteḳūne	erdemlenen / muttaki	(are) the righteous.

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birru	iyilik	[the] righteousness	2:189
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-birra	iyilik	[the] righteous
ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
و ق ي\|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	takvasıdır	fears (Allah).
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear

43 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »